氣候變遷問題日益嚴重，也逐漸受到各國的關注，熱環境因子不只會影響環境生態，對於人的活動性質及農作物的收成也會有所改變。戶外熱環境與影響農村環境和建築物損害有所相關，更與人類活動空間的舒適性有著直接的關係，但在此之前，卻幾乎沒有關於五溝聚落戶外熱環境與環境行為之間之調查與研究分析。因此，本研究將要理解的是在屏東這種在熱帶地區的環境之下，人們對於這樣的環境所受到的影響，以及在不同氣候下，人們在不同空間所呈現的狀態。
本研究計畫藉由從屏東縣五溝聚落的長期氣溫實驗監測、收集數據資料，分析整理成週期性的初步觀察，掌握了五溝聚落不同環境因子變化的狀況。 研究結果發現，遊客較喜歡在夏季出現，而居民則較喜歡在冬季出現。而劉氏宗祠也因為方位關係，平均空氣溫度會較其他兩座向宗祠高，且兩宗祠涼亭也因為涼亭材質及植栽在涼、夏季呈現不同之溫度變化。
此外，本研究也進一步的進行了ENVI-met、RayMan/SkyHelios、Autodesk Ecotect及Autodesk Vasari等四種軟體的模擬與分析比較，並且與實測結果進行驗證。其中，ENVI-met、RayMan/SkyHelios兩款軟體為學界較常使用之軟體，而Autodesk Ecotect及Autodesk Vasari則為業界較常使用之軟體，研究結果發現，ENVI-met的模擬值與現場實測結果的數值最為接近，此研究數據將可以提供未來使用者選擇模擬軟體上的一個參考。
本研究日後可作為在氣候變遷情況下提供當地社區之戶外熱環境資訊，亦可提供關於戶外熱調適的資訊及戶外空間規劃之設計等。

Thermal environment factors cause impact not only on the natural ecosystem, but also on human activities, including harvest. There is a direct correlation between the outdoor environment and the comfort in spaces for human activities, yet in former studies, rarely has the correlation between the outdoor environment of a traditional settlement and the activities in it been investigated and analyzed. Thus, this study aims to procure the long-term climatic data of Wugo village, Pingtung and conduct an analysis as a preliminary observation. The measurements are then imported into the following 4 software programs: ENVI-met, RayMan/SkyHelios, Autodesk Ecotect, and Autodesk Vasari; the simulation results are analyzed and compared. Results show that the simulations of ENVI-met have climatic values which are closest to actual measurements. Therefore, when future users are selecting simulation software programs, this study can act as reference.

1. 王小璘，都市開放空間及其活動型態之探討-以台中市都市開放空間為例，設計學報，第3卷，第1期，1998
2. 內政部建築研究所委託研究期末報告，建築外牆隔熱及蓄熱效果對室內環境溫度影響之探討，2012
3. 李詩涵，都市開放空間使用者之微氣候經驗與認知，國立中興大學景觀與遊憩學位學程碩士論文，2014
4. 秋英浩，都市水域空間對周為熱環境舒適度影響之研究，都市與計畫，第36卷，第2期，第173~199頁，2009
5. 吳芋菁，黃韻璇，吳振發，戶外環境遊憩舒適模式之探討，興大園藝，第36期，77~92頁，2011
6. 邱英浩，江至佳，江志成，植栽及透水鋪面對街道表面溫度之模擬
中華民國建築學會「建築學報」第88期，,61~78頁，2014
7. 林憲德，《現代人的居住環境》，胡氏圖書，台灣，1998
8. 林憲德，台灣中型都市熱島現象與土地利用之觀測解析，《規劃學報》，第28期，2001
9. 林子平，何友鋒，楊鴻銘，都市地表不透水率之預估與分析:以台中市為例，都市與計畫，第32卷，第3期，2005
10. 林子平，熱濕氣候區戶外熱舒適接受範圍與環境設計對策，2007
11. 林子平，半戶外空間熱舒適基準與設計手法，《工程》，第81卷，第2期，第83~89頁，2008
12. 林冠文，戶外廣場溫度變化與聚集人數影響分析，國立虎尾科技大學休閒遊憩系專題報告，2008
13. 林俊毅，低密度住宅社區戶外熱環境之研究-以台中市七期住宅社區為
例，2008
14. 林憲德，《人居熱環境》，詹氏書局，台灣，2009
15. 林品儀，都市綠帶其蒸散作用在都市微氣候中對熱環境影響之研究，2009
16. 林益崧，戶外熱環境舒適性之研究-以工.商區為例，2009
17. 林憲德，綠建築84技術,詹氏書局，台灣，2010
18. 林瑞和，Autodesk Ecotect Analysis應用教程-美國LEED認證和中國“綠色建築評價標示”認證實例，電子工業出版社，北京，2014
19. 陳柏年，陳智宏建築師事務所，屏東縣萬巒鄉五溝社區客庄生活空間保存及再利用整體規劃(含細部設計)及建物空間測繪成果報告書，1998.
