摘 要
協同式產品設計與開發除須仰賴企業間的溝通、協調與控制外，更須有效地分享企業間之產品資訊與知識，而各式產品生命週期知識，如設計意圖、設計經驗以及設計原理等，必須能跨越企業及異質模式與環境下知識整合，因此克服產品生命週期知識分散性與內容異質性之問題以整合與分享產品生命週期知識，為實現跨企業之協同式產品設計與開發之課題。
本研究主要目的在研發一以本體論為基之產品生命週期知識整合機制，透過整合分散在不同企業間的產品生命週期知識，以利產品知識之分享，進而協助企業提昇產品開發之效率。為實現上述目標本研究之主要研究項目包括：(1) 產品生命週期知識整合模式分析與設計，(2) 產品生命週期知識整合方法與技術設計，與(3)以本體論為基之產品生命週期知識整合機制開發。

Abstract
In addition to communication, coordination and control, the effective sharing of product information and knowledge among involved enterprises is the basis to the success of collaborative product design and process development. However, to facilitate the sharing of product life cycle knowledge such as design intent, design experience and design rationale across enterprises, the issues of integrating various types of product life cycle knowledge across enterprises in a distributed and heterogeneous environment should be resolved.
The objective of this research is to develop an ontology based mechanism to integrate product life cycle knowledge among enterprises to facilitate product knowledge sharing across enterprise, and thus enable distributed and collaborative product and process development. The objective can be achieved through (1) design of a multi-enterprise product life cycle knowledge integration model, (2) design of a product life cycle knowledge integration method, and (3) development of ontology-based product life cycle knowledge integration and sharing technology.

