| 研究生: |
徐明鈺 Hsu, Ming-Yu |
|---|---|
| 論文名稱: |
攝製「幸福」:臺影新聞片中的宣傳運動、集團結婚與不良少年(1945-1985) Making “Ideal Family”: Propaganda Campaigns, Mass Weddings, and Juvenile Delinquents in Taiwan Film Studio Newsreels (1945-1985) |
| 指導教授: |
梁秋虹
Liang, Chiu-Hung |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 歷史學系 Department of History |
| 論文出版年: | 2026 |
| 畢業學年度: | 114 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 200 |
| 中文關鍵詞: | 臺灣省電影製片廠 、臺影新聞片 、幸福家庭宣傳運動 、集團結婚 、不良少年 、社教片 |
| 外文關鍵詞: | Taiwan Film Studio, Taiwan Film Studio Newsreels, Happy Family Propaganda Campaigns, Mass Weddings, Juvenile Delinquents, Social Guidance Film |
| 相關次數: | 點閱:47 下載:4 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究以1945至1985年間臺灣省電影製片廠攝製之「臺影新聞片」為研究對象,打破既有研究偏重「黨國宣傳機器」性質的框架,結合影視史學與性別史的視角,探討作為黨國意識形態基礎單位的「家」。本文從「婚姻」(集團結婚)、「家庭」(幸福家庭)與「家外之人」(不良少年)三個面向切入,剖析國民黨政府如何透過臺影新聞片再現家國秩序。
史料運用上,以國家電影及視聽文化中心典藏且公開釋出的「臺影新聞片」為核心,輔以《臺灣省電影製片廠影片總目錄》、影人口述、省府公文檔案、法令章程與戰後婦女組織刊物,交互檢證臺影新聞片的宣傳體制、議題與文本,並選取臺製廠首部彩色社教短片《幸福家庭》(1962)作為關鍵案例,探討國家如何將抽象的「幸福」概念具象化為視覺再現。
研究發現,臺影新聞片不僅是省政宣傳品,更是國民黨政府遂行「幸福治理」的視覺媒介。國家透過四個治理層次交互運作:家政層面藉由「幸福家庭」與性別分工,將家庭高度政治化;省政層面透過集團結婚、社會教育與少年感化,形塑理想國民並收編「家外之人」,將政令轉譯為施政成果的圖景;軍政層面促成外省軍人與養女的特定婚配組合,將幸福建構於保家衛國的義務之上;國政層面更將幸福對立於兩岸地緣政治,用以自證統治正當性。國民黨政府正是將「幸福」轉化為國家治理的中介,透過臺影新聞片的鏡頭將反共國策與父權秩序內化於人民的日常感知中,進而鞏固「家國一體」的政治圖景。
This study examines the Taiwan Film Studio Newsreels produced between 1945 and 1985. Breaking away from the existing research framework that predominantly emphasizes their nature as a "party-state propaganda apparatus," this study integrates the perspectives of historiophoty and gender history to explore the "family" as the foundational unit of party-state ideology. By delving into three dimensions—"Marriage" (mass weddings), "Family" (Happy Family, 1962), and "Outsiders of the family " (juvenile delinquents)—this paper analyzes how the Kuomintang (KMT) government represented the family-nation order through these newsreels.
Methodologically, this research centers on the Taiwan Film Studio Newsreels archived and released by the Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI). This core material is supplemented with the Taiwan Film Studio Newsreels Catalog (《臺灣省電影製片廠影片總目錄》), oral histories of filmmakers, provincial government archives, legal regulations, and post-war women's organization periodicals. These sources are cross-referenced to examine the propaganda apparatus, thematic agendas, and visual texts of the newsreels. Furthermore, Happy Family (1962), the studio’s first color social guidance short film, is selected as a pivotal case study to explore how the state concretized the abstract concept of "happiness" into visual representations.
The findings reveal that these newsreels functioned not merely as provincial propaganda but as visual media for the KMT government to execute "happiness governance." The state operated through four interacting levels of governance: at the domestic level, the family was highly politicized through "happy families" and a gendered division of labor; at the provincial level, policies were translated into visual landscapes of administrative achievements by shaping ideal citizens and co-opting "outsiders" via mass weddings, social education, and juvenile rehabilitation; at the military level, specific marital pairings of mainlander soldiers and adopted daughters were facilitated, building happiness upon the obligation of defending the nation; and at the national level, happiness was juxtaposed against cross-strait geopolitics to justify the regime's legitimacy.
