簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 張喬棻
Chang, Chiao-Fen
論文名稱: 台灣歷史街區都市更新整建維護準則之研擬─以台南總爺老街區為例
A Study of Rehabilitation and Conservation Guidelines of Historic Districts in Taiwan. - A Case of Zone-Ye Historic District.
指導教授: 曾憲嫻
Zeng, Sian-Shian
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 規劃與設計學院 - 都市計劃學系
Department of Urban Planning
論文出版年: 2010
畢業學年度: 98
語文別: 中文
論文頁數: 117
中文關鍵詞: 歷史街區都市更新文化資產保存整建維護
外文關鍵詞: Historic District, Urban Renewal, Cultural Property Conservation, Rehabilitation, Conservation
相關次數: 點閱:197下載:15
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 早期都市地區在面臨更新之時,多採拆除重建的做法,不僅耗費龐大的經濟成本,亦造成街道紋理、歷史建築及地區文化等的破壞,隨著保存觀念逐漸地被重視,目前針對歷史街區多鼓勵以整建及維護的方式進行更新,並且開始注重歷史風貌的保存。
    都市歷史街區橫跨了都市更新及文化資產保存兩個層面,問題也更形複雜,在兼顧文化資產保存的同時,仍須順應時代的變遷及現代化的需要。因此研究首先探討台灣文化資產保存與都市更新兩體系間之關係,認為歷史街區之都市更新與文化資產保存應視為同個體系來思考,以藉由整建維護方式達成促進都巿整體發展的綜合性目標。接著整理都市更新與文化資產保存理念,重新定位台灣都市歷史街區之保存與更新目標,對都市更新法規中的整建維護亦給予明確適當之定義與原則,歸納適合台灣歷史街區之整建維護意義與操作原則。本研究認為,整建維護之重點應視基地類型與需求的不同而有所彈性調整,因而提出一套因地制宜之整建維護準則研擬程序,最後以實證地區─台南總爺老街區,研擬細部整建維護準則,提供未來無論公部門實施具保存觀念之更新或私人自行整建維護之操作建議。

    When enforcing renewal strategy in urban region previously, it generally adopted the way of dismantling and rebuilding, thus expended lots of economic costs and resulted in the damage of district grains, historic architectures and local culture. Conscious of the importance of conservation, the planning authority mostly encourage the rehabilitation and conservation mode to implement the urban renewal at present instead.
    It contains both of the urban renewal and cultural property conservation aspects in urban historic district. Considering the cultural property conservation, it should also take the transition and requirement of cities nowadays into account in the meantime. Therefore, firstly the study intends to discuss the relationship between cultural property conservation and urban renewal in Taiwan, inferring that it should think on the cultural property conservation and urban renewal of the whole in historic district, and achieving the objectives of integral urban development by means of rehabilitation and conservation.
    Secondly, reviewing the concepts of urban renewal and cultural property conservation, and giving the new position and objectives of the renewal and conservation in historic district. Besides, defining rehabilitation and conservation in the regulations of urban renewal, and concluding the meaning and execution principles applied appropriately in Taiwan.
    In conclusion, it is critical to adjust the essentials due to the requirements of different region in the rehabilitation and conservation process. For the reason, this study proposes a set of rehabilitation and conservation procedure that suited the measure to local conditions. Finally, taking the Zone-ye historic district in Tainan for demonstrated case, drawing up the deliberate principles of rehabilitation and conservation, and it may therefore be useful for amendment to the public or private sector in the future.

