簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表
研究生： 張志睿
Chang, Jr-ruei
論文名稱： 魯班尺原則與設計構成關係之研究
The Research on the Relationship Between the Principle of Chinese Luban Chi and the Design Composition
指導教授： 馬家湘
Ma, Chia-hsiang
陸定邦
Luh, Ding-Bang
學位類別： 碩士
Master
系所名稱： 規劃與設計學院 - 工業設計學系
Department of Industrial Design
論文出版年： 2008
畢業學年度： 96
語文別： 中文
論文頁數： 129
中文關鍵詞： 華人美學 、設計原則 、設計構成 、魯班尺 、產品尺度
外文關鍵詞： Chinese Luban Chi, design composition, design principles, products standard, Chinese aesthetic
相關次數： 點閱：270  下載：13 
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

    • 「魯班尺」為華人尺度的標竿，早期被廣泛應用在許多領域中，舉凡建築營造、空間規劃、家具設計與器物的尺寸，都是以此尺度作為量測的標準。魯班尺的構成方式包含了風水學說與音律學，說明古人在尺寸的量測時，除了滿足心理層面的慰藉，也建構出造型比例的和諧之美。然而近代的美學觀念大多採取西方觀念（如黃金比例），相對的較少運用魯班尺的原則觀念在產品設計中。

    因此，本研究擬透過文獻分析及專家訪談法，整理出魯班尺在設計領域中的原則，並以實際的設計案例探討，透過問卷的統計分析，驗證原則的重要性及原則之間的各項關係。

    研究結果顯示，魯班尺在設計領域中具有六大原則，分別為：1.設計尺度時必須逢吉避凶，2.基準尺度為一尺四寸四分合42.7公分，3.華人的美學比例為4：3，4.以單數做為空間的區隔基準，5.其尺度能滿足華人心理的信仰需求，6.其尺度能建構出和諧的造型美感。另外，經由單因子變異數分析統計發現，女性受訪者比男性受訪者更重視魯班尺的風水吉凶指示；年齡在26-30歲及研究所以上教育程度的受訪者，最重視產品的尺寸與尺度上的吉凶說明；非設計相關科系的受訪者認同方正的視覺美感，且同意單數的空間配置，象徵吉利涵義。最後，在2個實際的設計案例分析中，本研究歸納出設計師在運用魯班尺時，應該遵守的七項設計條件及其設計流程，提供設計師在運用魯班尺進行設計時的參考。

    研究期望經由魯班尺原則的發現與探討，能讓設計師廣為運用，可以更有效率的創造出更多符合華人市場的產品。

    “Chinese Luban Chi” is a yardstick for measuring used by Chinese. In early period it is used pervasively in many fields. Architectural construction, spatial planning, furniture design, and measurements of utensils, etc. are all using it as a yardstick for measurement. The contents of “Chinese Luban Chi” include geomancy and music. This attests to the theory of persons in earlier periods have achieved a beauty of harmony in model and scale in addition to psychological solace when conducting measurement. However Western concepts (such as golden scale) are adopted the most in modern aesthetics. So comparatively there is rare application of principles and concepts of “Chinese Luban Chi” in product design.

    As a result, this research has compiled principles of “Chinese Luban Chi” in the field of design through data analysis and interviews with experts. Explorations are made on actual design cases and the importance of such principles and various relations among these principles have been examined through statistical analysis of questionnaires.

    Research result shows that there are six principles of “Chinese Luban Chi” in the field of design: a. The principle of approaching luck and avoiding ill luck should be observed in the design of measurement. b. The standard measurement is 42.7 cm. c. Aesthetic scale used by Chinese is 4:3. d. Singular is used as the standard of demarcation of space. e. Its measurement can satisfy requirement of psychological faith of Chinese. f. Its measurement can build harmonious and aesthetic models. In addition, analytic statistics on One-Way ANOVA show female interviewers pay more attention to geomantic instructions than their male counterparts. Those interviewers with age between 26 and 30 and with an educational level of master’s degree or higher pay more attention to geomantic instructions on size and measurement of a product. Interviewers without design background approve of straight aesthetics and also agree that singular spatial allocation signifies luck. Finally, in the analysis of two actual design cases, this research has inducted seven design criteria to be observed by designers when using “Chinese Luban Chi” and relevant design process, which should serve as reference to designers when implementing design with “Chinese Luban Chi.”

