本研究立足於女性主義，強調車站特定區於進行都市設計時，應考量職業婦女之日常活動情形及進行活動時所遭受之時空限制條件，進而規範出良好的空間配置模式，並減輕其日常活動的奔波。以往，職業婦女日常活動的重要性在都市設計文獻中並未特別被強調，因此都市中充滿許多對女性不便及危險的空間。為解決此一問題，本研究先回顧諸相關文獻，以瞭解女性之日常活動系統及活動空間之需求。再者，藉由個案分析提出基於女性日常活動系統下的空間設計原則與概念。以混合使用、對步行者友善的徒步空間、安全便利的設施環境之概念，研擬不同活動系統之都市設計準則。最後，本研究將上述所研擬之設計準則落實在「台南火車站特定區」內，以期重新建構符合職業婦女日常活動系統的都市環境。

Based on feminism, in order to draft a fine space configuration and reduce the rush of daily activities, this study emphasized that the female workers’ daily activity system and time-space constraints should be considered in urban design of station special district. In the past decade, the importance of female workers’ daily activity did not be emphasized in the literature of urban design, so there are many inconvenient and dangerous spaces to female in the city. In order to solve this problem, the related literatures about feminism were reviewed in this study to understand the female daily activity system and the demands of activity system. Then, the principals and concepts based on female daily activity system were pointed out by case study. The concepts, mixed-use, a friendly walking space, safe and amenity environment, were implemented to draft urban design guidelines. Finally, the design guidelines drafted above were implemented at “Special district of Tainan station” to reconstruct a urban environment fit in with female workers’ daily activity system.

中文部份

Paul D. Spreiregen著，王濟昌譯，1972，《城市與鄉鎮建築》，台北巿：中國長虹出版社

Kevin Lynch著，宋伯欽譯，1973，《都市意象》，台北巿：台隆出版社

Gordon Cullen著，吳梅興譯，1973，《城市景觀學》，台中市：滄海

洪賽珍，1976，《都市設計：其內涵及其設計過程》，台南市：成大書局

楊美惠，1988，《女性、女性主義、性革命》，臺北巿，合志出版社

涂平子，1993，《都市設計與城市發展：美國都市設計實務工作的演進與回顧》，建築師雜誌，19:10=226/10，P102-108

王政，1995，《女性的崛起：當代美國的女權運動》，北京，當代中國出版

林欽榮，1995，《都市設計在臺灣》，台北市，創興出版社

Le Corbusier著，施植明譯，《雅典憲章》，台北市，田園城市

張樞，1996，《都市設計與都市建築：以柯林羅的理論為主軸的討論》，建築師雜誌，19:10=226/10，P74-78

王建國，1996，《現代都市設計理論和方法》，台北市：地景出版社

王維潔，1999，《南歐廣場探索-由古希臘至文藝復興》，台北市：田園城市文化出版社

英文部份
Alexander, C. (1977) A pattern language: towns, buildings, construction. New York: Oxford Univ.

－－ (1979) The timeless way of building. New York: Oxford University Press.

－－ (1987) A New theory of urban design. New York: Oxford University Press.

Appleyard, D. and Jacobs, A.. (1982) Toward an Urban Design Manifesto. Berkeley: Institute of Urban & Regional Development, University of California.

Barrett, Maeve, Boothman, Geraldine, Caffrey, Claire, McCambley, Sheena, McElwee, Dympna, McKeown, Gabrielle, Eanigh, Cristín Ní O’Shee, Majorie and Sheridan, Anne-Marie (1991) Submission from the Women and Planning Group for the Review of Dublin County Council Development Plan. Dublin: Women and Planning Group, Irish Planning Institute, and RTPI, Irish Branch, Southern Section.

Bowlby, S. (1989) “Gender Issues and Retail Geography.” in Whatmore, S. and Little, Jo. (eds.) Geography and Gender. London: Association for Curriculum Development in Geography.

Branch, M. C. (1985)“Urban Design.”Comprehensive City Planning: Introduction and explanation. Chicago, Ill.: Planners Press, American Planning Association.

Broadbent, G. (1990) “Urban Realities.” Emerging Concepts in Urban Space Design. Washington, D.C.: Planners Press, American Planning Association.

