| 研究生: |
葉瑞峰 Yeh, Jui-Feng |
|---|---|
| 論文名稱: |
應用於口述對話系統之語意擷取與比對之研究 A Study on Semantic Extraction and Matching in Conversational Dialog Systems |
| 指導教授: |
吳宗憲
Wu, Chung-Hsien |
| 學位類別: |
博士 Doctor |
| 系所名稱: |
電機資訊學院 - 資訊工程學系 Department of Computer Science and Information Engineering |
| 論文出版年: | 2006 |
| 畢業學年度: | 94 |
| 語文別: | 英文 |
| 論文頁數: | 134 |
| 中文關鍵詞: | 語音辨認 、知識庫 、問句正規化 、語音動作 、語意理解 |
| 外文關鍵詞: | knowledge base, speech recognition, speech act, semantic understanding, query formulation |
| 相關次數: | 點閱:146 下載:6 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
近年來,對話系統之研究已經有長足之進步。然而口語多樣性往往導致語音辨認之效能急遽地降低,缺乏適當的語意解譯著實也阻礙著口語對話系統的發展。本論文之研究主要為口語對話系統中之語意擷取與比對。在本論文中,許多主題如知識概念模型之整合與擷取、不流暢語流之偵測與修正、語音動作辨認及問句正規化皆包含在其中。
本論文利用島嶼演算法整合並擷取知識概念模型,利用詞彙在平行語料共現的特性來整合兩個既存之知識庫HowNet 及WordNet。整合後之知識概念模型包含了原有知識庫之資訊,可提供更完整之語意解釋。進一步,領域相關之知識概念模型可以利用統計方法,針對兩份對照語料從先前整合之知識概念模型中抽取獲得。最後,將一些與領域相關之專有術語及推論規則整合進去,進而建立一個領域相關之知識概念模型。
不流暢語流往往導致語音辨識與語意理解產生嚴重的錯誤,所以不流暢語流之偵測與修正遂成為對話系統中一個不得不面對的問題,本論文先以語音特徵假設檢定來獲得可能潛藏之中斷點,並利用結構化資訊之語言模型與對正模型來偵測並修正不流暢語流。
關於語音動作之判定,本論文提出兩個方法﹕以知識概念模型之部分樣本樹及語意相依圖。第一個方法先以LSA擷取語意詞或語意概念,並依此建立部分樣本樹。基於包容性之考量,概念的延伸及領域相關之知識概念模型被包含在部分樣本樹中以提升其效率。而語意相依圖乃是基於對話歷程之分析,根據詞與詞之間之相關性判斷其語音動作。
關於問句正規化或FAQ檢索,本論文提出兩個方法﹕語意段落與獨立構面之分析。語意段落乃抽取並比對詢問句之結構藉以解析語意,而獨立構面乃是分析問句與答句中之特徵並以EM演算法達成混合模型之最佳化。
最後本論文亦開發整合醫療領域三項服務之對話系統來評估所提方法之可行性,由實驗結果顯示這些方法皆可以在對話系統中關於語意擷取與比對上提供改善。
In the latest decades, the research of dialog systems has significantly improved for practice. However, the spontaneous speech variety acutely reduces performance of acoustic speech recognition. The lack of applicable semantic interpretation hedges of dialog system development. This dissertation research focuses on semantic extraction and matching in conversational dialog systems. Several helpful events are illustrated in this dissertation: ontology alignment and domain ontology extraction, edit disfluency detection and correction, speech act identification and query formulation.
We propose island-driven algorithm to ontology alignment and domain ontology extraction from two existing knowledge bases, WordNet and HowNet, based on the co-occurrence of words in a bilingual parallel corpus. The bilingual ontology achieves more semantic information coverage by integrating two complementary knowledge bases. A domain-specific ontology is further extracted from the bilingual ontology for domain application. Finally, domain-dependent terminology and axioms between domain terminologies defined in a medical encyclopedia are integrated into the domain-specific ontology.
Mis-understanding is usually resulted from the edit disfluency in conversational speech processed by computer. Detecting and correcting the edit disfluency in spontaneous speech become an important issue in dialog systems. Hypothesis testing using acoustic features is first adopted to detect potential interruption points (IPs) in the input speech. The word order of the cleanup utterance is then cleaned up based on the potential IPs using a class-based cleanup language model. The deletable region and the correction are aligned using an alignment model. Finally, log linear weighting is applied to optimize the result of edit disfluency detection and correction.
Two approaches for speech act identification: partial pattern tree to model the sentence pattern and semantic dependence graph are proposed in this dissertation. The first one extracts the semantic words/concepts using latent semantic analysis (LSA). Based on the extracted semantic words and the domain ontology, a partial pattern tree is constructed to model the speech act of a spoken utterance. The partial pattern tree is used to deal with the ill-formed sentence problem in a spoken dialog system. Concept expansion based on domain ontology is also adopted to improve system performance. Another investigation proposes an approach to modeling the discourse of spoken dialog using semantic dependency graphs. By characterizing the discourse as a sequence of speech acts, discourse modeling becomes the identification of the speech act sequence. A statistical approach is adopted to model the relations between words in the user’s utterance using the semantic dependency graphs. Dependency relation between the headword and other words in a sentence is detected using the semantic dependency grammar.
