簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 江易儒
CHIANG, Yi Ju
論文名稱: 臺灣考古遺產的形成過程分析
The Analysis of the Formation Process of Archaeological Heritage in Taiwan
指導教授: 趙金勇
CHAO, Chin Yung
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 考古學研究所
Institute of Archaeology
論文出版年: 2026
畢業學年度: 114
語文別: 中文
論文頁數: 140
中文關鍵詞: 考古遺址文化資產文化資產保存批判遺產研究考古遺產
外文關鍵詞: Archaeological site, Cultural Heritage, Cultural Heritage Preservation, Critical Heritage Studies, Archaeological Heritage
相關次數: 點閱:32下載:4
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 過去論及考古遺址作為文化資產的研究,多集中於保存技術、法規制度或個案討論,較少從歷時性的角度探討考古遺產的形成。本研究以「臺灣考古遺產的形成過程」為研究核心,探討考古遺址如何在不同歷史脈絡下,經由法律制度、官方論述、學術知識與社會價值的交互作用,逐步成為法定文化資產。本文認為,考古遺址被指定為法定考古遺址的過程,是在特定制度與論述架構中被選擇、詮釋與賦予意義。因此,不應將其視為考古學研究的自然延伸,而應理解為一項受到國家治理、學術專業與社會文化需求共同形塑的文化資產生產過程。
    研究方法以歷史文獻分析與批判論述分析為主,蒐集自日治時期《史蹟名勝天然紀念物保存法》、戰後《古物保存法》以及《文化資產保存法》歷次修法、指定公告、審議基準與相關官方文件,嘗試重建臺灣考古遺產法制化發展的歷史脈絡。並進一步將臺灣考古遺產發展區分為四個歷史階段,從保存動機、價值建構、篩選機制與意義定位等面向,分析不同時期遺產論述的變化。
    研究結果顯示,臺灣考古遺產的形成,往往伴隨不同時代國家治理目標、考古學知識發展與社會文化需求,成為持續調整的動態過程。日治時期的考古遺產保存主要建立於殖民治理與文明保存思維;戰後則受到中華文化正統論述與國族建構影響,使考古遺址成為民族歷史的重要證據;1982年《文化資產保存法》施行後,考古學透過法制化與專業化逐漸建立文化資產保存體系,學術研究成果亦開始轉化為法定保存價值;2005年修法後,隨著多元文化與臺灣主體性論述興起,考古遺產逐漸朝向文化多樣性與公共參與發展,但專業知識、法律制度與國家治理仍持續影響考古遺產價值的建構與選擇。
    本文指出考古遺產並非客觀存在或等待被發現的文化資產,而是在不同歷史條件下,透過法律制度、官方論述、學術知識與社會價值協商所形成的結果。考古遺址是否成為文化資產,以及其被賦予何種歷史意義,皆反映特定時代對過去的選擇、對現在的治理需求,以及對未來的認同想像。透過重新檢視臺灣考古遺產的形成歷程,本文除補充臺灣考古遺產的歷時性分析外,亦提供理解考古遺產制度、歷史記憶建構與文化資產治理的重要參考,並主張考古遺產的形成應被視為一個持續受到國家、學術與社會多重力量共同作用的動態歷史過程。

    Previous studies on archaeological sites as cultural heritage have primarily focused on preservation techniques, legal frameworks, or individual case studies, while comparatively little attention has been paid to the historical formation of archaeological heritage from a diachronic perspective. This thesis, The Analysis of the Formation Process of Archaeological Heritage in Taiwan, examines how archaeological sites have gradually become legally recognized cultural heritage through the interaction of legal institutions, official discourse, archaeological knowledge, and changing social values across different historical periods. It argues that archaeological heritage should not be regarded as the natural extension of archaeological research, but rather as the outcome of a cultural heritage production process in which archaeological sites are selected, interpreted, and assigned cultural significance within specific institutional and historical contexts.

    This study employs historical document analysis and Critical Discourse Analysis (CDA) to reconstruct the historical development of the legal institutionalization of archaeological heritage in Taiwan. Primary sources include the Historic Sites, Places of Scenic Beauty, and Natural Monuments Preservation Act(史蹟名勝天然紀念物保存法) enacted during the Japanese colonial period, the post-war Antiquities Preservation Act, successive amendments to the Cultural Heritage Preservation Act, official designation announcements, evaluation criteria, and related government documents. Taiwan's archaeological heritage development is divided into four historical stages, which are examined through four analytical dimensions: preservation motivations, value construction, selection mechanisms, and meaning attribution.