20. 莊家梅，夏季戶外空間熱舒適性之研究-以台南縣市.高雄市戶外空間為研究對象，國立成功大學建築研究所碩士論文，2008
21. 曹曉慶，建築環境模擬技術運用案例分析，2010
22. 陳敦斌，天橋與地下道之型式及其热舒適特性之研究，國立中興大學景觀與遊憩學位學程碩士論文，2012
23. 連筱琪，都市開放空間熱舒適性與使用者行為之觀察與探討，國立中興大學景觀與遊憩學位學程碩士論文，2013
24. 陳育成，都市熱環境氣候地圖之基礎資料平台建置與應用-以台中市為
例，國立中興大學景觀與遊憩學位學程碩士論文，2014
25. 黃英哲，公園之遮蔽程度及熱環境對民眾參與行為之影響，虎尾科技大學休閒遊憩系碩士班，2011
26. 楊馨茹，基於遊客氣候感受之旅遊氣候資訊建置，國立中興大學景觀與遊憩學位學程碩士論文，2013
27. 蔡宗緯，性能導向之參數式設計於BIM整合評估流程，國立成功大學建築學研究所碩士論文，2013
28. 鄭明仁，羅仁豪，李建鋒，大學校園戶外環境熱舒適性之實測調查研究，中華民國建築學會「建築學報」第69期，1~16頁，2009
29. 蕭良豪，杜雨樺，蔡明燕，社區建築之熱環境分析與節能案例研究，2013
30. 應丹華，邵瑋杰，葛監，夏熱冬冷地區節能減排.適宜居住綠色農宅設計策略研究-浙江省桐盧縣分水鎮為例，2010
31. Agota Szucs, Wind comfort in a public urban space—Case study within Dublin Docklands,2013
32. Andreas Matzarakis , Frank Rutz, APPLICATION OF THE RAYMAN MODEL IN URBAN ENVIRONMENTS
33. ANSI/ASHRAE Standard 55-2010,Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy,2010
34. Christine Ketterer, Andreas Matzarakis, Human-biometeorological assessment of heat stress reduction by replanning measures in Stuttgart, Germany,2014
35. Hong-feng GUO, Jian GE, Miao YUE, Xiao ZHOU, Wu JIN, Landscape design
36. Jean Vankerkom, Peter Vos, Bino Maiheu, Irina Nikolova, Bart De Maerschalck, Stijn Janssen, VITO extensions to the ENVI-met model,2012
37. Katarzyna Gładyszewska-Fiedoruk, Andrzej Gajewsk, Effect of wind on stack ventilation performance,2012
38. LEE P.HERRINGTON, J. S. VITTUM ,Human Thermal Comfort in Urban Outdoor
39. Spaces Method for a green community based on green building design theory,2010
40. Letícia Zambrano, Cristina Malafaia, Leopoldo E.G. Bastos, Thermal comfort evaluation in outdoor space of tropical humid climate,2006
41. Mohammad Taleghani , David J. Sailor , Martin Tenpierik ,Andy van den Dobbelsteen, Thermal assessment of heat mitigation strategies: The case of Portland State University, Oregon, USA,2014
42. Mohamed H. Elnabawi , Neveen Hamza, Steven Dudek, Numerical modelling evaluation for the microclimate of an outdoor urban form in Cairo, Egypt,2014
43. Nikolopoulou, M., Baker, N. and Steemers, K, Thermal comfort in outdoor urban spaces: the human parameter,2001
44. Nicole Müller , Wilhelm Kuttler , Andreas-Bent Barlag, Counteracting urban climate change: adaptation measures and their effect on thermal comfort,2014
45. Thomas Spiegelhalter, Energy-Efficiency Retrofitting and Transformation of the FIU-College of Architecture + The Arts into a Net-Zero-Energy-Building by 2018, 2014
46. Yupeng Wang , Hashem Akbari, Effect of Sky View Factor on Outdoor Temperature and Comfort in Montreal,2014
47. E.Andreou, The effect of urban layout, street geometry and orientation on shading conditions in urban canyons in the Mediterranean,2013
48. Sebastian Huttner, Further development and application of the 3D microclimate simulation ENVI-met,2012