本文敘述荷蘭東印度公司東來亞洲與成立之時代背景，以及為求直接與唐山互市，兼意圖打擊葡西兩國，壟斷東亞貿易市場，而先占澎湖後轉據大員。又為適應環境，極力開發先天條件不甚理想之大員港道，與逐漸經營開發台灣本島之概況。

次述鄭芝龍崛起與受明朝招撫以官方身分在公私兩方面獨霸海上，獲取利潤，並移漢人至台灣本島開墾，並與荷蘭東印度公司間競爭又合作情事。及鄭芝龍於1646年投降清朝後，其子鄭成功，即西方與後人所稱『Koxinga』，繼承父親勢力，縱橫唐山東南沿海與荷蘭人周旋之事。

再論於鄭荷勢力競爭下，大員商館貿易不僅受到鄭氏父子影響，更受限大員港口逐漸淤積，又受到佔領澎湖鄭氏之牽制，致大員商館貿易相當受限，導致商館營收利潤減少，降低作為荷蘭東印度公司對唐山與日本轉口貿易地位。並以荷方發現國姓爺公然在荷蘭統治之魍港漁戶抽稅之反應，最後為求貿易利益不願跟鄭氏衝突，乃聘任稱為鄭氏舊屬之何斌，作為與國姓爺交涉之通事。然而何斌照常為鄭氏收稅，荷蘭當局亦無能為力。

此一事實或可窺知當時大員與台灣本島實際上是鄭氏勢力範圍，而荷蘭人所有者，僅為表面治理。

This text narrate VOC the east come Asia and era background that establish, and in order to with Tangshan directly, and concurrently the intention attacks two countries of the west of Portugal, monopolizes the trade market of east Asia, and transfer to according to the high-ranking official after taking Penghu first. In order to adapt to the environment, do one's utmost to develop harbour one of high-ranking official not very ideal of congenital condition, with managing the overview of developing this island of Taiwan gradually.

Time state Iquon emerge with is it comfort with official identity in two dominate Ming Dynasty exclusively maritimely public and private to employing, obtain profits, move the Hans to cultivate to this island of Taiwan, and compete for the cooperative feeling thing again with VOC. And Iquon surrender after the Qing Dynasty on one year, sub Zheng Chenggong its, namely in the West and the descendant refered " Koxinga ", inherit father's force, the vertical-horizontal coastal thing that socializes with Dutch of southeast China.

Is it carry on one's shoulder or back force under the competition, hall trade, trader of high-ranking official, father and son influence Zheng not merely on Zheng to reiterate, deposit gradually at the more limited high-ranking official's port, is captured the pinning down of Zheng of Penghu, cause high-ranking official to be trader hall trade quite limited, person who cause hall camp charge profit reduce, reduce and is regarded as VOC it to Tangshan and Japan's transit trade status. And and then find in order to carry on one's shoulder or back the country is surnamed the response that the fishing family levies a tax of Wancan that a grandfather rules in Dutch openly, in order to ask trade interests to be unwilling to engage and is called Zheng old Pinqua that belongs to with Zheng's conflict finally, as and surnamed interpreter that grandfather carry on negotiations in country. But Pinqua collects taxes for Zheng as usual, Dutch authorities are also powerless.

This fact may peep and know this island of high-ranking official and Taiwan at that time is Zheng's sphere of influence in fact, and Dutch owners, only manage for the surface.

一‧基本史料

諸 家 明清史料丁編第二本 第三本 中央研究院歷史語言
　　　　研究所
諸 家 明清史料己編第六本 第七本 中央研究院歷史語言
　　　　研究所
諸 家 明清台灣檔案彙編第壹輯一至五冊 遠流出版社
　　　　2004
諸 家 明實錄閩海關係史料 台灣文獻叢刊第 296種
諸　家　鄭氏史料初編　台灣文獻叢刊第 157種
諸　家　鄭氏史料續編　台灣文獻叢刊第 168種
諸　家　鄭氏史料三編　台灣文獻叢刊第 175種
諸 家 鄭氏關係文書 台灣文獻叢刊第 69種
諸　家 鄭成功傳　台灣文獻叢刊第67種
川口長孺　台灣鄭氏紀事　台灣文獻叢刊第 5種
朱純臣監修 明熹宗實錄 台北中央研究院史語所
谷應泰 明史紀事本末 台北三民
江日昇　台灣外記　台灣文獻叢刊第60種
江樹生譯註 熱蘭遮城日誌第一、二、三冊 台南市政府出版
略稱熱城日誌一、二、三
吳梅村 鹿樵紀聞 台灣文獻叢刊第127種
吳玫譯 胡月涵著 十七世紀五十年代鄭成功與荷蘭東印度公
司之間來往信函 收於鄭成功研究國際學術會議論文
集 江西人民出版社 略稱胡譯鄭荷來往信函
佚 名 崇禎長編 收入『明實錄附錄』 台北中研院史語所