    The findings reveal that the formation of archaeological heritage in Taiwan has been continuously shaped by changing relationships among state governance, archaeological scholarship, and social-cultural demands. During the Japanese colonial period, archaeological preservation was primarily shaped by colonial governance and ideas of civilizational preservation. In the post-war era, archaeological sites became incorporated into narratives of Chinese cultural orthodoxy and nation-building, serving as important evidence for national history. Following the implementation of the Cultural Heritage Preservation Act in 1982, archaeology became increasingly institutionalized and professionalized, enabling archaeological knowledge to be transformed into legally recognized heritage values. After the 2005 legislative revisions, multicultural perspectives and discourses of Taiwanese subjectivity promoted greater emphasis on cultural diversity and public participation, although legal institutions, professional expertise, and state governance have continued to play decisive roles in shaping heritage values.

    This study argues that archaeological heritage is neither an objective entity awaiting discovery nor an inherent characteristic of archaeological sites. Whether an archaeological site becomes cultural heritage, and what historical meanings are assigned to it, reflects how particular periods select from the past, respond to present governance needs, and imagine future forms of collective identity. By reconstructing the historical formation of archaeological heritage in Taiwan, this research provides a diachronic perspective on heritage formation and contributes to a broader understanding of archaeological heritage, historical memory, and cultural heritage governance in Taiwan. Ultimately, it demonstrates that archaeological heritage should be understood as a dynamic historical process jointly shaped by the state, archaeology, and society.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機 1 第二節 研究目的 3 第二章 文獻回顧 5 第一節 從物質保存到權力話語:文化遺產保存概念的演進 5 第二節 考古學、考古遺址與遺產的鍵結 19 第三節 臺灣考古遺產的相關研究回顧 28 第三章 研究設計 31 第一節 名詞解釋 31 第二節 研究思路 31 第三節 研究方法 32 第四節 分析框架 35 第四章《文化資產保存法》前的考古遺產保存 38 第一節《史蹟名勝天然紀念物保存法》下的考古遺產保存 38 一、《史蹟名勝天然紀念物保存法》的先期發展 38 二、《史蹟名勝天然紀念物保存法》實行以及考古「史蹟」分析 39 三、《史蹟名勝天然紀念物保存法》下的考古遺產論述 41 第二節《古物保存法》下的考古遺產保存 42 一、《古物保存法》的實施背景與在臺困境(1930-1966) 42 二、《古物保存法》的法條精神與在臺施行狀況(1930-1966) 43 三、《古物保存法》到文化復興:正統中國敘事的遺產處理(1966–1982) 44 四、《古物保存法》下的考古遺產論述(1930-1982) 