簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 李敏綺
Li, Min-Chi
論文名稱: 論趙無極抽象繪畫作品中展現之中國符號元素-以甲骨文時期為例
Chinese Symbol Elements Revealed in Zao Wou-Ki’s Abstract Paintings: Take the Oracle period as an example
指導教授: 王雅倫
WANG, YA-LUN
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 藝術研究所
Institute of Art Studies
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 217
中文關鍵詞: 趙無極甲骨文中國文字符號抒情抽象
外文關鍵詞: Zao Wou-Ki, oracle, Chinese character symbol, lyrical abstract
相關次數: 點閱:178下載:24
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 享譽畫壇的抽象藝術家趙無極,在中國傳統藝術精神與意境揉合西方現代繪畫的形式語言和油畫的色彩技巧;其中以抑揚頓挫的筆觸、線條表現出獨特的東方情懷,譽為「西方現代抒情抽象派」的代表。
    趙無極的創作可分為七個階段,其中以甲骨文時期展現的中國符號最能看出變化,本篇論文便是以此為出發點,探討他在甲骨文時期所展現的中國符號元素,藉此梳理他的創作型態變革過程,甲骨文時期是趙無極在找尋自身認同的一個突破點,也作為接銜和開啟後期為人所認識與推崇的抽象抒情繪畫的轉淚點,而最後以他回杭州藝術學院講學過程來梳理他對後輩的影響。

    The renowned abstract artist Zao Wou-Ki blended the formal language of modern Western painting and the color skills of oil painting in the spirit of traditional Chinese art and artistic conception. Among them, the unique oriental sentiments are expressed by the frustrated brushstrokes and lines, known as "Western modern lyrical abstraction" Representative.
    Zao Wou-Ki's creation can be divided into seven stages. Among them, the Chinese symbols displayed in the Oracle Bone Inscription are the most visible changes. This paper is based on this as a starting point to explore the elements of Chinese symbols he displayed in the Oracle Bone Inscription. In the process of his creative style transformation, the Oracle period was a breakthrough point in Zao Wou-Ki's search for his own identity. It also served as a tear point for connecting and opening the abstract lyrical painting that was recognized and respected in the later period. Finally, he returned to Hangzhou The art school lecture process to sort out his influence on the younger generation.

    摘要 I 誌謝 VII 目次 IX 表目次 XII 緒論 1 一、研究動機與目的 1 二、文獻回顧 6 三、研究方法 9 四、研究範圍與限制 11 第一章 趙無極抽象繪畫的美學特徵 14 第一節 趙無極繪畫歷程的梳理 14 第二節 不同階段的美學的影響 18 第三節 繪畫特色與元素 24 第二章 趙無極的風格分期 28 第一節 具象時期(1935-1947) 28 第二節 具象到抽象的轉接時期(1948-1953) 31 第三節 克利式抽象時期(1954-1956) 37 第四節 抒情抽象時期(1957-1961) 42 第五節 「動作派」繪畫時期(1962-1972) 44 第六節 斑點時期(1973-1986) 47 第七節 幻化時期(1986-2013) 49 第三章 趙無極抽象繪畫的形式與分析 54 第一節 抽象繪畫思維 55 第二節 空間的美學 61 第三節 所使用的中國東方元素 65 第四節 線性特徵 66 第五節 甲骨文時期(1954-1956)作品分析 70 第四章 趙無極抽象繪畫對現代藝術之影響 80 第一節 趙無極與朱德群 80 第二節 東西方藝壇對趙無極的評價 87 第三節 趙無極講學及其影響 93 結論 98 引用文獻 100 一、中文書籍 100 二、西文書籍 102 三、中文期刊 102 四、西文論文期刊 103 參考文獻 103 一、中文書籍 103 二、西文書籍 105 三、中文期刊 106 四、西文期刊 107 五、網站資源 108 附錄一、趙無極年表 109 附錄二、趙無極八幅石版畫與亨利・米修的詩 117 附錄三、趙無極圖錄 123 附錄四、趙無極油畫圖錄以風格分期 148 一、趙無極 具象時期代表作品(1935-1947年) 148 二、趙無極 具象到抽象的轉接時期代表作品(1948-1953年) 150 三、趙無極 克利式抽象時期代表作品(1954-1956年) 159 四、趙無極 抒情抽象時期代表作品(1957-1961年) 167 五、趙無極 「動作派」繪畫時期代表作品(1962-1972年) 174 六、趙無極斑點時期(1973-1986) 183 七、趙無極幻化時期(1986-2013) 190 附錄五、趙無極水彩畫 201 附錄六、趙無極水墨畫 208 附錄七、趙無極素描及彩繪玻璃 217

