後勁位於北高雄楠梓區，現今為北高雄的工業重地，擁有高雄煉油廠及楠梓加工出口區，然而在此地，卻也有維持著傳統特色的後勁舊聚落，農業聚落的歷史起源於明鄭時期的軍屯，並在清代移民時期獲得充分的開發，聚落中的古厝建築、廟宇文化、史料文獻等皆成為珍貴的後勁文化資產，是留給後勁民眾探尋家鄉歷史的重要資源。
日治時期，是後勁進入工業化與現代化的開始，日本海軍在此建造了「第六海軍燃料廠」高雄廠，與戰後接收的「高雄煉油廠」，共同締造了後勁的「石油世紀」直到現在。
產業的變遷使後勁一地的地貌與人文雖有所改變，但至今，從明鄭、清代所形成的傳統聚落到石油工業的現代化廠區及其安置員工的宿舍區，兩者兼具，是後勁地區在空間上的特殊景觀。本文主旨，探討1661-1973年間，後勁早期的農業發展史及現代石油工業變遷與地方發展概況。

Hou-Jing, located in Nan-Tsz District, is an industrial capital in the northern part of Kaohsiung. Having Kaohsiung Oil Refinery and Nan-Tsz Export Processing Zone, it is also an old settlement with traditional features. The settlement can date back to Ming Dynasty Zheng’s Reign and has been fully developed during the immigration in Ching Dynasty. The ancient buildings, temples and historic documents in the settlement become precious cultural heritages in Hou-Jing, which are important resources for Hou-Jing residents to explore.
During the Japanese rule, the beginning of industrialization and modernization for Hou-Jing, the Japanese Navy built Kaohsiung Navy Sixth Fuel Plant here. The Fuel Plant and Kaohsiung Oil Refinery have established “The Oil Era” until now.
The transition of industry has made changes in many aspects and its lifestyle in Hou-Jing. Yet, both the traditional settlement formed during Ming-Zheng and Ching Dynasty and the modern factory of oil industry and staff dormitory show an extraordinary spatial landscape. This thesis aims to explore the early agricultural development to modern oil industrial transition and local development from 1661 to 1973.

引用書目

一、史料
1. 江樹生譯注《梅氏日記》， 臺北：漢聲雜誌出版，2003
2. 江日昇，《臺灣外記》，臺北：臺灣經濟研究室，臺灣文獻叢刊，第60
種，1960
3. 朱仕玠《小琉球漫誌》，南投：臺灣省文獻委員會，1996
4. 朱景英 《海東札記》，《臺灣文獻叢刊》第19種，臺北：大通書局，
1987
5. 李文環 陳梅卿編撰《高雄市右昌楊家族譜》，2007
6. 施琅 〈靖海紀事─飛報大捷疏〉，《臺灣文獻叢刊》第13種，臺北 :
臺灣銀行經濟研究室，1958
7. 劉王族親管理委員會，《後勁 劉王氏宗親族譜》，高雄：劉王族親管理
委員會編印，1986
8. 連雅堂，《臺灣通史》，(南投，臺灣省文獻委員會，1992年3月)，
頁39。
9. 陳國瑛等編輯《臺灣采訪冊》，《臺灣文獻叢刊》第55種，臺北：臺灣
銀行經濟研究室，1959
10. 楊英《從征實錄》，《臺灣文獻叢刊》第32種，臺北：臺灣銀行經濟研
究室，中華書局出版，1958
11. 鄭水萍《後勁記事─後勁陳三正家藏古文書篇》，高雄：高雄市立文化
中心管理處出版，2000
12. 蔣毓英等修《臺灣府誌》，北京：中華書局出版，新華發行，1985
13. 盧德嘉，《鳳山縣采訪冊》，《清代臺灣方志彙刊》第33冊，臺北：行
政院文化建設委員會，遠流出版，2007

