| 研究生: |
趙致喬 Chao, Chih-Chiao |
|---|---|
| 論文名稱: |
從當代觀點再探阿爾瑪.塔德瑪繪畫作品之價值 Research on the Value of Alma-Tadema’s Paintings from a Contemporary Point of View |
| 指導教授: |
王雅倫
Wang, Ya-Lun |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 藝術研究所 Institute of Art Studies |
| 論文出版年: | 2021 |
| 畢業學年度: | 109 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 175 |
| 中文關鍵詞: | 維多利亞時期藝術 、阿爾瑪.塔德瑪 、古代遺址 、當代觀點 、十九世紀攝影 |
| 外文關鍵詞: | Victorian art, Alma-Tadema, ancient ruins, contemporary point of view, nineteenth-century photography |
| 相關次數: | 點閱:158 下載:13 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
維多利亞時期藝術特色是十九世紀末風靡於英國的一種藝術風尚,而荷蘭裔英籍爵士畫家勞倫斯.阿爾瑪.塔德瑪(Lawrence Alma-Tadema, 1836-1912)正是此時期英國最負盛名及具代表性的畫家之一。他的作品試圖重新塑造古代遺址且呈現古典世界的浪漫視角,可說是第一位全力重現古典時代的畫家。然而,隨著維多利亞時代的藝術風格受到輕視,塔德瑪的作品也變得與時代不相適宜,且逐漸被人們所遺忘。直到二十世紀後期,由於現代主義藝術的多樣化與碎片化,造成一定的審美疲勞,西方古典美學再次復甦,特別是十九世紀末期傳統藝術家的作品被市場與學術界廣泛關注,沉寂了許久的阿爾瑪.塔德瑪才再次重現於大眾面前。然而,評論家對其創作之評價,普遍上仍不離奢華和精緻,甚至認為題材逃避現實,沒有前瞻性的表現,而忽略其創作性。鑑於過往的認知與批判,本文希冀瞭解此時期的藝術趨勢,針對阿爾瑪.塔德瑪重塑歷史之創作,探討其創作前的考古準備,以及其在畫作中表現出的豐富想像及推理詮釋。再者,塔德瑪結合其對光學的理解,運用十九世紀攝影技巧於畫作之中,啟迪了後來的好萊塢史詩電影。本論文將以當代觀點,重新審視塔德瑪作品中的諷喻性與價值性,嘗試理解藝術家匠心獨具的安排,以及其排除眾議的前衛觀點,並正視阿爾瑪.塔德瑪在藝術史上應有的地位。
Victorian art is the popular aesthetic interest in 19th-century Britain. Sir Lawrence Alma-Tadema (1836-1912), a Dutch painter of special British denizenship, is one of the most prestigious and representative painters of the Victorian era. He can be said to be the first painter to fully reproduce the classical antiquity by attempting to reshape the ancient ruins and presenting the romantic viewpoints in his works. However, as the Victorian art style was despised, Tadma's work also became outdated and gradually forgotten. Until the late twentieth century, western classical aesthetics revived again due to a certain degree of aesthetic fatigue caused by the diversification and fragmentation of modernism art. In particular, the works of traditional artists in the late 19th century were widely concerned by the market and academia. Tadema's work, which has been silent for a long time, finally appeared in front of the public again. Nevertheless, the critics' evaluation of Tadma's creation is still generally inseparable from luxury and exquisiteness. Some critics ignored his work’s creativeness by thinking that his creation themes escaped from the reality and had no forward-looking performance. In view of the past cognition and criticism, this thesis hopes to understand the artistic trends of Tadma's time. According to Tadema's creation of reshaping history, we explore his archaeological preparations before creation, as well as the rich imagination and reasoning interpretations shown in his paintings. Furthermore, Tadema combined his understanding of optics with his nineteenth-century photography skills in his paintings, which inspired later Hollywood epic films. This thesis will re-examine the sarcasm and value in Tadema's works from a contemporary perspective, try to understand the artist's ingenious arrangement and his avant-garde views that exclude public opinions, and face Alma-Tadema’s rightful place in art history.
