簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 張雅鈞
Chang, Ya-Chun
論文名稱: 愛瑪的婚姻: 珍·奧斯汀「完美的幸福聯盟」
Emma’s Marriage: Jane Austen’s “Perfect Happiness of the Union”
指導教授: 陳昭芳
Chen, Chao-Fang
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 外國語文學系
Department of Foreign Languages and Literature
論文出版年: 2019
畢業學年度: 107
語文別: 英文
論文頁數: 74
中文關鍵詞: 愛瑪婚姻獎賞幸福禮儀改變教育
外文關鍵詞: Emma, marriage, reward, happiness, propriety, change, education
相關次數: 點閱:194下載:8
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 對大部分十八、九世紀的女人來說,一段令人滿意的婚姻非常倚重社會地位跟經濟能力。珍·奧斯汀為她筆下的女性角色們塑造了圓滿的婚姻,如同獎賞一般。在《愛瑪》中,女性們都被賜予了美滿的婚姻,其中也包括了與小說同名的女主角。然而,愛瑪跟奈特利先生的婚姻卻有異於其他人的,其差別在於雙方早已是高社經地位之人,同時也是當地社會的領導人物。此文旨在詳細審視諸多導向女主角婚姻的個人因素,以及隱藏在此聯姻中深遠的社會意涵。本文共分為兩章。第一章討論珍·奧斯汀的婚姻中獎賞的本質,並檢視幾個核心角色的個人幸福,以及他們自身的改變如何促成愛瑪的婚姻。第二章則著重於愛瑪婚姻的社會涵意、以及如何透過財產和禮儀的結合來成就繁榮穩定的社會。珍·奧斯汀所指的「完美的幸福聯盟」實則描述出愛瑪的婚姻中同時獲得個人幸福、造就社會福祉的圓滿意涵。愛瑪與奈特利的結合除了是獎賞,更是個人幸福與社會福祉的成就。

    For most women in the eighteenth- and nineteenth-centuries, a satisfactory marriage vitally relied upon social and financial considerations. Jane Austen molded many such satisfactory marriages as a reward for her female characters. In Emma, several female characters, including the eponymous heroine, are blessed with good matches. However, Emma’s marriage with Mr. Knightley differs from others’ in that both characters, as community leaders, are already socially and economically privileged. This thesis scrutinizes many personal factors that lead to Emma’s marriage, as well as the profound social significance embedded within the union. The thesis contains two chapters. The first chapter discusses the essence of reward in marriage, together with examining the meaning of personal happiness for the central characters and considering changes demanded of them to bring about Emma’s marriage. The second chapter concentrates on the social significance of Emma’s marriage and how a prosperous society may be realized through the union of property and propriety. Austen’s “perfect happiness of the union” depicts the satisfaction in obtaining both personal and social happiness through Emma’s marriage. In sum, the union between Emma and Knightley is more than a reward; it is the accomplishment of the protection and promotion of both personal and social happiness.

    Table of Contents Introduction 1 Chapter One: Reward and Personal Happiness 10 Chapter Two: Social Happiness 40 Conclusion 65 Works Cited 71

