簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 游郁嫺
Yu, Yu-hsien
論文名稱: 林業文化景觀之評估-以阿里山地區為例
The study of the Evaluation for a Forestry Cultural Landscape - A Case study of Alishan area
指導教授: 傅朝卿
Fu, Chao-ching
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 規劃與設計學院 - 建築學系
Department of Architecture
論文出版年: 2009
畢業學年度: 97
語文別: 中文
論文頁數: 184
中文關鍵詞: 文化景觀林業文化景觀阿里山
外文關鍵詞: Cultural Landscape, Forestry Cultural Landscape, Alishan
相關次數: 點閱:165下載:25
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 台灣過去習慣以單一定點來看待古蹟,本研究試圖融入文化景觀的新觀念,以整個林業軸帶來思考。「文化景觀」指的是人類與自然互動之結果,而「林業文化景觀」是指人類透過他們的生活方式,為了滿足以及改善需求,而利用、取用森林自然資源,進而改變、演育而成之景觀面貌。這包含了林業「所衍生的實質具體層面」以及「精神層面的歷史文化意義」兩個面向持續性演化展現之情形。

    本研究經由文獻回顧整理出,要達到符合作為文化資產的林業文化景觀,必須先針對其基本內涵條件加以分析,找出構成林業文化景觀之獨特性因子,包括人類活動、自然條件、有形元素和無形元素等實質內涵判別,歸納出關鍵之重要影響林業文化景觀因子以及其他一般影響因子。最後進行全面性的檢視與評估林業文化景觀之完整性與真實性面向。經過上述的流程分析與檢視,以達到符合作為文化資產之林業文化景觀。此外,檢視與評估後的林業文化景觀應能與全國性、同質性的林業文化景觀相互評比分析,找出具代表性、時代性及罕見性之重要依準,才能夠達到登錄法定的標準。本論文並將以阿里山地區作為林業文化景觀主題的探討區域。

    阿里山地區由於林業產業歷史發展脈絡,經由人於森林中與自然環境產生互動所顯示形塑出明確與土地開墾互動之情形與景觀上的變化,且至今仍然持續性演化中,並留下歷史性的證物,包含有形與無形文化資產的存留與其中展現出的精神歷史文化意義。阿里山林業文化景觀之各項因子同時具代表性、時代性與罕見性等特質,具台灣的林業發展有重大意義與價值,因此,本論文最後提出阿里山地區仍然具有作為文化資產林業文化景觀之價值與潛力。

    In the past Taiwan, is to look at a single point as monuments, this study attempted to integrate into the new concept of cultural landscape in order to bring the entire axis of forestry thinking, "cultural landscapes" refers the result of the interaction of the human beings and nature. And "Cultural landscape forestry" refers to human beings, through their ways of life, in order to meet their needs to improve to make use of, and to access to natural resources, forests, and to change the face of the landscape. This includes the forestry, "derived from the specific level in real terms" and "the spirit of the historical and cultural significance levels" for the continuing evolution of two of the cases show.

    According to the literature review in this research, the forestry culture landscape, to be qualified to be listed, firstly be first analyzed the basic condition to find out the unique factor to become an forestry culture landscape. The factor includes human activities, nature conditions, tangible & invisible elements. Then the critical factor should be concluding that had more impact on forestry culture landscape. At last, an overall review must he made to evaluate the integrity and authenticity of forestry culture landscape. The forestry will be more qualified to be listed through the above procedure of analyzing and evaluating. Moreover, it’ll be better to compare with similar culture landscape nationally, and find out the important specification that is representing, epoch and rare, and then, it’ll be more fitting to the standard to be listed. Alishan area is to be explored as the main theme of the thesis.

    Alishan area, because of bringing in of forestry industry has, developed a specific interact of land cultivation and sight changes through the interact between human and natural environment. Until now the evolution is still continuing and leaves historical witnesses, including tangible and intangible cultural assets and shows spiritual and historical culture effect, at the same time it is representing, epoch and rare that create significance and value for Taiwan forests. Therefore, The Alishan area is still considered with great value to be listed in the forestry culture landscape.