引用文獻
一、中文專書
陳瑞文。《美學革命與當代徵候評述》。臺北市立美術館,2002年。
林路。《攝影思想史》。浙江攝影出版社,2008年。
吳礽喻。《阿瑪塔德瑪:維多利亞時期代表畫家》。臺北:藝術家,2011年
秦劍。《繪畫與攝影在互動中的流變》。廣西師範大學出版社,2012年。
二、中文翻譯專書
阿諾德.豪澤爾 (Arnold Hauser)著,居延安譯。《藝術社會學》(The Sociology of Art)。臺北:雅典出版社,1988年。
馬克・杰木乃茲(Marc Jimenez)著,欒棟、關寶豔譯。《阿多諾:藝術、意識形態與藝術理論》(Adorno: Art, Ideologie et Theorie De L'art)》。臺北:遠流,1990年。
蘇珊・朗格(Susanne Katherina Langer)者,劉大基譯。《情感與形式》(Feeling and Form),臺北:商鼎文化出版社,1991年。
克萊門特・格林伯格(Clement Greenberg)者,張心龍譯:《藝術與文化》(臺北:遠流出版社,1993年。
弗里德里希・尼采(Friedrich Nietzsches)者,張念東譯,《權力意志:重估一切價值的嘗試》,(北京:商務印書館,1996年)
潘諾夫斯基(Erwin Panofsky)著,李元春譯。《造型藝術的意義》(Meaning in the Visual Arts)。臺北:遠流,1997年。
安伯托.艾可(Umberto Eco)著,彭淮棟譯。《美的歷史》(History of Beauty)。聯經出版公司,2006 年。
茲德拉夫科・布拉熱科維奇(Zdravoko Blažeković )主編,劉振校譯(2006)。《藝術中的音樂》(Music in Art),武漢:長江文藝,2006年。
潘.米查姆、茱莉.謝爾登(Pam Meecham and Julie Sheldon)著,王秀滿譯。《最新現代藝術批判》(Modern Art: A Critical Introduction)。臺北:韋柏文化,2006年。
維多利亞.D.亞歷山大(Victoria D. Alexander)著,張正霖、陳巨擘譯。《藝術社會學:精緻與通俗形成之探索》(Sociology of the arts: Exploring fine and popular forms)。巨流圖書公司,2008年。
恩斯特.貢布里希(Ernst Hans Josef Gombrich)著,范景中、楊思梁、徐一維譯。《秩序感 : 裝飾藝術的心理學研究》(The Sense of Order: A Study in the Psychology of Decorative Art)。廣西美術出版社,2015年。
安德烈・岡特爾、米歇爾・普瓦韋爾著(André Gunthert and Michel Poivert),趙欣、王帥譯。《世界攝影藝術史》(L'art de la photographie)。北京:中國攝影,2016年。
池上英洋著,葉廷昭譯。《大人的西洋美術史 : 用「圖像分析」訓練「鑑賞能力」,探索繪畫中的日常、社會與經濟,看懂名畫背後的人文歷史》。臺北:采實,2016年。
池上英洋著,林佩瑾譯。《情色美術史:解讀西洋名畫中的情與慾》。時報出版,2017年。
三、西文專書
J. Comyns Carr, Coasting Bohemia, London : Macmillan, 1914.
Richard Ettinghausen, Jean-Léon Gérôme (1827-1904), Dayton Art Institute, 1972.
Swanson, V.G., Alma-Tadema: The painter of the Victorian vision of the ancient world, Scribner:First American Edition, 1977.
Ebers, Georg. Lorenz Alma Tadema; his life and works. New York : W.S. Gottsberger, 1886.
Barrow, R. J. Lawrence Alma-Tadema. New York : Phaidon Press, 2003.
Foulkes, Richard. Shakespeare and the Victorian stage. Cambridge : Cambridge University Press, 2008.
Raw, Laurence. “The Ridley Scott Encyclopedia.” Scarecrow Press, 2009.