There are two approaches for FAQ mining: one is semantic segment based investigation and another is word based investigation using the independent aspects. The first one presents a novel approach to semantic segment extraction and matching for retrieving information using natural language queries. A semantic matching method is presented to estimate the similarity between the semantic segments of the query and the questions in the FAQ collection. This investigation presents an approach to domain-specific FAQ (frequently-asked question) retrieval using independent aspects. For semantic representation of the aspects, a domain-specific ontology used to be the domain knowledge representation. A probabilistic mixture model is then used to interpret the query and QA pairs based on independent aspects. The expectation-maximization (EM) algorithm is employed to estimate the optimal mixing weights in the probabilistic mixture model.
Finally, this dissertation describes a dialog system with multiple services in medical domain for evaluating the methods proposed in this dissertation. The experimental results show the proposed methods achieve improvement in semantic extraction and matching for dialog systems.
Reference
[Abu-Hanna et al. 2005] A. Abu-Hanna, R. Corneta, N. de Keizera, M. Crube´zyb, and S. Tu, “PROTE´GE´ as a vehicle for developing medical terminological systems.” Internaional journal of human-computer studies, vol. 62, pp. 639-663, 2005.
[Allen et al. 2001] J. F. Allen, D. K. Byron, D. M. Ferguson, L. Galescu, and A. Stent. “Towards Conversational Human-Computer Interaction.” AI Magazine, 2001.C.
[Asanoma 2001] N. Asanoma, “Alignment of Ontologies: WordNet and Goi-Taikei,” in Proc. of WordNet and Other Lexical Resources Workshop Program, NAACL2001, 2001, pp. 89-94.
[Ahmedi and Lausen 2002] L. Ahmedi and G. Lausen, “Ontology-based querying of linked XML documents.” In Proceedings of the Semantic Web Workshop 2002 at the 11th International World Wide Web Conference (WWW 2002, Hawaii). pp.7–11. 2002.
[Baeza-Yates and Ribeiro-Neto 1999] R. Baeza-Yates and B. Ribeiro-Neto, “Modern Information Retrieval,” Addison-Wesley Inc., 1999.
[Baker et al. 1998] F. Baker, C. J. Fillmore, and J. B. Lowe. “ The Berkeley FrameNet Project.” In Proceedings of COLING/ACL. pp. 86-90, 1998.
[Berger et al. 2000] A. Berger, A. Caruana, D. Cohn, D. Freitag, and V. Mittal,” Bridging the lexical chasm: Statistical approaches to answer-finding.” In Proceedings of ACM SIGIR Conference. ACM, New York. Pp.192–199, 2000.
[Brill et al. 2002] E. Brill, S. Dumais, and M. Banko, “An analysis of the AskMSR question-answering system.” In Proceedings of the 2002 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Pp. 291–298., 2002.
[Burke et al .1997] R.D. Burke, K.J. Hammond, V.A. Kulyukin, S.L. Lytinen, N. Tomuro and S. Schoenber, “Question Answering from Frequently-Asked Question Files Experiences with the FAQ Finder System,” Technical Report TR-97-05, pp. 1-38. 1997.
[Byrne et al. 2004] W. Byrne, D. Doermann, M. Franz, S. Gustman, J. Hajic, D. Oard, M. Picheny, J. Psutka, B. Ramabhadran, D. Soergel, T. Ward, and Z. Wei-Jin, "Automatic Recognition of Spontaneous Speech for Access to Multilingual Oral History Archives," IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, Vol. 12, No. 4, pp. 420-435, 2004.
[Camacho 2004] D. Camacho. “Using Hierarchical Knowledge Structure to Implement Dynamic FAQ System,” in Proceeding of International Conference on Practical Aspect of Knowledge Management ’04, 2004.
[Chang 2004] L. L. Chang, “The Modality Words in Modern Mandarin,” CKIP Technical Report,” no. 93-06.
[Chen et al. 1998] S.F. Chen, and J. Goodman, “An empirical study of smoothing techniques for language modeling.” Technical Report TR–10–98, Center for Research in Computing Technology (Harvard University), 1998.
[Chen et al. 2001] K. J. Chen, C. R. Huang, F.Y. Chen, C. C. Luo, M. C. Chang, and C.J. Chen. “Sinica Treebank: Design Criteria, representational issues and immplementation. In Anne Abeille, editor, Building and Using Syntactically Annotated Corpora.” Kluwer. pp. 29-37, 2001
[Chu-Carroll et al. 2002] J. Chu-Carroll, J. Prager, C. Welky, K. Czuka, and D. Ferrucci, “A multi-strategy and multi-source approach to question answering.” In Proceedings of the TREC 2002 Conference. pp.281–288, 2002.
