唐代婚戀小說提供了唐人婚戀生活的真實面貌，這些面貌反映了唐代當時的婚戀狀況，可以說是現實的寫照，但一部分作品則包含了作者的幻想與虛構，當中寄寓了作者對婚戀的美好理想。筆者欲藉著唐代人類與異類等兩類小說，由此兩類婚戀小說了解唐人的婚姻觀，並了解唐人現實生活中婚戀生活的真實情況，以及當作者面臨婚戀挫折時，轉而在婚戀小說的虛構中得到彌補與滿足的情形。

　　而筆者在研究唐代人界婚戀小說中，了解到唐代婚戀受到傳統婚姻與禮教的束縛，整體來說是以家族中心主義為主，因此婚戀的自由受到限制，而女性在婚戀上是受到壓迫與禁錮的。但因為唐代社會風氣較前朝開放，有著離婚、再嫁、守貞的自由，如此也使得兩性之間婚戀的空間較為寬闊，但社會上因有著追求門第、良賤不婚的限制，因而下階層的女性對於婚戀的自由度，並未因此獲得提昇。而在現實生活中，婚戀小說寄寓了作家對現實婚戀的批判，同時也隱涵了作家內心對理想婚姻的渴望，透過這類小說我們清楚看到在封建社會下情感的禁錮與束縛。

　　而在唐代異類婚戀小說中，則充滿了作者較多的婚戀幻想，在現實中無法滿足的欲求，在與異類女性的結合中，則獲得了滿足，然而在這類小說中，也顯現出男性對異類身分的恐懼不安，於是欲望希冀與恐懼不安，形成了拉鋸戰，從中我們也看到浪漫與現實的兩種面貌的呈現。

　　因此透過唐代婚戀小說，我們可以看到唐人婚戀生活的部分寫照，同時也可藉此審視作家創作的動機以及其所要追求的理想婚戀型態。

　　Marriage-romance novels in Tang Dynasty reveal a real look at the marriage and romance life of Tang people, which reflects the marriage and romance condition at that time. They present practical images, but some works involves the authors’ imagination of ideal marriage and romance. This research, through a gaze at the human and nonhuman novels in Tang Dynasty, is to explore (1) the concept of marriage of Tang people, (2) the real marriage condition of Tang people, and (3) how the authors compensated and satisfied themselves in marriage and romance novels when confronting obstacles in their marriage life.

　　It is revealed in this research that the marriage and romance in Tang Dynasty, under the restraint of traditional ethical and marital codes, is generally centered around the family. Freedom on marriage and romance is restricted; that of women is even more suppressed and confined. Yet with the liberalization of Tang society, the freedom of divorce, re-marriage, and chastity broadens the space of the marriage and romance. However, due to the social pursuit for family status and the restraints on equal standing of a married couple, there is no lift of marriage and romance freedom for low-social-ranked women. In reality, marriage and romance novels convey the authors’ criticism on practical marriage and romance situation and their metaphors on their inner desire for ideal marriage. This kind of novel clearly reveals the emotional confinement under a feudal society.

　　Marriage and romance novels of Tang Dynasty are filled with the authors’ imagination. The desire which they cannot fulfill in real life is carried out through their association with nonhuman females. Novels of this kind, on the other hand, exhibit the male’s fear and unease to nonhumans. Desire and fear, thus, bring them into a stalemate. It also presents the two facets of romance and reality.

　　To sum up, marriage and romance novels of Tang Dynasty explore part of the marriage and romance life of Tang people on the one hand, and it examines the authors’ motives for their creation and their pursuit for the ideal appearance of marriage life on the other.