46 第三節 小結 47 第五章 《文化資產保存法》古蹟類項下的考古遺產保存 49 第一節 《文化資產保存法》施行的社會背景 49 一、單一國族敘事的持續再生產:1980年代初期的遺產保存行動 49 二、搬上檯面的考古學:考古學與社會大眾的初步接觸 51 三、單一國族敘事的動搖:1980年代以降的遺產保存論述紛爭 54 第二節 《文化資產保存法》下之法定考古遺產保存(1982-2004) 59 一、《文化資產保存法》保存精神分析(1982-2004) 59 二、《文化資產保存法》法定第一級古蹟指定分析(1982-2004) 61 (一)學科發展史直接轉化為法定價值 62 (二) 社會實踐的銘刻 64 第三節 《文化資產保存法》下之考古遺產論述(1982-2004) 66 第四節 小結 67 第六章 《文化資產保存法》下考古遺產類項的獨立與重構 68 第一節《文化資產保存法》施行的社會背景(2005~) 68 一、「誰是臺灣人?」:「科學實證」下的族群邊界 69 二、「做為臺灣人。」:在地出發的歷史嘗試性詮釋 70 三、「成為臺灣人。」:「追尋臺灣文化主體性結構」之建議 76 第二節 《文化資產保存法》法定考古遺產保存(2005~) 79 一、《文化資產保存法》保存精神分析(2005~) 79 (一) 多元文化的重視 79 (二) 「確立」考古遺址類項的定義 80 二、臺灣法定考古遺址保存精神之演變 85 第三節 《文化資產保存法》國定考古遺址指定分析(2005~) 87 一、「評估考古遺址」:學術判斷指標的形成 87 二、「指定考古遺址」:《遺址指定及廢止審查辦法》法定基準 89 三、「建構考古遺址」:國定遺址指定理由文本檢視 91 (一) 具文化發展脈絡中之定位及學術研究史上之意義者 91 (二) 具文化堆積內涵之特殊性及豐富性者 94 (三) 具同類型考古遺址數量之稀有性或保存狀況之完整性者 97 (四) 具「全國代表性」及「價值」 99 第四節 《文化資產保存法》下的考古遺產論述(2005~) 105 第五節 小結 107 第七章 結論 108 參考文獻 112

    中文文獻
    期刊專書
    丁平2019 《殖民地臺灣的文化再編:從史蹟保存到歷史建構(1924-1941)》,臺北:臺灣大學歷史學系碩士論文。
    文芸、傅朝卿2011〈重思文化遺產的真實性概念-從過去到現在的理解〉,《建築學報》(76):23–43。
    王甫昌2003《當代臺灣社會的族群想像》。臺北:群學出版有限公司。
    立法院2002《立法院公報》91(27):198-200。2005《立法院公報》94(6):813。2016〈文化資產保存法 異動條文及理由〉,修正日期:7月12日https://lis.ly.gov.tw/lglawc/lawsingle?001A37241863000000000000000001400000000400FFFFFD00^02901105071200^00000000000。
    王柏喬2020《考古學的反身性與社會實踐─清鳳山縣舊城的社群考古學》,臺南:國立成功大學考古學研究所碩士論文。
    石璋如、宋文薰1953〈臺灣紅毛港等十一遺址初步調查簡報〉,《臺灣大學考古人類學刊》 (2):10–16。
    宋文薰、尹建中、黃士強、連照美、臧振華、陳仲玉、劉益昌1992《臺灣地區重要考古遺址初步評估第一階段研究報告》。臺北:中國民族學會。
    宋文薰、連照美2004 《卑南考古發掘1980-1982:遺址概況、堆積層次及生活層出土遺物分析》。臺北市:臺大出版中心。
    李壬癸1979〈從語言的證據推論臺灣土著民族的來源〉,《大陸雜誌》59(1):14。
    李汝媜2022《新北市考古遺址土地容積移轉合理性機制之研究 ─以大坌坑考古遺址為例》,新北市政府111年度自行研究報告,新北市政府。
    李國玄2016《日治時期臺灣近代博物學發展與文化資產保存運動之研究》,臺中:中原大學建築學系碩士論文。
    周筱娟2022《考古現場的教育推廣:以桃園市虎頭山公園遺址為例(2017-2020)》,臺北: 國立臺灣大學人類學研究所碩士論文。
    林芳儀2015《遺址保存的理論與現實:淺論《文化資產保存法》的考古規範》,臺北:國立臺灣大學人類學研究所碩士論文。
    林媽利2010《我們留著不同的血液:臺灣各族群身世之迷》。臺北: 前衛。
    林會承2011《文化資產保存史綱》。臺北:遠流。2014〈戰後臺灣文化資產保存法制與氛圍的形塑〉,《文資學報》8:27–55。
    奚淞1991〈從搶救十三行遺址到重尋歷史的歸屬感-訪臧振華先生〉,《人類與文化》28:51-62。
    張光直1954〈圓山發掘對台灣史前史研究之貢獻〉,《大陸雜誌》9(2):36–41。1992 〈臺灣考古何處去〉,《田野考古》3(1):1–6。
    許雪姬2003 《王世慶先生訪問紀錄》。臺北:中央研究院近代史研究所。
    連照美1993〈談談「搶救發掘」與考古遺址的維護〉,《中國民族學通訊》29: 30–33。
    國史館藏1928「河北省政府主席商震呈」,〈古物保存法及施行細則案〉,《國民政府檔案》,典藏號:001012111004。
    陳玉美1990〈研究者與其研究對象的關係—以考古學為例〉,《田野考古》1:9–23。
    陳光祖2010〈遺址類文化資產保存相關法規與執行〉收入《發現遺址》。八里: 臺北縣立十三行博物館。
    陳叔倬、段洪坤2008〈平埔血緣與臺灣國族血統論〉,《臺灣社會研究季刊》72:137–173。
    陳奇祿1985〈臺閩地區古蹟巡禮弁言〉收入《臺閩地區古蹟巡禮》,頁 4–5。臺北: 文建會。
