簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 李宜縈
Li, Yi-Ying
論文名稱: 臺南市歷史港道南河港與周邊文化資產之研究
A Study on the Cultural Assets of the Historical Canal Nan-He-Gang and Its Surroundings in Tainan
指導教授: 洪傳祥
Hung, Chuan-Hsiang
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 規劃與設計學院 - 建築學系碩士在職專班
Department of Architecture (on the job class)
論文出版年: 2021
畢業學年度: 109
語文別: 中文
論文頁數: 103
中文關鍵詞: 臺南府城南河港歷史港道
外文關鍵詞: Tainan Fucheng City, Nan-He-Gang, Historical Canal
相關次數: 點閱:122下載:40
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 臺南府城之都市空間紋理歷經荷蘭時期、明鄭時期、清治時期以及日治時期,發展至今呈現出新舊空間紋理並存之樣貌。其中城西之五條港地區之街巷紋理,歷經日治時期推動都市計畫之過程,於今日都市景觀已無法明確辨識舊有港道與巷道紋理。在時間軸上,本研究以晚清臺南府城之空間架構與南河港來做探討,並選擇風神廟與水仙宮坐落位置,即今日中西區民權里及水仙里為研究範圍。本研究將透過史料收集、地籍分析等方法,來闡述南河港在清代臺南府城空間發展過程之重要性。本研究探討內容如下:
    1.臺南府城歷史港道南河港
    清代臺南府城空間架構主要由城牆內部、西外城以及東外城所組成。而臺南府城係以水路貿易作為經濟命脈,並以港道密佈之城西五條港地區作為商業中心。在那裏不僅有五條港首要港道南河港港道穿越,尚有水路貿易所仰賴之信仰中心水仙宮,而其前方之廟埕即為五條港地區之市場聚落中心。
    2.近代都市計畫與南河港變遷
    在日治時期計畫道路開闢、鐵路新建與新運河開通下,不僅長型地籍之街廓被切割,東西走向之五條港港道亦被計畫道路截斷水脈。在新交通運輸系統置入後,使得清代水路貿易航運被取代,不僅五條港首要港道南河港紋理被破壞,城市重心亦由城西五條港地區改以大正綠園為新城市重心。
    3.現代南河港周邊市區中的文化資產
    在研究範圍共有6處具有文資身分之古蹟廟宇及古宅,分別為風神廟、接官亭、臺南水仙宮、臺南景福祠、金華府及臺南石鼎美古宅。清代五條港首要港道南河港遺緒在今日如何與周邊文化資產產生連結並彰顯其價值,對於臺南府城都市空間實為重要之課題。
    4.蘊育臺南府城空間發展的歷史港道
    在清代臺南府城水路貿易系統上,最關鍵的要素即為五條港地區之首要港道南河港。南河港除了具備內港之功能,並且往西連接著唯一可以穿越台江潟湖之孔道安平舊運河,以通達外港安平大港,可以說是掌握府城對外貿易之生命線。南河港對於臺南府城之意義,甚至展現於都市空間組織與架構的支配性上。
    本研究藉由闡述南河港對於臺南府城之特殊性,為避免其遺緒因未來都市發展而日漸消失,提出歷史場域保存建議並作為後續研究者及公部門進行都市計畫變更時之參考,期以實質維護清代臺南府城之歷史紋理,彰顯臺南之文化古都精神。

    Tainan Fucheng City has gone through the Dutch Rule, The Kingdom of Tungning, Qing Dynasty Rule, and Japanese Rule, and come to the current Republic of China Rule, displaying a pattern of old and new urban fabrics coexisting. As a result of the plans for urban development launched during the Japanese occupation period, the original lane and alley fabric in the Wu Tiao Gang District has no longer been distinguishable in today’s urban landscape. Given the timeline, this study aimed to explore the spatial structure of Tainan Fucheng City in the late Qing Dynasty and the historical Canal Nan-He-Gang, with the locations of Fengshen Temple (the current Min Quan District) and Shui Hsien Temple (the current Shui Hsien District) as the research scope. With methods such as historical material collection and cadastral analysis, this study attempted to clarify the importance of Canal Nan-He-Gang to the urban development process of Tainan Fucheng City in the Qing Dynasty.