    目錄 頁次 第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 一、研究動機 1 二、研究目的 2 三、研究課題 2 第二節 研究方法與流程 3 一、理論架構建立階段 3 二、實證操作地區性調查 3 三、辨別與作為林業文化景觀之潛力 3 四、阿里山地區林業文化景觀之評估 3 五、研究流程 4 第三節 研究範圍 5 一、空間範疇的界定 5 二、時間範疇的界定 5 三、族群範疇的界定 6 第四節 文獻回顧 7 一、文化景觀相關文獻研究 7 二、林業相關文獻研究 10 三、阿里山相關文獻研究 13 第二章 林業文化景觀定義與內涵 15 第一節 林業文化景觀的定義及認知 15 一、文化景觀 15 二、林業 19 三、林業文化景觀 20 第二節 構成林業文化景觀的基本因子 21 一、林業生產的流程 21 二、因林業而帶動周邊環境 31 三、林業文化景觀的基本因子 33 第三節 林業文化景觀的完整性與真實性之意義 46 一、林業文化景觀的完整性 46 二、林業文化景觀的真實性 51 第四節 小結 58 第三章 阿里山地區林業文化景觀資源調查分析 59 第一節 阿里山地區林業文化景觀基礎調查 59 一、歷史背景 59 二、研究範圍的訂定 66 第二節 阿里山地區林業文化景觀分析 73 一、區域獨特性 73 二、人類活動 75 三、自然條件 92 四、有形元素 97 五、無形元素 131 第三節 小結 140 第四章 阿里山地區林業文化景觀潛力與評估 143 第一節 作為法定的林業文化景觀所需之流程及內涵 143 第二節 阿里山地區林業文化景觀完整性的檢視與評估 144 一、人類活動 145 二、自然條件 147 三、有形元素 150 四、無形元素 153 第三節 阿里山地區林業文化景觀真實性的檢視與評估 156 一、人類活動 156 二、自然條件 156 三、有形元素 158 四、無形元素 163 第四節 檢視阿里山林業文化景觀完整性與真實性評估方法 165 第五節 阿里山林業文化景觀之特殊性 166 一、八仙山伐木事業 166 二、太平山伐木事業 168 三、阿里山、八仙山、太平山三大伐木事業比較 171 第六節 小結 174 第五章 結論 179 第一節 結論 179 一、持續性演化的林業文化景觀與資產的看待 179 二、評估阿里山地區作為林業文化景觀的可行性 180 第二節 後續研究 183 參考文獻 參1 附錄 附1 附錄一 阿里山森林事業開發大事紀 附1 附錄二 阿里山線、祝山線、眠月線、神木線、水山線各線之間營運狀況 附7 附錄三 訪談紀錄 附9 附錄四 民國65年臺灣林業經營改革方案內容 附12 附錄五 阿里山地區相關無形文化資產-全文 附14 附錄六 1935~1975年阿里山林場各林班分布圖 附17

