簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 佘淑慧
She, Shu-Hui
論文名稱: 南北跨界:南北管音樂與九甲戲音樂之關係
A Study on Nanguan, Beiguan and the Relations with Jojiaxi Music
指導教授: 施德玉
Shih, Te-Yu
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 藝術研究所
Institute of Art Studies
論文出版年: 2022
畢業學年度: 110
語文別: 中文
論文頁數: 149
中文關鍵詞: 九甲戲交加戲南管北管南管新錦珠劇團
外文關鍵詞: Jojiaxi, Jiaojiaxi, Nangua, Beiguan, troupe “Nanguan Xinjingchu”
相關次數: 點閱:91下載:6
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 臺灣是多族群的社會,因此擁有豐富的民間音樂與表演藝術的種類,本論文以臺灣傳統南管、北管音樂為基礎,並探究臺灣傳統戲曲九甲戲(交加戲)中南北管音樂之應用,並論述九甲戲音樂「南唱北打」之特色。
    文人雅士所演奏的南管音樂溫柔婉約,本文分析南管的音樂類型:指、譜、曲之型態,南管樂器演奏方式以及宗教儀式性的南管音樂,並從宗教儀式性音樂探究宗教與南管音樂之間的連結。北管音樂的部分,探析其北管音樂的音樂類型:牌子、絃譜、細曲以及戲曲等,論述北管樂器不同的分類方式,以及以臺南之北管團體為研究對象,探析臺南北管團體之生態現況以及經營模式。
    在分述南北管的音樂後,進而論述九甲戲之背景及其「南北交加」的音樂分析,此部分分析是以「南管新錦珠劇團」1997年的經典保存劇目《莊子試妻》、《斬經堂》之唱曲與後場音樂為例,論述九甲戲中南北管音樂之應用,以及南北管音樂與九甲戲音樂之關係。期許透過本文之研究成果,可以提供給相關研究者參考。

    Taiwan is a multi-ethnic society, with a great variety of folk music and performing arts. This study presents Taiwanese traditional music, as Nanguan(南管), Beiguan (北管)and the music of Jojiaxi(九甲戲), to analyze how Nanguan and Beiguan have been combined in Jojiaxi, and discuss the features in Jojiaxi music.
    Firstly, the Nanguan instruments, and Nanguan music of religious rituals, will be analyzed in this paper. Secondly, Beiguan instruments, classification methods and the documents and literary sources, will be used to expound upon the different performance types and musical compositions of Tainan’s Beiguan musical groups. Thirdly, the background of Jojiaxi and the Jojiaxi troupe “Nanguan Xinjingchu” will be discussed in this paper. Finally, the musical uses of music in Jojiaxi will be examined clearly. With the hopes of giving future researchers, performers useful and beneficial information resource.