參考書目

一、專著部分

（一）古著專書

周•左丘明《國語》，台北：九思出版社，1978年。
漢•班固《白虎通義》，台北：台灣商務印書館，1968年。
漢•鄭玄注、唐•賈公彥疏《周禮注疏》，台北：台灣古籍出版社，2001年10月。
漢•鄭玄注《禮記正義》，台北：廣文書局，1972年8月再版。
漢•戴德《大戴禮記》，北京：中華書局，1985年。
晉•杜預注、孔穎達疏《左傳正義》，台北：廣文書局，1972年。
後晉•劉昫等撰《舊唐書》，台北：台灣商務印書館，1981年1月台五版。
北齊•顏之推《顏氏家訓》，北京，中華書局，1985年版。
唐•劉餗《隋唐嘉話》，北京：中華書局，1979年。
唐•長孫無忌《唐律疏義》，北京：中華書局，1985年。
唐•張九齡等撰，李林甫等注《唐六典》，《景印文淵閣四庫全書》，北京市：商務印書館，2005年。
唐•杜佑《通典》，北京：中華書局，1988年6月北京第二次印刷。
五代•王定保《唐摭言》，台北：藝文印書館，1966年。
五代•王仁裕等撰，丁如明輯校《開元天寶遺事十種》，上海：上海古籍出版社，1985年1月1日第一版。
宋•李昉《太平廣記》，台北：明倫出版社，1975年。
宋•李昉等撰《太平御覽》，上海市：上海書店，1985年。
宋•薛居正等撰《舊唐書》，台北：中華書局，1974年4月。
宋•司馬光著、胡三省注《資治通鑑》，台北：洪氏出版社1974年9月。
月第五次印刷。
宋•王讜《唐語林》，北京：中華書局，1987年版。
宋•朱熹《四書集註》，台北：世界書局，1982年5月。
宋•孫光憲《北夢瑣言》，北京：中華書局，1985年。
宋•王溥《唐會要》，北京：中華書局，1985年。
宋•歐陽修、宋祁等撰《新唐書》，台北：台灣商務印書館，1988年。
宋•薛居正等撰《舊五代史》，台北：台灣商務印書館，1988年。
明•胡應麟《少室山房筆叢》，台北：世界書局，1963年4月初版。
清•趙翼撰•王樹民校證本《廿二史劄記》，台北：台灣商務印書館，1965年。
清•清聖祖御製《全唐詩》，台北：明倫出版社，1971年5月。
清•胡培翬《儀禮正義》，台北：中華書局，1987年。
清•董誥等編《全唐文》，上海：上海古籍出版社，1990年12月。