    中文參考文獻

    《文化資產保存相關法令彙編》,行政院文化建設委員會,2007年。

    大日本帝國陸地測量部、臺灣總督府民政部警察本署編著,《臺灣地形圖-日治時代二萬五千分之一》,上河文化,台北縣,1999年。

    中華林學會編,《中華民國臺灣森林志》,中華林學會,台北市,1993年。

    巴蘇亞掍鴙鶚V(浦忠成),《政治與文藝交纏的生命:高山自治先覺者高一生傳記》,行政院文化建設委員會,台北市,2006年。

    文芸,《2006捷克文化遺產與文化景觀考察成果實錄》,〈文化景觀登入作業準則及指定程序〉,台北市,2006年。

    王淳熙等編輯,《2006文化資產執行手冊》,行政院文化建設委員會,台北市,2006年。

    王逢君,《評估區域作為文化景觀的潛力-以金瓜石與水南洞為例》,國立成功大學建築所碩士論文,2008年。

    王嵩山計畫主持,《阿里山文化景觀普查計畫案結案報告書》,嘉義縣政府文化局,嘉義縣,2008年。

    王嵩山總編纂,《阿里山鄉志》,嘉義縣阿里山鄉公所,嘉義縣,2001年。

    王嵩山,《鄒族》,三民書局,台北市,p42-43,2004年。

    王鑫,《地形學》,聯經出版,台北市,1988年。

    王鑫計畫主持,《國際文化景觀管理機制及潛力點研究計畫》,行政院文化建設委員會,台北市,2007年。

    地理台灣資訊庫,《大台中全覽-百科地圖》,戶外生活圖書,台北市,2005年。

    江佩蓉,《台灣日治時期日系佛教建築之研究》,國立成功大學建築學系碩士論文,2001年。

    余坤龍、王薏瑄編輯,《森林鐵道傳奇:1999嘉義文化節》,嘉義市立文化中心,嘉義市,1999年。

    吳仁傑,《阿里山森林鐵道研究(1896-1915)》,國立中正大學歷史所碩士論文,1999年。

    吳洋建築事務所計畫主持,《嘉義市文化景觀普查計畫》,嘉義市政府文化局,嘉義市,2008年。

    李光中,《2006年捷克文化遺產與文化觀考察成果實錄》,〈文化景觀緣起涵義和國際發展現況〉,台北市,2006年。

    李光中等編輯,《文化景觀作業準則(草案)》,2007年。

    李芸珮,《日治時期宿舍群建築再利用之可行性探討─以嘉義市營林機關宿舍群為例》,雲林科技大學空間設計系碩士論文,2004年。

    李若文,《嘉義文獻-第二十九集》,〈日治時期阿里山國立公園〉,嘉義縣文化局,嘉義縣,2000年。

    李登財、劉還月,《神佛正傳與祭拜須知》,常民文化出版,台北市,2000年。

    李國忠,《枯立木與資源保育研討會論文集》,〈森林生態系保育經營之資源面與社會面意義〉,1999年。

    李培芬,《氣候的變遷對生態的衝擊》,2008年。

    何立德譯,《世界遺產公約執行作業指南-繁體中文版》,行政院文化建設委員會,2006年。

    周鍾瑄,《諸羅縣志》,〈卷之ㄧ.封域志〉,行政院文化建設委員會,台北市,p79,2005年。

    屈立文,《阿里山森林鐵路遊客行為及市場區隔分析之研究》,國立成功大學都巿計畫學系碩士論文,1997年。

    林鴻忠等編著,《太平山古往今來:林業歷史》,行政院農業委員會林務局羅東林區管理處,台北市,2006年。

    林清池,《太平山開發史》,浮崙小築文化,宜蘭縣,p31,1996年。

    林璽堅、李添興編輯,《臺灣省躍進嘉義近郊大觀(影印本,臺一版)》,成文出版社,台北市,1985年。

    近藤勇,《臺灣之伐木工程(第一冊)》,臺灣研究叢刊第七四種,臺灣銀行經濟研究室,台北市,1959年。

    邱文鸞,《臺灣旅行記》,〈臺灣旅行記(一)〉,臺北銀行經濟研究室,台北市,1965年。

    姚鶴年,《中華民國台灣森林志》,中華林學會,台北市,1993年。

    姚鶴年,《台灣的林業》,遠足出版,台北縣,2006年。

    姚鶴年,《臺灣省林務局誌》,台灣省林務局,台北市,1997年。

    洪孟啓,《美育雙月刊-154卷》,〈文化資產保存的世界潮流—從有形到無形〉,國立台灣藝術教育館,台北市, 2006年。

    孫全文計劃主持,《嘉義市「竹材工藝品加工廠」等四棟歷史建築修復及再利用計畫調查研究》,嘉義市文化局,嘉義市,2004年。

    張新裕,《阿里山森林鐵路縱橫談》,高皇出版社,台北市,1997年。

