社區自主是社區環境營造中的核心基本精神，社區規劃師協助社區組織進行社區環境營造過程中，除協助環境改造的實現外，亦應兼顧社區自主性的發展。本研究欲探討探社區規劃師在協助社區自主過程中的角色，並藉分析不同社區規劃師協助下的社區組織運作特質與問題，提出社區規劃師運作的相關建議，以提供未來社區規劃師制度運作的參考。

在研究方法上，本研究一方面藉由文獻進行理論整理，另一方面，在案例實證上是以參與96年度臺南市「府城綠社區」培力計畫的九個社區，其社區環境營造的過程為觀察對象，並分析相關之輔導計畫報告書和各社區的相關計畫報告書，訪談相關的社區規劃師與社區組織領導人。

研究發現，多元社區規劃師對社區環境營造皆有不同程度的幫助，惟社區規劃師是否能掌握社區自主營造的精神才是能否讓社區成長的關鍵；另外，社區組織本身對於社區資源網絡的連結、建構是社區參與裡的重點，社區規劃師應予以適當的協助；公部門短期型計畫要求硬體成果、計畫執行單位協助和評鑑的角色重疊有待進一步探討。

Community autonomy is the core concept in community environment reform. Therefore, besides assisting communities in accomplishing physical environment reforms, community planners should improve community autonomy, too. In terms of the reason, the study focused on the role play of community planners through the processes of community environment reform. After analyzing the operation features and problems of the community organizations under different community planners’ assistants, the study made recommendations about the operation of community planners for future study.

On the one hand, the study searched the definition of community planner’s role play from documents. On the other hand, the author observed the processes of nine communities participating in the “Green Communities in Tainan City” 2008 empowerment program, and analyzed relative reports, performed interview with relative community planners and leaders of community organizations.

The study drew the conclusions that no matter what the specialty which community planners were, they could be of certain help to community organizations. But the key point if community organizations could grow up or not was the community autonomy which community planners had in hand or not. Moreover, short-term scheme from public sector requested physical achievements and the executive agency overlapped the assisting and evaluating role need more attention and discussions.

一、中文文獻

（一）學位論文

王本壯
2005 民眾參與社區環境改造之行動研究-苗栗縣個案探討。（博士論文，國立政治大學建地政研究所）。全國博碩士論文資訊網，094NCCU5133016。
余敏雄
2002 社區規劃師推動經驗之研究--以台北市中山區為例。（碩士論文，國立台灣大學建築與城鄉研究所）。全國博碩士論文資訊網，090NTU00225011。
吳啟民
2005 社區規劃師制度運作之研究 -以桃園縣為例。（碩士論文，元智大學管理研究所）。全國博碩士論文資訊網，094YZU05457061。
林虹芝
2006 新竹市社區規劃師制度之研究。（碩士論文，中華大學建築與都市計畫學研究所）。全國博碩士論文資訊網，094CHPI0224005。
徐千峯
2008 社區組織參與社區環境規劃之研究—以臺南市社區空間營造計畫為例。（碩士論文，國立成功大學建築學研究所）。全國博碩士論文資訊網，096NCKU5222087。
許育誠
1992 組織網路特性、網路形態與網路策略之關聯。（碩士論文，國立政治大學企業管理學研究所）。全國博碩士論文資訊網，081NCCU4121002。
莊錫全
2004 社區營造過程中社區規劃師角色功能之研究。（碩士論文，逢甲大學建築及都市計畫研究所）。全國博碩士論文資訊網，092FCU05224026。
陳威廷
2001 以都市設計之觀點探討台灣現行開發手段之問題—以台南市五期重劃區為例。（碩士論文，國立成功大學都市計畫學研究所）。全國博碩士論文資訊網，089NCKU0347020。
郭阿梅
2006 臺南科技工業區發展策略研究。（碩士論文，國立成功大學政治經濟學研究所）。全國博碩士論文資訊網，095NCKU5635010。
郭珍綺
2009 以生態觀點檢視台南市好望角計畫。（碩士論文，國立成功大學建築學研究所）。全國博碩士論文資訊網，097NCKU5222004。
郭榮毅
2004 戰後臺南市安平聚落社會發展之研究。（碩士論文，國立臺南師範學院臺灣文化研究所）。全國博碩士論文資訊網，092NTNTC642031。
葉青修
2003 臺中市社區規劃師制度施行經驗之研究。（碩士論文，逢甲大學建築及都市計畫研究所）。全國博碩士論文資訊網，091FCU05224021。
楊鸞貞
2004 家庭暴力防治服務網絡建構整合之研究-以高雄市.彰化縣.台東縣為例。（碩士論文，東華大學公共行政研究所）。全國博碩士論文資訊網，093NDHU5055001。
劉詠薇
2005 社區規劃與空間專業教育落差之探討-由台北市社區規劃師制度談起。（碩士論文，國立台灣大學建築與城鄉研究所）。全國博碩士論文資訊網，094NTU05225016。
謝慶達
1995 戰後臺灣社區發展運動之歷史分析。（博士論文，國立臺灣大學土木工程學研究所）。全國博碩士論文資訊網，083NTU02015005。
羅秀華
2003 文山社區由充權到治理的發展歷程。（博士論文，國立臺灣大學建築與城鄉研究所）。全國博碩士論文資訊網，092NTU00225001。

