| 研究生: |
劉相秀 Liu, Hsiang-Hsiu |
|---|---|
| 論文名稱: |
從被創作到創作--伊莉莎白.席黛爾的人物繪畫研究 From a Creation to Creator: Elizabeth Siddal’s Character Painting Research |
| 指導教授: |
吳奕芳
Wu, Yi-Fang |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 藝術研究所 Institute of Art Studies |
| 論文出版年: | 2018 |
| 畢業學年度: | 106 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 215 |
| 中文關鍵詞: | 席黛爾 、維多利亞時期 、拉斐爾前派 、女性藝術家 、符號席黛爾 |
| 外文關鍵詞: | Siddal, Victorian era, Pre-Raphaelite, Women Artists, Symbol Siddal |
| 相關次數: | 點閱:144 下載:13 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
伊莉莎白.埃莉諾.席黛爾為十九世紀英國維多利亞時期拉斐爾前派才華洋溢的女性藝術家,同時也是位詩人、模特兒。在其33歲的短暫人生中,留下許多用筆細膩的小幅繪畫。
席黛爾的作品中,多為人物繪畫。以鉛筆、墨水、水彩、油畫等媒材,自文學、民謠、聖經故事取材。使用強調線條筆觸的風格,表現在時代壓抑下的女性思想,歌頌永恆的愛情以及渴望,呈現其真摯獨特的情感。
本論文分為三章,分別自第一章席黛爾的時代背景中,探維多利亞時期的女性與藝術、女性繪畫風貌、模特兒與藝術創作者之曖昧糾葛;第二章席黛爾的生平與交遊,探席黛爾的創作歷程、符號席黛爾;第三章席黛爾的人物繪畫,論席黛爾的繪畫題材。
透過本論文探討席黛爾所處的藝文環境,與彙整女畫家的生平與畫作文獻,依此分析繪畫的題材、藝術思維、風格特點,藉此重塑席黛爾在藝術上所被忽視的價值。
Elizabeth Eleanor Siddal was a British Pre-Raphaelite female artist in the 19th century, Victorian era. Siddal was not only a gorgeous and talented artist, but also a model as well as a poet. Her short life was end up at age 33. Most of Siddal’s artworks were Character Painting and were themed either from literature or poetry in oil paint, watercolor, pencil sketch and ink sketch. Her paintings expressed the thought of female under the repressive time to praise the desire and eternal love that conveyed sincere and unique emotions.
There are three chapters. In the first chapter, we focus on the Siddal’s living background, Victorian era, to discuss the connection between women and art, the style of female paints, and affairs between model and artist. The second chapter is to discuss the invention progress and “Symbol Siddal” from her life and social relationship. In the end, we discuss the theme of her paints from her Character Painting. Based on discussion of Siddal’s living environment, papers about Siddal’s, and her paints collection, we analysis the theme, thoughts, and characteristic in paints to re-evaluate the importance of Siddal in art history.
參考文獻
中文書目
方秀雲著。《光之華 : 五位殉美的女詩人》。臺北市 : 釀出版,2013年
方秀雲著。《藝術,背後的故事》。遠流出版 : 台北市,2013年。
王曉焰著。《18-19世紀英國婦女地位研究》(A study of social status of British women in the eighteenth and nineteenth centuries)。北京 : 人民,2007年。
於文傑著。《英國十九世紀手工藝運動研究》。南京 : 南京大學出版社,2014年。
高兵強著。 《工藝美術運動》(Arts & crafts movement)。上海 : 上海辭書出版社,2011。
范景中著。《藝術的故事-籤注》。廣西美術出版社,2011年。