Ultimately, the KMT government transformed "happiness" into an intermediary of state governance, utilizing the lens of the Taiwan Film Studio Newsreels to internalize anti-communist national policies and patriarchal orders into the everyday perceptions of the people, thereby consolidating the political landscape of "family-nation integration."
一、檔案
《臺灣省行政長官公署》,國史館臺灣文獻館,00326600005004。
《臺灣省行政長官公署》,國史館臺灣文獻館,003-1360。
《臺灣省行政長官公署》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00301200021005。
《臺灣省行政長官公署》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00301200018022。
《臺灣省行政長官公署》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00326610105001
《蔣中正總統文物》,國史館藏,數位典藏號:002-080101-00031-003。
《蔣經國總統文物》,國史館藏,數位典藏號:005-010401-00011-002。
《臺灣省級機關》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:0040141026703001。
《臺灣省級機關》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:0040125017023001。
《臺灣省級機關》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:0042942004096003。
《臺灣省級機關》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:0042942025865002。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501045513。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501046509。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501048706。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501053205。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501056105。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00507018410。
《臺灣省政府委員會議》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:00501088008。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:002-02-03OA-06-1-1-02-00182。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:002-03-01OA-10-1-6-07-00108。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:003-01-01OA-01-1-6-07-00019。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:003-01-02OA-02-1-6-07-00232。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:003-02-02OA-04-1-6-07-00089。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:003-02-05OA-07-1-1-02-00180。
《臺灣省議會史料總庫.公報》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:003-04-01OA-19-1-6-07-00052。
《司法院》,國史館藏,數位典藏號:015-030300-0056。
《社教短片之片名及故事》,國史館臺灣文獻館,典藏號:07600372。
《社教片衣、食、住、行拍攝大綱》,國史館臺灣文獻館,典藏號:076-00584。
《社教片、內容片名價目表》,國史館臺灣文獻館,典藏號:076-00586。
《社教片發行》,國史館臺灣文獻館(原件:國家發展委員會檔案管理局),典藏號:076-00587。
《臺灣省電影製片廠企業化自給自足計畫綱要》,國史館臺灣文獻館,典藏號:076-00359。
《僑務委員會-報刊、文宣供應》,檔案管理局藏,檔號:A319000000B/0055/002306/51/0010/016。
〈電各縣市政府切實推行新生活運動(1947-03-13)〉,《臺灣省行政長官公署公報》,政府公報資訊網,E10B3771。
〈電各縣市政府為抄發「集團結婚辦法」,希遵照(1947-03-13)〉,《臺灣省行政長官公署公報》,政府公報資訊網,E10B3760。
〈制定「臺灣省各縣市社會服務處組織規程」(1948-03-27)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E1067468。
〈制定「參觀監獄規則」(1948-09-22)〉,《總統府公報》,政府公報資訊網,D4800176。
〈臺灣省社會服務處組織規程(1949-01-04)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E1053689。
〈制定「戡亂時期陸海空軍軍人婚姻條例」(1952-01-08)〉,《總統府公報》,政府公報資訊網,D5200006。
〈修正「社會服務設施綱要」,並廢止「臺灣省社會服務處組織規程」及「臺灣省各縣市社會服務處組織規程」(1954-07-19)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E09F4007。
〈令各縣市政府(局)為訂頒「臺灣省管理妓女辦法」及「臺灣省現行養女習俗改善辦法」,並廢止「臺灣省各縣市特種酒家管理辦法」及「臺灣省各縣市特種酒家女侍應生健康檢查辦法」,希知照(1956-03-22)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E09C4335。
〈令臺灣省社會處據呈請公布「臺灣省立臺北、彰化少年感化院組織規程」、「臺灣省立高雄少年感化院組織規程」一案,核復知照(1956-10-15)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E09D8539。
〈行政院函送少年法草案及總說明請查照審議案(1958-03-27)〉,《第一屆立法院第二十一會期第十一次會議議案關係文書》。
