轉化辭格中的「人性化」向來是重要辭格，人性化是指由物轉為人的途徑，打破物我藩籬，移情於物為其重要特色。本論文於眾學者的理論基礎上，以「人性化」的新途徑「社會人化」為研究主題，因為「人」是極度複雜的個體，可依社會化之程度高低分成自然人與社會人，然而目前對於「人性化」中「人」尚未有更精細的定義，探掘「人性化」辭格之用法。由於「社會人化」的範疇龐大且複雜，本論文鎖定以「社會人化」的細類，且具有共通性的軍事化、武俠化與運動化作為考察對象，自2019年3月始，迄2020年2月，以《蘋果日報》、《聯合報》及《自由時報》三家報紙標題為研究範圍，觀察軍事化、武俠化與運動化在語料的運用手法，進行分析與歸納。除修辭學理論外，兼採社會學與心理學之理論，證明「社會人化」中的「軍事化」、「武俠化」與「運動化」已成為「人性化」的新途徑。

“Humanization”is an important part of Rhetoric Transformation. Humanization refers to the way of transformation from matters to people, breaking the barriers between the matter and the person, and empathizing with the matter is an important feature. Based on the theoretical basis of many scholars, this thesis takes “Social Humanization” as the research theme for the new approach of Humanization, according to the level of socialization, people are extremely complex individuals, which can be divided into natural persons and social persons.
However, at present, there is no more precise definition of person in Humanization to explore the usage of Socialization. For the scope of Social Humanization is huge and complex, this thesis focuses on the sub-categories of Social Humanization, which have common features such as Militarization, Martial arts, and Sportization.
This thesis takes newspaper headlines as materials ,and selects three newspapers as case studies. From March 2019 to February 2020, a one-year observation has been conducted to summarize and explain how it works on “Militarization”, “Martial arts” and “Sportization”.

一、古典文獻
《十三經注疏》，《禮記》，臺北：藝文印書館，2001。
春秋．孫武：《孫子兵法》，收入《武經七書》，臺北：中華戰略學會，1988年。
春秋．左丘明著，晉．杜預注，唐．孔穎達正義，李學勤主編：《十三經注疏．左傳正義》，北京：北京大學出版社，1999。
漢．司馬遷著，瀧川龜太郎會注考證：《史記會註考證》，臺北：藝文印書館，1972。
清．王先慎：《韓非子集解》，北京：中華書局，1998。

二、近人專著與論文集

〔德〕克勞塞維茨（Carl Philipp Gottfried von Clausewitz）著，鍾先鈕譯：《戰爭論精華》，臺北：麥田出版社，2010。
〔紐〕格林漢（Graham M. Vaughan）著，張文哲、邱忠發譯：《社會心理學導論》，臺北：學富文化事業，2014。
〔美〕霍得華（Howard L. Nixon）、詹姆士（James . H Frey）著，王宗吉譯：《運動社會學》，臺北：紅葉出版社，2000。
〔美〕凱（Kay Deaux）、法蘭西斯（Francis C. Dane）、勞倫斯（Lawrence S. Wrightman）著，楊語芸譯：《九0年代 社會心理學》，臺北：五南出版社，1997。
〔美〕安德森（Margaret L. Andersen）、泰勒（Howard F.Taylor）著，齊力、黃儀娟譯：《社會學（精華版）》，臺北：新加坡商聖智學習亞洲私人有限公司台灣分公司，2013。
〔法〕呂特．阿莫西（Ruth Amossy）、安那．埃爾舍博格．皮埃羅（Anne Herschberg Pierrot）著，丁小會譯：《俗套與套語∶語言、語用及社會的理論研究》，天津：天津人民出版社，2003。
寸鎮東：《語境與修辭》，貴州：貴州人民出版社，1996。
仇小屏：〈論轉化的新途徑：神╱魔性化〉，收錄於中華民國章法學會編：《章法論叢》第12輯，臺北：萬卷樓出版社，2018。
王立：《偉大的同情—俠文學的主題史研究》，上海：學林出版社，1999。
王希杰：《漢語修辭學》，臺京：商務印書館，2005年。
王澤鑑著：《民法總則》增訂新版，臺北：三民書局2014。
史尚寬：《民法總論》，自刊，1990。
朱光潛：《文藝心理學》，臺北：台灣開明書局，1991年。
江宜倩：《未婚男性婚姻觀之研究》，臺北：國立台灣師範大學家政教育研究所，2001。
吳文忠著，林玫君、錢紀明編修：《體育史》，新北：正中書局，2013。
李克揚：《金庸武俠小說的民族意識研究》，高雄：國立中山大學中國文學系博士論文，2010年。
汪麗炎：《漢語修辭》，上海：上海大學出版社，1998。
沈謙：《修辭學》，臺北：五南出版社，2010年。
周紹良主編：《全唐文新編》，吉林：吉林文史出版社，2000。
宗廷虎：〈邊緣學科的特殊理論營養──論修辭學的哲學基礎及其他理論來源〉，《修辭學研究》，長春：吉林教育出版社，2003年。
陳平原：《千古文人俠客夢—武俠小說類型研究》，臺北：麥田出版社，1995。
陳汝東：《社會心理修辭學導論》，北京：北京大學出版社，1999。
陳岸峰：《鏡花水月：金庸武俠小說的思想與結構》，香港：中華書局，2017。
陳宣方：〈論轉化格的新途徑：神╱魔性化──以三種報紙（2018年11月至2019年10月）為考察對象〉，臺南：國立成功大學中國文學研究所碩士論文，2020。
陳望道:《修辭學發凡》，臺北：文史哲出版社，1989。
陳穎：《中國英雄俠義小說通史》，江蘇：江蘇教育出版社，1998。
黃慶萱：《修辭學》（增訂三版），臺北：三民書局股份有限公司，2011。
黃麗貞：《實用修辭學》增訂版，臺北：國家出版社，2007年。
葉至誠：《教育社會學》，臺北：威仕曼出版社，2006。
蔡謀方：《修辭格教本》，臺北：台灣學生出版社，2003。
鄭玉波：《民法總則》，臺北：三民書局，1995。
黎運漢、張維耿：《現代漢語修辭學》，臺北：書林書版社，1994。
戴定國：《新聞編輯與標題寫作》，臺北：五南圖書出版社，2013。
魏聰祺：《修辭學》，臺北：五南圖書，2015。
譚光鼎：《教育社會學》，臺北：學富文化，2010。
蘇蘅：《競爭時代的報紙：理論與實務》，臺北：時英出版社，2002。

