| 研究生: |
許潔怡 Hsu, Chieh-I |
|---|---|
| 論文名稱: |
刑事訴訟程序中兒童證言之研究-以證言可信度為中心 Child Witness in Criminal Trials |
| 指導教授: |
李佳玟
Lee, Chia-Wen |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
社會科學院 - 法律學系 Department of Law |
| 論文出版年: | 2008 |
| 畢業學年度: | 96 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 165 |
| 中文關鍵詞: | 兒童保護 、證言可信度 、特殊兒童證言 、兒童證言 、兒童證人 |
| 外文關鍵詞: | the credibility of testimony, children's testimony, special children's testimony, child protection, child witness |
| 相關次數: | 點閱:137 下載:7 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
兒童是國家未來的主人翁,是一段充滿學習與成長的歲月。可惜的是,兒童也有可能成為犯罪案件目擊者或是受害人,必須出庭作證,成為刑事訴訟制度中的證人。本文係探討有關兒童證人在我國刑事訴訟制度中之角色,並以實務界最為關心的證言可信度為核心議題,由發展心理學相關研究討論兒童及特殊兒童之各項能力,佐以兒童證言及智障者證言之可信度研究,以及鑑定制度於兒童證言可信度之輔佐。
後續論及建立兒童證人之相關保護措施時,亦需兼顧被告對質詰問權,雖可限制被告面對兒童證人之權利,仍需賦予被告詰問兒童證人之權。建議可擴大使用輔佐人制度、賦予雙方當事人對兒童證人提出鑑定之請求權、建立訊(詢)問標準流程、允許兒童證人於各類訴訟案件中均得使用減述流程、交互詰問時隔離被告與兒童證人、限制詰問之方式,並可於訴訟程序之前後提供兒童證人輔導課程等措施,落實保護兒童證人。
Children are the future of a country. Their development should not to be interfered with lawsuits, and should not be put in any hostile situation. Unfortunately, however, children could be involved with criminal investigations and trials. They could be the victims of a crime or witnesses to a crime, so that they could be asked to testify either in front of the police, prosecutors, judges or even the defendants. But whether they have the capacities to testify and whether their testimony is credible have aroused a great deal of disputes. The goal of my thesis is thus to analyze whether, when and how children could be credible witnesses, and how to evaluate their testimony.
In Chapter Two, I first explore how the current criminal justice system deals with the child witness, and conclude that the main issue for using child witness today is that the court does not know how to evaluate child’s credibility. Therefore in Chapter Three, I review a lot of researches in developmental psychology on the issues of children’s abilities in general, and the credibility of children’s testimony in particular. The relevant researches suggest that children could be credible witness, if they are interrogated properly, and the interrogations are directed by experts on children’s development. Consequently, Chapter Four focuses on expert witnesses and the evaluation system in criminal trials. It is my position that a good evaluation system in criminal trials is the premise of allowing child witness in court.
Protecting child witness in trials is crucial, especially in cases where the child witnesses are indispensible. But the rights of the defendant in criminal trials, such as the right to confront the witness, and to cross examine the witness, are equally important. Therefore, I suggest that we should improve the current criminal justice system to protect child witnesses and the defendant, such as broadening the scope of use of assistant system, giving both parties involved the right to request for evaluation of a child witness, building a standard procedure of the interrogation, allowing a child witness to use special procedures in litigation cases of all kinds, separating the defendant from the child witness when cross-interrogation, limiting the ways of interrogation, and providing counseling courses for a child witness before and after prosecution procedures.