[Cios 2001] K. J. Cios, “Medical Data Mining and Knowledge Discovery,” Springer-Verlag, 2001.
[Clarke et al. 2001] C. L. A. Clarke, G. V. Cormack, and T. R. Lynam, “Exploiting redundancy in question answering.” In Proceedings of the 24th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp.358–365, 2001.
[Clarke 2002] C. L. A. Clarke, G. V. Cormack, G. Kemkes, M. Laszlo, T. R. Lynam, E. L. Terra, and P. L. Tilker, “Statistical selection of exact answers (MultiText experiments for TREC 2002).” In Proceedings of the TREC 2002 Conference, pp. 823–831, 2002.
[Clark et al. 2003] P. Clark, V. Chaudhri, S. Mishra, J. Thomere, K. Barker, and B. Porter, “Enabling Domain Experts to Convey Questions to a Machine: A Modified, Template-Based Approach,” In 2nd International Conference on Knowledge Capture (KCap'03), ACM Press. pp. 13-19, 2003.
[Coelho et al. 2004] T.A.S. Coelho, P.P. Calado, L.V. Souza, B. Ribeiro-Neto, R. Muntz, “Image Retrieval Using Multiple Evidence Ranking.” IEEE Trans. On Knowledge and Data Engineering, Vol. 16. No. 4, pp. 406-417, 2004
[Crowston and Williams 1999] K. Crowston, and M. Williams, “The effects of linking on genres of Web documents.” In Proceedings of the 32nd Hawaii International Conference on System Sciences (Maui, Hawaii), 1999.
[Cui et al. 2003] H. Cui, J.-R. Wen, J.-Y. Nie, and W.-Y. Ma, “Query Expansion by Mining User Logs.“ IEEE Trans. On Knowledge and Data Engineering, Vol. 15. No. 4, pp. 829-839, 2003.
[Daudé et al. 2003] J. Daudé, L. Padró. and G. Rigau, “Validation and Tuning of Wordnet Mapping Techniques,” in Proc. of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'03). Borovets, Bulgaria, 2003.
[Dempster et al. 1997] A.P. Dempster, N.M. Laird, and D.B. Rubin, “Maximum-likelihood from incomplete data via the EM algorithm. J. Royal Statist.” Soc. Ser. B. 1977, pp 1-39
[Dong and Dong 2006] Z. Dong and Q. Dong. “HowNet and the computation of meaning.” World Scientific Publishing Co Inc. 2006.
[Eaeley 1997] J. Eaeley, “An Efficient Context-free Parsing Algorithm,” Communications of the ACM, pp. 451-155, 1970.
[Eichmann et al. 1998] D. Eichmann, M. Ruiz, and P. Srinivasan, “Cross-language information retrieval with the UMLS Metathesaurus,” in Proc. of ACM Special Interest Group on Information Retreival (SIGIR), ACM Press, NY (1998), 1998, pp. 72-80.
[Euzenat et al. 2004] J. Euzenat, T. Le Bach, J. Barrasa, P. Bouquet, J. De Bo, R. Dieng, M. Ehrig, M. Hauswirth, M. Jarrar, R. Lara, D. Maynard, A. Napoli, G. Stamou, H. Stuckenschmidt, P. Shvaiko, S. Tessaris, S. Van Acker and I. Zaihrayeu, State of the Art on Ontology Alignment. Knowledge Web Deliverable D2.2.3, INRIA, Saint Ismier, 2004.
[Fensel et al. 2002] D. Fensel, C. Bussler, Y. Ding, V. Kartseva, M. Klein, M. Korotkiy, B. Omelayenko, R. Siebes, “Semantic Web Application Areas,” in Proc. of the 7th International Workshop on Applications of Natural Language to Information Systems, Stockholm - Sweden, June 27--28, 2002.
[Fellbaum1998] F. C. Fellbaum, “WordNet an electronic Lexical Database,” The MIT Press, 1998. pp. 307-308.
[Gao and Suzuki 2003] J. Gao, and H. Suzuki. “Unsupervised learning of dependency structure for language modeling.” In Proceedings of ACL 2003, 521-528, 2003
[Gennari et al. 2003] J. Gennari, M.A. Musen, R.W. Fergerson, W.E. Grosso, M. Crubezy, H. Eriksson, N.F. Noy, S.W. Tu, “The evolution of Prote´ge´: an environment for knowledge-based systems development.” International Journal of Human–Computer Studies 58 (1), pp. 89–123, 2003.
[Gibbon et al. 2000] D. Gibbon, I. Mertins, and R. K. Moore, “Handbook of Multimodal & Spoken Dialogue Systems.” Kluwer Academic Publishers, 2000.
[Gildea and Jurafsky] D. Gildea and D. Jurafsky. “Automatic labeling of semantic roles.” Computational Linguistics, 28(3). 245–288. 2002.
[Gómez-Pérez 2001]A. Gómez-Pérez, “Evaluating ontologies: Cases of Study,” IEEE Intelligent Systems and their Applications: Special Issue on Verification and Validation of ontologies. Vol. 16, No 3. March 2001, pp. 391-409.
