設計的目的是在創造一種有意義的作品，利用作品讓使用者聯想過去的經驗與相似記憶情感，引起共鳴。而設計的作用就是將文化的、歷史的、民族的記號情感依附於商品造形上，商品透過感官世界的張力以氛圍的主題設計傳遞了人們對於該商品的心理感覺，進而使消費者產生認同作用而催化購買欲望。因此，本研究探討以主題的方式，讓所設計的商品確切的表達出主題的意象及主題文化意象造形於商品的方法，本研究提出「主題式意象轉化造形法」，主要的方法步驟為(1)建立主題意象特徵(2)想像運思(3)聯想強化(4)意象轉化，其能輔助設計師在構想階段給予輔助，透過焦距特徵，有效的將文化的造形意象轉化於商品之中。

　　The purpose of design is to create a meaningful work, and use the work to remind the user of past experience and memory-like emotion and feeling and create resonance. The function of design is to attach the cultural, historical and tribal symbolic feelings to the product feature. Through the tension of the sensual world and by permeating the atmosphere of the thematic design, people’s psychological feeling towards the product can be transmitted. Furthemore, the consumer’s identification to the product can be aroused to simulate the desire of purchase. Therefore, this study investigates the use of a thematic way, and lets the image feature of the thematic culture be explicitly presented in the product to be designed. This study propses “thematic image transfer featuring method” with its main procedures being: (1) establishment of the characteristics of thematic image (2) use of imagination (3) strengthening of association (4) transfer of image. This method can be of help to the designer at the stage of idea formation. Through the characteristics of focus distance, the featured image of culture can be effectively transformed in commercial product.

中文部分
【1】張賽青，挑戰2008：文化創意產業政策芻議---以文化資產為產業價值核心的策略思考，設計研究第3期。
【2】張文智、林旻樺，產品造形意象與造形特徵之相關研究，設計學報第9卷第3期。
【3】口述‧傅立志、陳文龍、徐景亭等；李雪如整理，浩瀚設計&李雪如，2003年11月，搞設計—工業設計&創意管理的24堂課，藍鯨出版。
【4】陳勝德，2005年4月，設計西遊記—設計師的設計旅行，臺灣創意設計中心統籌，博創印藝文化事業有限公司。
【5】馮久玲，2002，文化是好生意。
【6】林振陽，1985年，工業設計造形要素的研究，工業設計雜誌，50 期。
【7】林盛宏，產品設計的造形特質探討，工業設計，16 卷，第一期。
【8】蔡子瑋，1994年，產品意象語言研究- 以本土意象為例，國立成功大學工業設計研究所碩士論文。
【9】李江山、陳慶文、陳一平、陳建中、黃淑麗、黃榮村、葉素玲、襲充文、櫻井正二郎，1999年，視覺與認知，遠流出版社，初版，台北。
【10】陳錦雄，民89年6月，點元素於視覺設計之構成研究，國立台灣師範大學設計研究所。
【11】張春興，1995年，現代心理學，台灣東華書局，初版，台北。
【12】游萬來 林俊明，1997，產品風格的量化描述研究- 以轎車形態為例，設計學報第2 卷第2 期。
【13】范曉惠，2004，將意象轉化至造形構想方法之研究，國立成功大學工業設計所碩士論文1。
【14】周君瑞，2001，複合感性意象之塑造—以造型特徵為基礎，國立成功大學工業設計所碩士論文。
【15】吳俊杰，設計意是與設計服務，亞太圖書，民93
【16】高日菖，1996，產品意象與表徵設計之研究— 以收音機為例，國立雲林技術學院工業設計所碩士論文。
【17】林銘煌、鄭仕弘，2002，原型理論與原型設計，設計學報第9卷第4期。
【18】范曉惠，2004，將意象轉化至造形構想方法之研究，國立成功大學工業設計所碩士論文。
【19】張建國，2003，意象轉化造形設計語言模式研究，台灣科技大學設計研究所碩士論文。
【20】滕守堯，《審美心理描述》，四川：人民，1997。

英文部份
【1】Agarwal, M & Cagan, J， 1993 ， A blend of different tastes: the language of coffeemakers，Environment and Planning B: Planning and Design, 1993, volume 25。
【2】Arnheim，R, “Visual Thinking,”in Eduction of Vision(edited by G. Kepes).Braziller。
【3】Baxter, Mike，1995，Product Design- Practical methods for the systematic developmentof new products，Chapman & Hall。
【4】Chen, S. & Parent, R.，1989，Shape Averaging and Its Application to IndustrialDesign，IEEE Computer Graphics & Applications， Vol.91。
【5】Erwin Panofsky， 1939，Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renaissance，New York， Oxford University Press。
【6】George Berkeley， A Trearise Concerning the Principle of HumanKnowledge ， 轉引自《英經驗論哲學資料選輯》。
【7】Lee, SeungHee & Harada, Akira，1998，A Kansei Design Approach by Objective andSubjective Evaluation of Kansei Information ， 1998 China-Japan-Korea DesignSymposium。
【8】Robert H. Mckim著，蔡子瑋譯，民91年5月，視覺思考的經驗(第二版)，六合出版社，台北。
【9】Tjalve, Eskild，1979，A Short Course in Industrial Design，Butterworth & Co Ltd。
【10】Stoops, J. & Samuelson, J.，1983，Chapter 3. Visual imagination: The creation of a new image，Design Dialoque，Davis Publication。