| 研究生: |
楊慧君 Yang, Hui-Chun |
|---|---|
| 論文名稱: |
母嬰互動對彼此發音質量之影響 The Mutual Effect of the Vocalization Quality and Quantity in Mother-infant Dyads |
| 指導教授: |
陳麗美
Chen, Li-Mei |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 外國語文學系碩士在職專班 Department of Foreign Languages and Literature (on the job class) |
| 論文出版年: | 2006 |
| 畢業學年度: | 94 |
| 語文別: | 英文 |
| 論文頁數: | 163 |
| 中文關鍵詞: | 嬰兒發音 、母嬰互動 |
| 外文關鍵詞: | mother-infant interaction, infant vocalization |
| 相關次數: | 點閱:116 下載:2 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在探討嬰兒獨處時及嬰兒與母親在互動情形中兩方發音之質與量的表現。十對嬰兒與母親,從嬰兒滿三個月起,每二週在家中進行錄音一次,連續三個月。每回錄音時間二十分鐘,分為兩個十分鐘的段落。第一段落前五分鐘嬰兒獨處,後五分鐘母親與嬰兒正常地互動﹔第二段落則相反,前五分鐘母親與嬰兒互動,後五分鐘讓嬰兒獨處。
本研究的語料經由語音光譜學的分析,以嬰兒及母親在錄音過程中實際發音的時間比率來定義發音量。至於發音的質,嬰兒發音的質依賴轉寫者根據其近似說話聲的程度高低,分為近說話音(syllabic sounds)及非說話音(vocalic sounds)﹔母親的發音則依據內容區分為有實際語言內容的說話聲(verbal sounds)及無實質內容的的發音聲(nonverbal sounds)。
本研究的主要發現如下﹕
1﹑嬰兒獨處時的發音量較其與母親互動時為多。
2﹑母親在場與否對嬰兒說話的質有影響。嬰兒獨處時,其發音以非說話音(vocalic sounds)居多﹔與母親互動時則以近說話音(syllabic sounds)為主。
3﹑母親發音的質(verbal and nonverbal sounds)對 嬰兒發音的質(syllabic and vocalic sounds)無影響。
4﹑母親回應嬰兒近說話音與非說話音的頻率無明顯差距,但回應嬰兒的近說話音(syllabic sounds)時,母親多用說話聲(verbal sounds),而回應嬰兒的非說話音時,母親主要使用發音聲(nonverbal sounds)。
5﹑嬰兒與母親的發音量只有在嬰兒三個月大時呈現 正相關,在其他月份並無關聯。
本研究的結果顯示出嬰兒在三個月大時,已有能力用不同的發音質量表現回應周遭不同的社交環境。嬰兒早期的母嬰互動已有社交意義,嬰兒已被母親視為對話的對象,而母嬰雙方在互動過程中,都會隨對方的發音表現而調整己方的發音內容。而本研究對於嬰兒在不同互動狀況下的發音量的觀察結論,也可供未來研究嬰兒發音者需取得語料時在方法學上的參考。
The present study focused on the vocalization performance of infants and mothers under social and nonsocial circumstances. Ten mother-infant dyads were tape-recorded biweekly at home from 0; 3 to 0; 5. The observation was separated into two 10-minute periods. In the first period, the infant was left alone in the first 5 minutes, and then interacted with the mother in the last 5 minutes. The procedure reversed in the second period; the mother interacted with the infant in the first 5 minutes, and left the infant alone in the last 5 minutes.
The data was analyzed spectrographically to determine the quantity of infants’ and mothers’ vocalization. The quantity of vocalization was determined according to the actual time duration of vocalizing. Infants’ vocalization quality were determined perceptually and were categorized into syllabic and vocalic sounds primarily based on the degree of speechlikeness, and mothers’ vocalization quality were coded as verbal (with context) and nonverbal (without context) vocalization.
The main findings of the study were: (1) Infants were found to vocalize statistically more when alone than when accompanied by the mothers. (2) Mothers’ presence affected the quality of infants’ vocalization. When the infants were alone, they produced more vocalic sounds; when they were with the mothers, they produced overall more speechlike syllabic sounds. (3) Mothers’ vocalization quality made no difference to infant’s choice of syllabic or vocalic sounds. (3) As for the mothers, they responded equally frequently to infants’ syllabic and vocalic sounds; however, they produced more verbal utterances in responding to infants’ syllabic sounds, and more nonverbal sounds in responding to infants’ vocalic sounds. (4) Infants and mothers’ vocalization quantity were found positively correlated only at infants’ third month.