[Hacioglu et al. 2003] K. Hacioglu, S. Pradhan, W. Ward, J. Martin, and D. Jurafsky. “ Shallow semantic parsing using support vector machines. Technical Report TR-CSLR-2003-1,” Center for Spoken Language Re-search, Boulder, Colorado. 2003.
[Hacioglu and Ward] K. Hacioglu and W. Ward. “ Target word detection and semantic role chunking using support vector machines.” In HLT-03 , 2003
[Hain et al. 2006] T. Hain, P. C. Woodland, G. Evermann, M. J. F. Gales, X. Liu, G. L. Moore, D. Povey, L. Wang, “Automatic Transcription of Conversational Telephone Speech” IEEE Transactions on Speech and Audio Processing: Accepted for future publication.
[Hammond et al. 1995] K. Hammond, R. Bruke, C. Martin, and S. Lytinen, “Faq-Finder: A case based approach to knowledge navigation.” In Working Notes of the AAAI Spring Symposium on Information Gathering from Heterogeneous Distributed Environments. AAAI, 1995.
[Harabagiu and Maiorano 1999] S. Harabagiu and S. Maiorano, “Finding answers in lLarge collections of texts: Paragraph indexing + abductive inference.” In Proceedings of the AAAI Fall Symposium on Question Answering Systems, pp. 63–71, 1999.
[Harper et al. 2005] M. Harper, B. J. Dorr, J. Hale, B. Roark, I. Shafran, M. Lease, Y. Liu, M. Snover, L. Yung, A. Krasnyanskaya, R. Stewart, "Final Report on Parsing and Spoken Structural Event Detection", Johns Hopkins Summer Workshop, 2005.
[Heeman and Allen 1999] P. Heeman and J. Allen, “Speech repairs, intonational phrases and discourse markers: Modeling speakers’ utterances in spoken dialogue,” Computational Linguistics, vol. 25, 1999, pp. 527–571.
[Heeman et al. 1996] P. A. Heeman, K. Loken-Kim, J. F. Allen, “Combining the detection and correction of speech repairs.” In Proceedings of the 4rd International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP-96), Oct. 1996, pp. 358--361.
[Higashinaka et al. 2004] R. Higashinaka, N. Miyazaki, M. Nakano, and K. Ai-kawa. “ Evaluating Discourse Understanding in Spoken Dialogue Systems.” ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP), Volume 1, pp. 1-20, 2004.
[Honal and Schultz 2003] M. Honal and T. Schultz, “Corrections of disfluencies in spontaneous speech using a noisy-channel approach,” in Proc. of Eurospeech, 2003, pp. 2781-2784.
[Honal and Schultz 2005] M. Honal and T. Schultz, “Automatic disfluency removal on recognized spontaneous speech - rapid adaptation to speaker dependent dislfuencies,” in Proc. of ICASSP, 2005. pp 969-972
[HowNet 2005]HowNet http://www.keenage.com/
[Hsieh et al. 2003] J. H. Hsieh, C. H. Wu, and K. A. Fung, “ Two-stage story segmentation and detection on broadcast news using genetic algorithm,” In Proceedings of the 2003 ISCA Workshop on Multilingual Spoken Document Retrieval (MSDR2003), pp. 55-60, 2003.
[Huang et al. 2001] X. Huang, A. Acero, and H.-W. Hon, “Spoken Language Processing.” Prentice-Hall Inc. 2001.
[Huang and Zweig 2002] J. Huang and G. Zweig, “Maximum Entropy Model for Punctuation Annotation from Speech.” In Proceedings of ICSLP 2002, pp. 917-920.
[Jijkoun et al. 2004] V. Jijkoun, J. Mur and M. de Rijke. “Information Extraction for Question Answering: Improving Recall through Syntactic Patterns.” In Proceedings of COLING-2004. 2004.
[Jones et al. 2003] D. Jones, F. Wolf, E. Gibson, E. Williams, E. Fedorenko, D. Reynods, and M. Zissman, “Measuring the Readability of Automatic Speech-to-Text Transcripts.” In Proceedings of Eurospeech 2003. pp. 1585-1588.
[Kwok et al. 2001] C. O. Kwok, Etzioni, and D. S. Weld, “Scaling Question Answering to the Web,” ACM Trans. on Information Systems, Vol. 19, No. 3, pp. 242–262, 2001.
[Kudo and Matsumoto 2000] T. Kudo and Y. Matsumoto. “ Japanese Depend-ency Structure Analysis Based on Support Vector Machines.” In Proceedings of the EMLNP. Pp. 18–25, 2000.
[Lai and Wu 2000] Y. S. Lai, and C. H. Wu, “Unknown Word and Phrase Extraction Using a Phrase-Like-Unit-Based Likelihood Ratio,” in International Journal of Computer Processing of Oriental Languages, Vol. 13, NO. 1, pp.83-95, 2000.
