自八０年代以降，諸多的文本所關注與呈現的台北圖景面向，通常皆偏重於台北與都市空間之間的連接，文本中台北圖景的描繪，從林燿德等人都市文學的推動以來，已逐漸被形塑出了一種單一的現代都市文明的面孔。而從此問題意識切入，此本碩論所主要提問的問題便為──台北的圖景面孔從八０年代之後，除了有著現代都市文明的圖景之外，還存有哪些其他不同的圖景面向；而這些圖景之間，又有著怎樣彼此交錯的關係。

台北現代都市文明圖景的展現，八０年代興起的都市文學，黃凡與林燿德等人的文本，展現台北是為一個完全現代都市空間的文本；而此描繪的精神，之後有著相同的延續。從朱天文、林宜澐，至童偉格、柯裕棻，都相同描繪出了台北現代都市文明的圖景，而其所描繪的台北都市文明的面貌，內涵雖已有了不同的改變；然與時無變的，是為台北這些文本的呈現之中，庶幾只成為了現代都市文明佔據的空間，而無有其他空間的並存。

除開台北現代都市文明的面孔，台北鄉村圖景的呈現，諸多的文本在呈現台北鄉村圖景的時候，仍舊帶有現代都市文明優位價值判準的凝視眼光，而文本《在河左岸》，雖然也描寫出了台北的鄉村圖景及其中人物細緻的生活形象，但卻仍舊帶有對於現代都市文明的憧憬，以及對於鄉村圖景過於浪漫化描寫的可能；而其他描繪台北鄉村圖景的文本，在呈現台北鄉村的圖景與其中人物細緻刻畫的同時，也控訴了台北現代都市文明的空間，對於鄉村空間強烈的擠壓與剝奪。最後，是為台北自然圖景的展現，諸多描繪台北自然圖景的文本皆細緻地呈現了台北自然物種與其圖景價值的存在，此些文本皆共同說明了，台北的自然圖景與其空間已為不同的台北人，提供、創造出了不同的生存空間與情感空間。

藉由論文台北不同圖景面孔的呈現，可茲發覺台北的人、事、物與其空間面容，實不為單一的都市文明面孔所能完全予以涵蓋和詮釋；而如論文最終所歸結，台北的圖景發展需不能只是依附現代化與都市化的視野，藉由眾多不同台北圖景的挖掘與不斷再現，台北的生存面容才能漸次地不斷被看見，且開拓出更多細緻、豐富的美好景色。

Since the 80’s while Lin Yao-der and some other people promoted city literature as a new type of literary creation, literary works that display a picture of Taipei have been focused mostly on the life of the city. In most works, Taipei has been described as a modern city.However, the less known aspects of Taipei in the literary works should not been neglected. This thesis addresses the following issues: In addition to the picture of a modern city, what else do the works display of Taipei? If Taipei is indeed presented in numerous ways, what aspects of Taipei are shown, and how are they related?

In the earliest texts, such as Huang Fan and Lin Yao-der’s texts, Taipei is presented completely as a modern city. And such depiction can still be seen in some later works, from Chu Tian-wen and Lin Yi-yun to Tong Wei-ger and Ke Yu-fen’s. The works differ in details, but they all focus on Taipei’s modern civilization and neglect other aspects.

In fact, in addition to Taipei’s modern life, the country life in some parts of Taipei has been described in several works as well. However, the works do not see the country life as a vital element of what forms the city. For example, “On the Left Side of the River”(在河左岸) depicts suburban Taipei’s images and the residents’ life; but the entire work still displays a longing for modern civilization and sometimes the countryside of Taipei is made overly romantic and therefore not as realistic. Some other works, however, criticize the phenomenon in which Taipei’s country life is suppressed by modern civilization.

In addition to Taipei’s city and country lives, the nature in the city has been presented in some works too. Several works have described the nature in details and illustrated how the nature adds to Taipei’s charm and provides the residents with the surroundings in which they can live and enjoy their life.

Over the past decades, the Taipei city has been presented in several ways in literary works. This thesis concludes that Taipei is not and should never be seen as merely a modern city; the other aspects of Taipei, such as its country life and nature should be noticed and appreciated as well.

