本論文以劉嗣綰《箏船詞》研究為題，擬就劉嗣綰的生平，與其《箏船詞》文本作一全面性的分析探討，試圖為劉嗣綰在詞史上給予客觀的詞學定位。全文共分五章：
第一章〈緒論〉：說明研究動機與目的，資料運用與研究方法。
第二章〈作者研究〉：由劉嗣綰家族背景以及生平事蹟之論述，去了解劉嗣綰所處的時代環境。再考述劉嗣綰的交遊往來對象與簡述劉嗣綰的文學成就，以瞭解劉嗣綰的為人、性情，並建構其交友圈對他詞作的影響。
第三章〈《箏船詞》內容題材探析〉：將劉嗣綰詞作內容進行題材劃分，分為｢閨情述懷｣、｢詠物抒意｣、｢書畫題詞｣、｢酬贈和韻｣、｢羈旅寫景｣等五大類主題，以詞作內容與作者心境互為剖析，從中探析劉嗣綰詞作風格與內容情感。
第四章〈《箏船詞》的藝術特色〉：歸納劉嗣綰詞作中所展現的藝術特色與技巧。劉嗣綰獨抒性靈的創作，抒發個人心志，排遣失意情緒，反映在詞中的便是真性情的表達。從他詞牌之運用，可發現填詞擇調具有「小令似花間，長調似姜張」的特點。而他也擅長「以夢記事」，以夢的飄渺幽微，表達殘缺之遺憾。
第五章〈結論〉：總結全文，並確定劉嗣綰在詞史上的地位及價值。

SUMMARY

In Qing dynasty, Ci’s theory had gone through a “Ci’s Renaissance’’. Theories and works in Ci were both active in Qing dynasty, which was very different from how sluggish Ci seemed to be in Ming dynasty. Studies on the composers of Ci in Qing dynasty have reached some fruitful results, yet there is still some works that remain under discussed. The work of Liu SiWan, a compeoser from Wujin country in The Qianlong Jiaqing period, was one of examples. This dissertation investigates the life and the work of Liu SiWan, examining the appendix“Zheng chuan Ci’s Poetry’’ of his work“Shang jiong tang Collection’’. Liu SiWan’s life history ,friend circles, and his style in Ci, have been closely scrutinized in order to define his role among the Ci composers in Qing dynasty.

Key word：Liu SiWan, Zheng chuan Ci’s Poetry, Ci in Qing dynasty, The Qing dynasty from Qianlong to Jiaqing Ci’s area

INTRODUCTION

Liu SiWan(1762-1821), the poet in the Qianlong Jiaqing period of Qing dynasty, was a famous literary author. He came from Wujin country and grew up in a literary family. He had a poertycollection collecting 267 pieces of Ci poems, which were neither collected by the Cornplete Ci－poetry of the Qing dynasty from Yongzheng to Qianlong, nor were them being embodied by the other supplements. There are a lot of his poems were the dialogue between Liu SiWan and his friends. Some of them are the advocate of Ci’ theory, including Kuo Lin, Chou ChihChi, Wu HsiLin. Some of them are the famous literary author of Qing dynasty, for example, Fa ShihShan, Tseng Yu, Yueh Chun. Liu SiWan’s poems, talk about the love, iandscape, art, express the author’s emotion.

MATERIALS AND METHODS

The maximum lifetime literary of Liu SiWan’s achievement works is“Shang jiong tang Collection’’. He had a poetrycollection collecting 267 pieces of Ci poems, which were neither collected by“Cornplete Ci’’. Liu SiWan always sound scholar less, so the first step of study is to translate his poetry. It refers to need find out all of allusions in the 267 pieces of Ci poems. Second, Survey Liu SiWan’s life history , friend circles , the political climate and his experience. Third, summed up the theme of the poem, find out their relationship, attributed his writing style and Special Artistic technique, the best technique of this literature is he put painting trchniques into the poem. Then, compared Liu SiWan’s style to the three major branches in Ci. Finally, description the results and special note Liu SiWan’s unique writing technique.

RESULTS AND DISCUSSION

The dissertation investigates the life and the work of Liu SiWan, examining the appendix “Zheng chuan Ci’s Poetry” of his work “Shang jiong tang Collection”. In analyzing the text, his words can divided into five categories, love poems, narrative poems, art poetry, answering phrase, lyric poetry. In the poem, he showed artsy, erudite writer. That perhaps influenced by his family and his friend’s cultural background. He is good at express the homesick and underappreciated emotion. We can see that a depressed literary author from Liu SiWan’s poems.