    陳是彣2019〈考古遺址之民眾參與 ─以公共考古學為中心〉。臺中:私立逢甲大學土地管理學研究所碩士論文。
    陳皇希2012〈臺灣遺址保存維護制度:以法律為中心探討〉。新北:國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所碩士論文。
    傅斯年1930〈本所發掘安陽殷墟之經過〉收入《安陽發掘報告》,頁 1319–1322。 北平:國立中央研究院歷史語言研究所。
    游美惠2000〈內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用〉,《調查研究》(8):5–40。
    黃士強、劉益昌1980《全省重要史蹟勘察與整修建議─考古遺址與舊社部份》。交通部觀光局委託國立臺灣大學考古人類學系。
    黃士強、臧振華、陳仲玉、劉益昌1993《臺閩地區考古遺址普查研究計畫第一期研究報告》。內政部委託中國民族學會之研究報告
    黃翔瑜2012〈古物保存法的制定及其施行困境(1930-1949)〉,《國史館館刊》(32):41–83。
    搶救十三行文化遺址行動聯盟1991《重構台灣歷史圖像-十三行遺址調查報告》。臺北:搶救十三行文化遺址行動聯盟。
    楊聰榮1993〈從民族國家的模式看戰後台灣的中國化〉,《台灣文藝》18:77–108。
    臧振華、李匡悌、陳維鈞、李德仁、朱正宜1993《第二高速公路後續計劃規劃路線沿線文化遺址調查評估報告》,交通部臺灣區國道新建工程局委託中央研究院歷史語言研究所執行研究。
    臧振華1999〈我國「文化資產保存法」增加「考古遺址」一章芻議〉,《中國民族學通訊》27:63–66。
    臺灣省政府1946〈電發臺灣省先哲先烈祠宇及史蹟名勝調查表各一種希及遵照填報〉,《臺灣省政府公報》冬:232-233。1949a〈為制定保存歷史文化藝術古物古蹟報告表式一種電希查照並飭屬遵照〉,《臺灣省政府公報》春:892。1949b〈為電催填報保存歷史文化藝術古物古蹟報告表仰遵照〉,《臺灣省政府公報》冬:904。
    劉益昌1988〈文化史蹟衝擊評估〉,收入 《民國77年度環境影響評估講習班教材3-9 》,頁 1–11。臺北:中華民國工程環境學會。1989〈救救台灣一千年前的古代文化〉,《自立晚報》9月23日。1993〈考古遺址保存的一點意見〉,《中國民族學通訊》(29):35–39。
    澎湖縣七美鄉公所2009《澎湖縣七美鄉石器製造廠遺址先期評估規劃暨管理維護計劃》。澎湖縣:澎湖縣七美鄉公所。
    蔡友月2014〈基因科學與認同政治:原住民DNA、臺灣人起源與生物多元文化主義的興起〉,《臺灣社會學》(28):1–58。
    蔣復璁1977《臺灣文化復興運動與故宮博物院》。臺北:台灣商務印書
    燕海鳴2021〈遺產研究的社會學路徑:共情與體察〉,《文博學刊》(3):117-118。
    盧梅芬2016〈從南島語系到南島奇觀:南島文化園區規劃及其文化再現之形成脈絡〉,《台東大學人文學報》 6(1):35–90。
    謝仁傑2020《考古遺址發展權移轉制度之研究》。 新北市政府一零久年度自行研究報告,新北市政府。
    顏亮一2005〈全球化時代的文化遺產–古蹟保存理論之批判性回顧〉,《地理學報》42:1–24。2006〈國族認同的時空想像:台灣歷史保存概念之形成與轉化〉,《規劃學報》33:91–106。

    報章雜誌
    中國時報1969〈長期考古 發掘八仙洞經費三百萬〉,《中國時報》4月1日。
    文匯報2001〈兩岸人民同屬一祖先,白細胞抗原顯示台灣人與古越人基因樣本相同〉,《文匯報》 8月19日。
    江中明1989a〈八里汙水處理場將掩埋「它」?!-十三行遺址 寶島需要你〉,《聯合報》8月30日。1989b〈科技猛獸吞食文化國寶〉,《聯合報》08月31日。
    吳明倫1991〈暑假一到 十三行遺址又將熱鬧 臺灣教授協會與大學社團 宣稱要前往現場聲援〉,《中國時報》6月19日。
    李奕興1991〈政府不救史蹟 民間救 國內首見聲援「十三行遺址」的抗議團體〉,《中國時報》6月30日。
    李瓊月1991〈搶救十三行 重塑歷史圖像 行動聯盟決抗議政府漠視原住民文化〉,《自立晚報》7月18日。
    高有智、李文儀2002〈陳建年:新部落運動 即「還原未來」〉,《中國時報》12月10日。
    翁佳音1991〈十三行與外行〉,《中國時報》8月5日。
    張明祚1991〈十三行遺址必須保留〉,《中國時報》7月31日。
    張瓈文2001〈林媽利: 台灣人是越族: 以「人類組統抗原」追溯 證實源出東南「百越」先民〉,《中國時報》4月29日。
    許峻彬2001〈台灣人屬中國東南沿海「越族」 林媽利分析人類白血球抗原 發現閩南人、客家人、泰國與新加坡華人基因相近〉,《聯合報》4月29日。
    陳長華1991〈拖延搶救34年 落得與環保兩相讓步的政治秀場結局〉,《聯合報》8月5日。
    陳增芝1991〈我們不要做殘缺不全的臺灣人〉,《自立早報》 8月3日。
    黃湘玲1991〈劉益昌談臺灣的搶救考古〉,《漢聲雜誌》(34):90–100。
    楊惠君2001〈台灣人 非漢人 血液分析發現,台灣閩南人、客家人是大陸東南沿岸越族原住民。〉,《民生報》4月29日。f
    鄭履中1991〈十三行遺址古物將改寫台灣史 考古歷史學家判斷:漢人來臺時間約可向前推進一千年〉,《中國時報》,7月31日。
    聯合報1980〈安陽殷墟遺址 遭匪嚴重破壞〉,《聯合報》11月1日。

    網路資料
    臺中市政府2019〈中市爭取中央補助評估計畫經費 力推市定遺址升格〉。https://www.taichung.gov.tw/1281350/post,2019年5月12日上架,最後閱讀日2025年10月20日。