    一、中文書籍
    朱光潛。《西方美學史》。人民文學出版社,1963年
    何恭上。《中國書法史》。藝術圖書公司,1974年
    郝博特・里德。《現代繪畫簡史》。上海:美術出版社,1979年
    宗白華。《美學散步》。上海:人民出版社,1981年
    Michael Auping著,黃麗娟譯。《抽象表現主義》。遠流出版社,1991年
    Arsen Pohribny著,王端亭譯。《抽象繪畫》。江蘇:美術出版社,1993年
    H.H阿納森;鄧德儂譯。《西方現代藝術史》。天津:人民美術出版社,1994
    Wilhelm W orringer著,魏雅婷譯。《藝術風格心理學:抽象與移情》。臺北市:揚智文化,1994年
    趙無極(Zao Wou-Ki)、 梵思娃‧馬凱(Francoise Marquet)著,劉俐譯。《趙無極自畫像》。臺北市:藝術家出版社,1992年1月初版/1996年1月再版。
    唐濤。《中國書體演進》。台中市:省立美術館,1996年
    蕭瓊瑞。《中國巨匠美術週刊:趙無極》。臺灣:錦繡出版社,1996年
    趙無極。《趙無極繪畫六十年回顧展》。中國:上海三聯書店,1998年
    蘇立文著,陳瑞林譯。《東西方美術的交流》。江蘇:美術出版社,1998年
    朱晴著。《趙無極傳》。石家莊:花山文藝出版社,1999年
    孫建平編輯。《趙無極中國講學筆錄》。南寧市:廣西美術出版社,2000年。
    洪惠鎮。《中西繪畫比較》。河北美術出版社,2000年
    趙無極(Zao Wou-Ki)、 弗朗索瓦茲‧馬爾凱(Francoise Marquet)著,邢曉舟譯。《趙無極自傳》,上海:文匯出版社,2002年8月。
    趙勤國。《色彩形式語言》。山東:美術出版社,2002年
    胡杰。《抽象藝術視覺語言》。安徽:美術出版社,2002年
    丹納著,傅雷譯。《藝術哲學》。臺中市:好讀,2004年
    徐復觀。《中國藝術精神》。華東師範大學出版社,2004年
    馮民生。《中西傳統繪畫空間表現比較研究》。中國社會科學出版社,2007年
    張海歐。《燦爛至極,歸於平淡》。東北師範大學,2007
    彭吉象。《二十世紀中國畫討論集》。山海書畫出版社,2008年
    許德民。《中國抽象藝術學》。復旦大學出版社,2009
    張法。《中西美學與文化精神》。北京:中國人民大學出版社,2010年
    王本興編著。《三十三家甲骨文書法詮釋》。遼寧美術出版社,2010年
    徐復觀。《中國藝術精神》。北京:商務印書館,2010年
    (德)沃格林著,王才勇譯。《抽象與移情》。北京:京城出版社,2010年
    貢布里希(Gombrich,E.H.)著,范景中譯。《藝術發展史》。天津:人民美術出版社2010年5月1日
    馮瑜。《藝術情感與油畫創作》。新疆師範大學,2013年
    王寶紅。《無極之道——論趙無極的繪畫與東方文化精神》。濟南:山東大學, 2014年
    劉言光。《趙無極抽象繪畫構成元素研究》。福建師範大學,2014年
    劉春祥。《趙無極作品中的中國傳統繪畫元素探析》。山東師範大學,2014年
    伊爾吾。《啟迪當代藝術設計的趙無極藝術形式語言探析》。魯迅美術學院,2016年
    張鑫。《趙無極繪畫筆觸的研究》。重慶師範大學,2017年
    潘天壽。《關於構圖問題》。浙江人民美術出版社,2017年
    《無極之美 趙無極回顧展》。台中市:亞洲大學現代美術館,2017年11月
    (法)多米尼克·德·維爾潘。《趙無極(1935-2010)》。廣西美術出版社,2018
    梁蒿。《意”與“象”——趙無極繪畫藝術研究》。山東師範大學2019年

    二、西文書籍
    Albin Michel de Zao Wou-Ki, Carnets de voyage 1948-1952.Paris, 2006
    Bonnefoy Yves &de Cortanze Gerard.Zao Wou-Ki.Paris La Difference/Enrico Navarra,1998
    Dominique de Villepin.Zao Wou-Ki (French Edition).Flammarion édition revue et augmentée,2017.
    《Entretiens de Zao Wou – Ki》 avec Claude Martin et Roger Lesgard,in Entretiens,Couleurs et Mots,Paris,Le Cherche Midi,1988
    Schneider pierre.extrait de Dialoge avec Zao wou-ki.les dialogues du Louver.Paris :éditions denoel,1967
    Sulolivan,M.The Meeting of Eastern and Western Art.London,1973
    Yun Michelle, Walt Melissa, Weitz Ankeney.《No Limits: Zao Wou-Ki》.Other Distribution,2016