CONCLUSION

Although studies on the composers of Ci in Qing dynasty have reached some fruitful results, yet there is still some works that remain under discussed. The work of Liu SiWan, a composer from Wujin country in The Qianlong Jiaqing period, was one of examples. This study can supplement the poetry of the Qing dynasty from Qianlong to Jiaqing. And define his role among, he is not belongs to the Ze Xi Sect’ and Chang Chou Sect’, he is a outstanding lyric poetry literati in the Qianlong Jiaqing period. All of above would help us to clear Liu SiWan’s life, style and influence. Liu SiWan’s other studies are considerably immeasurable. Therefore, we do not investigate other domains in this content.

一、劉嗣綰文獻
1. ［清］劉嗣綰：《尚絅堂詞集》，國家清史編纂委員會：《清代詩文集彙編》，冊四六九，上海：上海古籍出版社，2010年。
2. ［清］劉嗣綰：《尚絅堂詩集》，國家清史編纂委員會：《清代詩文集彙編》，冊四六九，上海：上海古籍出版社，2010年。
3. ［清］劉嗣綰：《尚絅堂文集》，國家清史編纂委員會：《清代詩文集彙編》，冊四六九，上海：上海古籍出版社，2010年。
4. ［清］劉嗣綰：《尚絅堂詞集》，續修四庫全書編纂委員會、復旦大學圖書館古籍部編：《續修四庫全書•集部別集類》，冊一四八五，上海：上海古籍出版社，2002年。
5. ［清］劉嗣綰：《箏船詞》，陳乃乾輯：《清名家詞》，冊六，臺北：鼎文書局，1976年）

二、傳統文獻
（一）詞學文獻
1. 曾昭岷等編撰：《全唐五代詞》，北京：中華書局，1999年12月。
2. 唐圭璋主編：《全宋詞》，北京：中華書局，1995年。
3. ［清］汪世泰輯：《七家詞鈔》，收入袁枚編：《隨園全集》，臺北：啟明書局，1960年。
4. ［清］徐乃昌編：《小檀欒室彙刻閨秀詞》（光緒二十二年南陵徐氏刻本）
5. ［清］周之琦：《心日齋詞集》，收於續修四庫全書編纂委員會、復旦大學圖書館古籍部編：《續修四庫全書•集部別集類》冊一七二六，上海：上海古籍，2002年。
6. 張宏生主編：《全清詞•順康卷》，南京：南京大學出版社，2002年。
7. 張宏生主編：《全清詞•順康卷補編》，南京：南京大學出版社，2008年。
8. 張宏生主編：《全清詞•雍乾卷》，南京：南京大學出版社，2012年。
9. 陳乃乾輯：《清名家詞》，臺北：鼎文書局，1976年。
10. 唐圭璋編：《詞話叢編》，北京：中華書局，2005 年。參考所收詞話如下：
　 （宋）張炎：《詞源》。
（清）謝章鋌：《賭棋山莊詞話》。
（清）陳廷焯：《白雨齋詞話》。
　　（清）丁紹儀：《聽秋聲館詞話》。
　　（清）張德瀛：《詞徵》
（清）況周頤：《蕙風詞話》
　　（清）王國維：《人間詞話》

