| 研究生: |
黃欣怡 Huang, Shin-Yi |
|---|---|
| 論文名稱: |
建構居家護理師使用的老人照顧者疏忽風險篩檢量表 Development of Elder Neglect by Caregiver Risk Screening Instrument for Homecare Nurses |
| 指導教授: |
陳靜敏
Chen, Ching-Min |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
醫學院 - 護理學系 Department of Nursing |
| 論文出版年: | 2019 |
| 畢業學年度: | 108 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 108 |
| 中文關鍵詞: | 照顧者疏忽 、居家護理師 、篩檢量表 、老年人 |
| 外文關鍵詞: | caregiver neglect, homecare nurse, screening instrument, elderly |
| 相關次數: | 點閱:105 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
研究背景:台灣因老年人口不斷增加,扶養負擔也隨之增重,老人不適當對待(mistreatment)事件亦逐漸被發現。研究指出遭受不適當對待的老年人高出3倍死亡率及慢性疾病的罹病率,每年更增加醫療花費約53億美元。而老人疏忽型態佔其中50-70%,國內因傳統家庭觀念,導致證據收集困難及通報率低,因此老人疏忽更値得受到關注。目前雖有一般性老人評估工具,但未能針對老人疏忽進行評估,因此本研究旨在為居家醫療專業人員發展老人照顧者疏忽風險篩檢工具。
研究目的:建構供居家護理師使用的老人照顧者疏忽風險篩檢工具,並測試與驗證量表之心理測量學屬性。
研究方法:首先透過文獻查證發展5點式評分之篩檢量表內容,經內容效度檢測,專家效度(CVI)為0.92。以方便取樣方式選取北、中、南、東及澎湖地區居家護理機構共34間,以機構為單位進行群集抽樣,共納入106位居家護理師及224份老人篩檢問卷。工具驗證以建構效度(探索性因素分析)、效標效度、施測者間一致性、再測信度及內部一致性作為量表心理測量學屬性檢測依據。
研究結果:老人照顧者疏忽量表顯示有良好的專家內容效度,整體量表的CVI為0.92、與老人評估工具量表(Elder Assessment Instrument, EAI)的同時效度(Pearson’s r =0.48, p<.000)、內部一致性(Cronbach’s alpha=0.87)、施測者間一致性(ICC=0.72)、再測信度(Spearman's r=0.87)皆有良好結果。探索性因素分析以主成分分析28題,共萃取六個因素,分別命名為「照顧狀況」、「居家環境」、「老年人外觀」、「老年人健康狀態」、「老年人認知活動功能」、「照顧者酒精藥物史」,總解釋變量為60.4%。
結論:本研究為台灣第一個建構給居家護理師使用的老人照顧者疏忽風險篩檢量表,並能實際於居家環境應用之研究,本量表整合了老人照顧者疏忽之指標,並以居家護理師為評估人員,減少老年人因身體或認知問題無法填答之情形,且此量表具有良好的信效度。期待此量表能提供居家護理師簡易及結構化的工具去有效地評估老人照顧者疏忽,並透過全面性量表評估,了解台灣目前老人照顧者疏忽之現況,引發社會及臨床人員對老人照顧者疏忽之重視。
This study purpose was to develop an elder neglect risk screening instrument for homecare nurses’ use, and to test and verify the psychometric properties of the instrument. 28 items of 5-point Likert scale items pool were developed. Nine experts and scholars were invited to conduct content validity review and items. In this cross-sectional study, 34 out of 547 home nursing agencies in north, central, south and Penghu areas were selected. There were 106 homecare nurses recruited using cluster sampling, and 224 questionnaires were collected totally. The elder neglect risk screening instrument demonstrated a good expert validity (CVI=0.92), concurrent validity with Elder Assessment Instrument (Pearson’s r =0.48, p<.000), internal consistency (Cronbach’s alpha=0.87), inter-rater reliability (ICC=0.72), test-retest reliability (Spearman's r=0.87). Exploratory factor analysis of 28 items extracted six factors by principal component analysis and had been named "Care status", "Home environment", "Appearance of the elderly", "Health status of the elderly", "Cognition and physical function of the elderly", "Alcohol and drugs history of caregiver", which explained 60.4% of the variance. This study was the first in Taiwan to develop an elder neglect by caregiver risk screening instrument which can could be used by homecare nurses in real home environment. The instrument demonstrated a good reliability and validity.