    中文摘要 I 英文摘要 II 誌謝辭 VII 目錄 IX 表目錄 XIV 圖目錄 XV 譜目錄 XVII 凡例 XVIII 第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 一、研究動機 2 二、研究目的 3 第二節 文獻探討 3 一、南管音樂 4 二、北管音樂 4 三、九甲戲之名義 5 四、九甲戲歷史背景 7 五、「南管新錦珠劇團」9 六、九甲戲音樂 10 第三節 研究方法與步驟 12 一、研究方法 13 (一)資料蒐集法 13 (二)訪談法 13 (三)分類法 14 (四)分析法 14 (五)比較法 14 二、研究步驟 14 第四節 研究範圍與限制 16 一、研究範圍 16 二、研究限制 16 第二章 南管音樂 18 第一節 南管樂曲類別 18 一、指 18 (一)「指」之套數 18 (二)五大套 22 (三)簫指 22 (四)噯仔指 23 二、曲 24 (一)「曲」之定義 24 (二)「曲」之型態 25 三、譜 27 第二節 南管樂器 28 一、頂手傢俬 29 (一)拍 30 (二)琵琶 31 (三)三絃 33 (四)洞簫 34 (五)二絃 35 (六)噯仔 36 (七)品仔 37 二、下手傢俬 37 (一)叫鑼 38 (二)響盞 39 (三)四塊 40 (四)雙鐘 41 第三節 南管儀式性音樂與館閣活動 41 一、【金爐寶篆】之曲詩與音樂 42 二、【畫堂彩結】之曲詩與音樂 45 三、【南海觀音讚】之曲詩與音樂 46 小結 48 第三章 北管音樂 50 第一節 北管樂曲類別 51 一、牌子 51 (一)單曲牌子 51 (二)單曲聯章牌子 52 (三)聯套牌子 53 二、絃譜 53 (一)單章絃譜 54 (二)聯章絃譜 54 三、細曲 55 (一)細曲之單曲體 55 (二)細曲之聯套體 56 四、戲曲 57 (一)扮仙戲 57 (二)正戲 58 第二節 北管樂器分類之多樣性 60 一、北管藝人對於樂器之分類方式 60 二、學者專家學術分類 62 (一)共鳴媒介分類法 63 (二)音樂功能分類法 65 (三)音樂文化分類法 66 三、筆者提出北管樂器分類 66 第三節 10個北管團體於臺南活動現況 67 一、目前臺南市北管團體分佈情形 67 二、約百年歷史之北管團體 68 三、約二十年歷史之北管團體 71 第四節 臺南市北管團隊演出樂曲類型與活動類型 74 一、臺南地區10個北管團體演出樂曲型態 74 二、臺南市北管團隊的活動類型 76 (一)廟會慶典 76 (二)喪葬場合 78 (三)支援文化場 79 小結80 第四章 九甲戲歷史背景與「南管新錦珠劇團」83 第一節 九甲戲歷史背景 83 ㄧ、名詞釋義 83 (一)依腳色行當數量而命名 84 (二)依表演藝術特色而命名 84 (三)依語言訛變關係而命名 85 二、九甲戲於臺灣日治時期之發展狀況 86 第二節 「南管新錦珠劇團」88 一、「南管新錦珠劇團」沿革 88 二、「南管新錦珠劇團」之主要團員 92 (一)團長 陳廷全 92 (二)副團長 朱永勝 94 (三)藝師 陳錦珠 95 (四)藝師 陳錦姬 96 三、「南管新錦珠劇團」之學生 98 (一)林可青 98 (二)謝宜庭 99 (三)王雅娸 99 (四)林禧荃 99 (五)蔡睿恩 99 (六)蕭家揚 100 小結 101 第五章 九甲戲劇情與音樂分析 104 第一節 《莊子試妻》104 一、《莊子試妻》故事情節 104 二、《莊子試妻》唱曲曲調 105 三、《莊子試妻》音樂分析 107 (一)南管曲調 107 (二)北管曲調 113 第二節 《斬經堂》117 一、《斬經堂》故事情節 117 二、《斬經堂》唱曲曲調 118 三、《斬經堂》音樂分析 120 (一)唱曲音樂分析 120 (二)鑼鼓音樂之劇情配搭 124 小結 125 結論 129 參考文獻 135 附錄一、陳廷全演出經歷表 139 附錄二、朱永勝演出經歷表 143 附錄三、陳錦珠演出經歷表 144 附錄四、陳錦姬演出經歷表 147

    一、專書
    臺灣總督府文教局社會課。《臺灣に於ける支那演劇及臺灣演劇調-昭和二年三月十五日現在》。臺北:臺灣總督府文教局社會課,1928年。
    呂訴上。《臺灣電影戲劇史》。臺北:銀華出版部,1961年。
    劉鴻溝。《閩南音樂指譜全集》。臺北:中華國樂會,1973年。
    曾永義。《說戲曲》。新北:聯經出版事業公司,1976年。
    呂錘寬。《臺灣的南管》。臺北:樂韻出版社,1986年。
    沈冬。《南管音樂體製及歷史初探》。臺北:國立臺灣大學,1986年。
    呂錘寬。《泉州絃管(南管)指譜叢編 上編》。新北:行政部文化建設委員會,1987年。
    呂錘寬。《泉州絃管(南管)指譜叢編 下編》。新北:行政部文化建設委員會,1987年。
    邱坤良。《日治時期臺灣戲劇之研究-舊劇與新劇(1895~1945)》。臺北:自立晚報文化出版部,1992年。
    張再興。《南管曲集》。臺北:中華國樂會,1992年。
    曾永義。《臺灣傳統戲曲》。臺北:臺灣東華,1997年。
    曾永義。《我國的傳統戲曲》。臺北:漢光文化事業股份有限公公司,1998年。
    辛晚教。《南管戲》。臺北:漢光出版社,1998年。
    林吳素霞。《南管音樂賞析(一)入門篇》。彰化:彰化縣政府,1999年。
    莫光華。《臺灣各類型地方戲曲》。臺北:南天出版社,1999年。
    林麗紅、李國俊。《臺灣高甲戲的發展》。彰化:彰化縣文化局,2000年。
    呂錘寬。《北管音樂概論》。彰化:彰化縣文化局,2000年。
    呂錘寬。《北管戲曲賞析》。彰化:彰化縣文化局,2001年。
    呂錘寬。《臺灣傳統器樂》。臺北:國立傳統藝術中心籌備處,2001年。
    潘汝端。《北管鼓吹類音樂》。宜蘭:國立傳統藝術中心籌備處,2001年。
    范揚坤。《北管二三事》。臺北:臺北市政府文化局,2002年。
    許常惠、呂錘寬、鄭榮興。《臺灣傳統音樂之美》。臺中:晨星出版社,2002年。
    曾永義、游宗蓉、林明德。《臺灣傳統戲曲之美》。臺中:晨星出版社,2003年。
    林鶴宜。《臺灣戲劇史》。臺北:空中大學,2003年。
    呂錘寬。《北管古路戲的音樂》。宜蘭:國立傳藝中心,2004年。
    林珀姬。《南管曲唱研究》。臺北:文史哲出版社,2004年。
    呂錘寬。《臺灣傳統音樂概論‧歌樂篇》。臺北:五南出版社,2005年。
    呂錘寬。《臺灣傳統音樂概論‧器樂篇》。臺北:五南出版社,2007年。
    呂鈺秀。《臺灣音樂史》。臺北:五南,2009年。
    吳瀛濤。《臺灣民俗》。新北:眾文圖書,2010年。
    呂錘寬。《南管音樂》。臺中:晨星出版有限公司,2011年。
    林珀姬。《南管樂語與曲唱理論建構》。臺北:國立臺北藝術大學,2011年。
    林珀姬。《上篇 南管樂語輯錄詳解》。臺北:國立臺北藝術大學,2011年。
    曾永義、施德玉。《地方戲曲概論》。臺北:三民書局,2011年。
    呂錘寬。《北管音樂》。臺中:晨星出版社,2018年。