一、【中文】

‧ 中華民國都會發展協會，《東區風華》（台北市：圓神，1998）。
‧ 王家祥，《自然禱告者》（台中市：晨星，1992）。
‧ 王浩威，〈從土地底層崛起〉，《台灣文化的邊緣戰鬥》（台北縣：聯經，1995）。
‧ 王威智，〈一個看不見的城市的誕生──花蓮作家的私房花蓮地
圖：以陳黎、 林宜澐為例〉，第二屆花蓮文學研討會執行
小組編輯，《地誌書寫與城鄉想像：第二屆花蓮文學研討會
論文集》（花蓮市：花縣文化局，2000）。
‧ 北市文化局，《季節台北：臺北文學獎得獎作品集‧第五屆》
（臺北市：北市文化局，2002）。
──── ，《面向海洋：臺北文學獎得獎作品集‧第八屆》
（臺北市：北市文化局，2006）。
──── ，《第一屆 台北學國際學術研討會論文集》（台北
市：北市文化局，2005）。
──── ，《第二屆 台北學國際學術研討會論文集》（台北
市：北市文化局，2006）。
‧ 石芳瑜，〈重回社子島〉，《中國時報》，2007.10.08。
‧ 伊塔羅‧卡爾維諾，《看不見的城市》（台北市：時報文化，
1993）。
‧ 朱天文，《花憶前身》（台北市：麥田，1996）。
───，《荒人手記》（台北市：時報文化，1997）。
‧ 朱立元主編，《當代西方文藝理論第二版（增補版）》（上海：
華東師範大學，2005.4）。
‧ 米歇‧傅科（Michel Foucault）著，王德威譯，《知識的考
掘》（台北市：麥田，1993）。
‧ 沙倫‧佐京（Sharon Zukin），〈誰的文化？誰的城市？〉，收
於包亞明主編，《後大都市與文化研究》（上海：上海教
育出版社，2005），頁107-126。
‧ 吳潛誠，〈遊走在後現代城市的想像迷宮──重讀林燿德的散文
創作〉，《聯合文學》137期（1996.03），頁50-61。
‧ 吳明益，《以書寫解放自然──臺灣當代自然書寫的探索》（台
北市：大安，2004）。
‧ 吳明益主編，《臺灣自然寫作選》（台北市：二魚文化，
2003）。
‧ 李奧帕德（Aldo Leopold），《沙郡年記》（台北市：天下文
化，1998）。
‧ 沈冬青，〈觀察、解說與創造：閱讀劉克襄〉，《幼獅文藝》6
期（1997）。
‧ 孟樊、林燿德編，《世紀末偏航──八０年代台灣文學論》（台
北市：時報文化，1990）。
‧ 林秀姿，〈重讀1970以後的台北：文學再現與臺北東區〉（臺北
市：國立臺灣大學建築與城鄉研究所博士論文，2002）。
‧ 林宜澐，《人人愛讀喜劇》（台北市：遠流，1990）。
‧ 林欣慧，〈看見社子島──從文化地景到地域性〉（台北市：國
立臺北科技大學建築與都市設計研究所碩士論文，2005）。
‧ 林野，〈兩河流域〉，《兩河流域》（台北市：前衛，1983）。
‧ 林燿德，《一座城市的身世》（台北市：時報文化，1987）。
───，《大東區》（台北市：聯合，1995）。
───，《惡地形》（台北市：希代，1988）。
‧ 林燿德編，《浪跡都市》（臺北市：業強，一九九０）。
────，《甜蜜買賣──台灣都市小說選》（台北市：業強，
1989）。
‧ 阿盛主編，《臺北春秋》（台北市：洪健全教育文化基金會附設
書評書目出版社，1987）。
‧ 柯裕棻，《冰箱》（台北市：聯合文學，2005）。
───，《恍惚的慢版》（台北市：大塊文化，2004）。
‧ 段義孚著，潘桂成譯，《經驗透視中的空間與地方》（台北市：
國立編譯館， 1998）。
‧ 紀大偉，〈都市化的文學風景〉，楊澤主編，《狂飆八０》（台
北市：時報文化，1999），頁158-165。
‧ 凌拂，《食野之苹》（台北市：時報文化，1995）。
‧ 夏鑄九、王志弘編譯，《空間的文化形式與理論讀本》（台北
市：明文，2002）。
‧ 馬世芳等著，《在台北生存的一百個理由》（台北市：大塊文
化，1998）。
‧ 麥可‧克蘭（Mike Crang）著，王志弘、余佳玲、方淑惠等譯，
《文化地理學》（臺北市：巨流，2003）。
‧ 許兆麟、劉健芝編，《庶民研究》（北京：中央編譯出版社，
2002）。