Newey, K., and Richards, J. John Ruskin and the Victorian Theatre. New York : Palgrave Macmillan, 2010.
Zimmern, Helen. Sir Lawrence Alma Tadema, R.A. Arlington : Bamboo Books, 2011.
Diane Waggoner, The Pre-Raphaelite Lens, British Photography and Painting , 1848- 1875, National Gallery of Art, 2011.
Odell, George C.D., Shakespeare from Betterton to Irving, New York: Scribner, 2012.
John Ruskin, The Elements of Drawing:With 8 Illus, Drawn By the Author, HardPress Publishing, 2012.
David J. Shepherd, The Bible on Silent Film: Spectacle, Story and Scripture in the Early Cinema. Cambridge University, 2013.
Prettejohn, Elizabeth and Trippi, Peter. Lawrence Alma-Tadema: At Home in Antiquity. New York:Prestel, 2016.
Moser, S. Painting Antiquity: Ancient Egypt in the Art of Lawrence Alma-Tadema, Edward Poynter and Edwin Long. Oxford : Oxford University Press, 2019.
四、中文期刊論文
於洋。〈考古真實性舞臺的冷輝煌——試析維多利亞時期倫敦景觀劇場〉。《外國文學》第 1 期 ,(2008 年)。頁45-53 。
張婉真。〈法國十九世紀後期對於中國陶瓷的書寫與鑑賞研究〉。《藝術學研究》第三期,(2008 年 5 月)。頁1-71。
卡拉・萊桑德拉・羅斯(Kara Lysandra Ross),〈寫實藝術在當代的勃興與作品的升值態勢〉,《大紀元藝術專欄》,2016年05月23日。
五、 西文期刊論文
Mr Alma Tadema Talks of His Share in “Hypatia” and of Art in General, (Morning Leader, 21 January 1893).
Glueck, G. “Robert Isaacson, 71: Dealer in French, English Art.” New York Times News. (November19, 1998)
Ian Small, Some Unpublished Oscar Wilde Letters, University of Birmingham, 2001.
Anne-Florence Gillard-Estrada, Not so, surely, looked the Greeks: Alma-Tadema’s Reconstructions of Grecian Scenes,2019.
“OSCAR G. REJLANDER, Artist Photographer – Exhibition at The Getty”, (The Hollywood Times, May 3, 2019).
六、電子資源
Lynn Matthews Douglass. The Mechanics of Marketing an Artist Who’s ‘Out’: Fleshy Brit Painter Alma-Tadema, (April 2011).
https://observer.com/2011/04/the-mechanics-of-marketing-an-artist-whos-out-fleshy-brit-painter-almatadema/ (檢索日期:2019年6月16日)
達赫什藝術博物館(Dahesh Museum of Art)官網:
http://www.daheshmuseum.org/portfolio/lawrence-alma-tademajoseph-overseer-of-pharaohs-granaries/#.YLzdNPkzbZ8(檢索日期:2020年10月20日)
Garage Museum of Contemporary Art官網
https://garagemca.org/en/exhibition/montaging-reality-oscar-gustave-rejlander-the-two-ways-of-life(檢索日期:2020年10月28日)
Online Etymology Dictionary
http://www.etymonline.com/index.php?search=kitsch&searchmode=none (檢索日期:2020年10月10日)
格拉吉當代藝術博物館( Garage Museum of Contemporary Art)官網
https://garagemca.org/en/exhibition/montaging-reality-oscar-gustave-rejlander-the-two-ways-
of-life (檢索日期:2021年4月6日)
Chloe Portugeis, “Sir Lawrence Alma-Tadema, Listening to Homer”,(August 2015).
https://smarthistory.org/alma-tadema-listening-to-homer/(檢索日期:2021年5月6日)
Joshua J. Mark, Color in Ancient Egypt, (January 2017).