〈令臺北、彰化、高雄少年感化院為各該院自48年2月1日起改稱為省立桃園、彰化、高雄少年輔育院,希遵照(1959-01-29)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0997118。
〈本院司法內政教育法制四委員會報告審查行政院函請審議少年法草案案(1961-04-18)〉,《第一屆立法院第二十七會期第十五次會議議案關係文書》。
〈本院司法內政教育法制四委員會報告審査行政院函請審議少年法草案案(1961-05-02)〉,《立法院公報》,第50卷第28會期第7期。
〈抄發「國民禮儀範例」(1970-12-16)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0886834。
〈抄發「國民禮儀範例推行辦法」(1971-06-18)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0871524。
〈抄發「少年不良行為及虞犯預防辦法」(1972-11-14)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0860694。
〈少年輔育院學生接見規則(1973-01-15)〉,《司法專刊》,政府公報資訊網,E1910313。
〈高雄少年輔育院設置殘障少年集中感化教育場所,女性班遷移彰化少年輔育院(1976-06-15)〉,《司法行政部公報》,政府公報資訊網,E0822395。
〈檢送「臺灣省各縣市舉辦集團結婚實施要點」(1976-07-29)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0812991。
〈檢送「臺灣省政府舉辦公教人員集團結婚實施要點」(1976-08-30)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E0815051。
〈臺灣省立桃園少年輔育院、臺灣省立彰化少年輔育院、臺灣省立高雄少年輔育院等三所少年輔育院,行政院核定自70年7月1日起移由法務部接管,改為臺灣桃園少年輔育院、臺灣彰化少年輔育院、臺灣高雄少年輔育院(1981-07-24)〉,《司法院公報》,政府公報資訊網,E1418480。
〈臺灣電影文化事業股份有限公司於77年7月1日正式成立(1988-08-17)〉,《臺灣省政府公報》,政府公報資訊網,E1074970。
〈臺灣省議會第八屆第五次定期大會(1988-06-06)〉,《地方議會議事錄》,003-08-05OA-00-5-2-0-00161。
二、報章雜誌
《民報》
《聯合報》
《自立晚報》
《婦友》
《中華婦女》
《臺灣婦女》月刊
《臺灣》畫刊
三、法令規章
《中華民國刑法》,1934年10月31日制定,1935年07月01日施行,立法院法律系統。
《戡亂時期竊盜犯贓物保安處分條例》,1957年01月18日全文修正,1957年01月30日公布,法務部主管法規查詢系統。
《少年觀護所條例》,1964年09月04日制定,1971年07月01日施行,法務部主管法規查詢系統。
《少年輔育院條例》,1967年08月15日制定,1971年11月1日施行,立法院法律系統。
《電影法》,1983年11月08日制定並公布,立法院法律系統。
四、影像檔案
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈雙十節在台北〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/97,1946年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈反共佳偶郭惠貽、唐崇瑛婚禮〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/303,1954年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈中日締婚佳話〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/321,1954年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈顧大使參觀保安司令部〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/318,1954年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈綠島新生兄弟返台〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/325,1955年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈大陳義胞集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/371,1955年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈退除役官兵轉業考試和生產(宜蘭大同農場)〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/622,1957年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈養女集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/605,1957年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《慶祝軍人節專號》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/617,1957年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈救國團主辦四十七年青年年會〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/670,1958年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈榮民集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/664,1958年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈第二屆軍人集團結婚典禮〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/732,1958年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈省立桃園少年輔育院三週年院慶〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/844,1959年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈第四期榮民授田〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/900,1960年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈隘寮池上、大同農民喜獲授田暨集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/984,1961年