二、專書
1. 中國石油志編輯小組《中國石油志(上、下)》，臺北：中國石油股份有
限公司出版，1976
2. 中國石油公司編輯《三十五年來之中國石油公司》，臺北：中國石油公
司出版，1981
3. 中國石油公司編輯《中國石油工業史料影輯》，臺北：中國石油股份有
限公司編印，1981
4. 中國石油公司編輯《石油人史話》第一輯，臺北：中國石油公司出版
5. 王桂春主編《劃地半世紀‧開發全高雄》，高雄：高雄市政府地政處，
2009
6. 中村孝志著，翁佳音、吳密察、許賢瑤編《荷蘭時代台灣史研究》，臺
北：稻鄉出版，2002
7. 宋增璋 《臺灣撫墾志(上)》，臺中：臺灣省文獻委員會，1980
8. 吳守禮等編《臺灣省通志稿》，南投：臺灣文獻委員會，捷幼出版，
1999
9. 吳亦德、林琪敦《後勁古厝與老匠師》，高雄：後勁文物館出版，2005
10. 吳新榮撰 張良澤主編，《吳新榮全集3》，臺北：遠景出版，1981
11. 李國祁〈清代台灣社會的轉型〉，《認識台灣歷史論文集》，臺北：國
立臺灣師範大學教育輔導委員會出版，1996
12. 李達海《石油一生─李達海回憶》，臺北：天下文化出版，1995
13. 林金田 主編《第三屆台灣總督府公文類串學術研討會論文集》，南投：
臺灣省文獻委員會，2001
14. 林勝童等著 《後勁溪-采風錄》高雄：後勁廟產管理委員會附設後勁文
物館出版，2007
15. 周愛民主編 《文學、經濟、環保》，高雄：高雄煉油總廠出版，1990
16. 凃照彥 李明峻譯《日本帝國主義下的台灣》，臺北：人間出版社，1993
17. 胡巨川《高雄煉油廠的前世今生》，高雄：高雄市左營高中編印，2008
18. 俞王琇，《半屏山下》，長青文化公司，2002
19. 高雄煉油廠編輯《廠史》，高雄：高雄煉油總廠出版，1981
20. 高雄市油廠國小編輯委員 《高雄市油廠國小五十週年紀念》，高雄：高
雄市私立油廠國小，1997
21. 高雄煉油廠編輯《環保之旅專集》，高雄：高雄煉油總廠出版，1993
22. 凌鴻勛《廿五年來之中國石油公司》，臺北：中國石油公司出版，1971
23. 袁穎生《臺灣光復前貨幣史述》，南投：臺灣省文獻委員會，2001
24. 陳啟川、王玉雲監修《高雄市志-地政篇》，高雄：高雄市文獻委員會，
1966
25. 許雪姬訪談 《高雄市二二八相關人物訪問紀錄》，臺北：中央研究院近
代史研究所，1995
26. 曾玉昆，《高雄市各區發展淵源》，高雄：高雄市文獻委員會，1992
27. 曾玉昆，《高雄市地名探源》，高雄：高雄市文獻委員會，2004
28. 曾玉昆、尹德民《走過從前，走向未來─歷史見證與回顧》，高雄：高
雄市文獻委員會，1996
29. 程玉鳳、張美銓訪問《胡新南先生訪談錄》，臺北：國史館出版，2005
30. 馮農元主編 《出塵之旅》，高雄：高雄煉油廠出版，1991
31. 黃銘明紀錄 陸寶千訪問《金開英先生訪問紀錄》，臺北：中央研究院近
代史研所，1991
32. 葉振輝 《鳳山縣舊城建城180週年學術研討會議─後勁開發之研究》，
高雄：高雄市文獻委員會，2006
33. 葉振輝〈半世紀前的高雄煉油廠與台鋁公司─史料選讀〉，《走過從前
走向未來─歷史見證與回顧》，高雄：高雄市文獻委員會，1985
34. 葉榮鍾 《近代臺灣金融經濟發展史》，臺中：晨星出版，2002
35. 楊壬生《高雄市改制十周年紀念專輯─政府與民意(下)─明鄭時期大事
年表》，高雄：高雄文獻委員會，1990
36. 楊玉姿《高雄開發史》，高雄：高雄市文獻委員會，2005
37. 經濟部水利署水利規劃試驗所編輯 〈高雄地區後勁溪系統檢討改善規
劃〉，臺中：經濟部水利署水利規劃試驗所，2002
38. 蔡萬發 《後勁聖雲宫沿革概述》， 高雄：高雄市文獻委員會，1996
39. 鄭水萍《後勁大代誌》，高雄市文化中心，2004
40. 廠史編輯委員會《廠史文粹》，高雄：高雄煉油廠出版，1979
41. 廠史編輯委員會《廠史》，高雄：高雄煉油廠出版，1981
42. 劉鳳翰《日軍在臺灣(上)》，臺北：國史館，1997
43. 劉益昌《歷史的左營腳步》，高雄：高雄市政府文化局出版，2008
44. 劉益昌，《高雄縣史前歷史與遺址》，《高雄縣文獻叢書系列》，高
雄：高雄縣政府，1997