https://www.worldhistory.org/article/999/color-in-ancient-egypt/
(檢索日期:2021年6月1日)
參考文獻
一、中文專書
錢乘旦、陳曉律。《在傳統與變革之間一英國文化模式溯源》。香港中和出版,1992年。
李明明。《古典與象徵的界限:象徵主義畫家莫侯及其詩人寓意畫》。東大圖書,1993年。
高千惠。《當代藝術文化澀相》。臺北:藝術家,1996年。
張心龍。《新古典浪漫之旅》。臺北:雄獅美術,1998年。
王才勇。《現代審美哲學—法蘭克福學派美學論述》。臺北:書林出版,2000年。
閻照祥。《英國貴族史》。人民出版社,2000年。
潘襎。《新古典與浪漫主義美術》。臺北:藝術家,2001年。
黃文叡。《現代藝術啟示錄》。臺北:藝術家,2002年。
尹定邦。《圖形與意義》。湖南科學技術,2003年。
陳奇相。《西方園林藝術》。臺北:藝術家出版,2003年。
陳瑞文。《阿多諾美學論:評論、模擬與非同一性》。左岸文化,2004年。
高千惠。《藝種不原始》。臺北:藝術家出版社,2004年。
周新富。《布爾迪厄論學校教育與文化再製》。臺北:心理,2005年。
王庭玫。《花卉 : 鑑賞花卉的生態與藝術之美》。臺北:藝術家出版,2006年。
陳懷恩。《圖像學:視覺藝術的意義與解釋》。如果出版社,2008年。
王庭玫、謝汝萱。《藝術中的花卉》。臺北:藝術家出版,2010年。
楊典。《肉體的文學史》。新銳文創出版,2011年。
章華。《思想的形狀︰西方風景畫的意蘊》。北京大學出版社,2011年。
秦劍。《繪畫與攝影在互動中的流變》。廣西師範大學出版社,2012年。
王仲章。《西洋藝術家事典》。臺北:台灣五南圖書出版股份有限公司。2014年。
方秀雲。《母親的肖像:推動藝術搖籃的手》。新銳文創。2016年。
林芊宏。《十八世紀的復甦:維多利亞時期的圖畫書與懷舊的年代》。新銳文創,2017年。
董悠悠。《被誤診的藝術史》。臺北:遠流,2017年。
黃可萱。《藝術100關鍵詞》。華滋,2020年。
二、中文翻譯專書
克萊頓・羅伯茨、大衛・羅伯茨(Clayton Roberts and David Roberts)著,賈士蘅譯。《英國史》(A History of England)。五南圖書,1986年。
約翰.費斯克(John Fisk)著,張錦華譯。《傳播符號學理論》(Introduction of Communication Studies)。遠流出版,1995年。
阿拉斯泰爾・鄧肯(Alastair Duncan)著,翁德明譯。《裝飾派藝術》(Art Deco)。遠流藝術館,1995年。
巴克森德爾(Michael Baxandall)著,曹意強、嚴軍、嚴善錞譯。《意圖的模式》(Patterns of Intention)。杭州市:中國美術學院出版發行,1997年。
班雅明 (Walter Benjamin)著,林志明譯。《說故事的人》(The Storyteller)。臺灣攝影工作室,1998年。
莎拉・格羅根(Sarah Grogan)著,湯皇珍譯。《身體的意象》(Body Image)。遠流藝術館,2001年。
阿爾維托・曼古埃爾(Alberto Manguel)著,薛絢譯。《意象地圖:閱讀圖像中的愛與憎》 (Reading Pictures: A History of Love and Hate)。臺灣商務,2002 年。
裡奧奈羅・文杜裡(Lionello Venturi)著,遲軻譯。《西方藝術批評史》(History of art criticism)。江蘇教育出版社,2005 年。
安伯托・艾可(Umberto Eco)著,彭淮棟譯。《醜的歷史》( History of Ugliness )。聯經出版公司,2008年。
德里克・艾弗裡(Derek Avery)著,劉英、李劼譯。《維多利亞和愛德華時期的建築》(Victorian and Edwardian Architecture)。北京 : 中國建築工業出版發行,2008年。
奧斯汀・哈靈頓(Austin Harrington)著,周計武、周雪娉譯。《藝術與社會理論︰美學中的社會學論爭》(Art and Social Theory︰Sociological Arguments in Aesthetics)。南京大學出版社,2010年。
赫歇爾・白朗寧.奇普(Herschel B. Chipp)著,余珊珊譯。《現代藝術理論》(Theories of Modern Art)。臺北:遠流,2012年。
內奧米・羅森布拉姆(Naomi Rosenblum)著,包蘇、田彩霞、吳曉淩譯。《世界攝影史》(A World History of Photography)。北京市:中國攝影,2012年。
麥凱比(Eamonn McCabe)著,張思婷譯。《解讀經典攝影:看懂不朽作品,重現大師技法》(The Making of Great Photographs: Approaches and Techniques of the Masters of Photography)。新北市:木馬文化出版,2013年。
