簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 巫旻憲
Wu, Min-Sian
論文名稱: 孫原湘詞學研究
The Studying of Sun Yuan-Xian’s Ci Poetry
指導教授: 王偉勇
Wang, Wei-Yong
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 中國文學系
Department of Chinese Literature
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 317
中文關鍵詞: 孫原湘天真閣集清詞
外文關鍵詞: Sun Yuan-Xiang, Tian Zhen Ge Ji, the ci poems of Qing Dynasty
相關次數: 點閱:94下載:4
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 孫原湘,字子瀟,一字長真,晚號心青,自署姑射仙人侍者,江蘇昭文(今常熟)人。生於乾隆二十五年(1760年),卒於道光九年(1829年)。工詩,師事袁枚(1716-1797),為性靈詩派著名大將之一,與王曇(1760-1817)、舒位(1765-1816)合稱為後三家,受到法式善(1753-1813)推崇,聞名於當時詩壇。輯有《天真閣集》。然而,除詩文之外,孫原湘亦擅倚聲填詞,《天真閣集》中收錄其詞作(含與他人合作之聯句詞)計有三百八十一闋,數量實為可觀,可惜前行學者所關注者,多為孫氏詩學上之成就,鮮少著眼於《天真閣集》中三百餘闋詞作,因而欲以之為本,探悉孫原湘之詞學觀。
    本論文預計分為五章,進行孫原湘之詞學研究:
    第一章〈緒論〉:說明研究動機、研究目的、文獻回顧、研究方法等;第二章〈孫原湘之生平家世、所處時代及交遊狀況〉:蒐羅資料,梳理其生平、家世、所處時代背景及交遊狀況,以達到「知人」、「論世」之目的;第三章〈孫原湘之詞作內容〉:依據詞作內容,劃分為五大主題──抒情、述志、吟詠、記遊、酬贈,並分析其詞作內容;第四章〈孫原湘之詞作特色〉:經過整體詞作閱讀、析論,歸納出孫原湘填詞之寫作特點,建構其詞學觀;第五章〈結論〉:總結全文,檢視孫原湘於清詞史上之定位與價值。
    經本論文研究,孫原湘之詞作特色如次:一、喜用慢詞,詞牌名稱與詞作內容有一定之關聯性;二、部分韻部合用押韻,其規則與朱敦儒《樵歌》雷同;三、兼重格律及內容;四、用詞既有清雅,亦有浮豔;五、豪放、婉約詞風兼具;六、填詞務以真情為本。孫氏推崇之詞家則有:姜夔、張炎、蘇軾、辛棄疾、李白、李煜、李清照等。總體言之,孫原湘之詞不僅受浙西詞派的影響,亦存陽羨詞派之理念,同時也有他個人獨到之見解,應視為兼容二派、自創一格之詞風。然而孫氏對於詞體仍存「小道」之見,限縮其詞創作之主題,殊為可惜。

    Sun Yuan-Xiang(1760-1829), who was born in Changshu, Jiangsu. He was famous for his poetry. His teacher was Yuan Mei, and both of them were the members of the “Sing Ling Shih Pai”.(性靈詩派)He wrote a book named “Tian Zhen Ge Ji”.(天真閣集)Besides his poetry, Sun also wrote many “Cis”. I think researching those Cis is very important because people only noticed his poetry before. So I decide to research them.
    The thesis is divided into five chapters: Chapter One, explaining research motivation, purpose, method and so on. Chapter Two, introducing his life, family, friends, and the tine background. Chapter Three, introducing his Cis’ content. Chapter Four, Summarizing his writing characteristics. Chapter Five, concluding the paper, and finding Sun’s value in the history of Ci.
    After the research, I found that Sun’s Ci poetry were influenced by both “Jhe Si Ci Pai”(浙西詞派) and “Yang Sian Ci Pai”.(陽羨詞派)Also, Sun Yuan-Xiang has his own unique idea. However, he has a lower prejudice against Ci. It limited his creation of Ci. What a pity.