郭書瑄著。《插畫考:那個開創風格的時代與藝術大師們》 。如果出版社,2007年。
陳英輝著。《維多利亞文學風貌 : 小說、詩歌及散文作家群像》 (Portaits of Victorian writers)。書林出版有限公司,2005年。
陳醉著。《人體模特兒史話》。桂林市 : 廣西師範大學。2004年。
瀾工著。《唯美主義大師圖鑑》(Master’s gallery of Aestheticism)。台中 : 好讀出版,2004年。
潘襎著。《莫里斯 : 現代設計的先驅者》。臺北市 : 藝術家出版,2008年。
諸迪著。《歐洲藝術模特兒史話》。長春市 : 吉林美術出版社,2006年。
梁實秋編撰。《英國文學史》。臺北巿 : 協志, 民74。
張文怡、董淑梅編著。《唯美的極致:學院派》。天津 : 天津科學技術出版社,2011。
紫圖大師圖典叢書編輯部。《新藝術運動大師圖典》(Masters' gallery of art nouveau)。西安市 : 陝西師範大學出版社出版發行,2003年。
中文譯本
丁尼生(Tennyson)著,黄杲炘譯。《丁尼生詩選》(Selected poems of Alfred Tennyson)。北京 : 外語教學與研究出版社,2014年。
牛頓.埃里克(Newton, Eric)著,傅雷譯。《英國繪畫》(British painting)。上海 : 上海科學技術文獻出版社,2017年。
艾萊恩.肖瓦爾特(Elaine Showalter)著,陳曉蘭、楊劍鋒譯。《婦女、瘋狂、英國文化(1830-1980)》。蘭州市 : 蘭州大學出版社,1998年。
宮布利希(E. H. Gombrich)著,雨云譯。《藝術的故事》(The Story of Art)。上海 : 聯經出版公司,2012年。
惠特尼.查德威克(Whitney Chadwick)著,李芙蓉譯。《女性,藝術與社會》(Women, Art, and Society)1995年。
高文.勞倫斯(Gowing, Lawrence)著,王嘉驥等翻譯。《大英視覺藝術百科全書》(The Encyclopedia of Visual Art),第十卷。台北市 : 台灣大英百科股份有限公司,1988年。
芒圖.保爾(Mantoux, Paul)著,楊人楩、陳希秦、吳緒譯。《十八世紀產業革命 : 英國近代大工業初期的概況》(La revolution industrielle au XVIII siecle)。北京市 : 商務出版 : 新華發行,1991年。
威廉.華茲華斯(William Wordsworth)著,楊德豫編譯。《華茲華斯抒情詩選》。臺北市 : 書林出版 : 紅螞蟻圖書經銷,2012年。
約翰.濟慈(John Keats)著,余光中譯。《濟慈名著譯述》。臺北市 : 九歌,民101。
約翰.羅斯金(Ruskin, John)著,張翔、張改華、郭洪濤譯。《藝術十講》(Ten lectures on art)。北京市 : 中國人民大學出版社,2008年。
湯瑪斯.華騰伯格(Thomas E. Wartenberg)編著,張淑君、劉藍玉、吳霈恩譯。《論藝術本質-名家精選集》(The Natural of Arts ),台北市:五觀藝術管理,2004年。
葛蕾思達.波洛克(Griselda Pollock)著,陳香君譯。《視線與差異:陰柔氣質、女性主義與藝術歷史》(Vision and difference: femininity, feminism, and, the histories of art)。台北 : 遠流出版,2000年。
諾瑪.布羅德(Norma Broude)、瑪麗.葛拉德(Mary DuBose Garrard)著,謝鴻均、游惠貞譯。《女性主義與藝術歷史擴充論述》(The Expanding Discourse: Feminism and Art History)。台北 : 遠流出版,1998年。
琳達.諾克林(Linda Nochlin)著,游惠貞譯。《女性,藝術與權力》(Women, art, and power and other essays)。臺北市 : 遠流出版,1995年。
威廉.岡特(Gaunt, William)著,肖聿譯。《拉斐爾前派的夢》(The Pre-Raphaelite Dream)。江蘇教育出版社,2000年。
喬治.摩爾(George Moore)著,孫宜學譯。《十九世紀繪畫藝術》(The art of painting of the nineteenth century )。北京市 : 中國人民大學出版社,2003年。
蓋文.威特曼(Gavin Weightman)著,賈士蘅譯。《你所不知道的工業革命 : 現代世界的創建1776-1914年》(The industrial revolutionaries : the creation of the modern world, 1776-1914)。臺北市 : 博雅書屋,2010年。
唐納德.雷諾茲(Donald Reynolds)著,錢乘旦譯。《劍橋藝術史》(Cambridge Introduction to the History of Art)。中國青年出版社,1994年。
中文期刊論文
李垚。〈墜落凡間的天使 : 伊麗莎白.埃莉諾.希達爾〉。《齊魯藝苑》,03期。山東藝術學院出版,2010年。
劉瑩。〈被忽略和遺忘的藝術——淺析伊麗莎白.希達爾的繪畫〉。《大藝術》,02期。川音成都美術學院,2009年。
外文書目
Adams, Steven. The Art of the Pre-Raphaelites. Apple Press, 1988.