恩斯特・貢布里希(Ernst Hans Josef Gombrich)著,《象徵的圖像——貢布裡希圖像學文集》(GOMBRICH ON THE RENAISSANCE)。廣西美術出版社,2015年。
阿洛伊斯・李格爾(Alois Riegl)著,邵宏譯。《風格問題 : 裝飾歷史的基礎》(Stilfragen:Grundlegungen zu einer Geschichte der Ornamentik)。杭州市:中國美術學院出版,2016年。
立頓・史特拉奇(Lytton Strachey)著,馮智嬌譯。《維多利亞女王》(QUEEN VICTORIA)。新北:廣場出版社,2019年。
三、西文專書
Ash, Russell. Sir Lawrence Alma-Tadema. New York : Harry N. Abrams Inc, 1990.
Colley, C. Ann. Wild Animal Skins in Victorian Britain: Zoos, Collections, Portraits, and Maps. Oxfordshire : Routledge, 2016.
Facos, Michelle and Hirsh, L. Sharon. Hirsh: Art, Culture, and National Identity in Fin-de-Siècle Europe. Cambridge : Cambridge University Press, 2003.
Goodin, Alexis. Orchestrating elegance : Alma-Tadema and the Marquand music room. Williamstown : Clark Art Inst, 2017.
Israels, Jozef and Scheffer, Ary. Art in Reproduction: Nineteenth-century Prints After Lawrence Alma-tadema. Amsterdam : Amsterdam University Press, 2007.
Kleinbauer, W. Eugene. Modern perspectives in Western Art History – An Anthology of 20th-century Writings on the Visual Arts. Toronto : University of Toronto Press, 1989.
Leonardo de Arrizabalaga y Prado. Varian Studies Volume Three: A Varian Symposium. Cambridge : Cambridge Scholars Publishing, 2017.
Lippincott, Louise. Lawrence Alma Tadema: Spring, Oxford : Oxford University Press, 1991.
Maxwell, C. Scents & Sensibility: Perfume in Victorian Literary Culture. Oxford : Oxford University Press, 2017.
Paxman, Jeremy. The Victorians: Britain Through the Paintings of the Age. Gold Coast : BBC Physical Audio, 2010.
Ruskin, John. Pre-Raphaelitism. United States : Palala Press, 2009.
Swinglehurst, Edmund. Lawrence Alma-Tadema. Canada : Thunder Bay Press, 2001.
Seaton, Beverly. The Language of Flowers: A History. University of Virginia Press, 1995.
Shoberl, Frederic. The language of flowers:with illustrative poetry;To which is now added, the calendar of flowers and the Dial of Flowers. Philadelphia : Lea & Blanchard , 1839.
Waterman, H. Catharine. Flora's Lexicon:An Interpretation of the Language and Sentiment of Flowers:With an Outline of Botamy, and a Poetical Introdtiction. Whitefish : Kessinger, 2007.