三、期刊及研討會論文

仇小屏：〈論「人性化」之兩種類型：「自然人化」與「社會人化」──特論轉化格中「本我」（id）、「自我」（ego）、「超我」（super-ego）之表現〉，發表於第十三屆辭章章法學暨文創設計學術研討會，2020年7月25日。
王潔：〈當代漢語的新詞傳播與新詞擴散芻議〉，《萍鄉高等專科學校學報》第31卷第2期，2014年4月。
王麗華、曹德和：〈試論修辭比擬與文學比你的區別〉，《鞍山師範學院學報》第2期，1995年。
佟碩之：〈金庸梁羽生合論〉，《海光文藝》，香港：海光出版社，1996。
孫毅、李樂：〈現代漢語比擬修辭格的認知隱喻學視閾探幽〉，《西北工業大學學報》第33卷第3期
張孝銘：〈運動與社會化之探討〉，《中華體育季刊》第10卷第2期，1996年。
許長謨：〈從近三年報刊標題看語詞的豐富多變兼詞彙學的重要〉，《成大中文學報》第11期，2003年11月。
蔡彥仁：〈社會的宗教，宗教的社會〉，《香光莊嚴》第47期，1996年5月。
錢淑芬：〈階級、符號與角色：軍事社會化的模塑技術〉，《復興崗學報》96期，2009年。