    第一章 緒論 第一節 研究動機與目的 ------------------------------------ 01 第二節 研究範圍與內容 ------------------------------------ 04 第三節 研究方法與流程 ------------------------------------ 07 第四節 相關研究 ----------------------------------------- 10 第二章 相關文獻回顧及分析 第一節 名詞釋義 ----------------------------------------- 13 第二節 台灣都市更新與文化資產保存間關係之探討 --------------- 15 第三節 整建維護相關論述 ---------------------------------- 18 第四節 國內外相關案例分析 --------------------------------- 39 第三章 台灣歷史街區之整建維護工作 第一節 台灣歷史街區整建維護現況 --------------------------- 56 第二節 歷史街區整建維護之定義 ----------------------------- 58 第三節 歷史街區整建維護之原則 ----------------------------- 62 第四節 歷史街區整建維護之項目內容 -------------------------- 65 第四章 實證地區─台南總爺老街區 第一節 個案背景 ----------------------------------------- 75 第二節 空間特質分析 -------------------------------------- 84 第三節 整建維護現況與課題對策 ----------------------------- 93 第四節 整建維護項目內容初擬 ------------------------------- 95 第五節 台南總爺老街區都市更新整建維護準則研擬 --------------- 99 第五章 結論與建議 第一節 結論 -------------------------------------------- 109 第二節 後續研究建議 ------------------------------------- 117 參考文獻 ------------------------------------------------- i 圖 目 錄 圖1-1-1 研究動機示意圖 ----------------------------------- 02 圖1-2-1 研究範圍圖 -------------------------------------- 05 圖1-3-1 研究架構圖 -------------------------------------- 08 圖1-3-2 研究流程圖 -------------------------------------- 09 圖2-1-1 目前國內外整建維護定義層級之差異 ------------------- 14 圖2-3-1 整建維護思潮的演進 ------------------------------- 31 圖2-4-1 鹿港古蹟保存區 ----------------------------------- 39 圖2-4-2 大稻埕歷史風貌特定專用區 -------------------------- 42 圖2-4-3 三峽民權老街歷史風貌保存區 ------------------------ 45 圖2-4-4 波士頓中城文化園區 ------------------------------- 51 圖2-4-5 日本川越市傳統的建築物群保存地區 ------------------- 53 圖3-1-1 以往歷史街區內歷史建築之處理方式 ------------------- 55 圖3-2-1 國內外整建維護定義之差異 -------------------------- 61 圖3-4-1 整建維護項目歸納方式 ----------------------------- 70 圖3-4-2 整建維護重點選取象限圖 ---------------------------- 71 圖3-4-3 整建維護項目決定過程 ----------------------------- 73 圖3-4-4 台灣歷史街區整建維護準則研擬程序 ------------------- 74 圖4-1-1 臺南市鎮北坊文化園區與舊城牆關係圖 ----------------- 75 圖4-1-2 鎮北坊文化園區與臺南市指定歷史街區範圍關係圖 -------- 76 圖4-1-3 台南總爺老街區區位圖 ----------------------------- 77 圖4-1-4 研究範圍圖 -------------------------------------- 78 圖4-1-5 台南市總爺老街都市發展歷程 ------------------------ 80 圖4-1-6 地區資源分佈圖 ----------------------------------- 81 圖4-1-7 土地使用分區圖 ----------------------------------- 82 圖4-1-8 土地使用現況圖 ----------------------------------- 82 圖4-1-9 交通系統圖 -------------------------------------- 83 圖4-2-2 古蹟暨歷史建築分佈圖 ----------------------------- 89 圖4-2-3 總爺老街清代建築立面比例關係 ---------------------- 90 圖4-2-4 重要節點及空間分析圖 ----------------------------- 91 圖4-5-1 準則擬訂之推演過程圖 ----------------------------- 99 圖4-5-2 總爺老街之清代建築立面比例關係 -------------------- 101 圖5-1-1 都市更新與文化資產保存方式之關係簡圖 -------------- 110 圖5-1-2 保存、整建、維護與保養層級觀念之釐清 -------------- 111 圖5-1-3 台灣歷史街區整建維護準則研擬程序 ------------------ 113 圖5-1-4整建維護準則所規範後之總爺老街模擬圖 --------------- 116 表 目 錄 表1-4-1 歷史街區整建維護相關研究整理 ---------------------- 10 表1-4-2 總爺老街相關研究整理 ----------------------------- 12 表2-3-1 傳統建物以外的建物基準 ---------------------------- 23 表2-3-2 傳統的建造物群保存地區之保存對象 ------------------- 25 表2-3-3 維護層級綜理表 ----------------------------------- 38 表2-4-1 三峽老街歷史建築保存方式 -------------------------- 48 表2-4-2 台灣歷史街區土地使用管制與整建維護內容整理 ---------- 50 表3-3-1 國際維護文獻之整建維護原則 ------------------------ 63 表4-4-1 歷史街區之構成結構 ------------------------------- 95