四、中文期刊論文
李建群。〈古典藝術最後的盛宴:歐洲19世紀古典繪畫的繁榮及其成因〉。《中國藝術品》,(2008年1月)。
王子名。〈重現的傳統——被遺忘的阿爾瑪塔德瑪〉。《美術大觀》,(2013年6月)。
王沐嵐。〈重現《愛麗絲》:維多利亞式奇觀與光學〉。《英美文學評論》,(2013年)。
鄧樂平、鄧盈洲。〈維多利亞時期與乾隆時期藝術風格的對比分析〉。《陶瓷研究》第33卷127期,(2018年10月)。
郝志成。〈塔德瑪和萊頓作品中女性形象比較研究〉。《藝術品鑒》第8期,(2019年)。
蔡文潔。〈維多利亞時代新富階層的藝術投資與收藏邏輯〉。《福建師範大學學報》第二期,( 2019年 )。
五、西文期刊論文
Anon. “The New Gallery.” Illustrated London News, vol. 98: 738. (June 6, 1891)
Belcher, J. “The Royal Gold Medal, 1906 presentation to Sir Lawrence Alma-Tadema”, Journal of RIBA, London, 3rd series, vol. III. (June 30, 1906).
Blom, I. “Art and film: Alma-Tadema. Classical Charm.” VU Art & Culture. (2016)
Dafforne, J. “The Works of Lawrence Alma-Tadema”, Art Journal, XXVI. (1875).
Dircks, R. “The Later Works of Sir Lawrence Alma-Tadema O.M., R.A., R.W.”, Art Journal, supplementary monograph, London, (December, 1910).
Esposito, D. “The Place of Drawing in Alma-Tadema’s Studio Practice” British Art Studies. Issue 9, published 7. (August, 2018).
Hoberman, Ruth. “Gendering Classicism:The Ancient World in Twentieth-Century Women's Historical Fiction.” SUNY Press. 1997. Print. (1997).
Jäger, J. “Discourses on photography in mid-Victorian Britain.” History of Photography, Volume 19, Issue 4. (1995)
Nwokobia, Mavis. “Saying it with flowers: Alma-Tadema and the flora of Pompeii”, The British Art Journal. (2004)
Phillips, Claude. “The Royal Academy,” The Academy 679. (May 1885).
Pieri, Giuliana. “D'Annunzio and Alma-Tadema: Between Pre-Raphaelitism and Aestheticism.” The Modern Language Review, Vol. 96, No. 2. (April, 2001).
Prettejohn, Elizabeth. “ Lawrence Alma-Tadema and the Modern City of Ancient Rome” The Art Bulletin, Vol. 84, No. 1 (March, 2002).
Reed, Christopher. “What Do We Want from Artists’ Houses?A Reflection.” British Art Studies, Issue 9. (August, 2018)
Shinn, E. “Art Treasures of America”, The Frick Collection, vol. I. (1879).
Swanson, V.G. “Alma-Tadema: his forgers and his imitators”, 19th Century II, New York, no. 4, (Winter, 1977).
Swanson, V.G. “The Biography and Catalogue Raisonné of the Paintings of Sir Lawrence Alma-Tadema” London, no. 107. (1990).
Thiele M. E. “Review of "Alma-Tadema: At Home in Antiquity" at Leighton House Museum.” School of Arts, Aberystwyth University. (September, 2017)
Thomas, W. “Reproduction in The Illustrated London News.” (June 30, 1866).
Verhoogt, Robert. “Alma-Tadema’s Egyptian dream: ancient Egypt in the work of Sir Lawrence Alma-Tadema.” Nineteenth-Century Contexts, VOL. 40, NO. 4. (July, 2018).
六、中文碩博士論文
蘇文惠。《延伸的邊界:傑洛姆(Jean-Léon Gérôme)1847 到 1867 年間歷史畫研究》。國立中央大學藝術學研究所,碩士論文,2006年。
蘇文惠。《延伸的邊界:傑洛姆(Jean-Leon Gerome)1847-1867年間歷史畫研究》。國立中央大學藝術研究所,碩士論文,2006年1月。
楊珮芸。《後現代攝影對西方繪畫正典的擬仿與顛覆性—以辛蒂雪曼與森村泰昌為例》。南華大學美學與藝術管理研究所,碩士論文,2006年6月。
李懿。《二十世紀初英國工藝美術發展一現代設計之形塑》。國立臺灣師範大學研究所,碩士論文,2010年。
韓峰。《維多利亞時期的英國女性繪畫藝術研究》。蘇州大學,碩士論文,2011年。
王雅築。《沃特豪斯對羅馬題材的詮釋》。國立成功大學藝術研究所,碩士論文,2012年6月。
洪以懿。《探討維多利亞時期的藝術贊助:以沃特豪斯與其贊助者為例》。國立成功大學藝術研究所,碩士論文,2017年。
七、西文碩博士論文
Joanna Madeleine Kear. Victorian Classicism in context: Sir E. J. Poynter (1836-1919) and the classical heritage. University of Bristol, 1999.