    臺東縣政府2012〈南島歷史背景〉,http://2012nandao.gem-imc.com.tw/ind-ex5.html,最後閱讀日:2025年6月30日。
    臺東縣政府文化處2017〈台東縣政府文化處來函〉。《自由評論網》,https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1093336。2017年04月11日上架,最後閱讀日:2025年6月30日。

    英文文獻
    Anderson, B.2006 Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London and New York:Verso.
    Appadurai, A., Chadha, A., Hodder, I., Jachman, T., and Witmore, C.2001 “The Globalization of Archaeology and Heritage: A Discussion with Arjun Appadurai.”Journal of Social Archaeology1(1):35–49.
    Ascher, R.1961 “Analogy in Archaeological Interpretation.”Southwestern Journal of Anthropology 17(4):317–325.
    Atalay, S.2008 “Multivocality and Indigenous Archaeologies.”In Evaluating Multiple Narratives, edited by J. Habu, C. Fawcett and J. Matsunaga, New York:Springer, pp.29–44.
    Banks, K., Snortland, S., and Czaplicki, J.2011 “The Price We’ve Paid: From Salvage Archaeology to Cultural Resource Management and Beyond in the Missouri River Basin.”Plains Anthropologist 56:371–385.
    Bellwood, P.1988 “A Hypothesis for Austronesian Origins.”Asian Perspectives 26(1) :107–117.
    Binford, L.1962 “Archaeology as Anthropology.”American Antiquity, 28(2):217–225.1981 “Behavioral archaeology and the ‘Pompeii Premise’.”Journal of Archaeological Research 37(3):195–208.
    Blust, R.1984 “The Austronesian Homeland:A Linguistic Perspective.”Asian Perspectives 26(1):45–67。2019 “The Austronesian Homeland and Dispersal.”Annual Review of Linguistics 5:417–434.
    Bourdieu, P.1984 Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. Cambridge: Harvard University Press.
    Bowdler, S.1988 “Repainting Australian Rock Art.”Antiquity 62(236):517–523.
    Brumann, C., and Gfeller, A. É.2021 “Cultural Landscapes and the UNESCO World Heritage List: Perpetuating European dominance.”International Journal of Heritage Studies 28(2):147–162.
    Butler, B.2006 “Heritage and the Present Past.” In Handbook of Material Culture, edited by C. Tilley, W. Keane, S. Küchler, M. Rowlands, and P. Spyer, London: Sage,pp.463–479.
    Chang, C., Liu, H., Moncada, X., Seelenfreund, D., Seelenfreund, D. and Chang K.2015 “A Holistic Picture of Austronesian Migrations Revealed by Phylogeography of Pacific Paper Mulberry.”Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A., 112(44):13537–13542.
    Carman, J.2002 Archaeology and heritage:An Introduction. London and New York: Continuum.