    張賜福,《八仙山林場史話》,行政院農業委員會林務局,台中縣,2004年。

    許若雲、潘彥君、彭舒昀編輯,《台灣世界遺產潛力點簡介》,行政院文化建設委員會,台北市,2003年。

    連橫,《台灣文獻史料叢刊(第一輯)-臺灣通史(上冊)》,〈第17卷關征志〉,臺灣大通書局。

    郭寶章,《科學發展》,〈森林的功能與保育〉,2005年。

    陳正祥,《臺灣地誌-中冊》,中國研究叢書,台北市,p464,1993年。

    陳玉峰,《台灣植被誌-第一卷:總論及植被帶概論》,玉山社,台北市,1995年。

    陳玉峰、陳月霞,《火龍119 :阿里山1976年大火與遷村事件初探》,前衛出版社,台北市,2002年。

    陳玉峰、陳月霞,《阿里山:永遠的檜木霧林原鄉》,前衛出版社,台北市,2005年。

    陳柏志,《台灣鹽業文化景觀之研究-以七股鹽場為例》,中原大學文化資產研究所碩士論文,2008年。

    傅朝卿,《世界文化遺產課程》,〈世界文化遺產保存的真實性與維護層級〉,2005年。

    傅朝卿,《世界文化遺產課程》,〈世界文化遺產最新觀念:文化景觀〉,2005年。

    傅朝卿,《建築保存理論專題討論-第四單元:文化景觀與文化路徑課程講義》,2007年。

    傅朝卿、陳信安、蘇昭旭編輯,《2007-2008文化資產宣導推廣活動:鐵道文化經典之旅導覽手冊》,行政院文化建設委員會,台北市,2008年。

    傅朝卿計畫主持,《高雄縣文化景觀第一期普查計畫》,高雄縣政府文化局,高雄縣,2008年。

    傅朝卿,《國際歷史保存及古蹟維護:憲章˙宣言˙決議文˙建議文》,台灣建築與文化資產出版社,台南市,2002年。

    曾惠香、林維聰、倪凱俊編輯,《玉山回首》,內政部營建署玉山國家公園管理處,南投縣,1992年。

    曾聖元,《阿里山森林鐵路營運策略之規劃研究》,國立交通大學交通運輸工程研究所碩士論文,1982年。

    曾曉瑜,《阿里山森林鐵路民營化再生方案之評估》,國立成功大學交通管理學系碩士論文,2006年。

    嘉義市役所,《臺灣省嘉義市制五周年紀念誌(影印本,臺一版)》,成文出版社,台北市,1985年。

    嘉義縣政府編,《嘉義縣志(卷一)土地志》,嘉義縣政府,嘉義縣,1976年。

    嘉義縣政府編,《嘉義縣志-卷五 經濟志》,嘉義縣政府,嘉義縣,1977年。

    臺灣省農林航空測量隊編輯,《阿里山事業區森林資源》,臺灣省農林航空測量隊,台北,1966年。

    臺灣省農林航空測量隊編輯,《八仙山事業區森林資源》,臺灣省農林航空測量隊,台北,1973年。

    劉樹幟,《臺灣之木材採運》臺灣研究叢刊第九四種,臺灣銀行經濟研究室,台北市,1967年。

    蔡榮順、蔡旺洲編輯,《阿里山森林鐵道機關群之研究-嘉義市營林事業調查》,金龍文教基金會,嘉義縣,2003年。

    鄭欽龍計畫主持,《一九五零年代以來台灣森林伐除問題之研究》,1999年。
    鍾仁賜,《有機栽培土壤與肥料管理》,2005年。

    顏尚文等編纂,《嘉義市志-卷三 經濟志》,嘉義市政府,嘉義市,2005年。

    顏新珠,《嘉義豐華:嘉義縣老照片精選集(1895-1945)》,嘉義縣立文化中心,嘉義縣,1997年。

    羅紹麟,《森林經營管理的理論與實務》,〈人工林永續經營的策略〉,行政院農委會林務局,台中市,1999年。

    蘇昭旭,《阿里山森林鐵道-(1912-1999車輛篇)》,人人月曆公司出版,台北縣,2001年。

    蘇昭旭,《阿里山森林鐵道-(1912-1999景觀篇)》,人人月曆公司出版,台北縣,2001年。

    蘇昭旭,《阿里山森林鐵道-深度之旅》,人人月曆公司出版,台北縣,1999年。

    日文參考文獻

    《阿里山の森林》,臺灣總督府營林所阿里山作業所,台北,1930年。

    《阿里山森林經營費參考書》。(作者、出處、時間不詳,藏於國家圖書館臺灣分館)

    《阿里山登山者のために》,臺灣總督府營林所,台北,1927年。

    《新高阿里山》,阿里山國家公園協會,嘉義,1934年。

    《臺灣日日新報(影印本)》,〈臺灣日日新報1927年8月27日〉,五南圖書,台北市,1994年8月。

    《臺灣堡圖》,〈五十萬分一 國立公園圖〉,1938年。

    台灣建築會,《台灣建築會第四輯第五號誌》,台北,1932年。

