城中村是中國大陸在城市發展中產生的一種特有的現象。1978年改革開放之後，中國大陸城市面積迅速擴張，由於大陸特有的城鄉二元體制，形成了城市包圍村落的現象，在城市征收了農民的耕地後，農民只能轉而依靠租房來獲取收入，因而昔日的村落成了“都市社區”。而本論文主要探討如何讓城中村的存在對於都市的發展不再是一個詬病，而是一份幫助其發展的資源，甚至在未來會成為都市文化財產一部份的可能性。在工商業迅速發展的驅動下，產生巨大城鄉移動，人口向都市集中，而城中村則為社會中下階級人士來到都市尋求發展提供了一個暫時安身的機會。

本論文的目的在於建立一組室內層級的填充系統，將適合城中村的民居做隔間處理。雖然只以中國福建地區為示例，但系統之原則應是通用的。此系統有五個重要目標：

〈簡單構件〉：構件的種類數量盡可能減少
〈有限界面〉：構件之間的組合關係較少
〈開 放 性〉：可與市面上的其他建材系統相配合使用
〈施工友善〉：非專業的勞力及簡單的工具與設備即可施作
〈彈性適應〉：可以適用於不同的民居類型及其中的隔間變動

Urban village is phenomenal that unique to China. Since China carried out reform and open policy in 1978,the city’s built area has expanded significantly. However, because of the existing urban-rural dual land system constitution ,the phenomenon of villages encircled by city turn up , which produce adverse effects to city. With the acquisition of cultivated fields in village for city expansion , farmers’ right to land is gone. Therefore they could only depend on rental housing as their income. Old villages became communities in urban.

The purpose of this study is to eliminate the negative influence of urban village, to turn urban village into a resource that supports city’s development. By the driving of the rapid development of industry and commerce, migration places an increasing strain urban housing. Urban villages could transform into a temporary shelter for those who seek for opportunity in city region.

中文參考文獻

1. 王明蘅編譯（2008），《衍異—開放住宅的系統設計》，建築與文化出版社。（原著：Habraken，N.J.,1976）

2.王明蘅主編（2000），《1998 開放建築國際研討會論文集》，臺北市 : 內政部建築研究所。

3. 王明蘅、羅時瑋、郭奇正、鄭晃二編著(2000)，《名勝造街—日月潭名勝街地區建築物造型規劃案》，臺北，交通部觀光局。

4. 陳湛（2009），《城市化進程中的城中村問題研究》，雲南：雲南大學出版社

5. 曹春平（2006），《閩南傳統建築》，廈門：廈門大學出版社。

6. 陳書毅、李秀秀(2013),《金門閩南傳統建築圖鑒：合院》，金門：金門縣文化局。

7. 陳耀東（2010），《〈魯班經匠家鏡〉研究—叩開魯班的大門》，北京：中國建築工業出版社。

8. 楊莽華、馬全寶及姚洪峰（2013），《閩南民居傳統營造技藝》，安徽：安徽科學技術出版社。

9. 吳建璋（2007），《彈性外墻系統》，碩士論文，台南：國立成功大學建築系研究所。

10.黃偉城（2005），《開放構造之界面設計》，碩士論文，台南：國立成功大學建築系研究所。

11.姜義桓（2007），《棲遊之屋：可攜行的友善構築系統》，碩士論文，台南：國立成功大學建築系研究所。

外文參考文獻

1.Habraken,N.John(1994). "Support and infill:design and implementation",Issue and new directions in urban housing :proceeding of urban housing towards the 21 century,Ming H.Wang,ed .,Tainan,HD Press,p.3-32

2.Habraken,N.John(1972). Supports: an Alternative to Mass Housing. London: The Architectural Press

3.Habraken,N.John(1998). The Structure of the Ordinary, Cambridge, London, MIT Press

4. Wu Fulong .(2007). The Poverty of Transition: From Industrial District to Poor Neighbourhood in the City of Nanjing, China, Urban Studies,Vol.44，2673-2694

5. Smith, N. R.(2014). Beyond top-down/bottom-up: Village transformation on China’s urban edge.J.Cities, Retrieved from:http://dx.doi.org/10.1016/j.cities.2014.01.006

6. Jiang Leiwen (2006). Living Conditions of the Floating Population in Urban China, Housing Studies,Vol.21,No.5.

7. I.Nielsen, R.Smyth, Q.Zhai(2010), Subjective well-being of China's off-farm migrants, Journal of Happiness Studies,11.

8. Zheng Siqi , Long Fenjie , C. Cindy Fan, and Gu Yizhen (2009)，Urban Villages in China: A 2008 Survey of Migrant Settlements in Beijing，Eurasian Geography and Economics,50,No.4.

9. Y.P. Wang, Y. Wang, J.Wu.(2010),Housing migrant workers in rapidly urbanizing regions: a study of the Chinese model in Shenzhen.Housing Studies,25.