（二）期刊資料

邢幼田
1991 進步式規劃進步嗎？—國家體制內的進步式規劃師。臺灣社會研究季刊，3（1），95-111。
李雪莉
2006 三十年熱血，誰來傳承？天下雜誌，360，284-286。
林志成
1996 建築師實踐社會責任的機會—建築師參與社區總體營造的可能與困難。建築師雜誌，262（10），122-123。
吳金鏞、楊長苓、崔思雲（譯）
（1997）設計與社區：一個新的專業實踐與想像。城市與設計學報，2／3，191-201。（劉可強，1972）
夏鑄九
1999 社民參與和地方自主性：臺灣的社區營造。城市與設計學報，9／10，175-185。
許志堅、宋寶麒
2003 臺北市"社區規劃師制度"詳解。上海城市管理職業技術學院學報，12（2），36-40。
陳有川
2001 規劃師角色分化及其影響。城市規劃，25（8），77-80。
陳志梧
1996 社區建築的浮現—一個另類的追尋。建築師雜誌，262（10），96-100。
陳亮全
2000 近年臺灣社區總體營造之展開。住宅學報，9（1），61-77。
陳錦煌、翁文蒂
2003 以社區總體營造推動終身學習、建構公民社會。國家政策季刊，2（3），63-90。
曾旭正
1998 持續紮根的社區建築：建築師的新角色。建築師雜誌，278（2），113-115。
馮現學
2004 對公眾參與制度化的探索—深圳市龍崗區“顧問規劃師制度”的構建。城市規劃，28（1），78-80。
黃瑞茂
1996 從建築專業的異化到社區建築—淡水社區工作室「社區建築經驗」。建築師雜誌，262（10），109-111。
1998 「社區總體營造之後」—從近代建築史的發展看見建築師的社會責任與專業展望。建築師雜誌，278（2），110-112。
鄭文良、陳慧雯、林秀姿（譯）
（1998） 規劃師之養成：為二十一世紀儲備規劃師。城市與設計學報，4，21-35。（Sandercock,L., 1997）
鄭晃二
1998 建立環境自主的意識—居民參與環境改造的遊戲與方法。建築師雜誌，278（2），116-119。
蔡宏進
1996 社區發展中對社區組織的運用。社區發展季刊，75，135-143。
劉阿琴
1998 省府菁英計畫學員學習成效評估研究。研考報導季刊，41，55-69。
賴爾柔
1998 台灣鄉村組織在社區發展中的角色。農業推廣學報，15，151-176。
魏光莒
2006 「生活世界」—由「視域」理論到「場域」理念。環境與藝術期刊，4（5），17-23。