Buci-Glucksmann, C. (1986) “Catastrophic Utopia.” The Feminine as Allegory of the Modern. Representations. 14: 124-52.

Calthorpe, (1993) The Next American Metropolis. Princeton Architectural Press.

Cavanagh, S. (1998) “Women and the Urban Evironment.” Introducing Urban Design: Interventions and Responses. London: Longman.

Davidson, D. (1991) “Impact of Suburban Employee Trip Changing on Transportation Demand Management.” Transportation Research Record. 1321: 82-89.
Downs, A. (1992) Stuck in Traffic: Coping with Peak-Hour Traffic Congestion. Washington, D.C.: The Brookings Institution.

Duncan, N. (1996) “Negotiating Gender and Sexuality in Public and Private Spaces.” in Nancy Duncan(ed.), Body Space: Destabilizing Geographies of Gender and Sexuality. New York: Routledge.

Eckbo, G. (1969) “Landscape Architecture.” The Landscape We See. New York: McGraw-Hill.

Eisner, S. and Gallion, A. (1993) “The City of Contrasts.” The Urban Pattern: City Planning and Design. New York: Van Nostrand Reinhold.

Ellin, N. (1996) “Urban Desig Theory in the European Continent.” Postmodern Urbanism. Cambridge, Mass.: Blackwell

England, K. (1993) “Suburban Pink Collar Ghettos: The Spatial Entrapment of Women？” Annals of the Association of American Geographers. 83: 225-42.

Fox, M. B. (1983) “Working Women and Travel: The Access of Women to Work and Community Facilities.” Journal of The American Planning Association (Spring): 156-70.

Frey, H. (1999) “What Urban Design is and Why it is So Important Today.” Designing the City: Towards a More Sustainable Urban Form. London: New York: E & FN Spon.

Forest, W. (1988) Access for All. Waltham Forest: Planning Departments.
GLC（Greater London Council Women’s Committee）(1985) Women on the Move: GLC Survey on Women and Transport. London: GLC.

－－ (1986) Changing Places. Report. London: GLC.

Greed, C. (1991) Surveying Sisters: Women in a Traditional Male Profession. London: Routledge.

－－ (1994a) “Woman in the City of Man.” Women and City Planning: Creating Gendered Realities. London: Routledge.

－－ (1994b) “Production and Consumption: Post-war Planning.” Women and City Planning: Creating Gendered Realities. London: Routledge.

－－ (1994c) “Planning For Women.” Women and City Planning: Creating Gendered Realities. London: Routledge.

－－ (1998) “Definitions and Perceptions of urban design.” in Clara Greed and Marion Roberts. Introducing Urban Design: Interventions and Responses. London: Longman.

－－ (2000) “Women and Minorities Planning: The Next Steps” Introducing Planning. London: Athlone.

Gosling, D. and Maitland, B. (1984) “The Nature of the Problem.”Concepts of Urban Design. London: Academy Eds. ; New York: St. Martin's Press.

Hamilton, K. and Jenkins, L. (2000) “A Gender Audit for Public Transport: A New Policy Tool in the Tackling of Social Exclusion.” Urban Studies. 37/10: 793-2001.

Handy, S. (1996) “Non-work Travel of Women: Patterns, Perceptions and Preferences”Women’s travel issues proceeding from the second national conference.

Hayden, D (1980) “What Would a Non-Sexist City Be Like？” Signs: Journal of Women in Culture and Society. 5/3 Supplement: 170-87

Hayden, D (1984) Redesigning the American dream: The Future of Housing, Work, and Family Life. New York: W. W. Norton.

Hanson, S. and Hanson, P.(1980) “The Travel-Activity Patterns of Urban Residents: Dimensions and Relationships to Sociodemographic Characteritics.”
Economic Geography. 57（October）: 332-47.

Hanson, S. and Pratt, G. (1991)“Job Search and the Occupational Segregation of Women.” Annals of the American Association of Geographer. 81: 229-53.

Holzer, H. J. (1991) “The Spatial Mismatch Hypothesis: What Has the Evidence Shown？” Urban Studies. 28:105-22.

Howard, E. (1964) Garden Cities of Tomorrow. with a preface, by F.J. Osborn ; with an introductory essay by Lewis Mumford. London: Faber and Faber.

Jeff, G. and McElroy, R. (1996) “Women’s Travel: Consequences and Opportunities.” Women’s travel issues proceeding from the second national conference.