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈婦女教養所巡禮〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/1097,1962年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈少年輔育〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/1100,1962年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《幸福家庭》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7248,1962年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《幸福家庭》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7249,1962年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈黃杰主席巡視桃園、台北兩縣〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/1192,1963年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈養女的美滿婚姻〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7258,1963年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈養女慶成家〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/1413,1964年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈三八婦女節活動〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/1333,1964年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈五一勞動節〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/2950,1966年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈警總官兵集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3159,1966年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈榮民集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3239,1967年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈少年輔育工作〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/342,1968年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈省立彰化少年輔育院〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4308,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈雲林縣獄政〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4462,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈宇托嘉瑪藏俗婚禮〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3785,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈退除役官兵輔導會議暨榮民集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3691,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈慶祝國際勞動節暨礦工集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3852,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈宜蘭縣幸福家庭〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/3864,1969年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈國軍退除役官兵輔導會議暨榮民集團結婚〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4657,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈台中縣第一屆婦女國語演講比賽〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4685,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈台北縣慶祝婦女節大會〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4661,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈基隆市慶祝婦女節大會〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4659,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈台中縣慶祝婦女節大會〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4665,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈南投縣幸福家庭觀摩會〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4771,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《省府主席巡視地方建設》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4698,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈省府主席視察桃園地方建設〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4477,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈澎湖縣獄政工作〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4804,1970年