| 研究生: |
唐宸 Tang, Chen |
|---|---|
| 論文名稱: |
粧佛線雕工藝之研究——以廈門蔡氏漆線雕爲例 The Craft of Lacquer Thread Sculpture in Buddhist Statue Adornment:A Case Study of the Cai Family Tradition in Xiamen |
| 指導教授: |
吳奕芳
Wu, Yi-Fang |
| 共同指導: |
蕭瓊瑞
Hsiao, Chong-Ray |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 藝術研究所 Institute of Art Studies |
| 論文出版年: | 2026 |
| 畢業學年度: | 114 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 179 |
| 中文關鍵詞: | 粧佛 、廈門蔡氏漆線雕 、粉線 、漆線 、無形文化資產 |
| 外文關鍵詞: | Zhuangfo, Xiamen Cai Family Lacquer-Thread Sculpture, powdered-line decoration, lacquer-line decoration, intangible cultural heritage preservation |
| 相關次數: | 點閱:101 下載:3 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
神像製作融合木雕、安金、彩繪與線雕等多種工藝,其中線雕工藝主要分為粉線與漆線兩類。兩者皆以線條塑造神像服飾紋樣與裝飾結構,但在材料組成、製作流程及工藝技法上具有明顯差異。隨著福建與臺灣粧佛工藝的長期發展及兩岸匠人交流逐漸減少,相關技藝在材料運用、裝飾形式與藝術風格上形成各具特色的發展體系。福建閩南地區逐步發展出以廈門蔡氏漆線雕為代表的漆線雕藝術,將傳統粧佛裝飾技法拓展至多元藝術創作;臺灣則形成泉州派、福州派與漳州派等不同流派,較多保留傳統粧佛工藝特徵。
2006年廈門漆線雕技藝列入「國家級非物質文化遺產代表性項目名錄」,而台灣亦有多位粧佛工藝大師被登錄為無形文化資產之重要保存者及保存者。故本研究以廈門蔡氏漆線雕為主要研究對象,採用文獻分析、田野訪談與工藝實作等方法,系統梳理粉線與漆線工藝的歷史發展、材料特性與製作流程,並比較福建與臺灣地區在線雕工藝之材料使用、裝飾形式及藝術風格上的異同,指出兩岸粧佛工藝的技藝分化與文化特徵。
The production of religious statues often integrates multiple crafts and materials into a unified artistic form. In addition to gilding and polychrome painting, line-based decorative techniques are among the most common methods used in statue ornamentation. These techniques are mainly divided into powdered-line decoration and lacquer-line decoration. Although both employ linear forms to create ornamental patterns and structural details on the garments of religious statues, they differ significantly in terms of material composition, production processes, and technical methods.
The craft of Buddhist statue adornment (Zhuangfo) has a long history in Fujian and Taiwan. With historical changes and shifts in the social environment, exchanges between craftsmen across the Taiwan Strait gradually declined, leading to the development of distinct regional traditions in materials, decorative forms, and artistic styles.
In southern Fujian, artisans expanded the lacquer-line technique originally used for statue decoration into a broader artistic medium, gradually forming a distinctive tradition of lacquer-thread sculpture. Among these, the Cai family lacquer-thread sculpture of Xiamen is particularly representative, integrating traditional Zhuangfo techniques with contemporary craft creation. In contrast, the Zhuangfo tradition in Taiwan developed several stylistic lineages represented by the Quanzhou, Fuzhou, and Zhangzhou schools.
This study examines the historical development, materials, and techniques of powdered-line and lacquer-line decoration through literature review, field interviews, and craft practice, and discusses their artistic expression and contemporary significance from the perspective of intangible cultural heritage preservation.