‧ 曼威‧柯司特（Manuel Castells），《認同的力量》（台北
市：唐山文化，2002）。
‧ 張瑞芬，〈國族‧家族‧女性──陳玉慧、施叔青、鍾文音近期
文本中的國族/家族寓意〉，《逢甲人文學報》10期
(2005.06），頁1- 29。
‧ 張騰蛟，《結交一塊山野》（台北市：文經社，2001）。
‧ 陳大為，〈空間釋名與味覺的錨定──馬華都市散文的地誌書
寫〉，《人文集刊》2期(2004.04)，頁103-119。
‧ 陳列，《地上歲月》（台北市：聯合文學，1994）。
‧ 陳思妃，〈社區推展祭祀文化活動策略之研究──以台北市社子
地區為例〉（台北市：國立臺北科技大學建築與都市設計研
究所碩士論文，2006）。
‧ 陳義芝主編，《新世紀散文家：劉克襄精選集》（台北市：九
歌，2003）。
‧ 童偉格，《王考》（台北縣：印刻，2002）。
‧ 舒國治，《台北小吃札記》（台北市：皇冠，2007）。
‧ 黃凡，《東區連環泡》（台北市：希代，1989）。
‧ 黃凡、林燿德編，《新世代小說大系──鄉野卷》（台北市：希
代，1989）。
‧ 黃衍行，《都市空間筆記》（台北市：探索文化，1995）。
‧ 黃錦樹，〈神姬之舞：後四十回？（後）現代啟示錄──論朱天
文〉，《中外文學》24卷10期(1996.03），頁104-142。
‧ 黃威融，〈一九八九，一場精神叛變的開始〉，楊澤主編，《狂
飆八０》（台北市：時報文化，1999），頁115-121。
‧ 黃雅歆，〈眼看它起朱樓〉，阿盛主編，《臺北春秋》（台北
市：洪健全教育文化基金會附設書評書目出版社，1987），
頁117-124。
‧ 虞葳等中文撰寫，Max Woodworth英文撰稿，謝佳靈主編，
《Taipei chic 臺北‧登時行 》（臺北市：北市新聞處，
2005）。
‧ 詹宏志，《城市人──城市空間的感覺、符號和解釋》（台北
市：麥田，1996）。
‧ 劉克襄，《大山下，遠離台三線》（臺北市：皇冠，2004）。
───，《小綠山之歌：臺北盆地四季的自然觀察──昆蟲‧兩
棲篇》（台北市：時報文化，1995）。
───，《小綠山之歌：臺北盆地四季的自然觀察──鳥類篇》
（台北市：時報文化，1995）。
───，《小綠山之歌：臺北盆地四季的自然觀察──植物‧貝
類篇》（台北市：時報文化，1995）。
───，《北台灣漫遊：不知名山徑指南I──北海岸線、士林
北投內湖線、東北角線、雙溪貢寮線、烏來坪林線》
（臺北市：玉山社，2005）。
───，《失落的蔬果》（台北市：二魚文化，2006）。
───，《野狗之丘》（臺北市：遠流，2007）。
───，《臺灣舊路踏查記》（台北市：玉山社，1995）。
‧ 劉亮雅，〈擺盪在現代與後現代之間──朱天文近期作品中的國
族、世代、性別、情慾問題〉，《中外文學》24卷1期
(1995.06），頁7-19。
‧ 蔡珠兒，《花叢腹語》（台北市：聯合文學，1995）。
‧ 鄭明娳，〈文明斷層的掃瞄者──論林燿德散文中的都市主
題〉，《文訓月刊》20期(1985.10)，頁194-203。
‧ 鄧景衡，《符號、意象、奇觀──台灣飲食文化系譜（上）》
（台北市：田園城市文化，2002）。
‧ 蕭義玲，《臺灣當代小說的世紀末圖像研究──以解嚴後十年
（1987－1997）為觀察對象》（台北市：國立臺灣師範大學
國文研究所博士論文，1998）。
‧ 鍾文音，《在河左岸》（台北市：大田，2003）。
───，《情人的城市──我和莒哈絲、卡蜜兒、西蒙波娃的巴
黎對話》（台北：玉山社，2003）。
‧ 韓良露，《美味之戀──人在台北，玩味天下》（台北市：方
智，2001）。
───，《浮生閒情》（台北縣：印刻，2004）。
‧ 簡媜，《下午茶》（台北市：洪範，1994）。
──，《胭脂盆地》（台北市：洪範，1994）。
──，《夢遊書》（台北市：洪範，1994）。

二、【英文】

‧ Lefebvre, H..The production ofSpace.London:Blackwell,
1991.