    This research expects an extensive application by designers of its discovery and exploration of principles of “Chinese Luban Chi” in order to help them come up with more products meeting needs of Chinese markets.

    目錄 中文摘要 ………………………………………………………………Ⅰ 英文摘要 ………………………………………………………………Ⅱ 誌謝 ……………………………………………………………………Ⅳ 目錄 ……………………………………………………………………Ⅴ 表目錄 …………………………………………………………………Ⅷ 圖目錄 …………………………………………………………………Ⅹ 第一章 緒論……………………………………………………………1 1.1 研究背景………………………………………………………… 1 1.2 研究動機………………………………………………………… 1 1.3 研究目的………………………………………………………… 2 1.4 研究範圍………………………………………………………… 3 1.5 研究流程………………………………………………………… 4 1.6 預期研究貢獻與價值…………………………………………… 5 第二章 文獻探討與分析………………………………………………6 2.1 魯班尺的源流發展……………………………………………… 6 2.2 魯班尺的構成方式……………………………………………… 8 2.2.1風水學說…………………………………………………………8 2.2.2音律之學 ………………………………………………………12 2.3 魯班尺的數值探討 …………………………………………… 16 2.3.1魯班尺度數值運算 ……………………………………………16 2.3.2魯班尺尺寸考證 ………………………………………………18 2.4 魯班尺早期的設計運用 ……………………………………… 19 2.5 魯班尺的當代運用 …………………………………………… 23 2.6 設計的構成 …………………………………………………… 26 2.7 小結 …………………………………………………………… 27 第三章 研究方法與步驟…………………………………………… 28 3.1 研究架構流程圖 ……………………………………………… 29 3.2 研究步驟 ……………………………………………………… 30 3.3 魯班尺原則的理論模式…………………………………………31 3.4 研究方法 ……………………………………………………… 32 第四章 魯班尺原則在設計領域的探討…………………………… 36 4.1 專家訪談之受訪者資料 ……………………………………… 36 4.2 文獻歸納的魯班尺原則篩選 ………………………………… 37 4.3 魯班尺在設計領域上的使用原則 …………………………… 38 4.3.1設計尺度必須逢吉避凶 ………………………………………39 4.3.2基準尺度為一尺四寸四分合42.7公分……………………… 41 4.3.3華人的美學比例為4：3……………………………………… 45 4.3.4以單數做為空間的區隔基準 …………………………………46 4.3.5其尺度能滿足華人心理的信仰需求 …………………………48 4.3.6其尺度能建構出和諧的造型美感 ……………………………52 4.4 小結 …………………………………………………………… 54 第五章 魯班尺原則的運用………………………………………… 56 5.1 家具產品－紅藍椅為例…………………………………………56 5.1.1產品設計的改良……………………………………………… 56 5.1.2問卷設計……………………………………………………… 58 5.1.3有效樣本之個人屬性分佈狀況……………………………… 59 5.1.4改良前後產品問卷比較分析結果…………………………… 60 5.1.5差異性分析－單因子變異數分析（One-Way ANOVA）………70 5.2 家電產品－冰箱為例……………………………………………76 5.2.1產品設計的改良……………………………………………… 76 5.2.2有效樣本之個人屬性分佈狀況……………………………… 77 5.2.3改良前後產品問卷比較分析結果…………………………… 79 5.3 總結－運用魯班尺原則的設計流程……………………………83 第六章 結論與建議………………………………………………… 86 6.1研究結論………………………………………………………… 86 6.2研究限制與建議 …………………………………………………89 6.3研究貢獻………………………………………………………… 90 參考文獻 …………………………………………………………… 91 期刊論文類 ………………………………………………………… 91 參考書目類 ………………………………………………………… 91 網路資源類 ………………………………………………………… 92 附錄 ………………………………………………………………… 93 附錄一　半結構式問卷………………………………………………93 附錄二　研究問卷調查表－紅藍椅 ……………………………… 95 附錄三　研究問卷調查表－冰箱 ………………………………… 96 附錄四　