（二）現代論著

陳顧遠《中國古代婚姻史》，台北：商務印書館，1964年。
范壽康《中國哲學史綱要》，台灣：開明書局，1964年。
王夢鷗《唐人小說研究》，台北：藝文印書館，1971年。
王夢鷗《唐人小說研究二集》，台北：藝文印書館，1972年。
王夢鷗《唐人小說研究三集》，台北：藝文印書館，1973年。
瞿同祖《中國法律與中國社會》，台北：台灣崇文版，1974年。
王夢鷗《唐人小說研究四集》，台北：藝文印書館，1978年。
陳寅恪著《元白詩箋證稿》，上海：上海古籍出版社，1978年。
何啟民《中古門第論集》，台北：學生書局，1978年。
馬之驌《我國婚俗研究》，台北：經世書局，1979年12月初版。
祝秀俠《唐代傳奇研究》，台北：中國文化大學出版部，1982年。
陳顧遠《中國婚姻史》，台北：商務印書館，1983年。
樂蘅軍《古典小說散論》，台北：純文學出版社，1984年。
朱守亮《詩經評釋》，台北：台灣學生書局，1984年。
李劍國《唐前志怪小說史》，天津：南開大學出版社，1984年5月。
汪辟疆《唐人傳奇小說》，台北：文史哲出版社，1985年4月。
李宗為《唐人傳奇》，北京：中華書局，1985年11月一版一刷。
王壽南《隋唐史》，台北：三民書局，1986年。
王治心《中國宗教思想史大綱》，台北：台灣中華版，1986年。
李劍國《唐前志怪小說輯釋》，台北：文史哲出版社，1987年。
高世瑜《唐代婦女》，台北：三秦出版社，1988年。
李時人編校、何滿子審定《全唐五代小說》，西安：陝西人民出版社，1988年。
王夢鷗《唐人小說校釋》上下二冊，正中書局，1989年台初版三印。
程毅中《唐代小說史話》，北京：文化藝術出版社，1990年。
俞汝捷《幻想和寄託的國度－志怪傳奇新論》，台北：淑馨出版社，1991年4月初版。
佛洛姆著、孟祥森譯《愛的藝術》，台北：志文出版社，1991年12月重排版。
中國唐代學會編《唐代研究論集第一輯》，台北：新文豐出版公司，1992年。
中國唐代學會編《唐代研究論集第二輯》，台北：新文豐出版公司，1992年。
中國唐代學會編《唐代研究論集第三輯》，台北：新文豐出版公司，1992年。
中國唐代學會編《唐代研究論集第四輯》，台北：新文豐出版公司，1992年。
樂蘅軍《意志與命運》，台北：大安書局，1992年4月。
王汝濤編校《全唐小說》，濟南：山東文藝出版社，1993年3月一版一刷。
劉上生《中國古代小說藝術史》，湖南師範大學出版社，1993年6月。
陶慕寧《青樓文學與中國文化》，北京：東方出版社，1993年7月。
馬書田《華夏諸神．鬼神卷》，台北：雲龍出版社，1993年10月初版。
李劍國《唐五代志怪傳奇敘錄》，天津：南開大學出版社，1993年12月一版一刷。
錢穆《靈魂與心》，台北：聯經出版社，1994年3月出版八刷。
劉開榮《唐代小說研究》，台北：台灣商務印書館，1994年5月二版一刷。
顏慧琪《六朝志怪小說異類姻緣故事研究》，台北：文津出版社，1994年5月。
傅璇琮《唐代科舉與文學》，台北：文史哲出版社，1994年8月。
劉瑛《唐代傳奇研究》，台北：聯經出版事業公司，1994年10月。
魯迅《魯迅小說史論文集》，台北：里仁書局，1994年11月。
石昌渝《中國小說源流論》，北京：三聯書店，1995年。
何滿子《中國小說研究－中國愛情與兩性關係》，台北：商務印書館，1995年。
吳禮權《中國言情小說史》，台北：台灣商務印書館，1995年。
陳文新《中國傳奇小說史話》，台北：正中出版社，1995年。
劉達臨《中國古代性文化》中册，台北：新雨出版社，1995年。
李樹桐《隋唐史別裁》，台北：台灣商務印書館，1995年6月初版。
廖美雲《唐伎研究》，台北：台灣學生書局，1995年9月初版。
劉燕萍《愛情與夢幻－唐朝傳奇中的悲劇意識》，台北：台灣商務印書館，1996年。
李豐楙《憂與遊：六朝隋唐遊仙詩論集》，台北：學生書局，1996年3月初版。
蕭國亮《中國娼妓史》，台北：文津出版社，1996年10月。
鄭志敏《細說唐妓》，台北：文津出版社，1997年。
程國賦《唐代小說嬗變研究》，廣州：廣東人民出版社，1997年。
楊際平、郭鋒、張和平《五-十世紀敦煌的家庭與家族關係》，長沙市：岳麓書社，1997年。
康正果《重審風月鑑－性與中國古典文學》，台北：麥田出版社，1998年。
段塔麗《唐代婦女地位研究》，北京市：人民出版發行，2000年。
程國賦《唐代小說與中古文化》，台北：文津出版社，2000年2月一刷。
廖玉蕙《人生有情淚沾臆－唐代小說的美麗哀愁》，台北：九歌出版有限公司，2001年2月10日
蔡守湘《唐人小說選注》，台北：里仁書局，2002年6月30日
魯迅《中國小說史略》，上海：上海古籍出版社，2004年11月第九次印刷。