    田村剛,《阿里山風景調查》,臺灣總督府營林所,台北,1930年。

    青木繁,《阿里山所感》,台北,1927年。

    嘉義街役場,《大嘉義》,英進會工場印,大阪,1929年。

    關谷文彥,《伐木運材圖說》,賢文館,東京市,1941年。

    英文參考文獻

    《Quebec Declaration》,〈On the Preservation of the Spirit of Place〉,2008年。

    Coleman,V.(2003).Cultural Landscapes Charette Background Paper, Parramatta, N.S.W.:NSW Heritage Office。

    Henry Cleere,《The Evaluation of Cultural Landscapes: The Role of ICOMOS》,Cultural Landscapes of Universal Value。

    Marc Patry, Clare Bassett and Benedicte Leclercq,《World Heritage reports》,〈The State of Conservation of World Heritage Forests〉,2005年。

    Mechtild Rössler,《World Heritage reports》,〈The ‘Forest Landscape Approach’: Lessons Learnt from World Heritage Cultural Landscapes and Beyond〉,2005年。

    網頁資源

    http://railway.forest.gov.tw/ContentView.aspx?Type=24 (2008.11.19)

    http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Y90U4laTQ0GcMuKKPDH2DH2DyI-/article?mid=3495 (2009.03.29)

    http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/BREAKINGNEWS3/4768991.shtml (2009.03.04)

    http://www.exfo.ntu.edu.tw/cht/01About/Default.aspx?id=77BA9611-68D8-46F5-9D95-071683D89A1B&T=633479015211093750&action=print (2009.03.26)

    http://www.geo.ntnu.edu.tw/edu/e-paper-2/soilgeo/soilgeo.pdf (2008.01.14)

    http://www.ttvs. cy.edu.tw/kcc/88sakura/museum.htm (2009.05.12)

    UNESCO World Heritage http://whc.unesco.org/ (2009.01.13)

    U.S. Department of the Interior, National Park Service,《CHARACTERISTICS OF THE RURAL LANDSCAPE》,http://www.nps.gov/history/NR/publications/bulletins/nrb30/ (2008.01.14)

    中國古蹟遺址保護協會網站
    http://www.icomoschina.org.cn/ggfb/24843.aspx (2008.01.14)

    中華民國(台灣)交通部觀光局
    http://admin.taiwan.net.tw/indexc.asp (2009.03.27)

    中華民國保護世界遺產協會
    http://www.what.org.tw/heritage/default.asp# (2008.01.14)

    內政部營建署網站
    http://gisapsrv01.cpami.gov.tw/fcu-gis/new/all-I6.htm (2009.03.12)