（二）其他古籍
1. 莊子著，陳鼓應：《莊子今註今譯》，臺北：臺灣商務印書館股份有限公司，1989年5月。
2. ［漢］劉向編：《戰國策》，臺北：里仁書局，1982年。
3. ［漢］劉向撰，王叔岷校：《列仙傳校箋》，臺北：中研院文哲所出版社，1995年。
4. 逯欽立輯校：《先秦漢魏晉南北朝詩》，北京：中華書局，1975年。
5. ［漢］鄭玄注，［唐］孔穎達疏：《禮記正義•樂記》，［清］阮元：《十三經注疏附校勘記》（臺北：大化出版社，1989年）
6. ［魏］曹植撰，［清］丁晏編、黃節注：《曹子健集評注》，臺北，世界書局，1998年3月。
7. ［晉］陸機著，劉運好校注：《陸士衡文集校注》，南京：鳳凰出版社，2007年12月。
8. ［晉］王嘉：《拾遺記》，臺北：木鐸出版社，1982年2月。
9. ［南朝宋］范曄著，［唐］李賢等注：《後漢書》，臺北：鼎文書局，1977年。
10. ［南朝梁］劉勰著，周振甫注：《文心雕龍注釋》，臺北：里仁書局，1984年5月。
11. ［唐］李延壽撰：《南史》，臺北：鼎文書局，1977。
12. ［唐］李延壽撰：《北史》，臺北：鼎文書局，1977。
13. ［唐］房玄齡等著：《晉書》，臺北：鼎文書局，1988年。
14. 中華書局編輯部點校，孫通海、王海燕編輯：《全唐詩》，北京：中華書局，1999年。
15. ［五代］王仁裕等撰，丁如明輯校：《開元天寶遺事》，上海：上海古籍出版社，1985年1月。
16. ［後唐］馬縞集，［明］吳琯校：《中華古今注》，臺北：臺灣商務印書館，1969年。
17. 北京大學古文獻研究所編：《全宋詩》，北京：北京大學出版社，1991年。
18. ［宋］蘇軾著，［清］王文誥輯註：《蘇軾詩集》，北京：中華書局，1992年。
19. ［宋］李昉等撰：《太平廣記》，北京：天津古籍出版社，1994年。
20. 全明詩編纂委員會編：《全明詩》，上海：上海古籍出版社，1990年。
21. ［明］王錡《寓圃雜記•雲林遺事》，收入於《元明史料筆記叢刊》，北京：中華書局，1984年。
22. ［明］徐師曾撰，沈芬、沈麟箋：《詩體明辨》，臺北，廣文書局，1972年4月。
23. ［清］王昶：《湖海詩傳》，上海：上海古籍出版社，2013年。
24. ［清］法寺善：《存素堂詩初集錄存》，收入於續修四庫全書編纂委員會、復旦大學圖書館古籍部編：《續修四庫全書•集部別集類》冊一四七六，上海：上海古籍出版社，2002年。
25. ［清］張維屏：《聽松廬文鈔》，收入於國家清史編纂委員會編：《清代詩文集彙編》冊三五五，上海：上海古籍出版社，2010年。
26. ［清］顧光旭輯：《梁溪詩鈔》，收入於《無錫文庫》第四輯冊七五，南京：鳳凰出版社，2011年。
27. ［清］張廷玉等編撰：《明史列傳》，臺北：明文書局，1991年。
28. ［清］韓菼：《江陰城守紀》，臺北：大通書局，1987。
29. ［清］潘永因撰：《宋稗類鈔》，臺北：廣文書局，1976年。
30. ［清］董似穀修、湯成烈纂：《光緒武進陽湖縣志》，臺北：臺灣學生書局，1968年。
31. ［清］郭麐：《靈芬館雜著三編》，收入於國家清史編纂委員會編：《清代詩文集彙編》，冊四八五，上海：上海古籍出版社，2010年。
32. ［清］方履籛：《萬善花室文稿》，北京：中華書局，1985年。
33. ［清］梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆》，臺北：廣文書局有限公司，2007年。
34. ［清］錢泳撰，張偉點校：《履園叢話》，北京：中華書局，1979年。
35. ［清］國史館原編：《清史列傳》，臺北：明文出版社，1985年。
36. ［清］張維屏：《國朝詩人徵略》，臺北：明文書局，1985年。
37. ［清］徐珂：《清稗類鈔》，臺北：台灣商務印書館，1983年。
38. ［清］查陪繼：《詞學全書》，臺北：廣文書局，1971年4月。
39. ［清］屠寄輯：《國朝常州駢體文錄》（光緒十六年刻本）
40. 劉祺編、劉繼豐校訂：《武進西營劉氏清芬錄第一集》（民國十二年尚絅草堂出刊本）
41. 劉琛、劉盺泰、劉尚德等校訂：《武進西營劉氏家譜》（民國十八年鉛印本）
42. 沈津著：《翁方綱年譜》，臺北：中央研究院中國文哲研究所，2002年。