Beazley, 1993. Miller, Judith. & Miller, Martin. Victorian style. London: Mitchell Beazley, 1993.
Swinglehurst, Edmund. The Art of the Pre-Raphaelites. Parragon, 1994.
Bullen, J. B. The Pre-Raphaelite body: fear and desire in painting, poetry, and criticism. Clarendon Press, 1998.
Barringer, Tim. Reading the Pre-Raphaelites. New Haven, CT: Yale University Press, 1998.
Wood, Christopher. The Pre-Raphaelites. Phoenix, 2000.
Blakesley, Rosalind Polly. The arts and crafts movement. London: Phaidon, 2006. Gillow, Norah. William Morris: designs and patterns. London: Bracken Books, 1989.
Cooper, Suzanne Faence. Effie: The Passionate Lives of Effie Gray, John Ruskin and John Everett Millais. St. Martin's Press, 2012.
Cherry, Deborah. Beyond the Frame: Feminism and Visual Culture, Britain 1850 -1900. Abingdon, Oxon: Routledge, 2000.
Cherry, Deborah. Painting women: Victorian women artists. London & New York: Routledge, 1993.
Cars, Laurence Des. The Pre-Raphaelites: romance and realism. New York: Harry N. Abrams, 2000.
Culloch, Laura Mac. Pre-Raphaelite treasures at National Museums Liverpool. Liverpool: Liverpool University Press: National Museums Liverpool, 2013.
Clayton, Ellen Creathorne. English Female Artists, Volume 1. Tinsley brothers, 1876.
Devereux, Jo. The Making of Women Artists in Victorian England: The Education and Careers of Six Professionals. McFarland, 2016.
Dearden, James S. Title John Ruskin and Victorian Art. 1993.
Dunn, Henry Treffry; Pedrick, ale; William Michael Rossetti. Recollections of Dante Gabriel Rossetti And His Circle: Cheyne Walk Life. Kessinger Publishing, 2010.
Donnelly, Brian. Reading Dante Gabriel Rossetti: The Painter as Poet. Ashgate Publishing, 2015.
Elliott, David B. A Pre-Raphaelite Marriage: The Lives and Works of Marie Spartali Stillman and William James Stillman. Antique Collectors Club, 2006.
Evans, Magdalen. Utmost fidelity: the painting lives of Marianne and Adrian Stokes. Sansom & Company, 2009.
Frederick, Margaretta S. & Marsh, Jan. Poetry in Beauty: The Pre-Raphaelite Art of Marie Spartali Stillman. Delaware Art Museum, 2015.
Garnett, Henrietta. Wives and Stunners: The Pre-Raphaelites and Their Muses. Macmillan, 2012.
Gaze, Delia;Mihajlovic, Maja & Shrimpton, Leanda. Dictionary of Women Artists, Volume 1. London: Routledge, 1997.
Giebelhausen, Michaela & Barringer, Tim. Writing the Pre-Raphaelites: text, context, subtext. Routledge, 2009.
Gray, Sara. The Dictionary of British Women Artists. James Clarke and Co Ltd, 2009.
Gere, J.A. Pre-Raphaelite Drawings in the British Museum. 1994.
Gordon, Catherine. Evelyn De Morgan: Oil Paintings. De Morgan Foundation, 1996.
Haworth-Maden, Clare. The Pre-Raphaelites. Book Sales, 1998.
Hawksley, Lucida. Lizzie Siddal: The Tragedy of a Pre-Raphaelite Supermodel. Andre Deutsch Ltd, 2008.
Hardin, Terri. The Pre-Raphaelites: inspiration from the past. Todtri Book Publishers, 1996.
Harvey, Jacky Colliss. Red: A Natural History of the Redhead. Black Dog & Leventhal, 2015.
Hilton, Timothy. The Pre-Raphaelites. London: Thames & Hudson, 1970.
Helsinger, Elizabeth K. Poetry and the Pre-Raphaelite arts: Dante Gabriel Rossetti and William Morris. New Haven: Yale University Press, 2008.
Hughes, Kathryn. Victorians Undone: Tales of the Flesh in the Age of Decorum. Fourth Estate; ePub edition edition, 2017.
Jiminez, Jill Berk. Dictionary of Artists' Models. Routledge, 2001.
