| 研究生: |
柯貞妍 Yanar, Kezban |
|---|---|
| 論文名稱: |
學生與移工之間:
台灣印尼留學⽣的誤認、階級與認同管理 Between Students and Workers: Misrecognition, Class, and Identity Management among Indonesian Students in Taiwan |
| 指導教授: |
曾薰慧
Tseng, Hsun-hui |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 台灣文學系 Department of Taiwanese Literature |
| 論文出版年: | 2026 |
| 畢業學年度: | 114 |
| 語文別: | 英文 |
| 論文頁數: | 86 |
| 外文關鍵詞: | Indonesian Students, Misrecognition, Class, Identity Management |
| 相關次數: | 點閱:2 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
This thesis examines how Indonesian students at National Cheng Kung University (NCKU) navigate racialized perceptions and misrecognition in Taiwan, where Indonesians are widely associated with migrant labor. Drawing on qualitative interviews and participant observation, it explores how these students experience being read as “workers” rather than “students,” how intra-Indonesian class hierarchies shape their relations with migrant workers, and how they manage their identities as racialized and religious minorities in everyday interactions.
At the same time, the thesis highlights how class, gender, and nationality intersect in shaping these experiences. Many participants come from middle-class, urban, highly educated backgrounds and distinguish themselves from Indonesian migrant workers by emphasizing differences in education, dress, and lifestyle. Women who wear hijab are read simultaneously as Muslim and Indonesian, making them highly visible and more likely to be slotted into familiar scripts of domestic and care work, while male students are more often associated with manufacturing or fishing roles.
The analysis shows that Indonesian students engage in ongoing identity management through clothing, documentation, language choice, and selective disclosure. They perform “student” identities by dressing neatly, wearing or displaying student IDs, and clarifying their status when misrecognized, while sometimes downplaying their student position in interactions with workers. Empirically, the study contributes to scholarship on international students and Southeast Asian migration by showing that Indonesian students occupy a stratified position at the boundary between higher education and low-wage migrant labor, positioned between the promise of global mobility and the weight of racialized and gendered stereotypes.
Ahsan, M. N., Emran, M. S., & Shilpi, F. (2020). The rural-urban divide and intergenerational educational mobility in a developing country: Theory and evidence from Indonesia (Policy Research Working Paper No. 9464, Issue.
Arfines, F. A. R., Pitoyo, A. J., Susilastuti, D. H., & Pangaribowo, E. H. (2024). Education's impact on social mobility: Mediating parental and child class in Indonesia. Journal of Socioeconomics and Development, 7(2), 218-229.
Butler, J. (1993). Bodies that Matter: On the Discursive Limits of "sex". Routledge.
Butler, J. (1997). Excitable Speech: A Politics of the Performative. Routledge.
Chang, T. F. (2008). International students' adaptation process and cross-cultural training: A case study in the National Taiwan Normal University [Master's thesis, National Taiwan Normal University].
Chen, Y. L., Liu, M. C., Tsai, T. W., & Chen, Y. H. (2015). Religious practices in cross cultural contexts: Indonesian male science students' adjustment in Taiwan. Journal of Counseling Psychology, 62(3), 464-475.
Cheng, H. I. (2016). On migrant workers' social status in Taiwan: A critical analysis of mainstream news discourse. International Journal of Communication, 10, 2509-2528.
Cheng, I. (2020). We want productive workers, not fertile women: The expediency of employing Southeast Asian caregivers in Taiwan. Asia Pacific Viewpoint, 61(3), 453-465.
Collins, F. L., Ho, K. C., Ishikawa, M., & Ma, A. H. S. (2017). International student mobility and after-study lives: The portability and prospects of overseas education in Asia. Population, Space and Place, 23(4), e2029.
Dinkelaker, S., & Ruckus, R. (2023). Indonesian migrant labor in Taiwan's racialized capitalism: Preliminary notes on a research project. Positions Politics.
Elias, R. A. (2018). The (in)visibility of Taiwan-Indonesia relations: Indonesian students on the sideline. Journal of ASEAN Studies, 6(2), 192-212.
Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity. Touchstone.
Goffman, E. (1983). The Interaction Order: American Sociological Association, 1982 Presidential Address. American Sociological Review, 48(1), 1-17.
Hsia, H.-C. (2006). Empowering "Foreign Brides" and Community through Praxis-Oriented Research L'habilitation des jeunes mariées étrangères et la communauté à travers la recherche praxis orientée La Vigorización del Status de las Novias Extranjeras y de la Comunidad a Través de una Investigación Práctica. Societies Without Borders, 1(1), 93-111.
Hsia, H.-C. (2007). Imaged and Imagined Threat to the Nation: The Media Construction of the 'Foreign Brides' Phenomenon as Social Problems in Taiwan. Inter-Asia Cultural Studies, 8(1), 55-85.
Hsia, H.-C. (2009). Foreign Brides, Multiple Citizenship and the Immigrant Movement in Taiwan. Asian and Pacific Migration Journal, 18(1), 17-44.
Hu, Y. L., Roberts, A., Ching, G. S., & Chao, P. C. (2022). Moderating Effects of Intercultural Social Efficacy and the Role of Language in the Context of Coping Strategies in Study Abroad Depression. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(4), 2409.
Huang, C. Y. (2025). Reimagining education: The shift towards Southeast Asian students in Taiwan's universities. Taiwan Insight.
Huang, R. T. (2023). A case study to explore the key factors that influence international students' immigration intention in Taiwan: A revised model of goal directed behaviour. International Migration, 61, 102-115.