三、近人專著（按出版年代排序）
（一）詞學專著
1. 龍榆生：《近三百年名家詞選》，臺北：宏業出版社，1979年1月。
2. 徐珂：《清代詞學概論》，臺北：廣文書局，1979年。
3. 繆鉞：《詩詞散論》，臺北：臺灣開明書局，1982年10月。
4. 劉永濟：《詞論》，臺北：龍田出版社，1982年。
5. 王易：《詞曲史》，臺北：廣文書局，1988年。
6. 吳熊和：《唐宋詞通論》，杭州：浙江古籍出版社，1989年。
7. 嚴迪昌：《清詞史》，江蘇：江蘇古籍出版社，1990年。
8. 嚴迪昌：《陽羨詞派研究》，濟南：齊魯書社，1993年。
9. 劉慶雲、王偉勇編審：《詞話十論》，臺北：棋齡出版社，1995年。
10. 張宏生：《清代詞學的建構》，南京：江蘇古籍出版社，1998年。
11. 龍榆生：《近三百年名家詞選》，上海：上海古籍出版社，1998年。
12. 陳水雲：《清代前中期詞學思想》，武漢：武漢大學出版社，1999年。
13. 葉嘉瑩：《清詞散論》，臺北：桂冠圖書股份有限公司，2000年。
14. 柯愈春：《清人詩文集總目提要》，北京：北京古籍出版社，2002年。
15. 蔣哲倫等著：《中國詩學史•詞學卷》，廈門：鷺江出版社，2002年。
16. 徐楓：《嘉道年間的常州詞派》，臺北：雲龍出版社，2002年。
17. 黃拔荊：《中國詞史》，福州：福建人民出版社，2003年。
18. 蔡鎮楚、龍宿莽著：《唐宋詩詞文化解讀》，北京：北京圖書館出版社，2004年。
19. 孫克強：《清代詞學》，北京：中國社會科學出版社，2004年。
20. 李劍亮：《唐宋詞與唐宋歌妓制度》，杭州：杭州大學出版社，2006年。
21. 吳企明、史創新編著：《題畫詞與詞意畫》，昆明：雲南人民出版社，2007年1月。
22. 周煥卿：《清初遺民詞人群體研究》，上海：上海古籍出版社，2008年。
23. 孫克強：《清代詞學批評史論》，上海：上海古籍出版社，2008年。
24. 李康化：《明清之際江南詞學思想研究》，成都：巴蜀書社，2011年。

（二）其他文史專著
1. 嚴迪昌：《清詩史》，杭州市：浙江古籍出版社，2002年。
2. 衣若芬：《觀看、敘述、審美—唐宋題畫文學論集》，臺北中央研究院中國文哲研究所，2004年6月。

（三）工具書
1. 中華書局編輯部撰：《辭海》，臺北：中華書局，1969年。
2. 上海圖書館編：《中國叢書綜錄》，上海：上海古出版社，1982 年。
3. 黃文吉編：《詞學研究書目 1919-1992》，臺北：文津出版社，1993 年。
4. 林玫儀編：《詞學論著總目 1902-1992》，臺北：中央研究院中國文哲研究所籌備處，1995 年。
5. 馬興榮、吳熊和、曹濟平主編：《中國詞學大辭典》，杭州：浙江教育出版社，1996年。
6. 吳熊和、林玫儀、嚴迪昌編：《清詞別集知見目錄彙編》，臺北：中央研究院中國文哲研究所籌備處，1997 年。
7. 楊廷福、楊同甫編：《清人室名別稱字號索引（增補本）》，上海：上海古籍， 2001 年。
8. 范之麟編：《全宋詞典故辭典》，武漢：湖北辭書出版社，2001 年。
9. 朱德慈：《近代詞人考錄》，北京：中國社會科學出版社，2004 年。
10. 江慶柏編：《清代人物生卒年表》，北京：人民文學出版社，2005 年。
11. 錢仲聯主編：《元明清詞鑑賞辭典》，上海：上海辭書出版社，2002年。

（四）學位論文
1. 陳小燕：《周之琦詞研究》，華東師範大學中國語言文學研究所碩士論文，2004年。
2. 孫麗勤：《郭麐研究》，浙江大學中國古代文學研究所碩士論文，2007年。
3. 路海洋：《社會•地域•家族：清代常州古文與駢文研究—以陽湖、武進為中心》，蘇州大學博士論文，2008年。
4. 王蓓蓓：《論郭麐及其詞風的新變》，暨南大學中國古代文學研究所碩士論文，2008年。
5. 劉青山：《法式善研究》，上海大學中國古代文學研究所博士論文，2011年。
6. 胡瑜：《清代常州劇壇研究》，南京師範大學博士論文，2013年。
7. 楊婉琦：《周之琦《金梁夢月詞》研究》，國立成功大學中國文學研究所碩士論文，2013年。

四、期刊論文
1. 王偉勇：〈《清代詩文集彙編》之詞學價值〉，《國文學報》2014年6月，第55期，頁201-234。
2. 孫傳竹：〈周之琦與嘉道詞風〉，《黑龍江史志》第24期，2012年，頁59-61。
3. 李淑巖：〈法式善懷人組詩與乾嘉文壇生態〉，《社會科學輯刊》第4期，2013年4月，頁174-179。
4. 鄭騫講述，劉翔飛筆記：〈題畫詩與畫題詩〉，《中外文學》第八卷第六期，1979年11月，頁5-13。