內政部統計處(2016)‧人口數三段年齡組‧2016年12月21日取自http://statis.moi.gov.tw/micst/stmain.jsp?sys=100
台灣護理學會(2017)‧護理人員於長期照顧十年計畫2.0的角色擔當‧2017年12月25日取自https://www.twna.org.tw/frontend/un16_commission/webPages_17/files/20170725.pdf
吳瑞屯(1996)‧影響 α 內部一致性係數的因素‧中華心理學刊,38,51-59。
何美瑤、曾明月、許淑敏(2010)‧居家護理師在長期照顧的角色拓展‧護理雜誌,57(4),23-28。
李文宏、顔啓華、李孟智(2005)‧老人周全性評估‧基層醫學,20(9),212-218。
李明昕、邱偉嘉、黃麗娟、王建楠、蘇世斌(2010)‧居家照護個案因泌尿道感染住院之盛行率及相關危險因子探討‧台灣家庭醫學雜誌,20(3),110-121。
李佩雯(2012)‧臺灣外籍家務工與雇主間的衝突溝通協調‧傳播研究與實踐,2(2),139-178。
高雅玉(2005)‧台灣地區居家護理人員工作壓力及工作滿足感相關性之探討‧臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文,1-153。
孫靜芸、林怡秀、黃小萍、徐旭香、葉淑惠(2012)‧老人虐待之概念分析‧高雄護理雜誌,29(3),73-80。
張家銘、蔡智能(2003)‧老年人之周全性評估‧臺灣醫學,7(3),364-374。doi:10.6320/FJM.2003.7(3).09
黃志忠(2010)‧社區老人受虐風險檢測之研究: 以中部地區居家服務老人爲例‧社會政策與社會工作學刊,14(1),1-37。
黃欣怡、陳靜敏(2018)‧老人疏忽之概念分析‧健康科技期刊,5(1),19-33。
馮瑞新、劉雪琴(2010)‧照顧者虐待老年人評估量表(中文版)的信度和效度測評‧解放軍護理雜誌,27(17),1290-1292。
楊培珊、吳慧菁、王偉伶(2011)‧老人保護評估系統之研究案(內政部研究計劃編號PG10004-0132)‧台北市:國立台灣大學。
衛生福利部保護服務司(2016)‧家庭暴力事件通報被害及加害人概況‧2016年12月21日取自http://www.mohw.gov.tw/CHT/DOPS/DM1.aspx?f_list_no=806&fod_list_no=4620
衛生福利部統計處(2018)‧8-09長期照顧服務人員性別比率‧2016年12月21日取自https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-1720-7419-113.html
衛生福利部統計處(2017)‧96年居家服務輔助使用者狀況調查報告分析‧2019年9月3日取自https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-1773-3606-113.html
鍾玉珠、黃慧莉(2006)‧長期導尿管留置有關之泌尿道感染-紫尿袋症候群之護理‧長期照護雜誌,10(4),426-435。
羅惠珍、張瓊分、曾英美(2017)‧運用評估工具探討居家護理患者用藥問題‧秀傳醫學雜誌,16(1),6-12。
Allan, M. A. (2002). Elder abuse: A challenge for home care nurses. Home healthcare now, 20(5), 323-330.
Beaton, D. E., Wright, J. G., Katz, J. N., & Upper Extremity Collaborative Group. (2005). Development of the QuickDASH: comparison of three item-reduction approaches. The Journal of Bone & Joint Surgery, 87(5), 1038-1046.
Brown, E. L., Raue, P. J., Roos, B. A., Sheeran, T., & Bruce, M. L. (2010). Training nursing staff to recognize depression in home healthcare. Journal of the American geriatrics society, 58(1), 122-128.