    Keywords:Tainan Fucheng City;Nan-He-Gang;Historical Canal

    第一章 緒論 1-1研究動機與目的 1-1 1-2研究範圍 1-1 1-2-1時間界定 1-1 1-2-2空間界定 1-1 1-3文獻回顧 1-2 1-4研究方法與流程 1-2 1-4-1研究方法 1-2 1-4-2研究流程 1-3 第二章 臺南府城歷史港道南河港 2-1清代臺南府城的城市空間系統 2-1 2-1-1水路建構府城對外交通動脈 2-2 2-1-2築城臺南的政策變遷 2-5 2-1-3晚清府城市區的空間架構 2-10 2-2五條港地區支配府城經濟命脈 2-15 2-2-1晚清安平舊運河支配府城水路交通 2-15 2-2-2郊商群聚五條港地區 2-16 2-2-3水仙宮的匯整商務角色 2-19 2-3府城對外交通動脈南河港 2-22 2-3-1持續乾涸萎縮中的南河港 2-22 2-3-2渡頭位置的變遷 2-22 2-3-3風神廟及接官亭 2-23 第三章 近代都市計畫與南河港變遷 3-1日治臺南市都市計畫的空間架構 3-1 3-1-1 1911年「臺南市街市區計劃及其地域決定」的建立新架構 3-1 3-1-2 1929年「臺南市區計劃地域擴張及市區改正計畫之部分變更」 的強化修正 3-3 3-1-3 1941年「臺南都市計畫區域及都市計畫變更決定」的擴大規劃 3-4 3-2近代西式空間系統取代府城舊系統 3-6 3-2-1歷史性邊界城垣的拆除 3-6 3-2-2街道系統的全新規劃 3-6 3-2-3近代鐵路與新運河的置入 3-7 3-3五條港空間脈絡的破壞與割裂 3-9 3-3-1 寬闊近代街道取代狹窄老舊巷弄 3-9 3-3-2 格狀街廓系統取代沿港道街屋 3-11 3-3-3 新設街道截斷港道水脈 3-12 3-3-4 舊港道淤塞後轉化為巷道 3-13 3-4殘存於現代市區中的南河港 3-13 3-4-1 失能安平舊運河改闢為近代街道 3-13 3-4-2 淤塞古港道被規劃為巷道或建地 3-14 3-4-3 萎縮乾涸化的南河港成狹窄巷弄 3-16 第四章 現代南河港周邊市區中的文化資產 4-1地籍紋理系統的遺緒 4-1 4-1-1日治時期殘存地籍紋理 4-1 4-1-2計畫街道開闢後的現況 4-3 4-2法定文化資產的坐落 4-5 4-2-1古蹟廟宇與古宅 4-5 4-3歷史性設施與場所 4-12 4-3-1廟宇暨廟埕 4-12 4-3-2古街道 4-18 4-4具有文化資產價值舊建築 4-20 第五章 蘊育臺南府城空間發展的歷史港道 5-1南河港支配歷史府城的空間脈絡 5-1 5-1-1平行大街匯流府城內外街徑交通 5-1 5-1-2東銜平行大街南河港整合水陸轉運 5-4 5-1-3西接安平外港南河港掌握府城水路進出 5-5 5-2 水仙宮凝聚五條港郊商活動 5-6 5-2-1郊商航海以水神為精神寄託 5-7 5-2-2三郊集資於水仙宮設三益堂 5-7 5-2-3廟埕空曠凝聚郊商交易活動 5-10 5-3街屋形塑臺南西外城空間風貌 5-13 5-3-1緊鄰港道街屋契合郊商需求 5-13 5-3-2狹長院落型式街屋創造獨特風貌 5-16 第六章 結論 6-1 6-1 南河港的意義與重要性 6-1 6-2 歷史場域的保存策略 6-2 6-3 後續研究之課題 6-2 參考文獻 7-1 附錄 8-1

    專書:
    1、劉家謀,《臺灣雜詠合刻》,臺灣銀行經濟研究室,台北,1958
    2、C.Imbault-Huart,《L'ile Formose : histoire et description》, Ch'eng-wen publishing company,Taipei,1968
    3、蔣元樞,《重修臺灣各建築圖說》,臺灣銀行經濟研究室,台北,1970
    4、W.A.PICKERING,C.M.G,《PIONEERING IN FORMOSA》,Ch'eng Wen Publishing
    Company,Taipei,1972
    5、方豪,《六十至六十四自選待定稿》,臺灣學生書局,1974
    6、陳肇興,《陶村詩稿》,臺灣省文獻委員會,台中,1978
    7、洪敏麟,《台南市市區史蹟調查報告書》,臺灣文獻委員會,台中,1979
    8、石萬壽,《台南府城防務的研究:臺南都市發展史論之一》,友寧,台南,1985
    9、黃世孟,《日據時期台灣都市計畫範型之研究》,臺灣大學土木工程學研究所都市計畫研究室,台北,1987
    10、黃典權,《臺灣南部碑文集成》,臺灣大通,台北,1987
    11、孫全文,《台灣傳統都市空間之研究》,詹氏,台北,1992
    12、章甫,《半崧集簡編》,臺灣省文獻委員會,南投,1994