The result demonstrated that infants as young as 3 months could detect the social environment around them and present differentiated vocalization quantity and quality to adjust the circumstances. Early mother-infant interaction is socially meaningful; infants were perceived and treated by the mothers as a partner in conversation, and both parts in the dyad were able to adjust their vocalization behavior as that of the partner changed. The finding on the quantity of infants’ vocalization can be contributing to the methodology design for future studies that require sufficient infant vocalization data.
REFERENCE
黃卓琦[Huang, C.] (2004) 不同社經地位親子共讀之比較研究 [Styles of Mother-
infant Book Reading Interaction in Different Social Classes]. Unpublished thesis. Graduate Program in Linguistics, National Chengchi University, Taipei, Taiwan.
Anderson, B.J., Vietze, P., & Dokecki, P. R. (1978), Interpersonal distance and vocal behavior in the mother-infant dyad. Infant Behavior and Development, 1, 381-391.
Beaumont, S. L., & Bloom, K. (1993). Adults’ attributions of intentionality to vocalizing infants. First Language, 13, 235-247.
Bloom, K. (1974). Eye contact as a setting event for infant learning. Journal of Experimental Child Psychology, 17, 250-263.
Bloom, K. (1979). Evaluation of infant vocal conditioning. Journal of Experimental Child Psychology, 27, 60-70.
Bloom, K. (1984). Distinguishing between social reinforcement and social elicitation. Journal of Experimental Psychology, 38, 93-102.
Bloom, K. (1988). Quality of adult vocalizations affects the quality of infant vocalizations. Journal of Child Language, 15, 469-480.
Bloom, K., D’Odorico, L., & Beaumont, S. (1993). Adult preferences for syllabic vocalizations: generalizations to parity and native language. Infant Behavior and Development, 16, 109-120.
Bloom, K., & Esposito, A. (1975) Social conditioning and its proper control procedure. Journal of Experimental Child Psychology, 19, 209-222.
Bloom, K. & Lo, E. (1990). Adult perceptions of vocalizing infants. Infant Behavior and Development, 13, 209-219.
Bloom, K., Moore-schoenmakers, K., & Masataka, N. (1999). Nasality of infant vocalizations determines gender bias in adult favorability ratings. Journal of Nonverbal Behavior, 23 (3), 219-236.
Bloom, K., Russell, A., & Wassenberg, K. (1987). Turn-taking affects the quality of infant vocalizations. Journal of Child Language, 14.211-227.
Bornstein M. H., & Tamis-LeMonda, C. S. (1990). Activities and interactions of mothers and their first born infants in the first six months of life: covariation, stability, continuity, correspondence, and prediction. Child Development, 61, 1206-1217.
Bornstein, M. H., Tamis-LeMonda C. S., Pecheux, M., & Rahn, C. W. (1991). Mother and infant activity and interaction in France and in the United States: a comparative study. International Journal of Behavioral Development, 14 (1), 21-43.
Bowlby, J. (1969) Attachment and Loss. Vol.1. Attachment. New York: Basic Books
Brighi, A., (1997). Patterns of mother-infant interaction and contingency learning in full-term infants. Early Development and Parenting, Vol. 6 (1), 37-45.
Brousseau, L., Malcuit, G., Pomerleau, A., & Feider, H. (1996). Relations between lexical-temporal features in mothers’ speech and infants’ interactive behaviors. First Language, 16, 41-59.
Bruner, J. S. (1975). The ontogenesis of speech acts. Journal of Child Language, 2, 1-21.
Camp, B.W., Burgess, D., Morgan, L. J., & Schmidt B. (1987). Infant vocalization: an index of maternal attitude toward the child. Journal of Pediatric Psychology, 12 (3), 333-341.
Camp, B.W., Burgess, D., Morgan, L. J., & Zerbe, G. (1987). A longitudinal study of infant vocalization in the first year. Journal of Pediatric Psychology, 12, 3, 321-331.
Davis, B. L., & MacNeilage, P. F. (1995). The articulatory of basis of babbling. Journal of Speech and Hearing Research, 38, 1199~1211.
Delack, J. B., (1978). Aspects of infant speech development in the first year of life. Canadian Journal of Linguistics, 21, 17-37.
D’Odorico, L. (1984). Non-segmental features in prelinguistic communications: an analysis of some types of infant cry and non-cry vocalizations. Journal of Child Language, 11, 17-27.
D’Odorico, L., Cassibba, R., & Salerni, N. (1997). Temporal relationships between gaze and vocal behavior in prelinguistic and linguistic communication. Journal of Psycholinguistic Research, 26 (5).
Ekman, P. (1972). Universals and cultural differences in facial expressions of emotion. In J. Core (ed.), Nebraska Symposium on Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 207-283.
Fernald, A. (1994). Human maternal vocalizations to infants as biologically relevant signals: an evolutionary perspective. In P. Bloom (ed.), Language Acquisition: Core Readings. Cambridge, MA: The MIT Press, 51-94.