─ ６６ ─

李天根 爝火錄 乾隆12　13年 台灣文獻叢刊第 177種
李雄輝漢譯 甘為霖英譯 荷據下的福爾摩沙 台北前衛
2003年
村上直次郎 郭輝譯　巴達維亞日記第一、二冊　台灣省文獻
委員會出版　略稱巴城日記一、二
村上直次郎 程大學譯　巴達維亞城日記第三冊　台灣省文獻
委員會出版　本文略稱巴城日記三
沈　雲 台灣鄭氏始末　台灣文獻叢刊第15種
沈有容 閩海贈言 台灣文獻叢刊第56種
阮旻錫 海上見聞錄定本　福建人民出版社影印本
林昌華譯著 黃金時代 一個荷蘭船長的亞洲冒險 台北果實
林謙光 台灣紀略 康熙24年　眾文出版影印本
查繼佐 魯春秋 台灣文獻叢刊第 118種
邵廷采 東南紀事 康熙36　37年 台灣文獻叢刊第96種
施　琅 靖海紀事 台灣文獻叢刊第13種
計六奇 明季北略 康熙10年 台灣文獻叢刊第 275種
計六奇 明季南略 康熙10年 台灣文獻叢刊第 148種
郁永河 裨海紀遊　康熙39年 台灣文獻叢刊第44種
夏　琳 閩海紀要 台灣文獻叢刊第11種
徐　鼐 小腆紀年 台灣文獻叢刊第 134種
曹履泰 靖海紀略 台灣文獻叢刊第33種
彭孫貽 靖海志 台灣文獻叢刊第35種
黃叔璥 台海使槎錄 雍正 2年　台灣文獻叢刊第 4種
黃宗羲 賜姓始末 台灣文獻叢刊第25種
黃宗羲 海外慟哭記 台灣文獻叢刊第 135種
楊　英 先王實錄　福建人民出版社影印本
楊　捷 平閩記 康熙19年 台灣文獻叢刊第98種
夏 琳 閩海紀要 台灣文獻叢刊第11種
夏 琳 閩海紀略 台灣文獻叢刊第23種

─ ６７ ─

鄒維璉 達觀樓集 四庫全書存目叢書史部第 8冊 台南莊
嚴
賴永祥 曹永和整理　十七世紀台灣英國貿易史料 台灣研究
叢刊第57種 略稱英國貿易
鄭亦鄒 鄭成功傳 台灣文獻叢刊第 67種
程紹剛譯註 荷蘭人在福爾摩沙 台北聯經 2000年 略稱
程譯荷人在台灣
嚴如煜輯 海防輯要三輯 台北學生書局

二‧專書
; 　　　　　　
中村孝志 吳密察、翁佳音編 荷蘭時代台灣史研究上卷 概
說‧產業 台北稻鄉 1997
石萬壽 樂君甲子集 台南市文化局出版 2004
包樂史著 莊國土 吳龍譯 巴達維亞華人與中荷貿易 廣
西人民出版社 1997
李志祥　荷鄭時期新港社研究 國立台南師範學院台灣文化研
研究所論文 2003
東嘉生 周憲文譯　台灣經濟史概說 台北帕米爾　1985
格斯‧冉福立（Kees Zandvliet）著 江樹生譯 十七世紀荷
蘭人繪製的台灣老地圖上下兩冊 台北漢聲 1997
林仁川 明末清初私人海上貿易 上海華東師範大學出版
　　　　1987
高淑娟　馮斌著　中日對外經濟政策比較史綱　北京清華大學
2003
陳三井總纂 鄭成功全傳 台北台灣史蹟研究中心 1979
陳正祥 台灣地誌上冊 台北敷明產業地理研究所 1992
陳碧笙 鄭成功歷史研究 北京九州出版社 2000
陳國棟 台灣的山海經驗 台北遠流 2005