Kiroff, Blagoy Kiroff. Dante Rossetti: 138 Master Drawings. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015.
Lewis, Roger C. & Lasner, Mark Samuels. Poems and drawings of Elizabeth Siddal. Wombat Pr. 1978.
Larkin, David. The English Dreamers: A Collection of Pre-Raphaelite Paintings. A Peacock Press & Bantam Book, 1975.
Lee, Jennifer J. Venus Imaginaria: Reflections on Alexa Wilding, Her Life, and Her Role as Muse in the Works of Dante Gabriel Rossetti'. University of Maryland, 2006.
Marsh, Jan. Pre-Raphaelite Sisterhood. Quartet Books, 1992.
Marsh, Jan. Pre-Raphaelite Women: Images of Femininity in Pre-Raphaelite Art. Harmony Books, 1988.
Marsh, Jan. The Pre-Raphaelites: Their lives in letters and diaries. Trafalgar Square, 1997.
Marsh, Jan. The Legend of Elizabeth Siddal. London & New York: Quartet Books, 1989.
Marsh, Jan. Elizabeth Siddal, 1829-1862: Pre-Raphaelite artist. Ruskin Gallery; 1st Ed. Edition. 1991.
Marsh, Jan. Black Victorians: Black People in British Art, 1800-1900. Lund Humphries Publishers Ltd, 2005.
Marsh, Jan. Jane and May Morris: A Biographical Story 1839–1938. London: Pandora Press, 1986.
Marsh, Jan. & Nunn, Pamela Gerrish. Pre-Raphaelite Women Artists. London: Thames & Hudson, 1999.
Marsh, Jan. & Nunn, Gerrish Pamela. Women Artists and the Pre-Raphaelite Movement. Virago Press Ltd. 1989.
Miller, Judith. & Miller, Martin; photography by James Merrell. Victorian style. London: Mitchell Beazley, 1993.
Mancoff, Debra N. Jane Morris: The Pre-Raphaelite Model of Beauty. Pomegranate, 2000.
Murdoch, Lydia. Daily Life of Victorian Women. Greenwood, 2013.
Maas, Jeremy. The Victorian Art World in Photographs. Universe Pub, 1984.
Nunn, Pamela Gerrish. Victorian Women Artists. London: Women's Press, 1987.
Nunn, Pamela Gerrish. Problem Pictures: Women and Men in Victorian Painting. Routledge, 1996.
Nenadic, Stana. Designers in the Nineteenth-Century Scottish Fancy Textile Industry: Education, Employment and Exhibition. Journal of Design History, 2014.
Newall, Christopher & Egerton, Judy. George Price Boyce. London: The Tate Gallery, 1987.
Prettejohn, Elizabeth. The Art of the Pre-Raphaelites. Princeton University Press, 2000.
Paddock, Lisa. Salem Press Biographical Encyclopedia. 2013. 1.
Peterson, M. Jeanne. The Victorian Governess: Status Incongruence in Family and Society. Victorian Studies Vol. 14, No. 1, The Victorian Woman. Indiana University Press, 1970.
Rossetti, William Michael. The P.R.B. journal: William Michael Rossetti's diary of the Pre-Raphaelite brotherhood, 1849-1853, together with other Pre-Raphaelite documents / edited from the original manuscript with an introd. and notes by William E. Fredeman. Clarendon Press, 1975.
Rossetti, William Michael. Dante Gabriel Rossetti. His Family-Letters with a Memoir, Volume One. Ellis, 1895.
Randall, Linda. Effie Gray, Fair Maid of Perth. Melrose Books, 2012.
Robinson, Michael. The Pre-Raphaelites: Their Lives and Works in 500 Images: A study of the artists, their lives and context, with 500 images, and a gallery showing 300 of their most iconic paintings. Lorenz Books, 2012.
Roe, Dinah. The Pre-Raphaelites: From Rossetti to Ruskin. Penguin Books, 2010.
Surtee, Virginia. Rossetti’s Portraits of Elizabeth Siddal: A Catalogue of the Drawings and Watercolours. Scolar Pr, 1991.
Stanford, Derek. Pre-Raphaelite Writing: An Anthology. Dent - Everyman, 1973.
Swinglehurst, Edmund. The Art of the Pre-Raphaelites. Parragon, 1994.
Staley, Allen. The new painting of the 1860s: between the Pre-Raphaelites and the aesthetic movement. Paul Mellon Centre BA, 2011.