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《婚姻風波-敘述鼠害防治》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7283,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈彰化縣少年感化教育〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/4559,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈彰化縣省立少年輔育院〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5416,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈彰化縣省立少年輔育院〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6401,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈新竹縣少年監所成品展覽〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5473,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈高雄市各界慶祝婦女節〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5572,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈台中縣各界慶祝婦女節〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5564,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈南投縣各界慶祝婦女節〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5565,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈雲林縣各界慶祝婦女節〉,國影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5589,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈高雄市婦女習藝所幸福家庭講座〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/5838,1971年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈雲林縣家庭計劃展〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6297,1972年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈社區發展與小康計劃〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6666,1973年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈行政院長蔣經國巡視地方建設〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6642,1973年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《吾愛吾女》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7288,1973年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《慶祝台灣光復三十一週年》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6988,1976年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈省垣各界慶祝青年節活動〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7038,1977年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《省垣各界慶祝台灣光復三十二週年》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7082,1977年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《慶祝光復節活動》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7154,1978年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,《慶祝七十八年光復節》,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/7893,1989年。
臺灣電影文化公司出品,國家電影及視聽文化中心典藏,〈彰化少年輔育院〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統,https://vod.tfai.org.tw/Video/6614,未標示出品年。
五、專書
小濱正子等(編),姚毅等(譯),《被埋沒的足跡:中國性別史研究入門》,臺北:國立臺灣大學出版中心,2020。
中國國民黨中央委員會編,《中國國民黨中央改造委員會會議決議案彙編》,臺北:中國國民黨中央委員會,1952。
王泰升,《歷史印記:百件珍貴獄政檔案》,臺北:法務部,2009。
王君琦主編,《百變千換不思議:台語片的混血與轉化》,臺北:聯經,2017。
本國電影史研究小組編,《歷史的蹤跡:「台影」五十年》,臺北:國家電影資料館,1996。
布萊恩.溫斯頓主編,《紀錄片當代讀本》,新北:國家電影及視聽文化中心,2023。
呂訴上,《臺灣電影戲劇史》,臺北:銀華,1961。
佚名編撰,《臺灣省電影製片廠出品影片目錄》,臺中:臺灣省電影製片廠,1978。
余如季主編,《臺灣省電影製片廠影片總目錄》,臺中:臺灣省電影製片廠,1984。
余敏玲主編,《兩岸分治:學術建制、圖像宣傳與族群政治(1945-2000)》,臺北:中央研究院近代史研究所,2012。
李道明、王慰慈主編,《紀錄臺灣:臺灣紀錄片與新聞片影人口述(上)、(下)》,臺北:財團法人國家電影資料館,2000。
李道明、張昌彥,《紀錄臺灣:臺灣紀錄片研究書目與文獻選集(上)、(下)》,臺北:財團法人國家電影資料館,2000。
李育霖,《數位魅影:歷史的典藏與記憶》,臺北:國立臺灣大學出版中心,2023。
林讚庭編著,《臺灣電影攝影技術史發展概述1945-1970》,臺北:行政院文化建設委員會,2003。
林玉茹、許惠玟主編,《在東亞跨界流離的人生:老兵的臺灣史》,臺北:麥田,2025。
法務部史紀要編輯委員會,《法務部史實紀要 第二冊》,臺北:法務部,1990。
法務部矯正署新竹監獄,《監誌紀要》,新竹:法務部矯正署新竹監獄,2013。
法務部統計處,《中華民國法務統計年報114年》,臺北:法務部,2026。