    Chen, K.2011 “The Protection of Archaeological Sites in Taiwan.”Conservation and Management of Archaeological Sites 13(1):58–75.
    Childe, G.1925 The Danube in Prehistory. Oxford:Oxford University Press.
    Chun, A.1996 “Discourses of Identity in the Changing Spaces of Public Culture in Taiwan”, Hong Kong and Singapore.”Theory,Culture and Society 13:51–75.
    Clark, K.2000“Hard Time.” Conservation Bulletin 37:37–38.
    Clarke, D.1979 Analytical Archaeologist. London:Academic Press.
    Cooper, M.2015 “Heritage Discourse: The Creation, Evolution, and Destruction of Authorized Heritage Discourses within British Cultural Resource
    Management.”In Heritage Keywords: Rhetoric and Redescription in Cultural Heritage, edited by K. Samuels and T. Rico, USA:University Press of Colorado.
    Dattilo, M., Padovano, F., and Rocaboy, Y.2024 “Soft-Power and Pro-European Bias in the UNESCO World Heritage List? A Test Based on ICOMOS Experts’ Evaluations of Colonial Sites.”Public Choice 204:425-456.
    David, B., Birkett-Rees, J., Rogers, A. J., Petchey, F., Way, A. M., … Mullett, R.2025 “Events, Trends and the ‘Pompeii Premise’: Telling Stories of the Old Ancestors in Australian Archaeology.” Australian Archaeology 91(2):119–132.
    Davison, G.2000 “Heritage:From Pastiche to Patrimony.” In The Heritage Reader , edited by G. Fairclough, R. Harrison, J. Jameson Jr, and J. Schofield, Abingdon and New York: Routledge, pp.31-41.
    Deetz, J., and Dethlefsen, E.1967 “Death’s Head, Cherub, Urn and Willow.” Natural History 76(3): 29–37.
    Diamond, J.2000 “Taiwan’s Gift to the World.” Nature 403:709–710.
    Dunnell, R.1992“The Notion Site.”In Space, Time, and Archaeological Landscapes, edited by J. Rossignol and L. Wandsnider, Boston:Springer, pp.21-41.
    Elcheikh, Z.2018 “Tales from Two Villages:Nubian Women and Cultural Tourism in Gharb Soheil and Ballana.” In Dotawo: A Journal of Nubian Studies 5: Nubian Women, edited by A. Jennings, NewYork:Punctum Books, pp.241-260.
    Emerick, K.2003 From Frozen Monuments to Fluid Landscapes: The Conservation and Preservation of Ancient Monuments from 1882 to the Present. Yorlk:University of York.
    Fairclough, N.2003 Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London: Routledge.2009 “A Dialectical-Relational Approach to Critical Discourse Analysis in Social Research.” In Methods of Critical Discourse Analysis, edited by W. R. and M. M, London: Sage Publications,pp.162-186.2010 Critical Discourse Analysis. Boston:Addison Wesley.
    Fairclough, N., Graham, P., Lemke, J., and Wodak, R.2004 “Introduction.” Critical Discourse Studies, 1(1), 1–7.
    Foucault, M.1972 The Archaeology of Knowledge. London: Tavistock.2010 The Government of Self and Others: Lectures at the Collège De France 1982–1983. New York: Palgrave MacMillan.
    Fowler, P.2003 “Cultural Landscape:Great Concept, Pity about the Phrase.” In The Cultural Landscape: Planning For a Sustainable Partnership Between People and Place, edited by ICOMOS-UK, London: ICOMOS-UK, pp.64-82.
    Garbriel, M.2017 “Introduction: Public Archaeology as Practice and Scholarship Where Archaeology Meets the World.” In Key Concepts in Public Archaeology, edit by M. Garbriel, London: UCL Press, pp.1-13.
    Gentry, K., and Smith, L.2019 “Critical Heritage Studies and the Legacies of the Late-Twentieth Century Heritage Canon.” International Journal of Heritage Studies, 25(11):1148–1168.
    Graham, B. J., Ashworth, G. J., and Tunbridge, J. E.2000 A Geography of Heritage: Power, Culture and Economy. London: Arnold.
    Gunn, S.2010 “The Native American Graves Protection and Repatriation Act at Twenty: Reaching the Limits of Our National Consensus.” William Mitchell Law Review, 36(2):503–532.
    Hafstein, T.2012 “Cultural Heritage.” In A Companion to Folklore, edited by R. Bendix and G. Hasan, Malden, MA: Wiley Online Library, pp.500-519.