Fernald, A., Taeschner, T., Dunn, J., Papoušek, M., Boysson-Bardies, B., & Fukui, I. (1989). A cross-language study of prosodic modifications in mothers’ and fathers’ speech to preverbal infants. Journal of Child Language, 16, 477-501.
Field, T. M., (1977). Effects of early separation, interactive deficits, and experimental manipulations on mother-infant face-to-face interaction. Child Development, 48, 763-771.
Fogel, A. (1981). The ontogeny of gestural communication: the first six months. In R. E. Stark (ed), Language Behavior in Infancy and Early Childhood. Amsterdam: Elsevier North-Holland.
Gunmundsdottir, S. (1991). Story-maker, story-teller: Narrative structures in curriculum. Curriculum Studies, 23 (3), 207-218.
Harding, C. G., & Golinkoff, R. M. (1979). The origins of intentional vocalizations in prelinguistic infants. Child Development, 50, 33-40.
Hsu, H., Fogel, A., & Cooper, R. B. (2000). Infant vocal development during the first 6 months: speech quality and melodic complexity. Infant and Child Development, 9, 1-16.
Jasnow, M., & Feldstein, S. (1986). Adult-like temporal characteristics of mother-infant vocal interactions. Child Development, 57, 754-761.
Jones, S. J., & Moss, H. A. (1971). Age, state, and maternal behavior associated with infant vocalizations. Child Development, 42, 1039-1051.
Katz, G. S., Cohn, J. F., & Moore, C. A. (1996). A combination of vocal f0 dynamic and summary features discriminates between three pragmatic categories of infant-directed speech. Child Development, 67, 205-217.
Kaye, K., & Fogel, A. (1980). The temporal structure of face-to-face communication between mothers and infants. Developmental Psychology, 16, 454-464.
Keller, H., & Schőlmerich, A. (1987). Infant vocalizations and parental reactions during the first 4 months of life. Developmental Psychology, 23, 1, 62-67.
Kent R. D. & Murray A. D. (1982) Acoustic features of infant vocalic utterances at 3, 6, and 9 months. Journal of Acoustical Society of America, 72 (2).
Landry, S. H. & Chapiesky, M. L., (1989). Joint attention and infant toy exploration: effects of Down syndrome and prematurity. Child Development, 60, 103-118.
Laufer M. Z. & Horii, Y. (1976) Fundamental frequency characteristics of infant non-distress vocalization during the first twenty-dour weeks. Journal of Child Language, 4, 171-184.
Legerstee, M. (1991). Changes in the quality of infant sounds as a function of social and non-social stimulation. First Language, 11, 327-343.
Lewedag, V. L., Oller, D. K., & Lynch, M. P. (1994). Infants’ vocalization patterns across home and laboratory environments. First Language, 14, 49-65.
Locke, J. L. (1993). Learning to speak. Journal of Phonetics, 21, 141-146.
Masataka, N. (1992). Early ontogeny of vocal behavior of Japanese infants in response to maternal speech. Child Development, 63, 1177-1185.
Masataka, N. (1993). Effects of contingent and noncontingent maternal stimulation of vocal behavior of 3 to 4-month-old Japanese infants. Journal of Child Language, 20, 303-312.
Masataka, N. (1995). The relation between index-finger extension and the acoustic quality of cooing in three-month-old infants. Journal of Child Language, 22, 247-257.
Masataka, N & Bloom, K. (1994). Acoustic properties that determine adults’ preferences for 3-month-old infant vocalizations. Infant Behavior and Development, 17, 461-464.
Mayer, N. K., & Tronick, E. Z. (1985). Mothers’ turn-giving signals and infant turn-taking in mother-infant interaction. In T. M. Field & N. A. Fox (eds), Social Perception in Infants. Norwood, N. J.: Ablex.
Meadows, D., Elias G., & Bain, J. (2000) Mothers’ ability to identify infants’ communicative acts consistently. Journal of Child Language, 27, 393-406.
Nathani, S., Oller, D. K., & Cobo-Lewis, A. B. (2003). Final syllable lengthening (FSL) in infant vocalizations. Journal of Child Language, 30, 3-25.
Nathani, S. & Stark, R. E. (1996). Can conditioning procedures yield representative infant vocalizations in the laboratory? First Language, 16, 365-386.
Netsell, R. (1981). The acquisition of speech motor control: a perspective with directions for speech. In R. E. Stark (ed.), Language Behavior in Infancy and Childhood. Amsterdam: Elsevier.
Nwokah E. E., Hsu H., Dobrowolska O., & Fogel, A. (1994). The Development of laughter in mother-infant communication: timing parameters and temporal sequences. Infant Behavior and Development, 17, 23-35.