Keng, K. Y. (2016). School performance of second-generation Southeast Asian Taiwanese: Stigmatized and undiscovered potentials of globalization [Doctoral dissertation, University of Hawaiʻi at Mānoa].
Komarudin, U., Pramuji, P., Handoko, W., & Irawati, I. (2023). Indonesian Domestic Workers in Taiwan: An International Migration and Workers Rights Perspective. Lex Publica, 10(1), 141-164.
Lan, P.-C. (2003). Political and Social Geography of Marginal Insiders: Migrant Domestic Workers in Taiwan. Asian and Pacific Migration Journal, 12(1-2), 99-125.
Lan, P.-C. (2011). White Privilege, Language Capital and Cultural Ghettoisation: Western High-Skilled Migrants in Taiwan. Journal of Ethnic and Migration Studies, 37(10), 1669-1693.
Lan, P.-C. (2019). From Reproductive Assimilation to Neoliberal Multiculturalism: Framing and Regulating Immigrant Mothers and Children in Taiwan. Journal of Intercultural Studies, 40(3), 318-333.
Lan, P. C. (2006). Global cinderellas: Migrant domestics and newly rich employers in Taiwan. Duke University Press.
Lan, S.-W. (2020). Intercultural Interaction in English: Taiwanese University Students’ Investment and Resistance in Culturally Mixed Groups. Sage Open, 10(3), 2158244020941863.
Le-Phuong, L., Lams, L., & Cock, R. D. (2022). Social Media Use and Migrants' Intersectional Positioning: A Case Study of Vietnamese Female Migrants. Media and Communication, 10(2), 192-203.
Lee, H. Y. (2015). The relationships among perceived microaggressions, acculturative stress, and depression in a multi-ethnic sample of international students in Taiwan [Master's thesis, National Taiwan Normal University].
Liang, X.-Y. (2023). The Photography on Cross-Culture Adaptation and Communication of Indonesian Students in Taiwan [Master's thesis, Airiti Library].
Lin, A. F.-Y. (2020). Internationalization initiatives of Taiwan's higher education: a stepping stone to regional talent circulation or reproduction of unbalanced mobility scheme? Higher Education Evaluation and Development, 14(2), 69-91.
Lin, H. M., & Sung, Y. H. (2020). Experiences of international students from the New Southbound Policy countries in Taiwan: Their motivations and negotiations of cultural differences. 教育科學研究期刊 , 65(3), 81-122.
Loveband, A. (2004). Positioning the product: Indonesian migrant women workers in Taiwan. Journal of Contemporary Asia, 34(3), 336-348.
Nguyen, C. H. (2025). The (Un)canniness in Identities Among Biracial Taiwanese Vietnamese Students. Sage Open, 15(1), 21582440251317836.
OECD (2022), A Review of Indonesian Emigrants, Talent Abroad, OECD Publishing, Paris.
Pitoyo, A. J., Sukamdi, S., Alfana, M. A. F., & Widaryoko, N. (2025). Internal migration in Indonesia: Remapping trajectories. International Journal of Population Studies, 11(6), 116-129.
Putri, K. A. Q. (2025). Class privilege: The association between class origins and Indonesian children's academic and cognitive performance [Undergraduate thesis, Universitas Gadjah Mada].
Putri, P., & Pattinasarany, I. R. I. (2015). Stimulating upward mobility in Indonesia. Global Dialogue, 5(1).
Rebecca, C. N. (2020). 在台國際留學生之移民意向探析 [Master's thesis, National Tsing Hua University].
Roberts, A., & Ching, G. S. (2021). The Ebb and Flow of Study Abroad: A Comparative Analysis of PRC and International Students in Taiwan. Sustainability (Switzerland), 13(11), 5844.
Sanchez, D., Adams, W. N., Arango, S. C., & Flannigan, A. E. (2018). Racial-ethnic microaggressions, coping strategies, and mental health in Asian American and Latinx American college students: A mediation model. Journal of Counseling Psychology, 65(2), 214-225.
Sinaga, A. B. (2025, 2025/03/23). Taiwan loves the 'right' foreigners. 8.
Urzúa, A., Caqueo-Urízar, A., Henríquez, D., & Williams, D. R. (2021). Discrimination and Health: The Mediating Effect of Acculturative Stress. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(10), 5312.
Wan, T.-L. A. (2025). “Hi, I'm Ruan Yuejiao, from Ho Chi Minh City!”: Digital raciolinguistic enregisterment and indexical hijack of the Vietnamese Mandarin accent. Language in Society, 55(2), 226-255.
Wan, T. L. A. (2026). "Hi, I'm Ruan Yuejiao, from Ho Chi Minh City!": Digital raciolinguistic enregisterment and indexical hijack of the Vietnamese Mandarin accent. Language in Society, 55(2), 226-255.
Wang, H.-z., & Bélanger, D. (2008). Taiwanizing female immigrant spouses and materializing differential citizenship. Citizenship Studies, 12(1), 91-106.
Yeo, H. T., Mendenhall, R., Harwood, S. A., & Huntt, M. B. (2019). Asian international student and Asian American student: Mistaken identity and racial microaggressions. Journal of International Students, 9(1), 39-65.
邱雅萍, & 蘇中南. (2019). 在臺外籍生跨文化適應問題與因應策略之探討-以中原大學馬來西亞學生為例. 中原企管評論 , 17(1), 39-58.
黃奕暉. (2007). 在台國際學生社會自我效能與跨文化適應經驗之研究 [碩士論文, 國立臺灣師範大學].
黃曉伊, & 蔡盈修. (2021). 大專院校境外學生對微歧視社會覺知與社會文化適應 之研究. 台灣健康照顧研究學刊, 23, 52-103.