[Langkilde and Knight 1998] I. Langkilde, and K. Knight, “Generation that Exploits Corpus-Based Statistical Knowledge,” In Proc. of COLING-ACL 1998, pp. 704-710.
[Lee and Lee 2003] S. Lee and G. G. Lee, “Use of dynamic passage selection and lexico-semantic patterns for Japanese natural language question answering.” IEICE Transaction on Information Systems, E86-D, 9 (2003), pp.1638–1647, 2003.
[Lee et al. 2005] C.-S. Lee, Z.-W. Jian, L.-K. Huang,” A fuzzy ontology and its application to news summarization,” in IEEE Transaction on Systems, Man and Cybernetics, Part B, Vol. 35, Issue 5, 2005, pp. 859 – 880.
[Lenz et al. 1998] M. Lenz, A. Hbner, and M. Kunze, “Question answering with textual CBR.” In Proceedings of the International Conference on Flexible Query Answering Systems (Denmark), pp.236–247, 1998.
[Leroy et al. 2003] G. Leroy, A. Lally, and H. Chen. “The Use of Dynamic Contexts to Improve Casual Internet Searching,” ACM Trans on Information Systems, vol. 21, issue 3, pp. 229-253, 2003.
[Levensthein 1966] V. Levensthein, “Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals.” Soviet Physics–Doklady, Vol.10, No. 8, 1966, pp.707–710.
[Li et al. 2003] Y. Li, Z. A. Bandar, and D. McLean, “An Approach for Measuring Semantic Similarity between Words Using Multiple Information Sources.” IEEE Trans. On Knowledge and Data Engineering, Vol. 15. No. 4, pp. 871-882, 2003.
[Lin and Pantel 2001] D. Lin, and P. Pantel, “Discovery of inference rules for question-answering.” Natural Language Engineering, Vol. 7, No. 4, pp.343–378, 2001.
[Lin et al. 2005] C.-K. Lin, S.-C. Tseng, L.-S. Lee, "Important and New Features with Analysis for Disfluency Interruption Point (IP) Detection in Spontaneous Mandarin Speech," In Proceeding of DiSS'05.
[Liu 2004] Y. Liu, “Structural Event Detection for Rich Transcription of Speech,” Ph.D. thesis, Purdue University, 2004.
[Liu et al. 2005a] Y. Liu, A. Stolcke, E. Shriberg, M. Harper, “Using Conditional Random Fields for Sentence Boundary Detection in Speech” In Proceedings of the 43nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: ACL 2005.
[Liu et al. 2005b] Y. Liu, E. Shriberg, A. Stolcke and M. Harper, “Comparing HMM, Maximum Entropy, and Conditional Random Fields for Disfluency Detection,” in Proc. of Eurospeech, 2005, pp. 3313-3316
[Liu et al. 2005c] Y. Liu, E. Shriberg, A. Stolcke, B. Peskin, J. Ang, D. Hillard, M. Ostendort, M. Tomalin, P.l Woodland, and M. Harper, “Structural Metatada Research in the EARS Program”, Invited paper. ICASSP 2005.
[Liu et al. 2005d] Y. Liu, Q. Liu, S. Lin, “Log-Linear Models for Word Alignment,” In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: ACL 2005.
[Manning and Schutze 1999] C. D. Manning and H. Schutze, “ Fundamentals of Statistical Natural Language Processing.” MIT Press, Cambridge, MA, pp. 554–566, 1999.
[Mctear 2002] M. F. Mctear, “Spoken Dialogue Technology: Enable the Conversational User Interface.” ACM Computing Survey, Vol 34, No. 1. 2002.
[MCU-7 2006] MCU-7, (http://www-nlpir.nist.gov/related_projects/muc/proceedings/muc_7_proceedings/ muc7_score_intro.pdf), accessed by March 2006.
[Meng and Siu 2002] H. M. Meng, and K. C. Siu, “Semiautomatic acquisition of semantic structures for understanding domain-specific natural language queries,” IEEE Trans. on Knowledge and Data Engineering, Vol 14, Issue 1, pp. 172 – 181, 2002.
[Minsky 1975] M. Minsky, “A Framework for Representing Knowledge.” in the Psychology for Computer Vision, P.H. Winston, Editor 1975, New York, McGraw-Hill. pp. 211-277. 1975.
[Missikoff et al. 2002] M. Missikoff, R. Navigli, P. Velardi, “An Integrated Approach for Web Ontology Learning and Engineering,” IEEE Computer, November 2002, pp. 60-63.
[Moldovan et al. 2003] D. Moldovan, M. Pasca, S. Harabagiu, and M. Surdeanu, “Performance Issues and Error Analysis in an Open-Domain Question Answering System,” ACM Transactions on Information Systems, Vol. 21, No. 2, 133–154. 2003.
[Na et al. 2002] S. H. Na, I. S. Kang, S. Y. Lee, and J. H. Lee, “Question Answering Approach using a WordNet-based Answer Type Taxonomy.” In Proceedings of the TREC 2002 Conference, pp.512–519, 2002.