八、 電子資源
Artwork of Sir Lawrence Alma-Tadema - 19th century (英國伯明罕大學的吉百利研究圖書館:19世紀勞倫斯・阿爾瑪・塔德瑪爵士的藝術品,官方館藏目錄)
https://calmview.bham.ac.uk/Record.aspx?src=CalmView.Catalog&id=XAT
(檢索日期:2020年2月22日 )
Ivo Blom, “Art and film: Alma-Tadema. ”.
https://vuartandculture.com/2016/10/06/art-and-film-alma-tadema-classical-charm/
(檢索日期:2019年6月16日 )
Alma Tadema the worst painter who ever lived or Hollywood inspiration?
http://www.englishmanlovesamerica.com/alma-tadema-the-worst-painter-who-ever-lived-or-hollywood-inspiration/
(檢索日期:2019年6月5日)
The Museum of Friesland: Alma Tadema
http://www.studiolouter.nl/en/projecten/fries-museum-alma-tadema/
(檢索日期:2019年6月5日)
An evocative reappraisal of a Victorian great - Alma-Tadema: At Home in Antiquity, Leighton House Museum, review
https://www.telegraph.co.uk/art/what-to-see/alma-tadema-home-antiquity-leighton-house-museum-review/
(檢索日期:2019年6月8日)
Victorian painter who inspired Gladiator film is subject of new exhibition
https://www.standard.co.uk/go/london/arts/victorian-painter-who-inspired-gladiator-film-is-subject-of-new-exhibition-a3581301.html(檢索日期:2019年6月16日)
Alma-Tadema, Listening to Homer
https://www.khanacademy.org/humanities/becoming-modern/victorian-art-architecture/victorian-late/a/alma-tadema-listening-to-homer
(檢索日期:2021年3月27日)
非營利性教育基金會藝術復興中心(Art Renewal Center)
https://www.artrenewal.org/artists/lawrence-alma-tadema/8
(檢索日期:2020年2月10日)
英國皇家學院(The Royal Academy Collection Gallery)舉辦「阿瑪塔德瑪回顧展」 https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/work-of-art/gallery-iii-exhibition-of-works-by-the-late-sir-lawrence-alma-tadema-r-ao?fbclid=IwAR3fG5l_NWCKtFOPwiG9dhSr9qbl-vBUwcvo2ABfnNHe6JnEIjjSKYd1L2g
(檢索日期:2019年7月5日)
Fries Museum對阿爾瑪.塔德瑪展覽所發的新聞稿
https://www.friesmuseum.nl/en/about-the-museum/news/alma-tademaexhibition/
(檢索日期:2019年6月5日)
蘇富比(Sotheby's)官網
https://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2010/19th-century-european-art-n08673/lot.56.html (檢索日期:2021年6月13日)
Dorien Tamis, “Lawrence Alma-Tadema: At Home in Antiquity: a review of the exhibition, with a general note on his frames”
https://theframeblog.com/2017/02/16/lawrence-alma-tadema-at-home-in-antiquity-a-review-of-the-exhibition-with-a-general-note-on-his-frames/comment-page-1/
(檢索日期:2021年6月1日)
RA Collections team, “How to read it: Lawrence Alma-Tadema RA’s A Family Group”. Published 6 September 2017
https://www.royalacademy.org.uk/article/how-to-read-it-alma-tadema-family-group
(檢索日期:2019年8月1日)