周樑楷,《克麗歐的轉世投胎:影視史學與大衆史學》,臺北:國立臺灣師範大學出版中心,2023。
沈秀華主編,《國與家:戰火陰影下的外省人故事》,臺北:允晨文化,2024。
姚惠耀,《軍國主義下的性治理:戰後臺灣「軍中樂園」研究(1951-1992)》,臺北:南天書局,2023。
若林正丈(著),李彥樺(譯),《臺灣人的歷史:若林正丈拆解臺灣躊躇又持續變動的國族認同》,新北:明白文化,2025。
唐明珠、薛惠玲主編,《臺灣有影:臺影新聞片中的電影》,臺北:財團法人國家電影資料館,2010。
秦孝儀主編,《總統蔣公思想言論總集》,臺北:中國國民黨中央委員會黨史會,1984,卷3專著、卷30書告。
徐宗懋,《臺灣結婚相簿》,臺北:探索文化,1997。
徐叡美,《製作「友達」:戰後臺灣電影中的日本(1950s-1960s)》,新北:稻鄉,2012。
陳姃湲主編,《日本殖民統治下的底層社會:臺灣與朝鮮》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,2018。
陳玉女總編、徐珊惠主編,《成為臺灣的我們》,臺南:國立成功大學出版社,2025。
陳佩甄,《冷戰的感覺結構:臺韓文學與文化中的性別與情感政治(1950-1980)》,臺北:國立政治大學政大出版社,2024。
張晉芬,《「沒有公婆的一代」:解析1940/50年代來臺外省女性的逃難與成家》,臺北:國立政治大學政大出版社,2025。
傅培梅,《傅培梅:五味八珍的歲月》,臺北:四塊玉文創,2014。
游鑑明,《當二十世紀中國女性遇到媒體》,臺北:五南圖書,2017。
黃仁霖,《黃仁霖回憶錄》,臺北:傳記文學,1984。
黃玉珊主編,《台影歲月》,臺北:黑巨傳播,2022。
楊翠,《日據時期臺灣婦女解放運動——以《臺灣民報》為分析場域(一九二〇-一九三二)》,臺北:時報文化,1993。
楊孟軒(著),蔡耀緯(譯),《逃離中國:現代臺灣的創傷、記憶與認同》,臺北:國立臺灣大學出版中心,2023。
盧非易,《臺灣電影:政治、經濟、美學(1949-1994)》,臺北:遠流,1998。
顧燕翎主編,《女性主義理論與流變(完整修訂版)》,臺北:貓頭鷹,2020。
六、期刊論文
王甫昌,〈光復後臺灣漢人族群通婚的原因與形式初探〉,《中央研究院民族學研究所集刊》,第76期(1994.04),頁43-96。
王孝勇,〈「謝尖順事件」之媒體語藝框架分析-「跨性別國家主義」的觀點〉,《臺灣社會研究季刊》,第117期(2020.12),頁47-111。
王萬睿,〈冷戰玉女:張美瑤明星形象的生成軌跡〉,《藝術學研究》,第28期(2021.06),頁125-159。
衣若蘭,〈論中國性別史研究的多元交織〉,《近代中國婦女史研究》,第30期(2017.12),頁167-229。
呂芳上,〈另一種「偽組織」:抗戰時期的家庭與婚姻問題〉,《近代中國婦女史研究》,第3期(1995.08),頁97-121。
吳雅琪,〈戰後臺灣婦女雜誌的長青樹——《臺灣婦女》月刊〉,《近代中國婦女史研究》,第16期(2008.12),頁273-287。
谷秀青,〈集團結婚與國家在場——以民國時期上海的「集團结婚」為中心〉,《江蘇社會科學》,2007年第2期(2007.04),頁217-222。
李威儀,〈未明的「臺灣經驗」——農復會影像與美援視覺性〉,《Voices of Photography 攝影之聲》,第30期(2021.08),頁6-39。
李茂生,〈少年事件處理法發展專題回顧:回首向來蕭瑟處,也無風雨也無晴〉,《臺大法學論叢》,第50卷特刊(2021.11),頁1607-1638。
邱明偉,〈我國少年矯正工作之回顧與展望〉,《中央警察大學警察叢刊》,第37卷第3期(2006.11),頁1-20。
林勝偉,〈從「戰士」到「榮民」:國家的制度建構與人口類屬的形塑(1949~1970)〉,《臺灣社會研究季刊》,第52期(2003.12),頁187-254。
林政佑,〈評山田美香,《日本植民地‧占領下の少年犯罪――台湾を中心に》〉,《新史學》,第27卷第2期(2016.06),頁237-248。
胡台麗,〈芋仔與蕃薯-臺灣「榮民」的族群關係與認同〉,《中央研究院民族學研究所集刊》,第69期(1990.06),頁107-131。
姜學豪,〈性別越界在1950年代的華語語系臺灣:歷史案例與後殖民論述〉,《臺灣文學研究雧刊》,第25期(2021.02),頁85-116。
徐叡美,〈電影與歷史:評介史家費侯、戴維斯與羅森史東〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,第45期(2004.09),頁199-216。
連玲玲,〈四十年家國:評介Chinese Visions of Family and State, 1915-1953〉,《近代中國婦女史研究》,第12期(2004.12),頁287-300。
梁秋虹、劉虹韡、許恕,〈特別企劃|台影新聞片影視音史──島嶼記憶使用說明書〉,《Fa電影欣賞》,第202期(2025.04),頁 74-109。
陳昭如,〈性別與國民身分-臺灣女性主義法律史的考察〉,《臺大法學論叢》,第35卷第4期(2006.07),頁1-103。
陳婉伶、林木材,〈歷史幽靈的除魅長程:台影新聞片(1945-1985)的媒介轉移、藝術轉化與開放計畫〉,《Fa電影欣賞》,第205期(2025.12),頁112-119。
游鑑明,〈是為黨國抑或是婦女?1950年代的《婦友》月刊〉,《近代中國婦女史研究》,第19期(2011.12),頁75-130。
游鑑明,〈國民黨走向家庭:婦女之家的社會服務(1956-1998)〉,《近代中國婦女史研究》,第27期(2016.06),頁191-264。
楊子樵,〈土地與畫軸——冷戰年代前衛紀錄影像的農業起源〉,《Voices of Photography 攝影之聲》,第30期(2021.08),頁63-82。
雷祥麟,〈習慣成四維:新生活運動與肺結核防治中的倫理、家庭與身體〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,第74期(2011.12),頁133-177。
葉高華,〈從解密檔案重估二戰後移入臺灣的外省籍人數〉,《臺灣史研究》,第28卷第3期(2021.09),頁211-229。
管仁健,〈戒嚴時代的軍人「限婚令」初探〉,《文史臺灣學報》,第12期(2018.09),頁131-165。
蔡慶同,〈冷戰之眼:閱讀「台影」新聞片的「山胞」〉,《新聞學研究》,第114期(2013.01),頁1-39。
劉以霖,〈《吳鳳》:臺灣電影製片廠對「現代電影」的追尋〉,《臺灣史研究》,第31卷第2期(2024.06),頁 87-133。
劉虹韡,〈禁止攝影!臺影新聞片禁地攝影特輯〉,《Fa電影欣賞》,第202期(2025.04),頁86-90。
劉虹韡,〈半世紀前,他們這樣結婚:臺影新聞片中的婚禮提案〉,《in影視聽生活誌》,第18期(2026.03),頁50-53。
盧非易,〈臺灣新聞與紀錄片資料庫之建構與片目研究初探〉,《廣播與電視》,第16期(2001.03),頁1-25。
藍暄侑,〈政黨宣傳與婦女服務:1950年代臺灣婦女宣傳網的制度運作與在地實踐〉,《近代中國婦女史研究》,第45期(2025.12),頁131-208。
山田美香,〈1960年代台湾における少年輔育院〉,《人間文化研究》,第19號(2013.06),頁1-16。
山田美香,〈台湾における高雄少年輔育院補習学校の歴史〉,《人間文化研究》,第20號(2014.02),頁115-134。
Hayden White, “Historiography and Historiophoty,” The American Historical Review, Vol.93, No.5(1988.12)pp. 1193-1199.