二、學位與期刊論文

（一）博碩士論文

申美子《中國唐代婦女生活研究》著，政治大學中文研究所碩士論文，1973年。
張曼娟《唐傳奇之人物刻劃》，東吳大學中文研究所碩士論文，1986年。
許文惠《唐代傳奇所反映的唐代社會》，東吳社會學研究所碩士論文，1988年。
朱美蓮《唐代小說中的女性角色研究》，國立政治大學中國文學研究所碩士論文，1989年。
李孟君《唐詩中女性形像研究》，輔大中國文學研究所碩士論文，1991年。
周次吉《唐碑誌所見女子身分與生活之研究》，國立政治大學中國文學系碩士論文，1992年。
鄭慧妹《幻境與心靈--唐傳奇歷幻故事研究》，國立中山大學中國文學研究所碩士論文，1994年。
許雪玲《唐代遊歷仙境小說研究》，東海中國文學研究所碩士論文，1994年6月。
段莉芬《唐五代仙道傳奇研究》，東海中國文學研究所博士論文，1995年。
鄧鳳美《唐代人鬼戀故事研究》，東海大學中國文學系碩士論文，1996年。
林岱瑩《唐代異類婚戀小說研究》，中興大學中國文學系碩士論文，1998年6月。
陳玉萍《唐代小說中他界女性形象之虛構意義研究》，國立成功大學中國文學系碩士論文，1999年6月。
徐千惠《「倩女離魂」型故事研究》，國立政治大學中國文學系碩士論文，2000年。
楊姍霈《唐代小說中婦女之社會地位研究》，中國文化大學中國文學研究所碩士論文，2000年。
江慧琪《先秦至唐狐狸精怪故事研究》，國立中興大學中國文學系碩士論文，2001年。
熊嘉瑜《唐傳奇女性傳記研究》，暨南國際大學中國語文學系碩士論文，2001年
李君琳《從階層身分、教育、貞節觀看唐代婦女地位問題》，國立中正大學歷史所碩士論文，2001年。
詹麗莉《唐傳奇女性宿命觀研究》，南華大學文學研究所碩士論文，2003年。
吳淑鈴《從唐傳奇看唐代婦女愛情觀》，國立中興大學中國文學系碩士在職專班，2005年。