魯班尺文字數值對應表………………………………… 101 附錄五　A先生訪談記錄與開放性譯碼……………………………102 附錄六　B先生訪談記錄與開放性譯碼……………………………107 附錄七　C先生訪談記錄與開放性譯碼……………………………114 附錄八　D先生訪談記錄與開放性譯碼……………………………119 附錄九　E先生訪談記錄與開放性譯碼……………………………126 表目錄 表2-1魯班尺的源流……………………………………………………7 表2-2八卦、五行、九星與色彩的說明表……………………………9 表2-3八卦、五行、九星與吉凶的對應示意圖………………………9 表2-4 魯班尺（康熙年造）正面刻字文字吉凶一覽表……………10 表2-5《台灣古建築圖解事典》「門公尺」尺面文字吉凶一覽表 10 表2-6 現今魯班尺尺面文字吉凶說明一覽表………………………11 表2-7 十二音律的計算公式表………………………………………13 表2-8 音程數值比……………………………………………………14 表2-9 音律與音階的對應位置………………………………………14 表2-10畢式音階與八個音度對應表…………………………………15 表2-11中國音律與西方音律對應位置………………………………16 表2-12造門對應魯班尺文字的數值比例……………………………17 表2-13魯班尺換算方式………………………………………………18 表2-14魯班尺尺寸換算………………………………………………19 表2-15魯班經中魯班尺詩八首及運用吉凶應驗對照表……………20 表2-16魯班經中魯班尺造屋間尺寸、詩內容對照表………………21 表2-17魯班經中魯班尺傢俱的尺寸說明表…………………………22 表2-18魯班尺尺面說明………………………………………………24 表2-19神桌的尺寸說明………………………………………………24 表2-20數字與色彩的吉凶對應表……………………………………25 表2-21魯班尺原則……………………………………………………27 表4-1魯班尺專家的基本資料……………………………………… 37 表4-2專家所認同的魯班尺原則…………………………………… 37 表4-3魯班尺原則主範疇與副範疇………………………………… 38 表4-4專家認同的魯班尺原則……………………………………… 55 表5-1產品問卷問項………………………………………………… 58 表5-2有效樣本之個人屬性分佈表………………………………… 59 表5-3其尺度能建構出和諧的造型美感三個問卷問項百分比權重 61 表5-4其尺度能滿足華人心理信仰需求五個問卷問項百分比權重 62 表5-5 華人的美學比例為4：3的三個問卷問項百分比權重………64 表5-6 以單數做為空間的區隔基準的三個問卷問項百分比權重…65 表5-7 基準尺度為一尺四寸四分合42.7公分三個問項百分比權重67 表5-8 設計尺度必須逢吉避凶的三個問卷問項百分比權重………68 表5-9 性別與產品問項之單因子變異數分析結果…………………71 表5-10 年齡與產品問項之單因子變異數分析結果 ………………72 表5-11 教育程度與產品問項之單因子變異數分析結果 …………73 表5-12 教育背景與產品問項之單因子變異數分析結果………… 74 表5-13 職業與產品問項之單因子變異數分析結果……………… 75 表5-14 有效樣本之個人屬性分佈表……………………………… 77 圖目錄 圖1-1 研究流程圖 ……………………………………………………4 圖2-1 清朝魯班尺的局部圖…………………………………………11 圖2-2 清朝魯班尺的文字說明圖……………………………………11 圖2-3 現今魯班尺文字說明圖………………………………………11 圖2-4 魯班尺與設計之間的關係圖…………………………………23 圖2-5 魯班尺捲尺圖…………………………………………………24 圖2-6 魯班尺尺面內容圖……………………………………………24 圖3-1 研究架構流程圖………………………………………………29 圖3-2魯班尺原則的理論模式……………………………………… 31 圖5-1 西方知名家具作品紅藍椅……………………………………57 圖5-2 使用魯班尺原則所改良的紅藍………………………………57 圖5-3 其尺度能建構出和諧的造型美感的百分比權重……………61 圖5-4 其尺度能滿足華人心理的信仰需求的百分比權重…………63 圖5-5華人的美學比例為4：3的百分比權重……………………… 64 圖5-6以單數做為空間的區隔基準的百分比權重………………… 66 圖5-7 基準尺度為一尺四寸四分合42.7公分的百分比權重………67 圖5-8 設計尺度必須逢吉避凶的百分比權重………………………69 圖5-9 魯班尺原則百分比權重………………………………………70 圖5-10 市面販售的冰箱產品……………………………………… 76 圖5-11 使用魯班尺原則所改良的冰箱產品……………………… 77 圖5-12 其尺度能建構出和諧的造型美感的同意次數…………… 79 圖5-13 其尺度能滿足華人心理的信仰需求的同意次數………… 80 圖5-14 華人的美學比例為4：3的同意次數……………………… 80 圖5-15 以單數做為空間的區隔基準的同意次數 …………………81 圖5-16基準尺度為一尺四寸四分合42.7公分的同意次數…………81 圖5-17 設計尺度必須逢吉避凶的同意次數……………………… 82 圖5-18 運用魯班尺原則的設計流程……………………………… 83