Bruce, M. L., Brown, E. L., Raue, P. J., Mlodzianowski, A. E., Meyers, B. S., Leon, A. C., Rinder, S. (2007). A randomized trial of depression assessment intervention in home health care. Journal of the American geriatrics society, 55(11), 1793-1800.
Burnes, D., Pillemer, K., Caccamise, P. L., Mason, A., Henderson, C. R., Jr., Berman, J., Lachs, M. S. (2015). Prevalence of and Risk Factors for Elder Abuse and Neglect in the Community: A Population-Based Study. Journal of the American geriatrics society, 63(9), 1906-1912. doi:10.1111/jgs.13601
Cannell, M. B., Jetelina, K. K., Zavadsky, M., & Gonzalez, J. M. R. (2016). Towards the development of a screening tool to enhance the detection of elder abuse and neglect by emergency medical technicians (EMTs): a qualitative study. Boston medical center emergency medicine, 16(1), 19-19. doi:10.1186/s12873-016-0084-3
Cooper, C., Katona, C., Finne-Soveri, H., Topinková, E., Carpenter, G. I., & Livingston, G. (2006). Indicators of elder abuse: a crossnational comparison of psychiatric morbidity and other determinants in the Ad-HOC study. The American journal of geriatric psychiatry, 14(6), 489-497.
Delaney, C., Apostolidis, B., Lachapelle, L., & Fortinsky, R. (2011). Home care nurses' knowledge of evidence-based education topics for management of heart failure. Heart & lung: the journal of acute and critical care, 40(4), 285-292. doi: 10.1016/j.hrtlng.2010.12.005
DeLiema, M., Homeier, D. C., Anglin, D., Li, D., & Wilber, K. H. (2016). The forensic lens: bringing elder neglect into focus in the emergency department. Annals of emergency medicine, 68(3), 371-377. doi:10.1016/j.annemergmed.2016.02.008
Denton, M., Zeytinoglu, I. U., Davies, S., & Lian, J. (2002). Job stress and job dissatisfaction of home care workers in the context of health care restructuring. International journal of health services, 32(2), 327-357. doi: 10.2190/vyn8-6nky-rkum-l0xw
DeVellis, R. F. (2011). Scale development: theory and applications (3rd ed.). Newbury Park, CA: Sage publications.
Dong, X., Simon, M. A., Odwazny, R., & Gorbien, M. (2008). Depression and elder abuse and neglect among a community-dwelling Chinese elderly population. Journal of elder abuse & neglect, 20(1), 25-41.
Dong, X., Chen, R., Wu, B., Zhang, N. J., Mui, A. C. Y. S., & Chi, I. (2016). Association between elder mistreatment and suicidal ideation among community-dwelling Chinese older adults in the USA. Gerontology, 62(1), 71-80.
Dyer, C. B., Toronjo, C., Cunningham, M., Festa, N. A., Pavlik, V. N., Hyman, D. J., Searle, N. S. (2006). The Key Elements of Elder Neglect: A Survey of Adult Protective Service Workers. Journal of elder abuse & neglect, 17(4), 1-10. doi: 10.1300/J084v17n04_01
Ellenbecker, C. H., Porell, F. W., Samia, L., Byleckie, J. J., & Milburn, M. (2008). Predictors of home healthcare nurse retention. Journal of nursing scholarship, 40(2), 151-160. doi: 10.1111/j.1547-5069.2008.00220.x
Fulmer T., Street S. and Carr K. (1984) Abuse of the elderly: screening and detection. Journal of emergency nursing, 10(3), 131-140.
Fulmer, T. (2004). Elder abuse and neglect assessment. Dermatology nursing, 16(5), 473-474.
Fulmer, T., Guadagno, L., & Connolly, M. T. (2004). Progress in elder abuse screening and assessment instruments. Journal of the American geriatrics society, 52(2), 297-304.