    三、中文期刊
    孫建平、黃河清。〈趙無極談繪畫〉。《新美術》。第3期,(1985年)
    吳葆璋。〈趙無極旅法作畫四十年〉,《美術界》。47期,(1988年)
    陳繼軍。〈恣意縱橫的東方氣象——近觀趙無極的藝術世界〉。《臺州師專學報》。24卷第1期,(2002年)
    余熙。〈魅力趙無極〉。《中外文化交流》,(2003年)
    惠波。〈趙無極與康丁斯基抽象油畫作品筆觸語言比較〉。《世界美術》。第2期,(2006年)
    姚華。〈氤氲化醇,融匯中西——趙無極的啟示〉。《文藝研究》。第5期,(2008年)
    李成民。〈老子美學淺析〉。《新美術》。第4期,(2009年)
    王承昊。〈傳統之根——試論趙無極、朱德群、吳冠中的中國藝術精神〉。《文藝爭鳴》,(2010年)
    劉冉。〈有無相生 道法自然——由趙無極八幅石版畫引發的思考〉。美術教育研究,(2012年)
    許江。〈山水精神時代旗幟——獻給現代藝術大師趙無極先生〉。《新美術》,(2013年)
    吳驪英。〈趙無極作品中的中國傳統繪畫元素探析〉。《藝術教育》第8期,(2014年)
    曹星原。〈殊途同歸:淺論趙無極、吳冠中和朱乃正的中國油畫之路〉,《東南大學學報(哲學社會科學版)》,(2015年)
    程適。〈寫意風景油畫獨特的創作形式語言分析——以吳冠中、趙無極為例〉。《新美術》,2017年
    四、西文期刊
    Castleman, Riva. Enragē, Members Newsletter (Museum of Modern Art), No. 1 (Oct., 1968).pp. 14-15. The Musuem of Moderm Art, 1968
    Coureux, Pierre, Dieudonné, Julien, Lacombe , Philippe, Rétrospective année 2002, Présence d'André Malraux, No. 3, Malraux et les essayistes des années 1920 (printemps 2003), pp. 89-93. France :Amitiés Internationales André Malraux, 2003
    Durand , Nadine, Le carnet de voyage : œuvre en soi ?. France :Université Bordeaux Montaigne, 2017
    D. L. A. F., Current and Forthcoming Exhibitions: London. The Burlington Magazine, Vol.99, No. 647 (Feb., 1957), pp. 68-69. London: Burlington Magazine Publications Ltd..
    1957 The Burlington Magazine, Exhibitions-April. The Burlington Magazine Vol.103, No. 697 (Apr., 1961), p. xlii.. London: Burlington Magazine Publications Ltd.. 1961.
    De Kooning Willem.Zao Wou-KI.Dominique Levy,2017.2-28.
    Hackett, C. A. René Char and the Aphorism, World Literature Today, Chronology ,Vol. 51, No. 3, Focus on French Poet René Char (Summer, 1977), pp. 356-357. The U.S.: Board of Regents of the University of Oklahoma, 1977
    Hendgen Yann, Zao Wou-Ki - André Malraux.Présence d'André Malraux. No. 12, ANDRÉ MALRAUX ET LES ARTS EXTRA-OCCIDENTAUX (2015), pp. 218-219. France : Amitiés Internationales André Malraux, 2015
    I.I. Returning Upland: The World of René Char's Poetry, World Literature Today, Vol. 51, No. 3, Focus on French Poet René Char (Summer, 1977), pp. 349-350, Board of Regents of the University of Oklahoma, 1977
    Jelenski, K. A. Beyond the Sistine Chapel, Beyond a Mask from the Ivory Coast, Transition, No. 18 (1965), pp. 46-50. Indiana University Press, 1965
    De Montebello Philippe. Director's Note, The Metropolitan Museum of Art Bulletin, Vol. 61, No. 4 (Spring, 2004), p. 2. The Metropolitan Museum of Art, 2004
    Ragon,michel,extrait de Zao wou-ki,cimais,n57,paris,janvier-février,1962
    F. Marquet, Zao Wou-Ki, Carnets de voyages, 1948-1952, Éd. A. Michel, 2006.
    Tong, Katherine, Paris: Chinese paintings - legacy of the 20th century Chinese masters,Hong Kong Museum of Art,2014
    Soong, Stephen C. Minford, John. Reviewed Works: Trees on the Mountain: An Anthology of New Chinese Writing by Stephen C. Soong, John Minford; Contemporary Chinese Literature: An Anthology of Post-Mao Fiction and Poetry by Michael S. Duke; Waves by Zhao Zhenkai, Bonnie S. McDougall, Susette Ternent Cooke, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London Vol. 50, No. 3 (1987), p. 587. London: Cambridge University Press, 1987
    Walt, Melissa, Weitz, Ankeney, Yun, Michelle, No Limits:Zao Wou-Ki,The U.S.: Yale University Press, 2016.
    Wang, Wenbin, "Ode to Mountains and Rivers": The Development of a Large Mixed-Media Mural, Leonardo, Vol.17, No. 3 (1984), pp. 185-187. The MIT Press, 1968

    五、網站資源
    http://www.arts.shu.edu.cn/Default.aspx?tabid=11449檢索時間2019/10/28
    http://www.cafa.edu.cn/st/2018/10119432.htm檢索時間2019/10/28
    https://www.caa.edu.cn/xy/xyls/index.html#&panel1-1 檢索日期2019/10/28
    http://140.115.197.16/history/even 檢索時間2019/10/28
    http://www.hifa.edu.cn/xxgk/xxgk/357.htm 檢索日期2019/10/28

    下載圖示 校內:2022-12-24公開
    校外:2022-12-24公開
    QR CODE