（三）報告書

行政院文化建設委員會
1994 行政院文化建設委員會工作報告。臺北市：行政院文化建設委員會。
永祥社區發展協會
2008 計劃緣起。府城綠社區培力計劃—永祥社區環境改造工程成果報告書。未出版。
夏鑄九
2003 市民社會與都市發展。九十二年度臺中市社區規劃師建置計畫教育宣導計畫成果報告書，4-185-4-207。
陳世明
2006 社區規劃師制度建議。93年度府城社區規劃支援中心制度檢討成果報告書，臺南市：臺南市政府都市發展局。
黃瑞茂
2003 社區規劃師專業倫理與認知。載於賴政育計畫主持、黃瑞茂協同主持，臺北市青年社區規劃師培訓計畫成果報告書（二）—92年度第四屆臺北市青年社區規劃師培訓計畫課程彙整（72-77）。臺北市 : 臺北市政府都市發展局。

（四）出版書籍

文化環境基金會
1999 臺灣社區總體營造的軌跡。臺北市：行政院文化建設委員會。
甘炳光、莫慶聯
1996 社區工作的定義和目標。臺北市：五南圖書。
李柏賢、陳奕汝主編
2005 社區自力營造操作手冊 :雇工購料的29道步驟7個階段與6則故事。臺北市：行政院文化建設委員會。
李瑞麟編譯
1992 美, 加, 英規劃學校指引與六所規劃系詳細課程介紹。臺北市：國立中興大學法商學院都市計畫研究所。
林子新、黃信洋、黃國清、鄭組邦、謝昇佑（譯）
（2006）社會學。臺北市：學富文化事業股份有限公司。（Bilton, T., Bonnett, K., Lawson,T.,Stanworth, M., & Webster, A., 2002）
林耀煌編
1979 營建工程施工規劃與管理控制。臺北市：長松。
宮崎 清
1996 展開嶄新風貌的社區總體營造。載於宮崎 清、翁徐得編著，人心之華（27-32）。南投縣：臺灣省手工業研究所。
徐震
1982 社區與社區發展（二版）。臺北市：正中。
夏鑄九、黃麗玲（譯）
（2002）認同的力量。臺北市：唐山。（Castells, M., 1997）
陳其南
1998 縣市層級社區總體營造工作手冊。新竹市：新竹市立文化中心。
陶蕃瀛
1994 社區組織與社區發展實務。臺北市：五南圖書。
2000 社區發展工作的基本原則與方法。臺北市：允晨。
張聖琳（譯）
（1999）造坊有理：社區設計的夢想與實驗。臺北市：遠流。（Randolph T. Hester, Jr., 1990）
黃世輝
2001 社區自主營造的理念與機制 :黃世輝研究論文集。臺北市：建築季刊雜誌社。
臺南市社區營造協會
2009 臺南市府城綠社區成果手冊。臺南市：臺南市政府。
鄭晃二
2002 友善空間：創造對話的參與是營造。臺北市：田園城市文化事業股份有限公司。
蔡宏進
2005 社區原理（修訂三版）。臺北市：三民。
賴明茂
1998 住居生活空間營造的新視野。臺北市：建築季刊雜誌社。
謝慶達、林賢卿（譯）
（1993）社區建築。臺北市：創新。（Wates, N., & Knevitt,C., 1987）
臺南市政府都市發展處
2008 臺南市社區空間營造白皮書。臺南市：臺南市政府都市發展處。