    二、期刊論文
    曾永義。〈梆子腔新探〉。《中國文哲研究集刊》。第三十期(2007年3月),頁143-178。
    謝斐紋。〈博物館樂器區展示之分類理論、展場實務、教育功能與未來展望〉。《博物館學季刊》第27卷第2期。(2013年4月),頁107-123。

    三、研討會論文
    蔡欣欣。〈閩台高甲戲之形成及其藝術研究-以雜技為基礎形成發展之地方戲曲劇種舉例〉。《兩岸戲曲學術研討會》。(2002年,7月)。

    四、學位論文
    簡巧珍。〈南管戲「陳三五娘」及其「益春留傘」之唱腔研究〉。國立臺灣師範大學,碩士論文,1987年。
    楊堯鈞。〈臺灣高甲戲及其基本唱腔之研究〉。國立臺灣灣師範大學,碩士論文,1992年。
    林麗紅。〈臺灣高甲戲的發展:以員林生新樂劇團為研究對象〉。中央大學,碩士論文,1994年。
    陳佳雯。〈臺灣所見南管系統的戲劇鑼鼓研究―以小梨園《高文舉》為例〉。國立臺北藝術大學,碩士論文,2006年)。
    施宜君。〈從「高文舉」一劇探討臺灣交加戲音樂之運用―以南管新錦珠劇團為例〉。國立臺北藝術大學,碩士論文,2008年。
    陳怡如。〈南管館閣儀式性活動研究─以2001年至2007年所見館閣為範例〉。國立臺灣師範大學,碩士論文,2008年。
    吳彥德。〈從北管什音團看臺灣傳統音樂陣頭的發展與傳承〉。臺北藝術大學,碩士論文,2011年。
    管亭安。〈南管的傳統生態與其現代劇場化之研究〉。國立中山大學,碩士論文,2015年。
    翁鈺鈞。〈臺中市后里區九甲戲的傳承與發展之研究〉。南華大學,碩士論文,2016年。
    郭沛青。〈南管新錦珠交加戲研究〉。國立臺灣師範大學,碩士論文,2017年。

    五、計畫成果報告書
    施德華主持、施德玉共同主持。〈臺南市傳統表演藝術複查計畫〉。臺南市文化資管理處,2020年。
    施德玉。〈新北市傳統表演藝術保存計畫─九甲戲〉。新北市政府文化局,2020年。
    施德玉。〈109-110年高雄市南管保存維護計畫〉。高雄市市立歷史博物館,2021年。
    六、訪問紀錄
    黃慶源、黃彰龍、黃西村。〈訪問有關「正和軒民俗古樂團」之歷史問題〉。2020年9月3日上午9點至10點。團長黃慶源之住宅。
    陳信平。〈訪問有關南管五大套問題〉。2021年1月10日上午6:45-8:00。右昌元帥府。
    張栢仲。〈訪問有關過去南管什音使用樂器問題〉。2022年4月24日上午10時至11時。鳳儀穀倉。
    七、網路資料
    臺灣民俗文化工作室:
    http://www.folktw.com.tw/drama_view.php?info=23.(檢索日期:2020/9/15)。
    內政部統計處〈104年底宗教寺廟、教會(堂)概況〉:
    https://ws.moi.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvT2xkRmlsZS9zaXRlX25vZGVfZ. (檢索日期:2021/2/27)
    臺灣大百科全書:北管
    http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=6852.(檢索日期:2020/9/15)
    臺灣大百科全書:五大套
    https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=21294(檢索日期:2022/5/3)。

    下載圖示 校內:立即公開
    校外:2024-01-01公開
    QR CODE