Jacobs, J. (1961) “The Use of Side Walks: Safety.”The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House

Kain, J. (1968) “Housing Segregation, Negro Employment, and Metropolitan Decentralizatioon.” Quarterly Journal of Economics. 82: 175-97.

Kelly, L. (1999) “Violence Against Women: A Policy of Neglect or A Neglect of Polic？” in S. Walby (ed.) New Agendas for Women. London: Macmillan

King, R. (1996) Emancipating Space: Geography, Architecture, and Urban Design. New York: Guilford Press

Kreditor, A. (1990) “Urban Design: a Victim of American Academic Tastes.“ Center. 6: 64-71

Krier, L (1992) Architecture and Urban Design, 1967-1992. London: Academy Editions

－－ (1994) “Debating Urban Form and Function.” Cities for the 21st Century. Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development.

Lai R.T. (1988) Law in Urban Design and Planning: the Invisible Web. New York: Van Nostrand Reinhold.

Lake, B. (1941) “A Plan for Britain.” Special issue of Picture Post, 10(1). London: Peter Way Ltd.

Lamplugh, D. (1988) Beating Aggression: A Practical Guide for Working Women. London: Weidenfeld and Nicolson

Lang, J. (1994) “Shaping the Twentieth-Century City.” Urban Design: the American Experience. New York: Van Nostrand Reinhold.

Le Corbusier (1929)“A Contemporary City.” The City of Tomorrow and Its Planning. London: J. Rodker

LeGates, R. T. and Stout, F. (1998) “Modernism and Early Urban Planning,1870-1940.” Cities for the 21st Century. Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development.

Lloyd-Jones, T. (1998) “The Scope of Urban Design.” Introducing Urban Design: Interventions and Responses. London: Longman.

LWPG（London Women and Planning Group）(1991) Shaping our Borough: Women and Unitary Development Plans. London: Planning Aid for London.

Mackay, D. (1990) “Redesigning Urban Design.” Architects’ Journal. 192/2: 42-49

Mackenzie, S. (1989) “Restructuring the Relations of Work and Life: Women as Environmental Actors, Feminism as Geographic Analysis.” in Audrey Kobayashi and Suzanne Mackenzie. Remaking Human Geography.

Manchester（1987） Planning a Safer Environment for Women. Manchester: Planning for Women Group, Manchester City Planning Department.

Martensson, S. (1977) “Childhood Interaction and Temporal Organization.” Economic Geography. 53: 99-125.

Massey, D. (1994) Space, Place and Gender. London: New York: Routledge

Mcleod, M. (1996) “Everyday and 『Other』 Space.” in Debra Coleman, Elizabeth Danze and Carol Henderson. Architecture and Feminism. New York: Princeton Architectural Press.

Michelson, William H. (1977) “Environmental Choice.” Human Behavior and Residential Satisfaction. New York: Oxford University Press.

－－ (1983) The Impact of Changing Women’s Roles on Transportation Needs and Usage. Washington, D.C.: U.S. Department of Transportation. Urban Mass Transportation Administration.

Mitchell, D. (2000） “Feminism and Cultural Change: Geographies of Gender.” Cultural Geography: A Critical Introduction. Oxford, UK: Blackwell Publishers.

Moughtin, C. (1992) “Urban design and people.” Urban Design; Street and Square. Oxford; Boston: Butterworth Architecture.

Nelson, K. (1986) “Labor Demand, Labor Supply, and the Suburbanization of Low-wage Office Work.” in Allen J. Scott and Michael Storper (eds.). Cultural Studies. New Youk: Routledge.

O’Donnell, Lydia N. and Stueve, A. (1981) “Employed Women: Mothers and Good Neighbors.” Urban and Social Change Review. 14: 21-26.

Paaswell, Robert E. and Paaswell, Rosalind S. (1978) “The Transportation Planning Process.” in Sandra Rosenbloom (ed.) Women’s Travel Issues: Research Needs and Priorities. Washington, D.C.: U.S. Department of Transportation.

Popenoe, D. (1980) “Women in The Suburban Environment: A U.S.-Sweden Comparison.” in G.R.Wekerle, R.Peterson, and D. Morley (eds.). New Space for Women. Boulder: Westview.