（五）研討會論文

吳文彥
2002 地區環境改造場域與空間專業者的定位。載於高雄市政府研究發展考核委員會&高雄市政府工務局主辦，2002高雄「社區規劃.社區建築」全國論壇論文集（1-C-1—1-C-7）。高雄市：國立高雄大學都市發展與建築研究所。
李如儀
2002 社區規劃師應扮演的角色與管道。載於九十一年度台北縣榮譽職社區規劃師研習會大會手冊（63）。臺北縣：臺北縣政府城鄉發展局。
李永龍、陳怡睿、周士雄
2002 臺南縣社區規劃師證照制度推動計畫。載於高雄市政府研究發展考核委員會&高雄市政府工務局主辦，2002高雄「社區規劃.社區建築」全國論壇論文集（2-A-39—2-A-57）。高雄市：國立高雄大學都市發展與建築研究所。
林廷隆
2002 建立雲林縣社區規劃師制度之模式。載於高雄市政府研究發展考核委員會&高雄市政府工務局主辦，2002高雄「社區規劃.社區建築」全國論壇論文集（2-C-17—2-C-27）。高雄市：國立高雄大學都市發展與建築研究所。
延藤安弘
2009 由日本經驗談社區規劃的意義與社區規劃師的功能角色。載於高雄縣政府&樹德科技大學NPO研究發展中心主辦，2009南臺灣社區規劃師研討會（6-15）。高雄縣：樹德科技大學NPO研究發展中心。
胡寶林
2003 社區營造與社區規劃師制度之研擬再探討。載於胡寶林總策劃，2003中原大學室內設計系學系學術硏討會—「多樣‧參與」設計與建造的文化探討論文集（467-489）。中壢市：中原大學。
曾梓峰
2002 社區規劃師學習網絡建構的理想與現實。載於高雄市政府研究發展考核委員會&高雄市政府工務局主辦，2002高雄「社區規劃.社區建築」全國論壇論文集（1-A-1—1-A-6）。高雄市：國立高雄大學都市發展與建築研究所。
渡邊俊一
2003 從歷史觀點看日本Machizukuri的挑戰。載於高雄市政府工務局&高雄市建築師公會主辦，2003城市論壇—社區建築國際研討會論文集（49-55）。高雄市：高雄市政府工務局。
鄭讚源
1999 社會網絡、社會整合與學習家庭：機會與挑戰。載於教育部主辦，學習型家庭理論與實務研討會資料。臺北市：臺灣師範大學。

（六）網站資料

行政院文化建設委員會
2009 六星計畫。線上檢索日期：2009年6月2日。網址：http://sixstar.cca.gov.tw/newsite/sixstar_04_1.php?fID=12
苗栗縣政府工務旅遊局
2009 苗栗社區規劃師執行成果報告。線上檢索日期：2009年6月10日。網址：http://landscape.miaoli.gov.tw/Result/0005/book.html
高苑科技大學建築系暨建築研究所
2009 師資成員。線上檢索日期：2009年4月25日。網址：http://www.arch.kyu.edu.tw/tecaher%20web/teacher1.htm
桃園縣政府城鄉發展處
2009 桃園縣社區規劃師培訓課程。線上檢索日期：2009年6月10日。網址：http://www.everwin.com.tw/planner/html/seihin-annai.html
基隆市政府都市發展處
2009 96年社區規劃師招生簡章。線上檢索日期：2009年6月10日。網址：http://www.klcg.gov.tw/uploaddowndoc?file=/pubklcg/service/2007030736.doc&flag=doc
陳志梧
1998 台灣的都市問題及社區運動。線上檢索日期：2009年6月8日。網址：http://www.bp.ntu.edu.tw/WebUsers/ours/webboard/forum/messages/4.htm
新竹縣政府
2009 社區規劃培力課程。線上檢索日期：2009年6月10日。網址：http://web.hsinchu.gov.tw/community/cou_page1.jsp?keyid=200803130002
臺中市社造聯盟促進會
2009 96年度台中市營造都市社區新風貌專案管理中心建置計畫。線上檢索日期：2009年6 月10日。網址：www.manor.com.tw/upload/9612.doc
臺南市紅樹林保護協會
2006a 四草導覽：曬鹽。線上檢索日期：2009年5月9日。網址：http://mpatc2003.myweb.hinet.net/a0_si-cao_main.htm
2006b 四草導覽：四草野生動物保護區。線上檢索日期：2009年5月9日。網址：http://mpatc2003.myweb.hinet.net/a0_si-cao_main.htm
臺中縣社區規劃師
2009 第四屆社區規劃師建置計畫-課程表及上課內容。網址：http://bluebird.taichung.gov.tw/down/95年第四屆社區規劃師建置計畫/005/index.htm
臺北縣政府城鄉發展局
2009 95年度社區規劃師培訓計畫課程表。線上檢索日期：2009年6月9日。網址：http://publish.tpc.gov.tw/housing/tsp/achievements.htm
臺南市社區營造協會
2009a 協會簡介。線上檢索日期：2009年4月25日。網址： http://www.nucity.org.tw/Index.asp?ID=24&ID2=1
2009b 社區規劃師資歷。線上檢索日期：2009年5月12日。網址：http://green.nucity.org.tw/Index.asp?ID=4&ID2=4
臺南市政府文化觀光處
2009 府城伴手禮。線上檢索日期：2009年5月17日。網址：http://culture.tncg.gov.tw/cms/index.php?tid=4
臺南市南區區公所
2009 各里簡介。線上檢索日期：2009年4月25日。網址：http://www.tnsouth.gov.tw/e-1-2.php?id=%BCs%A6{%A8%BD