    天空新聞
    http://n.yam.com/tlt/life/200903/20090325310729.html (2009.05.12)

    台灣行鄉土心
    http://www.greencom.com.tw/mpn/ (2008.09.21)
    台灣國家公園
    http://np.cpami.gov.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=3252&Itemid=183 (2009.03.27)

    臺灣記憶網站http://memory.ncl.edu.tw/tm_2007/hypage.cgi?HYPAGE=all_detail.htm&subject_type=documents&did_id=12&project_id=twrb&xml_id=0000054683&CityID=1001018 (2009.04.25)

    行政院文化建設委員會
    http://web.cca.gov.tw/intro/2004white_book/files/2-1-6.pdf (2009.03.29)

    行政院林務局農委會台灣山林悠遊網http://www1.forest.gov.tw/ra/RA_Courier_04.aspx?RA_ID=0500001 (2009.03.29)

    行政院農委會林務局嘉義林區管理處http://chiayi.forest.gov.tw/ct.asp?xItem=44688&ctNode=2175&mp=340 (2009.03.31)

    阿里山國家風景區網站
    http://www.ali-nsa.net/chinese/01us/03nature_view.php?bull_id=67 (2009.03.29)

    畚箕湖文史工作室
    http://sixstar.cca.gov.tw/community/newpage/aboutus02.php?CommID=2705 (2009.05.16)

    國立臺灣大學生物資源暨農學院實驗林管理處http://www.forest.gov.tw/ct.asp?xItem=912&ctNode=1799&mp=1 (2009.02.26)

    孫少英,大家藝術天地
    http://www.ourartnet.com/Sun.Shao-Ying.asp (2009.07.06)

    農委會林務局自然資源與生態資料庫
    http://econgis.forest.gov.tw/block_forest_bureau/index.htm (2009.03.17)

    嘉義縣政府文化處
    http://www.cyhg.gov.tw/cyhgcultural/season/02_scenically/01_main.asp?bull_id=363 (2009.05.10)

    嘉義縣觀光旅遊網
    http://www.tbocc.gov.tw/fun1-01-detail.asp?SysID=200611120112602886378 (2009.03.31)

    漫步在雲端網站
    http://alishan.cyc.edu.tw/modules/tadbook2/view.php?book_sn=8&bdsn=235 (2009.03.17)

    維基百科
    http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B1%B1 (2009.03.31)

    YAHOO知識加
    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305092011955 (2008.01.14)

    馮豐隆http://sd.erl.itri.org.tw/fccc/ch/pub/nsletter/news24/no24-4.htm (2008.01.14)

    黃昱翔http://csm00.csu.edu.tw/0150/49002134/index-8.htm (2009.03.17)

    劉清虔http://www.ttcs.org.tw/~church/25.1/13.htm (2008.01.14)

    賴昆芳http://home.pchome.com.tw/net/laikfang/book/MANAGE.htm (2008.11.19)

    謝長富http://tnl.org.tw/article/eco/monsoon.htm (2008.01.14)

    顏仁德http://www.chinatimes.org.tw/features/92-greentree/25-0001.htm (2009.03.17)

    羅紹、馮豐隆http://fm4sem.nchu.edu.tw/main.htm (2008.11.19)

    Cyueh部落格
    http://www.wretch.cc/blog/cyueh/16817234 (2009.03.29)

    Russ的享樂主義天空部落
    http://blog.yam.com/russdiyan/article/16736849 (2009.03.29)

    陳月霞部落格
    http://tw.myblog.yahoo.com/tawd2/guestbook (2009.03.06)

    慈雲寺部落格http://blog.sina.com.tw/pi2679720/article.php?pbgid=37770&entryid=350727 (2009.04.21)

    蘇昭旭部落格http://tw.myblog.yahoo.com/professor-su/article?mid=524&prev=568&next=522&l=f&fid=24 (2009.04.251)

    下載圖示
    2009-07-30公開
    QR CODE