    期刊論文類
    1.曹志明，2004，魯班與魯班尺源流初探，2004銘傳大學設計國際學術研討會，銘傳大學。
    2.曹志明，2005，傳統尺寸演變與其意義關係之研究-以魯班尺式為中心，國立雲林科技大學視覺傳達系碩士論文。
    3.曹志明，2005，魯班經源流與文化意涵初探，2005年設計與文化學術研討會，華梵大學
    4.陳錦雄，2000，點原色與視覺設計之構成研究，國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
    5.曾啟雄，2002，中國五正色辨義與陰陽五行關係之研究，科技學刊第11卷第2期頁121-135。
    6.蔡聰明，1994，音樂與數學：從弦內之音到弦外之音，數學傳播，十八卷一期。

    參考書目類
    1.午榮（彙編），1995，《繪圖魯班經》，竹林書局，第八版，新竹。
    2.王弼/注，李學勤/主編，2001，《周易正義》，源流出版公司，臺北。
    3.王效青，2002，《中國古建術語詞典》，建築情報季刊，台北市。
    4.邱光明，1992，《中國歷代度量衡考》，科學出版社，北京。
    5.李乾朗，1991，《台灣地區傳統建築語集錄》，秋雨印刷股份有限公司，臺北。
    6.李乾朗，2003，《台灣古建築圖解事典》，源流出版公司，臺北。
    7.吳平, 張智，2004，《續通考》，廣陵書社，揚州市。
    8.林品章，2005，《造型原理》，全華科技出版社，台灣。
    9.育林出版社編輯，1998，《繪圖魯班木經匠家鏡》，育林出版社，台北。
    10.胡幼慧，1996，《質性研究》，巨流出版社，台灣。
    11.約翰．奈思比 (John Naisbitt)，1996，《亞洲大趨勢》，天下遠見出版公司，台北。
    12.徐余麟，1996，《魯班經》，中國學術名著提要科技卷，復旦大學出版社，上海。
    13.夏徵農，1999，《辭海》，辭書出版社，上海。
    14.袁濤，2004，《設計構成》，機械工業出版社，北京。
    15.黃侃，1964，《古代建築學雜論》，科學出版社，北京。
    16.黃公渚選註，1964，《周禮》，商務印書館發行，台灣台北市。
    17.陳元靚，1990，《事林廣記》，古籍出版社，上海。
    18.商務印書館編審委員會編輯，1991，《辭源》，第九版，商務印書館編輯部，
    台北。
    19.楊德恩，1974，《史記(言文對照)史記讀本》，華正出版社，台北。
    20.瑞成出版社編輯，1999，《魯班寸白集》，瑞成出版社，台中。
    21.臺灣商務編輯（司馬遷原著），1980，《史記》，臺五版，臺灣商務，台北。
    22.潘淑滿，2003，《質性研究理論與應用》，韋伯文化，台北。
    23.劉錦藻，1987，《續文獻通考》，臺灣商務，台北。
    24.劉敘杰等著，2003，《中國古代建築》，木馬文化，台北市。

    網路資源類
    1.中國計量編輯部網頁，2007，古人用魯班尺納吉避凶，http://www.jlbjb.com/，
    2007.10.26。
    2.國學之窗李守力網頁，2006，時下流行的魯班尺並不準確—魯班尺標準尺寸之
    求證，http://lishouli.blog.hexun.com，2007.10.1。
    3.維基百科網頁，2007，魯班資料，http://zh.wikipedia.org/w/index.php，
    2007.10.15。

    下載圖示
    2008-07-23公開
    QR CODE