（七）報紙文章

王明山
2003，10月22日 陳里長 蒐集史料 積極尋根。聯合報，B6版。
洪肇君
2008，7月30日 安民里空地變公園 遊憩憶遺跡。聯合報，C版。
陳治交
2008，8月4日 清淨家園 跳蚤市場撿便宜。中華日報，B4版。
鄭佳佳、陳銀全
2008，4月4日 金華里清淨家園獲肯定。中華日報，B4版。
羅玉如
2008a，6月 5日 安民里清遺址風華再現。中華日報，B6版
2008b，6月25日 北區里鄰長參訪知名景點。中華日報，B4版。

（八）課程講義

李明璁
2008 深度訪談與口述傳記。國立臺灣大學社會系社會研究法講綱。未出版。
陳世明
2007 社區規劃師課程理念、內容與授課方式。國立成功大學建築研究所社區營造的理論與實務課程講義。未出版。
臺南市社區營造協會
2008 綠社區培力研習簿。97年度臺南市社區規劃師駐地計畫培力講義。未出版。

（九）其他文件

臺南市社區營造協會
2005 臺南市社區營造協會94年第2屆第1次會員大會手冊。未出版。
臺南市政府都市發展局
2007 九十六年度臺南市社區規劃駐地計畫公開評選須知。未出版。

二、外文文獻

（一）期刊資料

Davidoff, J.
1965 Advocacy and Pluralism in Planning. Journal of American Institute of Planners,31(4):331-338.

（二）出版書籍

Clavel, P.
1986 The Progressive City. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
Kelly, E. D., So, F., & Becker, B.
1999 Community Planning：An Introduction to the Comprehensive Plan. New York:Island Press.
Morris, R.
1970 The Role of Agent in the Community Development Process. In L. J. Cary（Ed.）,Community Development as a Process（171-200）. Columbia, MO: University of Missouri Press.
Perlman, R., & Gurin, A.
1972 Community Organization and Social Planning. New York: Wiley.
Peterson, W.
2000 Neighborhood Planning and Community-based Development : the Potential and Limits of Grassroots Action. Thousand Oaks, CA : Sage Publications.
Ross, M. G.
1967 Community Organization: Theory, Principles, and Practice （2nd ed.）. New York:Harper & Row.
Suttles, G. D.
1972 The Social Construction of Communities. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Weiss, M. A.
1987 The Rise of the Community Builders. New York: Columbia University Press.

（三）研討會論文

McNally, M. J.
2003 Lessons from Community Design Across the Pacific Rim. In Public Works Bureau of Kaohsiung City Government & Kaohsiung Architects Association（Eds.）, 2003 Urban Forum-International Symposium on Community Architecture（155-169）. Kaohsiung City: Public Works Bureau of Kaohsiung City Government.