四、網路資料

《拉魯斯詞典》LAROUSSE 網站「cliché」條目。檢索日期2021年3月27日，網址：https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/clich%c3%a9/16515。
《教育部台灣閩南語常用語辭典》「轉大人」條目。檢索日期：2021年2月4日 。
《教育部重編國語辭典修訂本》「大本營」條目。檢索日期:2020年12月10日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「天王」條目。檢索日期:2021年1月14日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「加持」條目。檢索日期:2020年12月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「打太極」條目。檢索日期：2021年1月14日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「全武行」條目。檢索日期：2021年1月8日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「回防」條目。 檢索日期:2021年1月18日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「守門員」條目。 檢索日期:2021年1月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「肉搏戰」條目。檢索日期:2021年6月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「助攻」條目。檢索日期:2021年1月17日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「沙盤推演」條目。檢索日期:2020年12月26日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「招兵買馬」條目。檢索日期：2020年12月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「空窗期」條目。檢索日期：2020年12月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「突襲」條目。檢索日期：2020年12月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「問鼎」條目。檢索日期：2021年1月4日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「掛帥」條目。檢索日期：2020年12月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「接棒」條目。 檢索日期:2021年1月18日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「凱旋」條目。檢索日期：2020年12月15日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「換血」條目。 檢索日期：2021年6月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「朝聖」條目。檢索日期：2021年2月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「短兵相接」條目。檢索日期:2020年12月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「進駐」條目。檢索日期:2020年12月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「開紅盤」條目。檢索日期：2021年2月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「搶灘」條目。 檢索日期:2020年12月22日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「會師」條目。檢索日期：2020年12月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「滑鐵盧之役」條目。檢索日期:2020年12月22日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「義勇軍」條目。檢索日期：2020年12月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「落腳」條目。檢索日期:2020年12月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「達陣」條目。 檢索日期:2021年1月17日 。
《教育部重編國語辭典修訂本》「衝刺」條目。 檢索日期:2021年1月21日 。
《教育部重編國語辭典修訂本》「衝鋒陷陣」條目。檢索日期:2020年12月5日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「踢皮球」條目。檢索日期:2021年1月17日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「戰袍」條目。檢索日期：2020年12月1日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「操兵」條目。檢索日期:2020年12月10日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「犧牲打」條目。 檢索日期:2021年1月19日。
《教育部重編國語辭典修訂本》「套語」條目。檢索日期2021年3月10日 。
中華奧林匹克委員會網站。檢索日期：2021年1月17日，網址：https://www.tpenoc.net/game/tokyo-2020/
台灣棒球維基百科「直球」條目。檢索日期:2021年1月17日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E7%9B%B4%E7%90%83。
台灣棒球維基館「三振」條目。檢索日期：2021年1月18日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E4%B8%89%E6%8C%AF。
台灣棒球維基館「夾殺」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址： https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E5%A4%BE%E6%AE%BA。
台灣棒球維基館「封殺」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E5%B0%81%E6%AE%BA。
台灣棒球維基館「短打」條目。檢索日期：2021年1月18日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E8%A7%B8%E6%93%8A。
台灣棒球維基館網址「完封」條目。檢索日期:2021年1月19日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E5%AE%8C%E5%B0%81。
台灣棒球維基館網址「滑壘」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址：https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E6%BB%91%E5%A3%98。
兩岸萌典「打頭陣」條目。檢索日期:2020年12月10日，網址：https://www.moedict.tw/~%E6%89%93%E9%A0%AD%E9%99%A3。
兩岸萌典「過招」條目。檢索日期：2021年1月8日，網址：https://www.moedict.tw/~%E9%81%8E%E6%8B%9B。
國家教育院雙語詞彙與學術名詞既辭書資訊網。檢索日期:2021年1月17日，網址：https://terms.naer.edu.tw/detail/1312660/。
國家教育院雙語詞彙與學術名詞既辭書資訊網。檢索日期：2021年1月17日，網址：https://terms.naer.edu.tw/detail/1312660/
華人百科「空窗期」條目。檢索日期：2020年12月19日，網址：https://www.itsfun.com.tw/%E7%A9%BA%E7%AA%97%E6%9C%9F/wiki-4440465-8572045。
華人百科「劍指」條目。檢索日期：2021年1月9日，網址：https://www.itsfun.com.tw/%E5%8A%8D%E6%8C%87/wiki-1665863。
華人健康網：https://www.top1health.com/Article/2443
維基百科「CP」條目。檢索日期:2021年1月17日，網址：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%85%8D%E5%B0%8D_ %E5%90%8C%E4%BA%BA)。
維基百科「一陽指」條目。檢索日期2021年1月7日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E9%99%BD%E6%8C%87。
維基百科「小李飛刀」條目。檢索日期2021年1月7日 ，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%9D%8E%E9%A3%9B%E5%88%80。
維基百科「小鮮肉」條目。檢索日期:2020年12月28日，網址：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B0%8F%E9%B2%9C%E8%82%89。
維基百科「木馬屠城」條目。檢索日期:2020年12月10日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%B4%9B%E4%BC%8A%E6%9C%A8%E9%A6%AC。
維基百科「北漂」條目。檢索日期：2021年2月4日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%BC%82。
維基百科「卡位」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E4%BD%8D。
維基百科「甩尾」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%82%E7%A7%BB。
維基百科「任督二脈」條目。檢索日期:2021年1月7日，網址： https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%BB%E7%9D%A3%E4%BA%8C%E8%84%89。
維基百科「兵符」條目。檢索日期：2020年12月1日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B5%E7%AC%A6。
維基百科「冷板凳」條目。檢索日期：2021年1月17日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BF%E8%A3%9C_ %E9%81%8B%E5%8B%95)。
維基百科「技術犯規」條目。檢索日期:2021年1月18日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%8A%AF%E8%A6%8F
維基百科「門派 （武俠）」條目。檢索日期:2021年1月8日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%96%80%E6%B4%BE_ %E6%AD%A6%E4%BF%A0。
維基百科「情緒勒索」條目。檢索日期：2021年2月5日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%83%85%E7%B7%92%E5%8B%92%E7%B4%A2。
維基百科「凱旋式」條目。檢索日期：2020年12月15日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%AF%E6%97%8B%E5%BC%8F。
維基百科「無影腳」條目。檢索日期：2021年1月9日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E5%BD%B1%E8%85%B3。
維基百科「登板」條目。檢索日期:2021年1月19日，網址：https://zh.m.wiktionary.org/zh-hant/%E7%99%BB%E6%9D%BF。
維基百科「華山論劍」條目。檢索日期2021年1月7日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E5%B1%B1%E8%AB%96%E5%8A%8D 。
維基百科「賭博」條目。檢索日期：2021年2月5日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%8C%E5%8D%9A。
維基百科「韓粉」條目，檢索日期：2020年12月5日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E7%B2%89。
維基百科「聽牌」條目，檢索日期：2021年2月5日，網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%AC%E7%89%8C。
臺灣傳播調查資料庫《TSC電子報》〈主題一：2019年傳統媒體使用行為數據概況〉。檢索日期：2021年4月1日，網站：http://www.crctaiwan.nctu.edu.tw/ResultsShow_detail.asp?RS_ID=121
呂漢威：〈218家年年配發股利 靠股兒子賺回本 不怕忽多忽少〉，《非凡商業週刊》第1199期，2020年5月29日。檢索日期：2021年5月23日。網址：https://reurl.cc/OX2363