    13、臺灣銀行經濟研究室,《臺灣私法商事編》,臺灣省文獻委員會,南投,1994
    14、臺灣銀行經濟研究室,《臺灣私法物權編》,臺灣省文獻委員會,南投,1994
    15、林會承,《台灣傳統建築手冊》,藝術家出版社,台北,1995
    16、姚瑩,《東槎紀略》,臺灣省文獻委員會,南投,1996
    17、黃武達,《日治時代(1895~1945)臺灣近代都市計畫之研究-論文集(1)》,南天,台北,1998
    18、黃武達,《日治時代(1895~1945)臺灣近代都市計畫之研究-論文集(2)》,南天,台北,1998
    19、黃武達,《日治時代(1895~1945)臺灣近代都市計畫之研究-論文集(2),臺南及周邊地區實測地形圖》,南天,台北,1998
    20、陳逸君,《歷險福爾摩沙》,原民,台北,1999
    21、范咸,《重修臺灣府志》,行政院文化建設委員會,台北,2005
    22、王禮,《臺灣縣志》,行政院文化建設委員會,台北,2005
    23、王必昌,《重修臺灣縣志》,行政院文化建設委員會,台北,2005
    24、謝金鑾,《續修臺灣縣志》,行政院文化建設委員會,台北,2007
    25、郁永河,《裨海紀遊》,文听閣圖書,臺中市,2007
    26、臺南市政府,《變更台南市中西區都市計畫(細部計畫)通盤檢討案(補辦公開展覽)說明書》,臺南市政府,2010
    27、伊能嘉矩,《臺灣文化志》,臺灣書房,台北,2011
    28、葉澤山,《圖像府城:臺南老照片總覽簡本》,財團法人台南市文化基金會,台南,2013
    29、臺南市政府,《臺南市府城歷史街區計畫書》,臺南市政府,2017
    30、臺南市政府,《變更臺南市中西區細部計畫(第二次通盤檢討)案》,臺南市政府,2018
    期刊:
    1、范勝雄,〈臺南市都市計畫志(上)〉,《臺灣文獻》,卷30,期2,1979
    2、石萬壽,〈臺南府城的行郊特產點心〉,《臺灣文獻》,卷31,期4,1980
    3、黃武達,〈日治時代之臺南市近代都市計畫(一)〉,《建築學報》,期14,1995
    4、洪傳祥,〈荷蘭人統治下赤嵌市街的空間規劃〉,《都市與計畫》,卷32,期3,2005
    5、洪傳祥,〈臺南水仙宮位址的荷蘭人規劃淵源〉,《建築學報》,期102,2017
    研究論文:
    1、吳秉聲,《一個港道變遷下的空間研究-以台灣(台南)府城五條港區為例(1624-
    1926)》,成大碩論,1997
    2、李祐安,《晚清臺南府城空間紋理保存現況之研究》,成大碩論,2013
    參考網站:
    1、文化資源地理資訊系統,瀏覽日期:2021/1/20
    http://crgis.rchss.sinica.edu.tw/
    2、文化部文化資產局,瀏覽日期:2021/1/20
    https://nchdb.boch.gov.tw/
    3、臺南市政府都市計畫書圖查詢系統,瀏覽日期:2021/1/20
    https://ud.tainan.gov.tw/UPBUD_sys/Areas/Upbm/mapDefault
    4、臺灣百年歷史地圖網站,瀏覽日期:2021/1/20
    http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/tainan.aspx
    5、日本國立國會圖書館,瀏覽日期:2021/1/20
    https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/773769
    6、國立臺灣博物館網站,瀏覽日期:2021/1/20
    http://kangxitaiwanmap.ntm.gov.tw/
    7、劉婉君,《台南西羅殿施工 昔南河港部分河道遺跡重見天日》,自由時報電子報,2017.11,瀏覽日期:2021/1/20
    https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2247481
    8、臺灣基督長老教會網站,瀏覽日期:2021/1/20
    http://www.pct.org.tw/article_church.aspx?strBlockID=B00007&strContentID=C2006051000002&strDesc=&strSiteID=&strCTID=CT0016&strASP=article_church

    下載圖示 校內:立即公開
    校外:立即公開
    QR CODE