[National Institute of Standards and Technology 2004] National Institute of Standards and Technology, “Fall 2004 Rich Transcription (RT-04F) Evaluation Plan,” (http://www.nist.gov/speech/tests/rt/rt2004/fall/docs/rt04f-eval-plan-v14.doc)
[Ney et al. 2000] H. Ney, S. Niessen, F. J. Och, H. Sawaf, C. Tilhnmm, S. Vogel, “ Algorithms for statistical translation of spoken language.” IEEE Transactions on Speech and Audio Processing, vol. 8, no. 1, 2000, pp. 24- 36.
[Nevill-Manning et al. 2001] C. G. Nevill-Manning, C.-N. Huang, and D. L. Brutlag, “Pairwise Protein Sequence alignment using Needleman-Wunsch and Smith-Waterman Algorithms.” Personal Communication. 2001.
[Niu et al. 2003] Y. Niu, G. Hirst, G. McArthur, and P. Rodriguez-Gianolli, “Answering Clinical Questions with Role Identification,” in Proc. of the ACL Workshop on Natural Language Processing in the Biomedicine, pp. 73-80, 2003.
[Noy and Musen 2000] N. F. Noy, and M. Musen, “PROMPT: Algorithm and Tool for Automated Ontology Merging and Alignment,” in Proc. of the National Conference on Artificial Intelligence. AAAI2000. 2000, pp.450-455
[Noy and Musen 2003] N. F. Noy, and M. Musen, “The PROMPT suite: interactive tools for ontology merging and mapping,” International Journal of Human-Computer Studies, Volume: 59, Issue: 6, pp. 983-1024, 2003.
[Oyama et al. 2004] S. Oyama, T. Kokubo, and T. Ishida, “Domain-specific Web search with keyword spices,” IEEE Trans. on Knowledge and Data Engineering, Vol 16, Issue: 1, pp. 17 – 27, 2004.
[Paranjpe et al. 2003] D. Paranjpe, G. Ramakrishnan, and S. Srinivasan, “ Passage scoring for question answering via Bayesian inference on lexical relations.” In Proceedings of the TREC 2003 Conference, 2003.
[Potamianos et al. 2005] A. Potamianos, S. Narayanan, and G. Riccardi, Adaptive Categorical Understanding for Spoken Dialogue Systems. IEEE Transaction on Speech and Acoustic Processing, Vol. 13, No. 3, pp. 321-329, 2005.
[Pulasinghe et al. 2004] K. Pulasinghe, K. Watanabe, K. Izumi, K. Kiguchi, “Modular fuzzy-neuro controller driven by spoken language commands” IEEE Transactions on Man and Cybernetics, Systems, Part B, Vol. 34, Issue 1, 2004, Pp. 293 – 302
[Radev et al. 2001] D. R. Radev, H. Qi, Z. Zhen, B. G. Sasha, Z. Zhang, W. Fan, and J Prager, “ Mining the Web for answers to natural language questions.” In Proceedings of the Tenth International Conference on Information and Knowledge Management, pp.143–150, 2001.
[Rajesh and Linda 2004] B. Rajesh, and B. Linda.” Taxonomy of speech-enabled applications” (http://www106.ibm.com/de-veloperworks/wireless/library/wi-tax/)
[Roy et al. 2004] D. Roy, K.-Y. Hsiao, N. Mavridis, “Mental imagery for a conversational robot,” in IEEE Transaction on Systems, Man and Cybernetics, Part B, Vol. 34, Issue 3, 2004, pp.1374 – 1383.
[Sarikaya et al. 2005] R. Sarikaya, Y, Gao, M. Picheny, and H. Erdogan, “Semantic Confidence Measurement for Spoken Dialog Systems.” IEEE Transaction on Speech and Acoustic Processing, Vol. 13, No. 4, pp. 534-545, 2005.
[Schapire et al. 1998] R. Schapire, Y. Singer, and A Singhal, “Boosting and rocchio applied to text filtering.” In Proceedings of SIGIR-98. The 21st ACM International Conference on Research and Development in Information Retrieval. ACM, New York, 1998.
[Searle 1979] J. Searle. “ Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts.” New York, Cambridge University Press. 1979.
[Shriberg 1994] E. Shriberg, “Preliminaries to a Theory of Speech Disfluencies,” Ph.D. thesis, Department of Psychology, University of California, Berkeley, CA, 1994.
[Smith 1998] R. W. Smith, “An evaluation of strategies for selectively verifying utterance meanings in spoken natural language dialog.” International Journal of Human-Computer Studies, Vol. 48, Issue: 5, pp. 627-647, 1998.
[Sneiders 2002] E. Sneiders, “Automated question answering using question templates that cover the conceptual model of the database, natural language processing and information systems.” In Proceedings of the NLDB'2002 Conference (Stockholm). LNCS 2553, Springer, New York, pp.235–239, 2002.