中文資料(依內文引用順序編排)
研討會資料
李佳玟,鑑定報告與傳聞例外-最高法院近年相關裁判之評釋,發表於2007 年7 月7
日之『第二屆學術與實務之對話:嚴格證明之新紀元-最高法院95/96 年度相關
裁判之評釋』學術研討會,司法院、國際刑事法學會台灣分會主辦。
論文部分
林志潔,證言之證據能力與證明力-以誤判防止與人權保障為中心,民89 年6 月。
李宛珍,智能障礙者之法律保護與犯罪後處遇,東海大學法律研究所,民90 年6 月。
黃致豪,刑事審判中精神疾患證人證言證據能力標準之再建構,東吳大學法律專業研
究所,民94 年7 月。
林秀如,誘導問題類型對目擊證詞的影響之發展趨勢研究,輔仁大學應用心理學所碩
士論文,民83 年。
王家駿,交互詰問對精神專科醫師醫療業務影響之探討,陽明大學醫務管理研究所碩
士論文,民93 年7 月。
書籍部分
A. Salter 著,鄭雅方譯,『獵食者:戀童癖、強暴犯及其他性犯罪者』,張老師文化,
民94 年8 月。
余漢儀,兒童虐待:現象檢視與問題反省,巨流圖書,民84 年。
吳祚丞、許辰舟,刑事證據法則理論體系與實務之研究,司法研究年報第23 輯第12
篇,司法院出版,民92 年11 月。內政部家庭暴力及性侵害防治委員會編印,兒童、智能障礙者性侵害案件偵訊輔助器
材使用手冊,內政部家庭暴力及性侵害防治委員會出版,民92 年9 月。
M. Morgan 著,陳怡潔譯,撫平傷痛:兒童性侵害會談指南,亞太出版社,民88 年2
月。
C.V.Dam 著,簡美華、劉素芸譯,指認兒童性侵害者:藉由辨認罪犯之犯罪型式以保
護兒童免於性侵害,學富文化,民94 年4 月。
內政部家庭暴力及性侵害防治委員會編印,性侵害防治工作人員服務手冊,內政部家
庭暴力及性侵害防治委員會出版,民95 年12 月。
陳祐治,佛羅里達證據法逐條釋義,翰蘆圖書公司,民95 年2 月。
孔繁鐘、孔繁錦編譯,DSM-Ⅳ精神疾病診斷統計手冊,合記圖書公司出版,民89
年3 月。
張麗卿,刑事訴訟法理論與運用,五南出版社,民93 年9 月,九版。
蔡敦銘,刑事訴訟法論,五南出版社,民91 年10 月,五版。
林鈺雄,刑事訴訟法上冊-總論編,作者自行出版,民96 年9 月,五版。
黃朝義,刑事證據法研究,元照出版社,民88 年5 月。
王兆鵬等著,傳聞法則:理論與實踐,元照出版,民93 年9 月。
王兆鵬,刑事被告的憲法權利,翰蘆圖書出版公司,民88 年
王兆鵬,刑事訴訟講義,元照出版社,民94 年9 月。
陳運財,直接審理與傳聞法則,五南出版社,民90 年10 月。
林俊益,刑事訴訟法概論(上冊),新學林出版,民95 年9 月,七版。
A.Snyder,A.Bocchino & D.Sonenshein 著,蔡秋明、魏玉英譯,加州證據法與異議實務,商周出版,民94 年1 月。
王燦槐,性侵害受害者之創傷反應在司法程序中被採用之內涵研究,內政部委託
研究計畫期末報告,民90 年12 月。
內政部家庭暴力及性侵害防治委員會編印,性侵害案件減少被害人重複陳述作業
工作手冊,內政部家庭暴力及性侵害防治委員會出版,民95 年4 月。
D.E.Papalia & S.W.Olds 著,黃慧真譯,發展心理學:人類發展,桂冠出版社,
民83 年。
P.M. Hamaguchi 著,薛梅、薛映譯,兒童語言發展遲緩問題,遠流出版社,民89 年。
E.Loftus & K.Ketcham 著,林淑貞譯,辯方證人,商周出版,民90 年。
徐享良等著,特殊教育導論,心理出版社,民88 年。
何華國,特殊兒童心理與教育,五南出版社,民88 年。
D.Schacter 著,記憶七罪,李明譯,大塊出版社,民91 年。
M.Eysenck & M.Keane 著,李素卿譯,認知心理學,五南出版社,民92 年。
張春興,張氏心理學辭典,東華書局,民84 年,二版。
司法院司法行政廳編,美國聯邦證據法,司法院出版,民92 年。
A.Best 著,證據法入門:美國證據法評釋及實例解說,蔡秋明、蔡兆誠、郭乃嘉譯,
元照出版,民91 年12 月。
期刊部分
吳維雅,你相不相信孩子?論兒童性侵害案件中之兒童證人及專家證人兼評台灣高等
法院92 年少連上訴字第218 號刑事判決,檢察新論,頁131-151,元照出版,
民96 年1 月。
彭南元,兒童性侵害案件中兒童證人及專家鑑定之研究-對最高法院88 年度台上字第
3774 號判決之評析,律師雜誌第253 期,頁38-56,民89 年10 月。