    Hall, S.2005 “Whose Heritage? Unsettling ‘the Heritage’, Reimagining the Postnation.” In The Politics of Heritage: The Legacies of Race, edited by J. Littler and R. Naidoo, UK: Routledge, pp.13-25.
    Harrison, R.2010 “What is Heritage?” In Understanding the politics of heritage, UK:Manchester and Milton Keynes, pp.5-42.2013 Heritage Critical Approaches. UK: Routledge.
    Harvey, D.1990 The Condition of Postmodernity: An Enquiry into the Origins of Cultural Change. Cambridge: Blackwell.
    Hassan, F.2007 “The Aswan High Dam and the International Rescue Nubia Campaign.” The African Archaeological Review, 24(3/4):73–94.
    Hawkes, C.1954 “Archeological Theory and Method: Some Suggestions from the Old World.” American Anthropologist, 56(2):155–168.
    Heritage Council of Victoria.2022 Assessing the cultural heritage significance of places and objects for possible state heritage listing: The Victorian Heritage Register Criteria and Threshold Guidelines. State of Victoria:Heritage Council of Victoria.
    Hobsbawm, E.1983 “Mass-Producing Traditions: Europe, 1870-1914.” In The Invention of Tradition, edited by E. Hobsbawm and T. Ranger, Cambridge:Cambridge University Press, pp.263-308.
    Hodder, I.1984 “History vs. Science: No Contest. Review of L.R Binford 1983 In Pursuit the Past (Thames and Hudson) and J. G. D. Clark 1983 The Identity of Man (Methuen).” Scottish Archaeological Review, 3:66–68.1991 “Interpretive Archaeology and It's Role.” American Antiquity, 56(1):7–18.
    Holtorf, C.2001 Monumental Past-The Life-Histories of Megalithic Monuments in Mecklenburg-Vorpommern (Germany). Toronto:University of Toronto at Scarborough.
    Hu, D.2013 “Approaches to the Archaeology of Ethnogenesis: Past and Emergent Perspectives.” Journal of Archaeological Research, 21(4):371-402.
    King, T. F., Hickman, P. P., and Berg, G.1977 Anthropology in Historic Preservation: Caring for Culture’s Clutter. London:Academic Press.
    Kossinna, G.1911 Die Herkunft der Germanen: Zur Methode der Siedlungsarchäologie. Independently published.
    Lowenthal, D.1985 The past is a foreign country. Cambridge:Cambridge University Press.1998 The Heritage Crusade and the Spoils of History. Cambridge:Cambridge University Press.
    Lu, H.2001 The Politics of Locality: Making a Nation of Communities in Taiwan. University of Washington ProQuest Dissertations and Theses.
    Mason, R.2002 “Assessing Values in Conservation Planning: Methodological Issues and Choices.”Assessing the Values of Cultural Heritage, 1:5–30.
    Merriman, N.2004 “Introduction: Diversity and Dissonance in Public Archaeology.”In Public Archaeology, edited by N. Merriman, London:Routledge, pp.1-17.
    Morris, A.1877 Manifefesto Manifefesto of the Society for the Protection of Ancient Buildings. London:Society for the protection of Ancient Buildings.
    Nora, P.2002 “Reasons for the Current Upsurge in Memory.”Transit, 22(1):4–8.
    Okamura, K., and Matsuda, A.2011 New Perspectives in Global Public Archaeology. New York:Springer.
    Olivier, A.2017 “Communities of Interest:Challenging Approaches.”Journal of Community Archaeology and Heritage, 4(1):7–20.
    Rathje, W.1977 “In Praise of Archeology:Le Projet du Garbàge.” In Historic Archaeology and the Importance of Material Things, edited by L. Ferguson, Society for Historical Archaeology,pp.1-26.
    Renfrew, C.1994 “Towards a Cognitive Archaeology.”In The Ancient Mind: Elements of Cognitive Archaeology, edited by C. Renfrew and E. Zubrow, Cambridge:Cambridge University Press,pp.3-12.
    Ricoeur, P.1981 Hermeneutics and human science. Cambridge:Cambridge University Press.
    Rowlands, M.1994 “The Politics of Identity in Archaeology.”In Social Construction of the Past, edited by B. George. and G. Angela, London: Routledge,pp.129-143 .2020 “Heritage and Cultural Property.”In The Material Culture Reader, edited by V. Buchli, New York:Routledge,pp.105-114 .
    Ruskin, J.1849 Seven Lamps of Architecture. London:George Allen.