─ ６８ ─

陳國棟 東亞海運一千年 台北遠流 2005
許賢瑤譯 荷蘭時代台灣史論文集 宜蘭佛光人文社會學院
2001
黃富三 曹永和主編 台灣史論叢第一輯 台北眾文圖書公司
　　　　司 1980
黃仁宇　資本主義與二十一世紀　台北聯經 1991
曹永和 台灣早期歷史研究 台北聯經 1990
曹永和 台灣早期歷史研究續集 台北聯經 2000
湯錦台　大航海時代的台灣　台北貓頭鷹　2001
湯錦台　開啟台灣第一人鄭芝龍　台北果實　2002
楊彥杰 荷據時代台灣史 台北聯經出版 2000 略稱楊著
荷據台史』。
蘇同炳 台灣史研究集　 台北國立編譯館 1990
簡茂宏 荷鄭時期及清初魍港與笨港的研究　國立成功大學歷
　　　　史語言研究所碩士論文　1994
韓家寶 Pol Heyns著 鄭維中譯　荷蘭時代的稅務 荷蘭時代
台灣的經濟‧土地與稅務 台北播種者 2002 略稱
韓著荷時稅務

　　　　三‧期刊論文
　　　　　　
C.E.S著　周學普譯　被遺誤的福爾摩沙　載台灣經濟史三集
　　　　台灣銀行經濟研究室編輯
Ludwig Riess　台灣島史 載台灣經濟史三集　台灣銀行經濟
研究室編輯
中村孝志著 荷蘭時代之台灣農業與獎勵 吳密察 翁佳音譯
荷蘭時代台灣史研究上卷概說‧產業 頁 52-55 略稱
中村著荷時之台灣農業
中村孝志 荷蘭的台灣經營 前書 頁 322 略稱中村著荷
蘭台灣經營

─ ６９ ─

中村孝志 荷蘭統治下的台灣內地諸稅 前書頁 259 略稱中
村著荷治台灣諸稅
包樂史 Leonard Blussey 中國夢魘-一次撤退，兩次戰敗
收入中國海洋發展史論文集第九輯 台北中研院中山
人文社科所 2005
永積洋子 由荷蘭史料看十七世紀的台灣貿易　收錄於中國海
洋發展史論文集第七輯 台北中研院人文社科所
1999 略稱永積著荷蘭台灣貿易
石萬壽譯 村上直次郎著 熱蘭遮城築城始末 台灣文獻26
卷3期 1975 略稱石譯熱城始末
石萬壽 榕樹分佈與台南市海陸變化關係試探 收於鄉土文化
教育學術研討會論文 國立台南師範學院 1996
江樹生譯 J. L. Oosterhoff著 荷蘭人在台灣的殖民市鎮一
大員市鎮（1624-1662） 台灣史料研究第 3號 台北
吳三連台灣史料基金會 1994
江樹生 荷蘭時代的「安平街」-熱蘭遮市 收入安平文化學
術研討會論文集 台南市立文化中心 1995
岩生成一 十七世紀日本人之台灣侵略行動 收錄於台灣經濟
史八集 台灣銀行經濟研究室
岩生成一　荷鄭時代台灣與波斯間之糖茶貿易　載台灣經濟史
　　　　二集　台灣銀行經濟研究室出版 略稱台波糖茶貿易
林仁川 試論鄭氏政權對海商的征稅制度 鄭成功研究國際學
　　　　術會議論文集　廈門大學台灣研究所歷史研究室編
　　　　1989
林偉盛 十七世紀初台灣與中國的貿易關係（1624-1634） 收
入安平文化學術研討會論文集 台南市立文化中心
1995
林偉盛 荷蘭東印度公司檔案有關台灣史料介紹 漢學研究通