Oller, D. K. (1980). The emergence of the sounds of speech in early infancy. In G. H.Yeni-Komshian, J. F. Kavanagh & C. A. Ferguson (eds), Child Phonology. Vol.1. New York: Academic Press.
Oller, D. K. (1981). Infant vocalizations: exploration and reflexivity. In R. E. Stark (ed.), Language Behavior in Infancy and Childhood. Amsterdam: Elsevier.
Papoušek, H. (1987) Models and messages in the melodies of maternal speech in tonal and non-tonal languages. Paper presented at the meeting of the Society for Research in Child Development, Baltimore, MD.
Papoušek, M. (1989). Determinants of responsiveness to infant vocal expression of emotional state. Infant Behavior and Development, 12, 507-524.
Papoušek, M., Papoušek, H. (1981) Musical elements in the infant’s vocalization: Their significance for communication, cognition, and creativity. In L. P. Lipsitt (Ed.), Advances in infancy research (Vol.1). Norwood, NJ: Ablex.
Papoušek, M., Papoušek, H., & Bornstein, M. H. (1985). The naturalistic vocal environment of young infants: on the significance of homogeneity and variability in parental speech. In T. Field & N. Fox (Eds.) Social Perception in Infants. Norwood, NJ: Ablex.
Penman, R., Cross, T., Milgrom-friedman, J., & Meares, R. (1983). Mothers’ speech to prelingual infants: a pragmatic analysis. Journal of Child Language, 10, 17-34.
Poulson, C. L. (1983). Differential reinforcement of other-than-vocalization as a control procedure in the conditioning of infant vocalization rate. Journal of Experimental Child Psychology, 36, 471-489.
Ramey, C. T., & Watson, J. S. (1971) Nonsocial reinforcement of infant vocalizations. Developmental Psychology, 6 (3), 538.
Ratner,N., & Bruner, J. (1978). Games, social exchange and the acquisition of language. Journal of Child Language, 5, 391-401.
Reissland, N. & Stephenson, T., (1999). Turn-taking in early vocal interaction: a comparison of premature and term infants’ vocal interaction with their mothers. Child: Care, Health, and Development, Vol. 25 (6), 447-456.
Rheingold, H. L., Gewirtz, J. L., & Ross, H. W. (1959). Social Conditioning of vocalizations in the infant. Journal of Comparative and Physiological Psychology. 52, 68-73.
Roe, K. V. (1975). Amount of infant vocalization as a function of age: some cognitive implications. Child Development, 46, 936-941.
Roe, K. V. (1995). Differential gazing and vocal response to mother and stranger of full-term and preterm infants across age. Perceptual and Motor Skills, 81, 929-930.
Routh, D. K. (1969). Conditioning of vocal responses differentiation in infants. Developmental Psychology, 1 (3), 219-226.
Rutter, D. R., & Durkin, K. (1987). Turn-taking in mother-infant interaction: an examination of vocalizations and gaze. Developmental Psychology, 23 (1), 54-61.
Stark, R. E. (1978). Features of infant sounds: the emergence of cooing. Journal of Child Language, 5, 379-390.
Stark, R. E. (1981). Infant vocalization: a comprehensive view. Infant Mental Health Journal, 2, 118-128.
Stark, R. E., Bernstein, L. E., & Demorest, M. E. (1993). Vocal communication in the first 18 months of life. Journal of Speech and Hearing Research, 36, 548-558.
Stern, D. N. (1974). Mother and infant at play: the dyadic interaction involving facial, vocal, and gaze behaviours. In M. Lewis & L. A. Rosenblum (eds), The Effect of the Infant on Its Caregiver. New York: Weley
Stern, D. N., Spieker, S., Barnett, R. K., & MacKain, K. (1983). The prosody of maternal speech: infant age and context related changes. Journal of Child Language, 10, 1-15.
Stevenson, M.B., Ver Hoeve, J.N., Roach, M.A., & Leavitt, L.A. (1986). The beginning of conversation: early patterns of mother-infant vocal responsiveness. Infant Behavior and Development, 9, 423-440.
Symons, D. K., & Moran, G. (1987). The behavioral dynamics of mutual responsiveness in early face-to-face mother-infant Interactions. Child Development, 58, 1488-1495.
Todd, G. A., & Palmer, B. (1968). Social reinforcement of infant babbling. Child Development, 39, 591-596.
Weisberg, P. (1963). Social and nonsocial conditioning of infant vocalization. Child Development, 34, 377-388.
Zhu, H. (2002). Phonological Development in Specific Contexts: Studies of Chinese-speaking Children. England: Multilingual Matters.