（二）期刊論文

王夢鷗〈霍小玉傳之作者及其寫作動機〉，《政大學報》十九期，1969年5月。
黃碧端〈張生的抉擇－談唐人小說裡的功利色彩〉，《中外文學》4卷5期，1975年。
聶崇岐〈女子再嫁問題之歷史演變〉，《中國婦女史論集》，台北：稻香出版社，1979年。
董守遵〈從漢到宋寡婦再嫁習俗考〉，《中國婦女史論集》，台北：稻香出版社，1979年。
傅錫壬〈試探蔣防霍小玉的創作動機〉，《古典文學》2期，1980年。
馮明惠〈唐傳奇中愛情故事之剖析〉，《中國古典小說論集第一輯》，1982年。
劉紹銘〈唐人小說中的愛情與友情〉，《中國古典小說論集第一輯》，1982年。
范翔林〈試談唐人小說中婦女形象的塑造〉，《中國古代、近代文學研究》，1984年4月。
樂蘅軍〈浪漫之愛與古典之情〉，《古典小說散論》，台北：純文學出版社，1984年12月初版四刷。
李豐楙〈不死的探求—從變化神話到神仙變化傳說〉，《中外文學》第15卷5期，1986年10月。
游志誠〈唐傳奇與女性主義文學的傾向：兼以紅線傳為例的意義探討〉，《中外文學》17卷1期，1988年。
朱志平〈唐代的姻緣天定說〉，《歷史月刊》第十六期，1989年5月。
胡萬川〈神仙與富貴之間的抉擇－唐代小說中常見的一個主題〉，《小說戲曲研究》第二集，台北：聯經出版社，1989年8月初版。
葉慶炳〈六朝至唐代的他界結構小說〉，《台大中文學報》第三期，1989年12月。
楊民蘇〈唐代小說中人和異類相愛的作品〉，《昆明師專學報》第四期，1990年。
陳節〈唐傳奇中人神相戀現象的思考〉，《福建學刊》第四期，1990年。
方介〈從唐代小說看士子的人生態度〉，《中華文化復興月刊》23卷2期，1990年2月。
嚴紀華〈離魂暗逐郎行遠，淮南皓月冷千山：「離魂」故事系列試探〉，《世界新聞傳播學院學報》，1991年10月。
陳正輝〈唐傳奇中進士與娼妓的關係〉，《傳習》，1992年7月。
王壽南〈唐代公主的婚姻〉，中國唐代學會編《唐代研究論集》第一輯，台北：新文豐出版社，1992年。
嚴耕望〈唐代文化約論〉，中國唐代學會編《唐代研究論集》第一輯，台北：新文豐出版公司，1992年11月初版
陳葆文〈唐代小說中的「俠女」形象探析〉，《東吳文史學報》，1993年3月。
傅錫壬〈唐朝門第制度下的愛情悲劇〉，《中國古典小說賞析與研究》，文藝研究促進委員會、國家文藝基金管理委員會，1993年8月。
康來新〈隋唐小說概論〉，《中國古典小說賞析與研究》，文藝研究促進委員會、國家文藝基金管理委員會，1993年8月。
翁成龍〈唐傳奇的宿命觀初探〉，《臺中商專學報》，1994年6月。
鍾慧玲〈為郎憔悴卻羞郎－論〈鶯鶯傳〉中人物造型及元稹的愛情觀〉，《東海中文學報》，第11期，1994年12月。
黃濤鈞〈唐傳奇女俠內容探析與男女俠之比較〉，《輔大中研所學刊》，1995年9月。
李炳海〈女權的強化與婦女形象的重塑－唐傳奇女性品格雛議〉，《學術交流》，1996年3 期。
李豐楙，〈六朝仙境傳說與道教關係〉，《誤入與謫降：六朝隋唐道教文學論集》，台北：學生書局，1996年5月初版。
李祝喜〈試論唐代愛情小說〉，《咸陽師專學報》12卷，1997年第1期。
蒲彥光〈究天人之際--試論唐傳奇之婚姻定命觀〉，《中國文化月刊》，1997年4月。
廖玉蕙〈唐人志怪小說中異類婚姻的幾點觀察〉，《中正嶺學術研究集刊》第十六集，1997年4月。
林保淳〈中國古典小說中「女俠」形象〉，《中國文哲研究集刊第11期》，1997年9月。
梅家玲（六朝志怪人鬼姻緣故事中的兩性關係一以「性別」問題為中心的考察〉《古典文學與性別研究》，洪淑苓等人合著，里仁書局，1997年9月30日初版。
晏筱梅〈唐詩中所反映的唐代婦女〉，浙江學刊第2期，1998年。
賴芳伶〈回首兩情蕭索，離魂何處飄泊？--試論唐傳奇「步飛煙」〉，《興大中文學報》，1998年6月。
羅萍〈從唐傳奇看唐代女性婚戀觀〉，《四川師範學院學報》（哲學社會科學版），1999年1月。
楊保建〈中國古代小說重大飛躍－唐傳奇心理描寫試探〉，〈陜西廣播電視大學學報，1999年，1月。
廖玉蕙 痴與負－＜談唐傳奇「李娃傳」的愛情〉，《聯合文學》，1999年2月。
邱瑰華〈唐代女性熱衷入道原因初探〉，《安徽大學學報》（哲學社會科學版），2000年5月，第24卷第3期。
林淑貞〈唐傳奇中的愛情美學〉，《輔仁國文學報》第十七期，2001年11月。
吳夏平〈論唐人小說文士與妓女婚戀悲劇之成因及價值〉，《貴州大學學報》（社會科學版）第20卷第6期，2002年11月。
于志鵬〈論唐傳奇史傳式文體特徵〉，《西華師範大學學報》（哲社版）2003年第5期。