    Sagart, L., Hsu, T., and Tsai, Y.2018 “A Northern Chinese Origin of Austronesian Agriculture: New evidence on traditional Formosan cereals.”Rice, 11:57.
    Sauer, C.1925 The Morphology of Landscape. University Press.
    Schiffer, M. and Gumerman, G.1977 CONSERVATION ARCHAEOLOGY A Guide for Cultural Resource Management Studies. Academic Press
    Schiffer, M.1985 Is There a ‘Pompeii Premise’ in Archaeology? Journal of Anthropological Research 41(1):18–41.
    Schuyler, R.1976 “Images of America: The Contribution of Historical Archaeology to National Identity.”Southwestern Lore, 42(4):27–39.
    Scott, J.1998 Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. UK:Yale University press.
    Skeates, R., McDavid, C., and Carman, J.2012 The Oxford Handbook of Public Archaeology. Oxford:Oxford University Press.
    Smith, L.1993 “Towards a Theoretical Framework for Archaeological Heritage Management.”Archaeological Review from Cambridge, 12(1):55–75.2004 Archaeological Theory and the Politics of Cultural Heritage. London: Routledge.2006 Use of the heritage. London:Routledge.
    Spence, D.1999 Dispossessing the Wilderness: Indian Removal and the Making of the National Parks. New York:Oxford University Press.
    Stubbs, M.1997 “Whorf’s children: Critical Comments on Critical Discourse Analysis.” In Evolving Models of Language, edited by A. Ryan and A. Wray, Clevedon:Multilingual Matters,pp.202-218.
    Trigger, B.1984 “Alternative Archaeologies: Nationalist, Colonialist, Imperialist.” Man, 19(3):355–370.1989 A History of Archaeological Thought. Cambridge:Cambridge University Press.
    Ucko, P.1987 Academic Freedom and Apartheid:The Story of the World Archaeological Congress. London:Duckworth.
    UNESCO.2025 Memory of the World Register Companion. Paris:UNESCO.
    UNESCO World Heritage Centre.2008 Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Paris:UNESCO World Heritage Centre.
    van Leeuwen, T., and Wodak, R.1999 “Legitimizing Immigration Control: A Discourse-Historical Analysis. “ Discourse Studies, 1(1):83–118.
    Voss, B.2008 The archaeology of ethnogenesis. London:University of California.2015 “What’s New? Rethinking Ethnogenesis in the Archaeology of Colonialism.” American Antiquity, 80(4): 655–670.
    Waterton, E.2010 Politics, Policy and the Discourses of Heritage in Britain. London: Palgrave Macmillan London.
    West, S., and Ansell, J.2010 “A History of Heritage.” In Understanding Heritage in Practice, edited by S. West, Manchester:Manchester University Press, pp.7-46.
    White, G.1994 “Policy Analysis as Discourse.” Journal Journal of Policy Analysis and Management, 13(3):505–529.
    Zongjie Wu and Song Hou.2015 “Heritage and Discourse.”In The Palgrave Handbook of Contemporary Heritage Research, edited by E. Waterton and S. Watson, New York: Palgrave MacMillan, pp.37-51 .

    日文文獻
    石黑英彥1931〈臺灣に於ける史蹟名勝天然紀念物保存事業について〉,《史蹟名勝天然紀念物》6(2):1–4。
    佐佐木舜一1921〈史蹟名勝天然記念物保存法を速かに臺灣にも施行せられんここを望む〉,《臺灣博物學會會報》(53):58。
    宮原敦1936a 〈圓山貝塚(大砥石)〉,《史蹟調查報告第二輯 (臺北市)》。臺北市:臺灣總督府內務局。1936b〈圓山貝塚(貝層)〉,《史蹟調查報告第二輯(臺北市)》。臺北市: 臺灣總督府內務局。
    堀川安市1927〈臺灣の天然記念物保存に就いて〉,《臺灣博物學會會報》88:71–82。
    臺灣博物學會1924〈臺灣史蹟名勝天然記念物保存に對する建議案〉,《臺灣博物學會會報》13(68)。1927〈臺灣史蹟名勝天然記念物保存ズ對する再建議書〉,《臺灣博物學會會報》16(88)。
    臺灣總督府內務局1931《史蹟名勝天然紀念物調查資料》。台北市:臺灣總督府內務局。1933《史蹟名勝天然紀念物保存調查要目》。台北市:臺灣總督府內務局。

    下載圖示
    校外:立即公開
    QR CODE