[Sneiders 1999] E. Sneiders, “Automated FAQ answering: Continued experience with shallow language understanding.” In Proceedings for the 1999 AAAI Fall Symposium on Question Answering Systems, 1999.
[Simpson and Fraser 2001] A. Simpson, and N. Fraser, “Black Box and Glass Box Evaluation of the SUNDIAL System.” In Proceedings of the 3rd European Conference on Speech Communication and Technology, pp.33-40, 2001.
[Sinorama 2001] Sinorama Magazine and Wordpedia.com Co.. Multimedia CD-ROMs of Sinorama from 1976 to 2000, Taipei, 2001.
[Sneiders 2002] E. Sneiders, “Automated Question Answering Using Question Templates that Cover the Conceptual Model of the Database, Natural Language Processing and Information Systems.” In Proceedings of NLDB'2002, Springer LNCS series 2553. pp. 235-239. 2002.
[Snover et al. 2004a] M. Snover, B. Dorr, and R. Schwartz, “A lexically-driven algorithm for disfluency detection,” in Proc. of HLT/NAACL, 2004, pp. 157-160.
[Snover et al. 2004b] M. Snover, R. Schwartz, B. Dorr, and J. Makhoul, “RT-S: Surface rich transcription scoring, methodology, and initial results,” in Proceedings of DARPA Rich Transcription Workshop, 2004.
[Soltau et al. 2004] H. Soltau, , H. Yu, F. Metze, C. Fugen, J. Qin, S.-C. Jou, “The 2003 ISL rich transcription system for conversational telephony speech,” In Proceedings of Acoustics, Speech, and Signal Processing 2004 (ICASSP), 2004, pp. 17-21.
[Soricut and Brill 2004] R. Soricut and E. Brill. “Automatic Question Answering: Beyond the Factoid.” HLT-NAACL-2004. 2004.
[Staab et al. 2001] S. Staab, R. Studer, and H.-P. Schnurr, and Y. Sure, “Knowledge Processes and Ontologies.” IEEE Intelligent Systems 16 (1), pp. 26-34,2001.
[Stolcke and Shriberg 1996] A. Stolcke, E. Shriberg, "Statistical Language Modeling for Speech Disfluencies, “ In Proceedings of ICASSP-96, Vol. 1,1996, pp. 405-408.
[Stolcke et al. 1998] A. Stolcke, E. Shriberg, R. Bates, M. Ostendorf, D. Hakkani, M. Plauche, G. Tur, and Y. Lu. “Automatic detection of sentence boundaries and disfluencies based on recognized words.” In Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing, 1998, pp. 2247--2250.
[Stolcke et al. 2000] A. Stolcke, K. Ries, N. Coccaro, E. Shriberg, R. Bates, D. Jurafsky, P. Taylor, R. Martin, C. Van Ess-Dykema, and M. Meteer.” Dialogue act modeling for automatic tagging and recognition of conversational speech.” Computational Linguistics, 26(3), pp. 339—373, 2000.
[TCC-300 2006] MAT Speech Database – TCC-300 (http://rocling.iis.sinica.edu.tw/ROCLING/MAT/Tcc_300brief.htm)
[Tong et al. 2003] R. Tong, J. Quackenbush, and M. Snuffin, “Knowledge-based access to the bio-medical literature, ontologically-grounded experiments for the TREC 2003 genomics track.” In Proceedings of TREC 2003 Conference, 2003.
[Tomuro 2002] N. Tomuro, “Question terminology and representation for question type classification.” In Proceedings of the 2nd International Workshop on Computational Terminology (COMPUTERM02), 2002.
[Tseng and Liu 2002] S.-C. Tseng, and Y.-F. Liu, “Annotation of Mandarin Conversational Dialogue Corpus. CKIP Technical Report no. 02-01.” Academia Sinica. 2002.
[Turcato et al. 2000] D. Turcato, F. Popowich, J. Toole, D. Fass, T. D. G. Nicholson, D. Nicholson and G. Tisher, “Adapting a synonym database to specific domains.” In Proceedings of the ACL'2000 Workshop on Information Retrieval and Natural Language Processing (Hong Kong, Oct. 2000), 2000.
UMLS http://www.nlm.nih.gov/research/umls/
[Venkataraman et al. 2004] A. Venkataraman, A. Stolcke, W. Wang, D. Vergyri, V. R. R. Gadde, and J. Zheng, "An efficient repair procedure for quick transcriptions," in Proc. Intl. Conf. Spoken Language Processing, (Jeju, Korea), October 2004.
[Vossen and Peters 1997] P. Vossen, and W. Peters, “Multilingual design of EuroWordNet,” in Proc. of the Delos workshop on Cross-language Information Retrieval. 1997.
[Walker et al. 1997] M. A. Walker, D. Litman, C. Kamm, and A. Abella, ” PARADISE: a general framework for evaluat-ing spoken dialogue agents.” In Proceedings of the ACL, pp.271–280, 1997.