    Austen, Jane. Emma. Ed. Richard Cronin and Dorothy McMillan. Cambridge: Cambridge UP, 2005. Print.
    ---. Pride and Prejudice. Ed. Pat Rogers. New York: Cambridge UP, 2006. Print.
    Austen-Leigh, James Edward. A Memoir of Jane Austen. New York: Cambridge UP, 2009. Print.
    Bloom, Harold, ed. Jane Austen’s Emma: New Edition. New York: Infobase. 2010. Print.
    ---, ed. Jane Austen’s Emma. New York: Chelsea House, 1987. Print.
    Bradbury, Malcolm. “Jane Austen’s Emma.” Critics on Jane Austen. Ed. Judith O’Neill. London: George Allen and Unwin, 1970. 78-89. Print.
    Cookson, Linda, and Bryan Loughrey, eds. Critical Essays on Emma. Essex: Longman, 1988. Print.
    Copeland, Edward, and Juliet McMaster. The Cambridge Companion to Jane Austen. New York: Cambridge UP, 1997. Print
    Cronin, Richard, and Dorothy McMillan. “Introduction.” Emma. Cambridge: Cambridge UP, 2005. xxi- lxxiv. Print.
    Duffy, Jr., Joseph M. “The Awakening from Innocence.” ELH 21.1 (1954): 39-53. JSTOR. Web. 29 Dec. 2017.
    Emsley, Sarah. “The Last Pages of Emma: Austen’s Epithalamium.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition 43-50. Print.
    Gibson, Andrew. “‘Imaginism’ and Objectivity in Emma.” Cookson and Loughrey 69-79. Print.
    Grossman, Jonathan H. “The Labor of the Leisured in Emma: Class, Manners, and Austen.” Nineteenth-Century Literature 54.2 (1999): 143-64. JSTOR. Web. 29 Dec. 2017.
    Harrison, Mary-Catherine. “Reading the Marriage Plot.” Journal of Family Theory and Review 6.1 (2014): 112-31. Wiley Online Library. Web. 22 Mar. 2015.
    Hecimovich, Gregg A. Austen’s Emma. London: Continuum, 2008. Print.
    Hinnant, Charles H. “Jane Austen’s ‘Wild Imagination’: Romance and the Courtship Plot in the Six Canonical Novels.” Narrative 14.3 (2006): 294-310. JSTOR. Web. 29 Dec. 2017.
    Holderness, Graham. “Disliking the Heroine in Emma.” Cookson and Loughrey 81-91. Print.
    Hughes, R. E. “The Education of Emma Woodhouse.” Lodge 188-194. Print.
    Johnson, Claudia L. Equivocal Beings. Chicago: Chicago UP, 1995. Print.
    Kettle, Arnold. “Emma.” Lodge 89-103. Print.
    KnatChbull-Hugessen, Edward Hugessen, and Lord Brabourne, eds. Letters of Jane Austen. Vol. 2. New York: Cambridge UP, 2009. Print.
    Lenta, Margaret. “Jane Fairfax and Jane Eyre: Educating Women.” ARIEL 12.4 (1981): 27-41. ARIEL. Web. 1 Jan. 2018.
    Lodge, David, ed. Jane Austen: Emma. London: Macmillan Education, 1968. Print.
    Malden, Charles. “A Thorough English Gentleman.” Lodge 60-61. Print.
    McMaster, Juliet. “Emma: The Geography of a Mind.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition 95-108. Print.
    ---. “Class.” Copeland and McMaster 115-130. Print.
    Minma, Shinobu. “Self-Deception and Superiority Complex: Derangement of Hierarchy in
    Jane Austen’s Emma.” ECF 14.1 (2001): 49-65. Project Muse. Web. 29 Dec. 2017.
    Monaghan, David, ed. Jane Austen in a Social Context. New York: Palgrave Macmillan, 1981. Print.
    ---. Jane Austen: Structure and Social Vision. London: Macmillan P, 1980. Print.
    ---. “Jane Austen and the Position of Women.” Jane Austen in a Social Context. Ed. David Monaghan. New York: Palgrave Macmillan, 1981. 105-121. Print.
    Mooneyham, Laura G. Romance, Language and Education in Jane Austen’s Novels. London: Macmillan P, 1988. Print.
    Morgan, Susan. “Emma and the Charms of Imagination.” Bloom, Jane Austen’s Emma, 67-89. Print.
    ---. “Adoring the Girl Next Door: Geography in Austen’s Novels.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition, 33-42. Print.
    Mudrick, Marvin. “Irony as Form: Emma.” Lodge 104-129. Print.
    Neale, Catherine. “Emma: The Role of Heroine and the Role of Woman.” Cookson and Loughrey 56-67. Print.
    Newman, Karen. “Can This Marriage Be Saved.” ELH 50.4 (1983): 693-710. JSTOR. Web. 30 Oct. 2017.
    Page, Norman. Emma by Jane Austen. Hampshire: Macmillan Education, 1985. Print.
    Perkin, Joan. Women and Marriage in Nineteenth-Century England. London: Routledge, 1989. Print.
    Perry, Ruth. “Interrupted Friendships in Jane Austen’s Emma.” Tulsa Studies in Women’s
    Literature 5.2 (1986): 185-202. JSTOR. Web. 30 Oct. 2017.
    “Prize.” Def. 1.2. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, n.d. Web. 6 Aug. 2018.
    “Reward.” Def. 1. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, n.d. Web. 6 Aug. 2018.
    “Reward.” Def. 1.2. OxfordDictionaries.com. Oxford Dictionaries, n.d. Web. 6 Aug. 2018.
    Sabiston, Elizabeth. “The Prison of Womanhood.” Comparative Literature 25.4 (1973): 336-51. JSTOR. Web. 29 Dec. 2017.
    Sales, Roger. Jane Austen and Representations of Regency England. London: Routledge, 1996. Print.
    Scott, Sir Walter. “Review of Emma.” Emma. Ed. Stephen M. Parrish. New York: W. W. Norton & Company. 2000. 357-59. Print.
    Shannon, Edgar F. “Emma: Character and Construction.” Lodge 130-147. Print.
    Stewart, A. Maaja. “The Fools in Austen’s Emma.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition, 5-18. Print.
    Scheuermann, Mona. Her Bread to Earn. Lexington: Kentucky UP, 1993. Print.
    Tanner, Tony. Jane Austen. London: Macmillan Education, 1986. Print.
    Tave. M. Stuart. “The Imagination of Emma Woodhouse.” Bloom, Jane Austen’s Emma. 7-17. Print.
    Thaden, Barbara Z. “Figure and Ground: The Receding Heroine in Jane Austen’s Emma.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition, 19-32. Print.
    Todd, Janet. The Cambridge Introduction to Jane Austen. New York: Cambridge UP, 2006. Print.
    Turner, Christopher. “Aspects of Comedy in Emma.” Cookson and Loughrey 93-103. Print.
    Wiltshire, John. “Mansfield Park, Emma, Persuasion.” Copeland and McMaster 58-83. Print.
    ---. “Comfort, Health and Creativity: A Reading of Emma.” Bloom, Jane Austen’s Emma: New Edition. 65-74. Print.

    下載圖示
    2024-02-01公開
    QR CODE