    期刊、學報、研討會文章
    曾憲嫻(2008),〈日本景觀維護的觀念與制度應用於區域性保存之研究〉,《文資學報》。
    曾憲嫻(2007),〈從都市景觀的角度論都市之保存與再生-以日本景觀保存的觀念與制度對台灣的啟示為主軸〉,第十一屆國土規劃論壇。
    淺野聰、林美吟(2006),〈由日本歷史環境保全經驗談台灣新文資法之特徵與展望〉,文化資產行政國際研討會。
    曾憲嫻、陳廣武、楊少瑜(2006),〈歷史保存區景觀管制之研究-從英國城鎮景觀思潮及制度發展來探討〉,《規劃學報》,Vol.33,p.61-76。
    楊新海(2005),〈歷史街區的基本特性及其保護原則〉,人文地理,Vol.20,No.5。
    淺野聰、林美吟(2003),〈日本歷史環境保存制度的現況與實例分析─以傳統的建築物群保存地區制度為中心〉,近代建築遺產及歷史街區修護再生國際學術研討會。
    翁金山(2002),〈從歷史街區的重塑探討都市保存理念的實踐之道-以台南市三級古蹟開基霞佑宮與B-11號都市計劃道路衝突之解為例〉,《建築學報》,No.40,p.111-129。
    謝文泰(1997),〈日治時期建築之主要使用發展概況〉,《文化與建築研究集刊》第六期,p.47。
    黃崑山(1995),〈修復古蹟消滅古城─府城欲往何處去〉,《建築師》第二十一卷第一期,p.101-102。
    韓乾、鄭員如(1993),〈都市更新社會經濟環境影響指標選擇之研究〉,《土地管理學報》第一期,p.63-77。
    李乾朗(1985),〈台灣傳統騎樓空間之特質〉,《建築師雜誌》九月份。
    范勝雄(1983),〈台南市區里變革初探〉,《台灣文獻》第三十四卷第四期p.25,48-49。
    李乾朗(1983),〈二十世紀前半葉五十年的台灣街屋立面形式之演變〉,《建築師》 1月份。
    黃秋月(1977),〈台南市名勝古蹟其形成與維護〉,《建築師雜誌》六月份。
    Avi Friedman, Qin Lin& David Krawitz, The Development Process of Urban and Architectural Guidelines for the Rehabilitation of an Inner-city Neighbourhood: Le Village, Cornwall, Ontario, Canada. Journal of Urban Design, Vol. 7, No. 1, 2002.

    書籍
    孫全文(2009),《德國古蹟保存區及歷史街區保存法令制度資料蒐集分析案》,財團法人成大研究發展基金會。
    張玫英譯(2006),《城市歷史街區的復興》,中國建築工業出版社。
    于雷(2005),《城市建築─空間公共性研究》,東南大學出版社。
    王順治(2005),《建築結構受損後之修繕、整建與重建等法律制度整合研究》,內政部建築研究所。
    劉藍玉譯(2004),《文化遺產鑑定、保存與管理》,五觀藝術管理。
    翁金山(2000),《台南市都市設計規畫綱要之研究》,財團法人成大建築文教基金會。
    薛志亮,(1999),《續修台灣縣志》,武陵出版社。
    王景慧、阮儀三、王林(1999),《歷史文化名城保護理論與規劃》,上海同濟大學出版社。
    邱文傑、陳宇進譯(1997),《舊城再生─美國都市成長政策與史蹟保存》,創興出版社。
    林欽榮(1995),《都市設計在台灣》,創興出版社。
    朱文一(1995),《空間‧符號‧城市─一種城市設計理論》,淑馨出版社。
    林會承(1995),《台灣傳統建築手冊》,藝術家出版社。
    陳明竺(1992),《都市設計》,創新出版社。
    夏鑄九、顏亮一(1992),《古市街與傳統聚落保存方式之研究》,
    行政院文化建設委員會。
    陳志華編譯(1992),《保護文物建築和歷史地段的國際文獻》,
    博遠出版有限公司。
    楊裕富(1989),《都市空間理論與實例調查》,明文書局。
    黃健二(1985),《都市更新之研究》,大佳出版社。
    辛晚教(1982),《都市及區域計畫》,中國地政研究所。
    李端成譯(1982),《都市空間》,六合出版社。
    Hewison, R. (1987), The Heritage Industry: Britain in a Climate of Decline, Methuen, London.
    Bernard M. Feilden (1982), Conservation of historic buildings, Butterworth’s.

    論文
    林明璋(2008),近代都市街道規劃對台南府城總爺街區空間開發的衝擊,國立成功大學建築研究所碩論。
    陳文辤(2007),台南市歷史性都心區建物量體管制之研究─以總爺老街街區為例,國立成功大學建築研究所碩論。
    曾凱儀(2005),台南市公共空間改造過程所呈顯的都市設計課題之研究,國立成功大學建築研究所碩論。
    石志偉(2002),傳統街屋空間使用特性之研究─以台南市神農街為例,國立成功大學建築研究所碩論。
    黃璽恩(1999),台南市歷史街區保存與再發展之研究─以水仙宮所在街區為例,國立成功大學都市計劃研究所碩論。
    劉文傑(1998),都市街道類型之研究─以台南市中心商業區街道為例,國立成功大學都市計劃研究所碩論。
    吳淑芬(1993),台灣騎樓空間改善方式之研究,淡江大學建築研究所碩士論文。

    圖集
    黃武達(2006),日治時期臺灣都市發展地圖集,南天書局。

    網站
    波士頓都市重建局,http://www.bostonredevelopmentauthority.org/

    無法下載圖示 校內:2012-02-11公開
    校外:不公開
    電子論文尚未授權公開,紙本請查館藏目錄
    QR CODE