郭振昌。〈臺灣民間傳統手工藝之──泉福州式神像雕刻木刻部分〉。《民俗曲藝》。臺北:施合鄭民俗文化基金會,第2期,1980年,頁78–88。
王嵩山。〈神像、信仰、儀式──兼論臺灣木雕保存、維護、發揚、更新的理念〉。《中國民間傳統技藝與藝能調查研究第三年報告書》。臺北:行政院文化建設委員會,1983年,頁109–143。
石弘毅。〈臺灣神像的彫刻藝術〉。《臺灣文獻》。南投:國史館臺灣文獻館,第45卷,1994年6月,頁113–122。
吳茂成。〈府城妝佛工藝發展簡史(上)〉。《臺南文化》。臺南:臺南市政府文化局,新40期,1995年12月,頁63–103。
吳茂成。〈府城妝佛工藝發展簡史(下)〉。《臺南文化》。臺南:臺南市政府文化局,新42期,1996年12月,頁269–307。
林玉茹。〈由私口到小口:晚清臺灣地域性港口對外貿易的開放〉。臺北:中央研究院臺灣史研究所,2010年,5頁。
黃曾恒。〈繼往開來的蔡氏漆線雕〉。《2010中國文化遺產保護與傳承高峰論壇專刊》。北京:中國文化遺產保護與傳承高峰論壇組委會,2010年7月,頁17–19。
黃曾恒。〈蔡氏漆線雕工藝的歷史演變、現狀和發展〉。《中國生漆》。北京:中國林產工業協會生漆專業委員會,第1期,2011年1月,頁48–53。
張冬菊。〈廈門蔡氏漆線雕藝術及發展〉。《青春歲月》。石家莊:青春歲月雜誌社,第6期,2013年,頁56–57。
呂濟阪。〈漆線雕技藝的傳承與發展分析〉。《工藝美術》。北京:工藝美術雜誌社,第11期,2014年,頁137–139。
林曉娟、吳衍發。〈廈門漆線雕:非遺保護與傳承人培養路徑研究〉。《兩岸終身教育》。福州:福建開放大學(福建廣播電視大學),第2期,2014年4月,頁75–80。
邱毅琳。〈漆線雕的歸屬探究〉。《貴州大學學報(藝術版)》。貴陽:貴州大學,第28卷第6期,2014年12月,頁84–104。
曾智煥。〈閩、臺漆線雕成因及聯合培養人才之構想〉。《雕塑》。北京:中國雕塑學會(《雕塑》雜誌社),第3期,2016年,頁74–79。
王志強。〈蔡氏漆線雕藝術賞析〉。《東方收藏》。北京:東方收藏雜誌社,第24期,2019年,頁52–53。
林彥。〈「滿目錯金線成雕」──《閩南一絕──蔡氏漆線雕》後記〉。《廈門城市職業學院學報》。廈門:廈門城市職業學院,第23卷第3期,2021年7月,頁29–30。
黃雪明。〈淺談泉州漆線雕技藝的傳承與保護〉。《名家名作》。太原:名家名作雜誌社,第6期,2021年,頁112–113。
翁宜汐。〈物質文化視角下近代福建漆器紋飾類型學研究〉。《家具與室內裝飾》。長沙:中南林業科技大學,第3期,2022年,頁50–55。
張冬菊。〈漆線雕與閩南民間信仰〉。《福建文博》。福州:福建博物院,第1期,2023年,頁59–61。
劉宏宇等。〈錯彩鏤金的廈門漆線雕〉。《福建史志》。福州:福建省地方志編纂委員會,第1期,2023年,頁84–86。
蔡三珍。〈當代福建漆線雕藝術的傳承與創新〉。《天工》。太原:天工雜誌社,第11期,2024年,頁44–46。
鄭豐穗。《臺灣木雕神像之研究》。臺南大學臺灣文化研究所,碩士論文,2008年6月。
朱玉瑉。《論中國傳統技法瀝粉線技術的應用及美學價值》。中國美術學院中國畫專業,碩士論文,2011年6月。