Fulmer, T., Paveza, G., Abraham, I., & Fairchild, S. (2000). Elder neglect assessment in the emergency department. Journal of emergency nursing, 26(5), 436-443.doi:10.167/men.2000.110621
Hall, J. E., Karch, D. L., & Crosby, A. E. (2016). Elder abuse surveillance: Uniform definitions and recommended core data elements for use in elder abuse surveillance. Retrieved from https://www.cdc.gov/violenceprevention/pdf/ea_book_revised_2016.pdf
Halphen, J. M., Varas, G. M., & Sadowsky, J. M. (2009). Recognizing and reporting elder abuse and neglect. Geriatrics, 64(7), 13-18.
Hertzog, M. A. (2008). Considerations in determining sample size for pilot studies. Research in nursing & health, 31(2), 180-191.
Hoover, R. M., & Polson, M. (2014). Detecting elder abuse and neglect: assessment and intervention. American family physician, 89(6).
Kleinschmidt, K. C. (1997). Elder abuse: a review. Annals of emergency medicine, 30(4), 463-472.
Lachs, M. S., & Pillemer, K. (2004). Elder abuse. The lancet, 364(9441), 1263-1272.
Liebel, D. V., & Powers, B. A. (2013). Home health care nurse perceptions of geriatric depression and disability care management. The gerontologist, 55(3), 448-461.
Matthews, D. A. (1984). Dr. Marjory Warren and the origin of british geriatrics. Journal of the American geriatrics society, 32(4), 253-258.
National Research Council. (2003). Elder mistreatment: abuse, neglect, and exploitation in an aging America. National academies press.
Neale, A. V., Hwalek, M. A., Scott, R. O., Sengstock, M. C., & Stahl, C. (1991). Validation of the Hwalek-Sengstock elder abuse screening test. Journal of applied gerontology, 10(4), 406–418.
Nicholas, B. (2015). Rheumatology (6th ed.). Philadelphia, PA: Elsevier publications. Polit, D. F., & Beck, C. T. (2006). The content validity index: are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations. Research in nursing & health, 29(5), 489-497.
Polit, D. F., Beck, C. T., & Owen, S. V. (2007). Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations. Research in nursing & health, 30(4), 459-467.
Reis, M., & Nahmiash, D. (1995). Validation of the caregiver abuse screen (CASE). Canadian journal on aging/La Revue canadienne du vieillissement, 14(S2), 45-60.
Reis, M., & Nahmiash, D. (1995). When seniors are abused: an intervention model. The gerontologist, 35(5), 666-671.
Reis, M., & Nahmiash, D. (1998). Validation of the indicators of abuse (IOA) screen. The gerontologist, 38(4), 471-480.
Schofield, M. J., & Mishra, G. D. (2003). Validity of self-report screening scale for elder abuse: Women's health Australia study. The gerontologist, 43(1), 110-120.
Schofield, M. J., Reynolds, R., Mishra, G. D., Powers, J. R., & Dobson, A. J. (2002). Screening for vulnerability to abuse among older women: Women's health Australia study. Journal of applied gerontology, 21(1), 24-39.
Shiekh, J. (1986). Geriatric Depression Scale (GDS): recent evidence and development of a shorter version. Clinical gerontology: a guide to assessment and intervention, 165-173.
Straus, M. A. (1979). Measuring intrafamily conflict and violence: the conflict tactics (CT) scales. Journal of marriage and the family, 75-88.
Straus, M. A., Hamby, S. L., Boney-McCoy, S., & Sugarman, D. B. (1996). The revised conflict tactics scales (CTS2) development and preliminary psychometric data. Journal of family issues, 17(3), 283-316.
Streiner, D. & Norman, G. (2008). Health Measurement Scales: a practical guide to their development and use. New York, NY: Oxford university press.
Suhr, D. D. (2006). Exploratory or confirmatory factor analysis?.
Taber, K. S. (2018). The use of Cronbach’s alpha when developing and reporting research instruments in science education. Research in Science Education, 48(6), 1273-1296.
World Health Organization. (2002). The toronto declaration on the global prevention of elder abuse. Geneva: WHO, 3.
World Health Organization. (2018). Process of translation and adaptation of instruments. Retrieved from http://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en/