─ ７０ ─

訊19卷 3期 2000
林偉盛 評十七世紀荷蘭人繪製的台灣老地圖 上冊 江樹生
講解 瞿海良撰 下冊 冉福立（Kees Zandvliet）
翻譯 江樹生 國史館館刊29卷 2000
林偉盛 荷蘭貿易與中國海商（1635-1662） 國立政治大學歷
史學報第17期分冊 2000
林偉盛 荷據時期的台灣砂糖貿易 收入曹永和先生八十壽慶
論文集 台北樂學 2001 略稱林著荷時台糖貿易
林偉盛譯 雷理生（Cornelis Reyersen） 司令官日誌　1622
年 台灣文獻54卷 3期 2003
林偉盛譯 雷理生（Cornelis Reyersen） 司令官日誌 1623
年 台灣文獻54卷 4期 2003
林偉盛 國姓爺攻台之役的再思考 台灣文獻55卷 4期 2004
林偉盛 荷據時期台灣的國際貿易--以生絲貿易為主 國史館
學術集刊05期 2005
南 棲 台灣鄭氏五商之研究 載台灣經濟史十集　台灣銀行
　　　　經濟研究室出版
浦廉一 李孝本譯　賴永祥校訂　延平王戶官鄭泰長崎存銀之
研究 台灣風物11卷 3號　1961年 3月 略稱長崎鄭泰存銀
夏蓓蓓 鄭芝龍：十七世紀的閩海巨商 學術月刊 2002
徐國章 日本侵台的思想緣起與佔領台灣 台灣文獻48卷 3期1997
康培德 近十年( 1993-2003)荷蘭學者有關荷蘭時代台灣研究
著作之簡介 台灣文獻54卷 3期 2003
張彬村 十六至十八世紀華人在東亞水域的貿易優勢 收於中
國海洋發展史論文集第三輯 台北中研院人文社科所
1988
張彬村 十七世紀末荷蘭東印度公司為甚麼不再派船到中國來

─ ７１ ─

？ 收入中國海洋發展史論文集第九輯 台北 中研
院中山人文社科所 2005 略稱張著荷蘭船
梁嘉彬 從荷蘭史料看鄭氏驅荷入台的背景 新時代 1卷 4期
1961
張　菼 鄭成功的五商 台灣文獻36卷 2期 1985年 6月
曹永和 十七世紀作為東亞轉運站的台灣 台灣早期開發史續
集 頁 118-120 略稱曹著轉運站之台灣
曹永和 荷蘭與西班牙佔據時期的台灣 台灣早期歷史研究
頁 27-28 略稱曹著荷西時期台灣
曹永和 荷據時期台灣的開發史略 台灣早期歷史研究頁64
略稱曹著荷時台開發史
曹永和 歐洲古地圖上之台灣 台灣早期歷史研究頁 300-331
略稱曹著歐洲古圖上之台灣
程紹剛 鄭成功 1655-1656年頒佈對西班牙和大員貿易禁令的
有關檔案 載泉州市鄭成功學術研究彙編 鄭成功研
究 北京中國社會科學出版社 1999
奧田彧 陳茂詩 三浦敦史合著 荷蘭時代之台灣農業 載台
灣經濟史初集 台灣銀行經濟研究室編輯 1954 略
稱合著荷時台灣農業
楊彥杰 荷據時期澎湖的歷史地位與作用 台灣研究‧歷史
2003年 2期 中國社科院台研所
楊彥杰 1650年～1662年鄭成功海外貿易的貿易額和利潤額估
算 福建論壇1982第 4期
楊緒賢 鄭芝龍與荷蘭之關係 台灣文獻27卷 3期 1974
廖漢臣 何斌考 台南文化 7卷 4期 1963
鄭永常 晚明（ 1600-1644）荷船叩關與中國之應變 成功大
學歷史學報25期 1999 略稱鄭著荷船叩關
鄭喜夫 李旦與顏思齊 台灣風物18卷 1期 1968
鄭喜夫 明鄭時代澎湖之防務 第五屆中國近代文化的解構與

─ ７２ ─

重建學術研討會論文集『鄭成功‧劉銘傳』 2003
韓家寶 Heynes Pol 荷蘭東印度公司與中國人在大員一帶的經
濟關係（1625-1640） 台北漢學研究18卷 1期 2000
略稱韓著荷蘭與中國人在大員
韓家寶著 鄭維中譯 荷蘭時代的稅務 錄於荷蘭時代台灣的
經濟‧土地與稅務 台北播種者 2002年 略稱韓著
荷時稅務
費成康 澳門：葡萄牙人逐步佔領的歷史回顧 上海社會科學
院出版社 2004年 略稱費著葡佔澳回顧