    第一章 緒論----------------1 第一節 研究動機及文獻回顧----------------1 第二節 研究方法----------------3 第二章 孫原湘之生平家世、所處時代及交遊狀況----------------4 第一節 孫原湘生平家世----------------4 一、孫原湘生平----------------4 二、孫原湘家世----------------10 第二節 孫原湘所處時代背景----------------15 一、政治社會----------------15 二、詞壇景況----------------16 第三節 孫原湘交遊狀況----------------25 一、文友----------------26 二、才女----------------29 三、書畫家----------------30 第三章 孫原湘之詞作內容----------------32 第一節 抒情主題----------------32 第二節 述志主題----------------40 第三節 吟詠主題----------------42 第四節 記遊主題----------------46 第五節 酬贈主題----------------51 第四章 孫原湘之詞作特色----------------67 第一節 詞體之形式----------------67 一、詞調特色----------------67 二、詞韻特色----------------73 第二節 詞風之特點----------------88 一、豪放婉約兼採----------------88 二、豔麗清婉俱作----------------91 三、填詞本乎真情----------------94 第五章 結語----------------98 參考文獻----------------101 附錄一 孫原湘年表----------------105 附錄二 孫原湘詞箋注----------------109

    原典文獻
    舊題周‧卜商撰、宋‧朱熹辨說:〈詩大序〉,收錄於清‧永瑢、紀昀等編:《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    舊題漢‧孔安國傳、唐‧孔穎達疏、唐‧陸德明音義:《尚書注疏》,收錄於清‧永瑢、紀昀等編:《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    舊題周‧左丘明傳、晉‧杜預注、唐‧孔穎達疏、陸德明音義:《春秋左傳注疏》,收錄於《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    漢‧趙岐注、宋‧孫奭疏:《孟子注疏》,收錄於清‧永瑢、紀昀等編:《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    元‧辛文房著、戴揚本注譯:《新譯唐才子傳》,臺北:三民書局,2005年9月。
    清‧戈載:《詞林正韻》,臺北:文史哲出版社,1980年10月。
    清‧毛先舒:《填詞名解》,收錄於清‧查培繼編:《詞學全書》,臺北:廣文書局,1971年4月。
    清‧王昶:《蒲褐山房詩話》,臺北:廣文書局,1973年9月。
    清‧王昶輯:《國朝詞綜》,收錄於《續修四庫全書》,上海:上海古籍出版社,2002年4月。
    清‧朱彝尊:《詞綜》,收錄於《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    清‧朱彝尊:《曝書亭集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧吳蔚光:《素脩堂詩集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧呂星垣:《白雲草堂文鈔》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧況周頤《蕙風詞話》,收錄於唐圭璋編:《詞話叢編》,北京:中華書局,2005年10月。
    清‧孫原湘:《天真閣外集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧孫原湘:《天真閣集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧席佩蘭:《長真閣集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧徐喈鳳:《蔭綠軒詞證》,收錄於朱崇才編纂:《詞話叢編續編》,北京:人民文學出版社,2010年6月。
    清‧袁枚:《隨園詩話補遺》,臺北:長安出版社,1978年6月。
    清‧康熙敕撰、王奕清等編:《御定詞譜》,收入《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年3月。
    清‧張燮:《味經書屋詩稿》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧曹亮武:《南耕詞》,收錄於《續編四庫全書》,上海:上海古籍出版社,2002年4月。
    清‧陳廷焯:《白雨齋詞話》,收錄於唐圭璋編:《詞話叢編》,北京:中華書局,2005年10月。
    清‧陳壽祺:《左海文集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    清‧陳維崧撰、李學穎校補、陳振鵬標點:《陳維崧集》,上海:上海古籍出版社,2010年12月。
    清‧萬樹:《詞律》,臺北:世界書局,2009年4月。