Ritzdorf, M. (1986) “Women and The City.” Urban Resources. 3: 23-27.
Massey, D. (1991) “Flexible Sexism.” Society and Space. 9/I: 300-7.
Rose, G. (1993) Feminism and Geography: the Limits of Geographical Knowledge. Cambridge: Polity Press.

Rothschild, J. (1999) “Expanding the urban design agenda: a critique of the New Urbansim.”Design and Feminism: Re-Visioning Spaces, Places, and Everyday Things. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.

Rosenbloom, S. (1993) Women’s Travel Issues: Research Needs and Priorities. Washington, D.C.: U.S. Department of Transportation.

Rosenbloom, S. and Burns, E. (1994) Why Working Women Drive Alone: The Implications for Travel Reduction Programs. Paper Prepared for the 1994 Annual Meeting of the Transportation Research Board.

Rowbotham, S. (1992)“What Do Women Want?”Women in Movement: Feminism and Social Action. New York: Routledge.

Saegert, S“Masculine Cities and Feminine Suburbs: Polarized Ideas, Contradictory Realities,” Signs: Journal of Women in Culture and Society. 5/3 Supplement(Spring 1980): S93-108.

Sandercock, L. and Forsyth, A. (1992) “A Gender Agenda: New Directions for Planning Theory. ” Journal of American Planning Association. 5/1:49-59.

Schurch, T. W. (1999) “Reconsidering Urban Design: Thoughts About its Definition and Status as a Field or Profession.” Journal of Urban Design. 4/1: 5-28.

Southampton (1987) Women and the Planned Environment: Design Guidelines. Southampton: Directorate of Strategy and Development

Southwark (1989) Housing Security Design Guidelines. Southwark: Planning Department.

Southworth, M. (1990) Theory and Practice of Contemporary Urban Design: A Look at American Urban Design Plans, Working Paper510. Berkeley, CA, Department of City and Regional Planning ＆ Department of Architecture, University of California at Berkeley.

Staeheli, L. (1996) “Publicity, Privacy, and Women’s Political Action.” Environment and Planning D: Society and Space. 14: 601-619.

Steiner, R. (1996) “Women’s Travel for Shopping in Traditional Neighborhoods: How Does a Woman’s Role in the Household Affect Activity and Travel for Shopping？”Women’s travel issues proceeding from the second national conference.

Taylor, J. (1990) “Planning for Women in Unitary Development Plans: An Analysis of the Factors Which Generate 『Planning for Women』 and The Form This Planning Takes.c Unpublished MA Thesis. Sheffield University: Town and Regional Planning Department, September.

Thorne, R. (1980) “Places of Refreshment in the Nineteenth Century City.” in A.D King (ed.) Buildings and Society: Essays on the Social Development of the Built Environment. London: Routledge and Kegan Paul.

Turner, Robyne S. (1995) “Concern for Gender in Central-City Development Policy.” in Judith A. Garber and Robyne S. Turner. Gender in Urban Research. Thousand Oaks, Calif.: Sage Publications.

Van den Heuvel, M. and Tacken, M. (1986) Verplaatsingsgedrag van Werkende Vrouven. Delft: Delft University Press.

Venturi, R. (1966) Complexity and contradiction in architecture. New York: Museum of Modern Art.

WGSG. (1984)（Women and Geography Study Group, Institute of British Geographers） Geography and Gender. London: Hutchinson.

Wekerle R. G. (1980) “Women in the Urban Environment.” Signs: Journal of Women in Culture and Society. 5/3 Supplement: S188-214.

Wekerle R. G and Carolyn W. (1995) Safe Cities: Guidelines for Planning, Design, and Management. New York :/Van Nostrand Reinhold

Wilson, E (1985) Adorned in Dreams: Fashion and Modernity. London: Virago.

－－ (1995) “The Invisible Flâneur.” in Watson, S. and Gibson, k. Postmodern Cities and Spaces. Cambridge, Mass.: Blackwell.

Wolff, J. (1990) “Feminism and Modernism.” Feminine Sentences: Essays on Women and Culture. Berkeley: University of California Press.

Wolff, M. and Fox, C. (1973) “Pictures from the Magazines.” in H.J. Dyos and m. Wolff (eds.) The Victorian City, Vol. II. London: Routledge and Kegan Paul.