卓佳霖。《泉州派鹿港施自和佛店粧佛之研究》。國立臺北藝術大學藝術與文化資產研究所,碩士論文,2012年6月。
張冬菊。《廈門蔡氏漆線雕文化遺產研究》。福建師範大學考古及博物館學,碩士論文,2015年3月。
唐偉立。《台灣神像裝飾工藝粉線及漆線分析與修復初探》。國立臺南藝術大學博物館學與古物維護研究所,碩士論文,2017年7月。
鄭羽伶。《府城粧佛工藝的在地化──「金芳閣」陳金泳及其作品之研究》。國立臺南大學文化與自然資源學系臺灣文化研究所,碩士論文,2020年1月。
程圓圓。《蔡氏漆線雕的當代困境與創新性發展研究》。瀋陽大學美術學,碩士論文,2023年6月。
黃成著、楊明註。《髹飾錄》。中國:出版者不詳,1625年。
席德進。《台灣民間藝術》。臺北:雄獅圖書股份有限公司,1974年。
劉文三。《臺灣神像藝術》。臺北:藝術家出版社,1981年。
徐乃湘、崔岩峋。《說龍》。北京:紫禁城出版社,1987年。
蕭瓊瑞。《府城民間傳統書師專輯》。臺南:臺南市政府,1996年。
蕭瓊瑞計畫主持。《臺南市藝術人才暨團體基本史料彙編》。臺南:財團法人臺南市文化基金會,1996年。
李豫閩。《閩台民間美術》。福州:福建人民出版社,2009年。
劉益昌等。《台灣美術史綱》。臺北:藝術家出版社,2009年。
黃曾恒、莊南燕。《蔡氏漆線雕》。杭州:浙江人民出版社,2009年。
中國第一歷史檔案館、海峽兩岸出版交流中心編。《明清宮藏臺灣檔案匯編》第26冊。北京:九州出版社,2009年。
王樹強、馮大建。《龍文:中國龍文化研究》。天津:南開大學出版社,2012年。
黃曾恒、莊南燕。《蔡氏漆線雕》。北京:文化藝術出版社,2012年。
中共廈門市委宣傳部等編。《漆線雕藝術家蔡水况》。廈門:廈門音像出版有限公司,2012年。
泉州市文化廣電新聞出版局編。《泉州漆線雕》。北京:九州出版社,2012年。
廈門市非物質文化遺產保護中心等編。《流金遺彩──漆線雕一代宗師蔡文沛百年誕辰紀念》。廈門:廈門市非物質文化遺產保護中心,2012年。
鄭禮闊、莊南燕。《中國工藝美術大師蔡水况:漆線雕》。南京:江蘇美術出版社,2012年。
彰化縣文化局編。《人間國寶:施至輝粧佛藝術》。彰化:彰化縣文化局,2015年。
謝奇峰。《臺南粧佛工藝研究》。臺南:臺南市政府文化局,2016年。
廈門市非物質文化遺產保護中心等編。《春華秋實──紀念蔡水况先生從藝六十周年》。廈門:廈門市非物質文化遺產保護中心,2017年。
臺南市政府文化局編。《西佛國府城傳承百年粧佛工藝》。臺南:臺南市政府文化局,2018年。
塗慷、陳其端。《廈門蔡氏漆線雕手工技藝研究》。武漢:武漢大學出版社,2019年。
臺南市政府文化局編。《粧佛唐興閣黃德聖》。臺南:臺南市政府文化局,2020年。
彰化縣政府、彰化縣文化局編。《國寶·薪傳施至輝藝師入行七十年特展專輯》。彰化:彰化縣文化局,2020年。
林彥、張嘉霖。《閩南一絕:蔡氏漆線雕》。廈門:廈門大學出版社,2021年。
臺中市政府文化局編。《粧佛:神韻巧藝柯錦中創作展》。臺中:臺中市政府文化局,2022年。
蔡氏漆線雕官方網站:http://www.caishiqxd.com/
(清)陳夢雷編。《古今圖書集成》〈明倫彙編.皇極典〉卷二百十九。雕龍中日古籍全文資料庫。