參考文獻
1.Bunge,“Ontology I: The Furniture of the world”, M.: Treatise on Basic Philosophy Vol 3, Reidel, Dordrecht, Boston, 1977
2.de-Bruijn,J.,Martin-Recurda,F.,Manov,D.and Ehrig,M.,“State-of-the-art survey on ontology merging and aligning V1”,EU-IST Integrated Project(IP) IST-2003-506826 SEKT, 2004
3.Burdick, D., Bond, B., Miklovic, D., Pond, K., and Eschinger, C.,“C-Commerce：The New arena for business applications,” Research Note,Gartner Group, 1999.
4.Cruz, I. F., & Rajendran, A,“Semantic data integration in hierarchical domain.”IEEE Intelligent System,18(2),pp.66-73, 2003
5.Daconta, M.C., Obrst, L.J. and Smith, K.T., “The semantic web: A guide to the future of XML, web services, and knowledge management”, Wiley Publishing, Inc., United States of America, 2003.
6.Ding, Y.,Fensel,D.,Klein M.,& Omelayenko,B“The semantic web: yet another hip?” .Data and Knowledge Engineering,41,pp.205-227, 2002
7.Ding.Y.,& Foo,S. “Ontology research and development: Part1-A review of ontology generation.” Journal of Information Science,28(2),PP.123-136., 2002a
8.Ding.Y.,& Foo,S.“Ontology research and development: Part2-A review of ontology generation.” Journal of Information Science,28(5),PP.375-388., 2002a
9.Gomez-Perez, A., Fernandez-Lopez, M. and Corcho, O., “Ontological engineering”, Advanced Information and Knowledge Processing, Springer, 2003.
10.Grant, R.M., “Toward a knowledge-based theory of the firm”, Strategic Management Journal, vol.17, Winter Special Issue, pp. 109-122, 1996.
11.Gruber, T.R. “A translation approach to portable ontologies”, Knowledge Acquisition, vol. 5, no. 2, pp. 199-220, 1993.
12.Guarino, N., “Formal ontology and information systems.” In Proceedings of Formal Ontology and Information Systems, 1998.
13.Guha,S.,Rastogi,R.and Shim,K.,“Cure:An efficient clustering algorithm for large databases”, ACM SIGNOD International Conference on Management of Data, 1998
14.Hyunjang Kong, Myunggwon Hwang, Pankoo Kim, “A new methodology for merging the heterogeneous domain ontologies based on the WordNet＂, Next Generation Web Server Practices, 2005
15.Inkpen, A.C. and Dinur, A., “Knowledge management process and international joint venture.”, Organization Science, vol. 19, no. 4, pp.454-468, 1998.
16.Miyoung Cho.“A new method for ontology merging based on concept using WordNet”,ICACT, 2006
17.Nayak,N.,Bhaskaran,K., and Das, R. “Virtual enterprises-building blocks for dynamic e-Business,＂Proceedings,Workshop on Information Technology for Virtual Enterprises,pp.80-87, Feb.2001
18.Nonaka,I“A dynamic theory of organizational knowledge creation,”Oranization Science,5(1),pp.14-37, 1994
19.Nonaka,I and Takeuchi,H. “The knowledge creating company: How Japanese companies create the dynamics of innovation,”New York: Oxford University Press, 1995
20.Noy,N.F. and McGuinness, D.L.,“Ontology development 101:A guide to Creating your first ontology”, technical report, 2001
21.Noy,N.F. and Musen,M.A,“PROMPT: Algorithm and tool for automated ontology merging and alignment.”Sevemteenth National Conference on Artificial Intelligence (AAAI), Austin, TX, USA, 2000
22.Noy,N.F. and Musen,M.A.,“The PROMPT suite: interactive tools for ontology merge and mapping”, International Journal of Human-Computer Studies,vol.59,pp.983-1024, 2003
23.Ohbyung Kwon, “MM-DSS: Integrating multimedia and decision-making knowledge in decision support systems”, Expert Systems with Applications 32 pp.441–457, 2007
24.Patrick N. Blessa, “Heuristics for automated knowledge source integration and service composition”, Computers & Operations Research, 2006
25.Roderich, O. and Horvath, I. “Toward product-related knowledge base,”IEEE Intelligent Systems, 15(3),pp48-55, 2000
26.Robert Neches, Richard Fikes, Tim Finin, Thomas Gruber, Ramesh Patil, Ted Senator, and William R. Swartout (1991). “Enabling technology for knowledge sharing”. AI Magazine, 12(3),pp.16-36, 1991.
27.Stephen P.Gardner, “Ontologies and semantic data integration”,Drug Discovery Today,Volume10, 2005
28.Su,X.and Gulla,J.A.,“Semantic enrichment for ontology mapping” Norwegian University of Science and Technology, 2004
29.Taehee Lee,“Building an operational product ontology system”Electronic Commerece Research and Applications,pp.16-28, 2006
30.The Computer Systems Laboratory of the National Institute of Standards and Technology (NIST), “Announcing the standard for integration for function modeling (IDEF0) ” National Institute of Standards and Technology, 1993
31.Uschold, M. and Grueninger, M., “ Ontologies: Principles, Methods and applications,” Knowledge Sharing and Review, vol. 11, no. 2, 1996.
32.Van Heijst, G., Schreiber, T.& Wielinga B.“Using explicit ontologies in KBS.”International Journal of Human-Computer Studies,46(2/3)pp.183-292, 1997
33.Wijnhoven, F.. “Knowledge logistic in business contexts: Analyzing and diagnosing knowledge sharing by logistics concepts.” Knowledge and Process Management, 5, 143-157, 1998
34.Xiaochuan,Z.,Honghui,Z.and Dingfang,C.“Research of knowledge chain in intelligent control,” Robotics, Intelligent Systems and Signal Processing, 2003
35.林國誕，知識加值服務模式之知識儲存區架構設計國立成功大學/製造工程研究所，民國93年
36.李勝賢譯、Bryan Gladstone，Form Know how to Knowledge(經理人知識管理手冊)，中國生產力中心出版，2001
37.吳若君，網路專業知識整合與創新類型關聯之研究，碩士論文，國立政治大學科技管理研究所，民國87 年。
38.吳承芬譯，森田松太郎、高梨智弘著＂知識管理的基礎與實例，小知堂出版，民國89年
39.張簡嘉輝，協同設計平台之資訊分享架構設計與技術研發，國立成功大學，93年7月
40.陳曉屏，企業電子化下協同作業發展之研究，國立政治大學，民國91年6月
41.陳怡燕，以本體論為基之知識整合機制研發，國立成功大學/製造工程研究所，民國93年
42.楊子江與王美音譯，Nonaka, Ikujiro and Takeuchi, Hirotaka，創新求勝：企業智價論，遠流出版，民國87 年
43.樂為良譯，Bill Gates, 數位神經系統，商業周刊出版股份有限公司出版，民國八十八年
44.劉京偉譯，知識管理的第一本書，商業周刊出版股份有限公司出版，民國八十九年
45.黎烔良,“辭書間之自動化對映機制”成功大學工程科學所,民94年
46.莊泉輝,“Local-view Oriented Ontology Integration”成功大學資訊管理所,民92年
47.溫俊誠，“同步式淨型產品及製程開發系統架構”，國立成功大學製造工程所碩士論文，民85年

網路資料：
48.Sowa,J.F.(2001,August 26).Building, sharing, and merging ontologies, retrived form the World Wide Wed, October 6, 2003 http://www.jfsowa.com/Ontology/ontoshar.htm.
49.Natalya F. Noy，PROMPT: Algorithm and tool for automated ontology merging and alignment，(ppt)，http://protege.stanford.edu
50.Wikipedia，產品生命週期管理
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A2%E5%93%81%E7%94%9F%E5%91%BD%E9%80%B1%E6%9C%9F