三、期刊

1. 石萬壽 〈臺灣棄留議新探〉，《臺灣文獻》53：4，(南投：國史館臺灣
文獻館，2001.12)，頁151-181。
2. 石萬壽 〈鄭氏之兵鎮〉，《臺灣文獻》54：4，(南投：國史館臺灣文獻
館，2003 .12)，頁124-152。
3. 胡巨川 〈詩酒簃隨筆(七)〉，《高市文獻》19：1，(高雄：高雄文獻委
員會，2006.03)，頁81-91。
4. 高雄煉油廠編輯〈廠訊〉第1-294期，(高雄：高雄煉油廠出版，1961-
1974)。
5. 許欣芳〈高雄市後勁地區聚落發展及重大建設對居民的影響〉《臺北師範
地理教育》第20期 ，(1994)，頁145-162。
6. 楊秀雪整理〈高雄煉油廠發展與變遷─耆老座談會〉，《高市文獻》22：
2，(2009.06)，頁 113-141。
7. 陳燕釗〈日據時代以前土地拓墾及水利開發與臺灣糖業發展關聯性研
究〉，《經科學報》4：1，(2009.02)，頁102-144。
8. 連上堯、許銘熙〈後勁溪流域農業灌溉區地下水質分析〉，《臺灣水利》
40：1，(1992.03)，頁18-29。
9. 曾光正〈明鄭時期高雄地區的拓墾〉，《高市文獻》19：1，(高雄：高雄
市文獻委員會，2006.03)，頁122-128。
10. 黄典權，李冕世〈清代臺灣地區貨幣制度之研究〉，《成大歷史學報》
3，(臺南：國立成功大學歷史學系，1976)，頁1-54。
11. 黃福鎮 〈高雄小鎮─後勁風華〉，《歷史月刊》第180卷，
(2003.01)，頁124-127。
12. 黃淑玲〈黃輝溪與高雄煉油廠〉，《高市文獻》20：4，(高雄：高雄市
文獻委員會，2007.02)，頁53-94。
13. 黃勇雄〈高廠第三蒸餾工場擴建經緯〉，《石油通訊》第202期，
(1968.06)，頁9-10。
14. 張林森〈楠梓聚落環境研究〉，《高市文獻》3：2，(高雄：高雄市文獻
委員會，1991.06)，頁65-85。
15. 鄭水萍〈日據文獻中的高雄糖業及其結構影響〉，《高雄歷史與文化》
第二輯，(高雄：財團法人陳中和翁慈善基金會，1995)，頁81-136。
16. 謝貴文〈論後勁鳳屏宫的神農信仰〉，《高市文獻》19：3，(高雄：高
雄市文獻委員會，2006.09)，頁117-130。

四、論文

1. 凃函君〈高雄市都會區世代的區域/地方認同─以旗津區中州地區、三民
區河堤、楠梓區 高雄煉油廠宿舍區為例〉，(高雄：國立高雄師範大學地
理學系碩士論文，2007)
2. 陳宜雯〈清康熙年間臺灣土地利用的研究〉，(臺南：成功大學歷史學研
究所碩士論文，1994)
3. 黃文珊〈高雄左營眷村聚落的發展與變遷〉，(高雄：國立高雄師範大學
地理學系碩士論文，2007)

五、日文專書

1. 伊能嘉矩，《臺灣文化志》，臺北：南天書局，1994
2. 高橋武弘《第六海軍燃料廠史》，第六海軍燃料廠史編輯委員會，昭和61

六、報紙

1. 自由時報：2008.9.17
2. 中國時報：1969.6.06、1983.9.21

七、地圖、網站、手稿資料：

1. 日本國立公文書館「六燃情報」：
http://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/MetSearch.cgi
2. 文建會，臺灣大百科全書 http://taiwanpedia.culture.tw/web/fprint?ID=5060
3. 吳聰敏〈大租權〉，網站：
http://homepage.ntu.edu.tw/~ntut019/teh/bm-TaTsu-TEH.pdf
4. 油廠國小：http://mail.orps.kh.edu.tw/xoops/modules/tinyd0/
5. 後勁文物館： http://sub.khcc.gov.tw/~museum/index3.htm
6. 後勁國中：http://web.hpjh.kh.edu.tw/releaseRedirect.do?unitID=183&pageID=3037
7. 高雄煉油廠網站，http://www.cpckor.com.tw/salf1.htm
8. 國史館臺灣文獻館〈行政長官公署─日據與光復初期檔案史料〉，網站：
http://163.29.208.22:8080/adminShowImage/connect_img.php?s=226400350152&e=6
9. 國立高雄海洋科技大學：http://www.nkmu.edu.tw/history.asp
10. 國光中學：http://www.kksh.kh.edu.tw/about.asp
11. 楠梓區戶政事務所 (1946-1973年)，《戶口調查簿》。
12. 楠梓區地政事務所第五期重劃煉油廠地籍圖。
13. 楠梓特殊學校，瑞平分校：http://www.nzsmr.kh.edu.tw/
14. 翠萍國中、小學：http://www.tpjh.kh.edu.tw/old/940213/index07.htm
15. 〈臺灣製糖產業的發展〉http://mail.dali.tcc.edu.tw/~geo/field%20data/field%20video/sugar.doc
16. 臺灣堡圖goolemaps
17. 〈臺灣總督府官報〉：http://db2.lib.nccu.edu.tw/view/loginAction.php。