[Walker and Passonneau 2001] M. Walker and R. Passonneau. “DATE: a dialogue act tagging scheme for evaluation of spoken dialogue systems.” In Proceedings of the first inter-national conference on Human language technology research. Pp.1-8, 2001.
[Wang et al. 2000] H. L. Wang, S. H. Wu, I. C. Wang, C. L. Sung, W. L. Hsu, and W. K. Shih, “Semantic search on Internet tabular information extraction for answering queries.” In Proceedings of the Ninth International Conference on Information and Knowledge Management, pp.243-249, 2000.
[Wang and Acero 2003] Y.-Y. Wang and A. Acero. “Combination of CFG and N-gram Modeling in Semantic Grammar Learn-ing,” In Proceedings of the Eurospeech Conference. Geneva, Switzerland. September 2003.
[Ward and Tsukahara 2003] N. Ward, and W. Tsukahara, “A study in responsiveness in spoken dialog.” International Journal of Human-Computer Studies, Volume: 59, Issue: 5, pp. 603-630, 2003.
[Weigard and Hoppenbrouwers 1998] H. Weigard, and S. Hoppenbrouwers, “Experiences with a multilingual ontology-based lexicon for news filtering,” in Proc. of the 9th International Workshop on Database and Expert Systems Applications. 1998, pp.160-165.
[Wen et al. 2002] J. R. Wen, J. Y. Nie, , H. J. Zhang, “Query Clustering Using User Logs,” ACM Transactions on Information Systems, Vol. 20, No. 1, pp. 59–81. 2002.
[Whitehead 1995] S. D. Whitehead. “AutoFAQ: An Experiment in Cyberspace Leveraging.” Computer Networks and ISDN Systems, 28(1-2): pp. 137-146, 1995.
[Wordnet 2006] WordNet http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/
[Wu and Chen 2004] C.-H. Wu, and Y.-J. Chen, “Recovery of False Rejection Using Statistical Partial Pattern Trees for Sentence Verification.” Speech Communication, Vol. 43 issue 1-2, pp.71-88, 2004.
[Wu and Palmer 1994] Z. Wu and M. Palmer. “Verb semantics and lexical selection.” In Proceedings of the 32nd ACL, 1994, pp. 133–138.
[Wu et al. 2002] C.-H. Wu, G.-L. Yan, and C.-L. Lin, “Speech act modeling in a spoken dialogue system using a fuzzy fragment-class Markov model.” Speech Communication, Vol. 38, pp. 183-199. 2002.
[Wu et al. 2004] C.-H. Wu, J.-F. Yeh, and M.-J. Chen. 2004. Speech Act Identification using an Ontology-Based Partial Pattern Tree. in Proceedings of ICSLP 2004, Jeju, Korea, 2004.
[Wu et al. 2005a] C.-H. Wu, J.-F Yeh, and M.-J. Chen, “Domain-specific FAQ Retrieval Using Independent Aspects.” ACM Trans. on Asian Language Information Processing, Vol.4 No.1. pp. 1-17, 2005.
[Wu et al. 2005b] C.-H.Wu, Y.-H. Chiu, C.-J. Shia, C.-Y Lin, “Automatic Segmentation and Identification of Mixed-Language Speech Using Delta-BIC and LSA-Based GMMs,” IEEE Transaction on Audio, Speech and Language Process, Vol. 14, Issue 1. pp. 266-276, 2006.
[Vossen et al. 1997] P. Vossen, and W. Peters, “Multilingual design of EuroWordNet.” Proc. of the Delos workshop on Cross-language Information Retrieval. 1997.
[Yeh et al. 2004a] J.F. Yeh, C.-H. Wu, M.-J. Chen and L.-C. Yu, “Automated Alignment and Extraction of Bilingual Ontology for Cross-Language Domain-Specific Applications.” in Proc. of COLING 2004, pp.1140-1146, 2004.
[Yeh et al. 2004b] J.F. Yeh, C.H. Wu, M.J. Chen and L.C. Yu, “Automated Alignment and Extraction of Bilingual Domain Ontology for Medical Domain Web Search,” in Proc. Of the 3rd SIGHAN Workshop on Chinese Language Learning, ACL2004, Barcelona, 2004, pp.65-71
[Young et al. 2003] S. J. Young, G. Evermann, T. Hain, D. Kershaw, G. L. Moore, J. J. Odell, D. Ollason, D. Povey, V. Valtchev, and P. C. Woodland, “The HTK Book.” Cambridge, U.K.: Cambridge Univ. Press, 2003.
[Yuan and Sun 2005] S.-T. Yuan and J. Sun,” Ontology-based structured cosine similarity in document summarization: with applications to mobile audio-based knowledge management”, in IEEE Transaction on Systems, Man and Cybernetics, Part B, Vol. 35, Issue 5, 2005, pp. 1028 - 1040
[Zhou and Feng 2000] Q. Zhou and S. Feng, “Build a Relation Network Representation for How-Net,” in Proc. of International Conference on Multilingual Information Processing, pp. 139-145, 2000.