七、學位論文
王珮瑩,〈日治時期臺灣「不良少年」的誕生〉,新竹:國立清華大學歷史學研究所碩士論文,2010。
吳雅琪,〈臺灣婦女團體的長青樹—臺灣省婦女會(1946-2001)〉,臺北:國立臺灣師範大學歷史學研究所碩士論文,2008。
吳雪薇,〈想像與真實:1950年代國民黨書寫的中國大陸婚姻與家庭〉,臺中:東海大學歷史學研究所碩士論文,2021。
林果顯,〈一九五○年代反攻大陸宣傳體制的形成〉,臺北:國立政治大學歷史學研究所博士論文,2009。
林佳樺,〈1950年代國民黨「復興基地」的型塑—以「中影」、「中廣」為探討中心〉,臺北:國立政治大學歷史學研究所博士論文,2019。
林姿妤,〈戰後臺灣的農政宣傳—以農復會的「電化教育」為中心(1949-1963)〉,臺北:國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2022。
林志穎,〈囚禁下的悔改:仁愛教育實驗所感化教育之研究〉,花蓮:國立東華大學歷史學研究所碩士論文,2025。
張毓芬,〈女人與國家——臺灣婦女運動史的再思考〉,臺北:國立政治大學新聞學研究所碩士論文,1998。
張維正,〈接觸、殖民與文化容受:日治時期臺灣漢人婚禮的變遷〉,臺北:國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2012。
張晉瑋,〈部署觀看:農復會巡映影片的視覺性與映演機制(1951-1963)〉,臺北:國立陽明交通大學視覺文化研究所碩士論文,2025。
陳景峰,〈國府對臺灣電影產業的處理策略(1945年-1949年)〉,桃園:國立中央大學歷史學研究所碩士論文,2001。
陳彥蓉,〈百人結婚萬人祝福:臺灣集團結婚之研究〉,臺北:國立臺北教育大學臺灣文化研究所碩士論文,2017。
許慈芳,〈1950年代「山地歌舞」之形成與發展〉,臺北:國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2019。
莊毓婷,〈美援與戰後臺灣農村的家政推廣(1950-1979)〉,臺北:國立臺灣大學歷史學研究所碩士論文,2021。
游千慧,〈一九五〇年代臺灣的「保護養女運動:養女、婦女工作與國/家」〉,新竹:國立清華大學歷史學研究所碩士論文,2000。
黃晧程,〈一元復始:《中央日報》元旦節日的視覺文化研究1950-1985〉,臺南:國立臺南藝術大學藝術史學系藝術史評與古物研究碩士論文,2021。
黃嵩清,〈從反共復國到安居樂業——婦聯會與眷村事物的發展〉,臺北:國立臺北大學歷史學研究所碩士論文,2024。
鄭玩香,〈戰後臺灣電影管理體系之研究1950-1970〉,桃園:國立中央大學歷史學研究所碩士論文,2001。
蔡明賢,〈戰後臺灣的再中國化(1945-1991)〉,臺中:國立中興大學歷史學研究所博士論文,2017。
劉美慧,〈《101世界名歌集》歌詞翻譯研究〉,臺北:國立臺灣師範大學翻譯研究所碩士論文,2013。
韓旭爾,〈臺灣新聞片與紀錄片產製之歷史分析(1945-2001)〉,臺北:國立政治大學廣播電視學研究所碩士論文,2001。
藍暄侑,〈1950年代臺灣婦女宣傳工作〉,臺北:國立政治大學臺灣史研究所碩士論文,2023。
八、電子資源
〈臺灣省新聞處出版《臺灣畫刊》第35期(2020-08-21)〉,國家文化記憶庫(https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000093363),最後檢索日期:2025年08月01日。
〈民眾服務社(2023-04-27)〉,黨國治理記憶庫(https://www.stories.cipas.gov.tw/kmtservicecenter),最後檢索日期:2025年09月22日。
〈國民禮儀範例〉,內政部全球資訊-禮儀行政(https://ws.moi.gov.tw/001/Upload/OldFile/civil_law_file/%E5%9C%8B%E6%B0%91%E7%A6%AE%E5%84%80%E7%AF%84%E4%BE%8B.pdf),最後檢索日期:2025年09月25日。
〈台影新聞片及相關文物遺產入選「第三屆世界記憶國家名錄」(2022-09-02)〉,國家電影及視聽文化中心(https://www.tfai.org.tw/zh/event/detail/2c95808281fb93890182fd8d5db501f4),最後檢索日期:2025年11月29日。