Todd, Pamela. William Morris and the arts & crafts home. London: Thames & Hudson, 2005.
Todd, Pamela. Pre-Raphaelites at Home. Watson-Guptill Pubns, 2001.
Treuherz, Julian. Pre-Raphaelite Paintings: from Manchester City Art Galleries. Manchester City Art Gallery, 1993.
Treuherz, Julian. Ford Madox Brown: Pre-Raphaelite Pioneer. Philip Wilson Publishers Ltd, 2011.
Thirlwell, Angela. Rossetti, (Emma) Lucy Madox Brown (1843–1894), painter and biographer. 2004. Vigué, Jordi. Great Women Masters of Art. Watson-Guptill, 2002.
Tsaneva, Maria. Dante Rossetti: 118 Paintings and Drawings. Lulu Press, 2014. Fleming, GH. That Ne'er Shall Meet Again: Rossetti, Millais, Hunt. Michael Joseph, 1971.
Tennyson, Alfred. Poems by Alfred Tennyson. London: Edward Moxon, 1832.
Upstone, Robert. The Pre-Raphaelite Dream: Drawings and Paintings from the Tate Collection. London: Tate, 2003.
Virago, 1989. Gaze, Delia;Mihajlovic, Maja & Shrimpton, Leanda. Dictionary of Women Artists, Volume 1. London: Routledge, 1997. 304-306.
Waggoner, Diane;Barringer, Tim;Lukitsh, Joanne & Roberts, Jennifer L. The Pre-Raphaelite lens. 2010.
Walker, Kirsty Stonell. Stunner: The Fall and Rise of Fanny Cornforth. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012.
Wood, Christopher. The Pre-Raphaelites. Seven Dials, 2001.
Whiteley, Jon. Oxford and the Pre-Raphaelites. Ashmolean Museum, 1989.
Werner, Marcia. Pre-Raphaelite painting and nineteenth-century realism. New York: Cambridge University Press, 2005.
Yeldham, Charlotte. Women artists in nineteenth-century France and England: their art education, exhibition opportunities and membership of exhibiting societies and academies, with an assessment of the subject matter of their work and summary biographies. Garland, 1984.
Zsuzsanna, Ujszászi. The Pre-Raphaelite Journey into the Middle Ages. Acta Universitatis Sapientiae: Philologica, Vol 7. Iss 1, 2015.
外文期刊論文新聞
Life class at the female school of art, from illustrated London news, june 1868. 616.
Bradley, Laurel. Elizabeth Siddal: Drawn into the Pre-Raphaelite Circle. 1992.
Gold, Lila H. A study of the dichotomous roles of Elizabeth Eleanor Siddal and Jane Burden Morris, two Victorian women associated with the Pre-Raphaelite. Brotherhood. 2005.
Hassett, Constance W. Elizabeth Siddal's Poetry: A Problem and Some Suggestions. 1997.
Kalinsky, Nicola. Elizabeth Siddal. Sheffield, Ruskin Gallery. 1991.
Rossetti, William Michael;Rossetti, Dante and Hartley, Harold. The Burlington Magazine for Connoisseurs: Dante Rossetti and Elizabeth Siddal. Burlington Magazine Publications Ltd, 1903.
Shefer, Elaine. Elizabeth Siddal's "Lady of Shalott". 1988.
St Jean, Amy Ujvari. Unearthing Elizabeth Siddal: The voice and vision of a Pre-Raphaelite artist and poet. 1999.
Marsh, Jan. Imagining Elizabeth Siddal. History Workshop Journal, 1988. 64-82
Marsh, Jan. The woeful muse. 1990.
電子資源
丁尼生克萊爾夫人電子書http://ebooks.adelaide.edu.au/t/tennyson/alfred/t3lc/ (檢索日:2017年)
大英百科全書(British Encyclopedia) https://www.britannica.com/ (檢索日2016年12月)
女性藝術家協會(The Societ of women artists)網站https://www.society-women-artists.org.uk/(檢索日: 2018年)
英國婦女雜誌(English Women's Journal)網站https://www.society-women-artists.org.uk//(檢索日:2017年)
倫敦畫廊(London Gallery Project)網站https://learn.bowdoin.edu/fletcher/london-gallery/ (檢索日:2017年)
泰特美術館(TATE)官方網站http://www.tate.org.uk/art/art-terms/n/new-english-art-club(檢索日:2017年)