    清‧趙爾巽等編纂:《清史稿》,臺北:洪氏出版社,1981年8月。
    清‧劉毓盤著、毛文琦校點:《詞史》,上海:上海古籍出版社,2011年12月。
    清‧蔣寶齡:《墨林今話》,上海:上海古籍出版社,2015年7月。
    清‧繆荃孫編:《續碑傳集》,上海:上海書店,1988年4月。
    清‧謝章鋌《賭棋山莊詞話續編》,收於唐圭璋編:《詞話叢編》,北京:中華書局,2005年10月。
    清‧龐鴻文等纂、清‧鄭鍾祥等修:《重修常昭合志》,收錄於《中國方志叢書》,臺北:成文出版社,1974年6月。
    清‧龔自珍:《龔定盦全集》,收錄於《清代詩文集彙編》,上海:上海古籍出版社,2011年1月。
    撰稿人不詳:《清史列傳》,臺北:中華書局,1983年2月。
    近人著作
    中國科學院圖書館編纂:《續修四庫全書總目提要》,濟南:齊魯書社,1996年12月。
    王偉勇:《詞學面面觀(上)》,臺北:里仁書局,2012年10月。
    江慶柏編著:《清代人物生卒年表》,北京:人民文學出版社,2005年12月。
    吳梅:《詞學通論》,臺北:臺灣商務印書館,1988年4月。
    李玉安、陳傳藝著:《中國藏書家辭典》,武漢:湖北教育出版社,1989年9月。
    李康化:《明清之際江南詞學思想研究》,成都:巴蜀書社,2001年11月。
    來新夏等編:《清代科舉人物家傳資料匯編》,北京:學苑出版社,2006年12月。
    周嘯天:《詩詞賞析七法》,成都:四川文藝出版社,1989年2月。
    唐圭璋編:《全宋詞》,北京:中華書局,1965年6月。
    唐圭璋編:《全金元詞》,北京:中華書局,1979年6月。
    夏承燾、張璋編選:《金元明清詞選》,北京:人民文學出版社,1997年7月。
    夏承燾:《天風閣學詞日記》,收錄於《夏承燾集》冊五,杭州:浙江古籍出版社、浙江教育出版社,1997年。
    徐珂:《清代詞學概論》,臺北:廣文書局,1979年5月。
    郭娟玉:《沈謙詞學與其《沈氏詞韻》研究》,臺北:秀威資訊科技股份有限公司,2008年9月。
    陳匪石:《聲執》,收錄於唐圭璋編:《詞話叢編》,北京:中華書局,2005年10月。
    臧勵龢主編:《中國人名大辭典》,臺北:臺灣商務印書館,1990年12月。
    鄭騫:《景午叢編》,臺北:臺灣中華書局,1972年1月。
    儲祥:《中國畫家人名大辭典》,臺北:臺灣東方書店,1987年4月。
    嚴迪昌:《清詞史》,南京:江蘇古籍出版社,1999年8月。
    學位論文
    張星星:《孫原湘、席佩蘭夫婦詩歌研究》,蘇州:蘇州大學中國古代文學研究所碩士論文,2013年。
    程美華:《孫原湘詩歌研究》,上海:華東師範大學中國古代文學研究所博士論文,2006年。
    楊曉秀:《孫原湘文學研究》,濟南:山東師範大學中國古代文學研究所碩士論文,2012年。
    董孟:《孫原湘交游與性靈派發展研究》,揚州:揚州大學中國古典文獻研究所碩士論文,2012年
    期刊論文
    王英志:〈袁枚大弟子孫原湘論──性靈派研究之一〉,《安徽大學學報(哲學社會科學版)》1997年第4期(1997年7月),頁8-12、21。
    王偉勇:〈《清代詩文集彙編》之詞學價值〉,《國文學報》第55期,臺北:國立臺灣師範大學國文學系(2014年6月),頁201-234。
    王偉勇:〈析論清領、日治時期臺灣文人填詞之若干問題〉,《國文學報》第59期,臺北:國立臺灣師範大學國文學系(2016年6月)頁123-160。
    王培軍:〈論孫原湘詩〉,《文學遺產》2014年第5期(2014年10月),頁102-113。
    王曉燕:〈孫原湘對袁枚詩學的接受及與才媛交游的文學意義〉,《四川省幹部函授學院學報》2016年第4期(2016年3月),頁19-23。
    江合友〈《詞韻略》與詞韻流派傳衍考論〉,《漢學研究》第27卷第3期(2009年9月),頁207-208。
    陳居淵:〈論孫原湘的性靈說〉,《文學遺產》1995年第6期(1995年12月),頁95-102。
    程美華:〈〈「奇氣欲超天地外,真詩多出性靈中」──試析孫原湘性情詩論〉,《古代文學理論研究》2009年第2期(2009年8月),頁158-168。
    程美華:〈自分情無似我深,深情除是我知音──論孫原湘豔體詩〉,《華東師範大學學報(哲學社會科學版)》第42卷第3期(2010年5月),頁65-70。
    程美華:〈孫原湘:性靈派的殿軍〉,《華東師範大學學報(哲學社會科學版)》第43卷第5期(2011年9月),頁108-112。
    程美華:〈孫原湘性情詩論述略〉,《北京工業大學學報(社會科學版)》第6卷第2期(2006年6月),頁89-92。
    程美華:〈乾嘉之際詩風的異動──以孫原湘與袁枚關係為例〉,《安徽大學學報(哲學社會科學版)》2011年第4期(2011年7月),頁68-76。
    程美華:〈試析孫原湘與邵雍的淵源〉,《瀋陽大學學報(社會科學版)》2009年第2期(2009年4月),頁96-98。
    廖希雅、柏瑩、張文茜:〈昭文雙傑──清代中葉詩文名家邵齊燾與孫原湘駢文探論〉,《時代文學(下半月)》2015年第3期(2015年3月),頁158-159。
    熊嘯:〈妻子形象進入艷詩的可能性──以孫原湘的創作為例〉,《重慶郵電大學學報(社會科學版)》2017年第2期(2017年5月),頁114-120。
    劉姝:〈清代詩人孫原湘、席佩蘭生卒年考辨〉,《上海大學學報(社會科學版)》2004年第6期(2004年11月),頁43-45。

    下載圖示 校內:2023-08-01公開
    校外:2023-08-01公開
    QR CODE