〈時光台灣1951-1965〉,TIDF臺灣國際紀錄片影展(https://www.tidf.org.tw/zh-hant/category/shows/17),最後檢索日期:2025年12月19日。
〈關於節目:時光台灣〉,公共電視(https://www.pts.org.tw/ReelTaiwan/about01.html),最後檢索日期:2025年12月19日。
〈檔案影像創作計畫:再編碼〉,TIDF臺灣國際紀錄片影展(https://www.tidf.org.tw/zh-hant/album/134865),最後檢索日期:2025年12月19日。
〈劉國彬說明由臺製廠至臺影時期在拍攝影片性質與內容上的轉變(1998-05-12)〉,國家文化記憶庫(https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=665815),最後檢索日期:2026年03月16日。
王慰慈、李道明、張昌彥、盧非易,《臺灣新聞紀錄片片目、書名、口述歷史集》電子書,臺北:行政院文化建設委員會,2000。
文化部,〈推動世界記憶國家名錄 臺灣紀錄遺產保存推廣三屆有成 從機關到民間從片段到脈絡記憶拼圖未完仍待續(2022-09-02)〉,文化新聞(https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=95164),最後檢索日期:2025年11月29日。
李澍奕,〈淺談臺灣省救濟院成立沿革(2023-01-18)〉,《國史館臺灣文獻館電子報》,第226期(https://www.th.gov.tw/epaper/site/page/226/3115),最後檢索日期:2025年08月14日。
國家電影中心,〈2016年計畫成果〉,臺灣電影數位修復計畫(https://tcdrp.tfi.org.tw/achieve.asp?Y_No=5&M_ID=25),最後檢索日期:2024年10月30日。
國家電影及視聽文化中心,〈台製廠沿革與大事紀〉,臺灣影視聽數位博物館(https://tfai.openmuseum.tw/muse/events_viewer/c3b6d51d12c4a0d60a21af32e7409b68),最後檢索日期:2026年03月09日。
梁秋虹、國家電影及視聽文化中心,〈臺影新聞片——影.視.音.史〉,開放博物館(https://plaza.openmuseum.tw/muse/exhibition/abf97737e64267af9691f65f6441371d),最後檢索日期:2025年12月19日。
梁秋虹、國家電影及視聽文化中心,〈臺影新聞片:島嶼記憶使用說明書(2025-04-08)〉,開放博物館(https://plaza.openmuseum.tw/muse/exhibition/9471d016ff6b28bbf7b1d885c2412655),最後檢索日期:2025年12月19日。
盧高宏,〈作物鼠害防治策略(2004-09-03)〉,農業知識入口網(https://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?theme=knowledgebase&id=225962),最後檢索日期:2025年09月30日。
謝佳錦、朱孟瑾,〈漫漫長路大輪迴——從「台製廠」到「台影」的製片路(2025-12-30)〉,開放博物館(https://openmuseum.tw/muse/exhibition/4d04cd6b48a119a0aa2654718f8fe74d#basic-xvso4zuoqq),最後檢索日期:2026年01月29日。
龔卓軍,〈影像魂.身體痕:關於《南進台灣》的非帝國凝視〉,《藝術觀點ACT》,第42期(2010.04,http://act.tnnua.edu.tw/?p=498),最後檢索日期:2025年12月13日。
九、調查報告
張菊芳、紀惠容、葉大華,〈111司調0033(2022-09-29)〉,監察院調查報告。
十、資料庫
〈臺灣電影數位典藏及推廣計畫〉,典藏臺灣(https://catalog.digitalarchives.tw/Organization/List.jsp?CID=97590)。
〈臺影新聞〉,國家影視聽中心影片隨選視訊系統(https://vod.tfai.org.tw/Category/11)。
〈「臺影新聞片」開放資料庫〉,臺灣影視聽數位博物館(https://tfai.openmuseum.tw/newsreel)。