本論文聚焦於千禧世代詩人潘柏霖的五本詩集，《1993》二版、《我討厭我自己》增訂一版、《恐懼先生》增訂一版、《人工擁抱》及《我喜歡我自己》進行討論，研究潘詩中的情感修復機制如何運作，藉以達到閱讀過程中的情感修復經驗。
論文分為五章，第一章探討問題意識、文獻回顧、研究方法，介紹各章安排；第二章分析「情感修復機制」的操作方式，並以卡蘿．皮爾森（Carol S. Pearson）名著《內在英雄》（英語：The Hero Within）作為全文軸線，從分辨傷口的多元型態與樣貌為始，查找潘柏霖化抽象情感為實體文字的路徑，思考潘詩如何藉由語言切分傷口邊界，最後打一場「不為別人而做」的仗，對應《內在英雄》書中的英雄原型，刻劃潘柏霖在詩中經歷的英雄之旅；第三章將焦點集中在潘詩中的「藥」，圍繞藥物、老化與修復的關係展開討論，並且證明潘柏霖溫暖而正向的特質，與歷來認為潘柏霖厭世又悲觀的說法進行對談；第四章從增訂版詩集入手，觀察潘柏霖在增訂版詩集中寫到的註解，藉由這些時隔幾年後重新檢視原作的文字和其試圖表述的精神，進一步驗證潘詩的修復功能。第五章為結論，統合整本論文，重申潘柏霖於其詩作中運作的情感修復機制，並整束本論文的研究成果、貢獻和期待。

This thesis examines five poetry collections by contemporary Taiwanese poet Po-Ling Pan, exploring how a mechanism of emotional repair operates in his poetry and enables readers to experience healing through reading. Drawing on Carol S. Pearson’s The Hero Within, it analyzes how Pan transforms emotional wounds into poetic language and how the poetic subject undergoes a heroic journey toward restoration. It also investigates the motifs of medicine, aging, and recovery, arguing that Pan’s poetry contains warmth and optimism that challenges its prevailing interpretation as pessimistic and world-weary. Furthermore, the study examines annotations and reflections added to revised editions, demonstrating how retrospective writing reinforces the restorative function of Pan’s poetry. By integrating these dimensions, the thesis identifies emotional repair as a central mechanism throughout Pan’s works and highlights poetry’s potential to transform wounds into a process of selfunderstanding, recovery, and emotional healing.

一、潘柏霖作品（依年份排序）
潘柏霖。《我討厭我自己》增訂一版。臺北：作者出版，2023。
潘柏霖。《我喜歡我自己》。臺北：作者出版，2022。
潘柏霖。《恐懼先生》增訂一版。臺北：作者出版，2021。
潘柏霖。《人工擁抱》。臺北：作者出版，2020。
潘柏霖。《夏宇詩作的接受與詮釋》。國立臺北教育大學人文藝術學院語文與創作學系，2019。
潘柏霖。《1993》，二版。臺北：作者出版，2017。
二、夏宇作品（依年份排序）
夏宇。《Salsa》，八版。臺北：作者自印，2024。
夏宇。《●摩擦●無以名狀》。臺北：作者自印，2021。
夏宇。《脊椎之軸》。臺北：作者自印，2020。
夏宇。《88首自選》。臺北：作者自印，2017。
夏宇。《詩六十首》。臺北：作者自印，2011。
三、其他詩人作品
Fernando Pessoa（費爾南多．佩索亞），《我的心稍微大於一整座宇宙》（A little larger than an entire universe）。張家綺譯。新北：野人文化股份有限公司，2023。
四、專書（依年份排序）
Carol S. Pearson（卡蘿．皮爾森）著。《內在英雄》（The Hero Within）。徐慎恕、朱侃如、龔卓軍譯。新北：立緒文化，2023。
馮品佳主編。《文學、視覺文化與醫學：醫療人文研究論文集》。臺北：書林，2020。
鄭慧如。《台灣現代詩史》。新北：聯經出版事業股份有限公司，2019。
小澤竹俊著。《解憂說話術》。賴郁婷譯。臺北：遠流出版事業股份有限公司，2018。
黃素菲著。《敘事治療的精神與實踐》（The Spirit and Practice of Narrative Therapy）。臺北：心靈工坊文化事業股份有限公司，2018。
Kelsey Crowe（凱西．克洛）著。《恰到好處的安慰：這樣說，幫助親友面對挫折、傷痛與低潮》（There Is No Good Card For This：What To Say and Do When Life Is Scary, Awful, and Unfair to People You Love）。崔宏立譯。臺北：究竟出版社股份有限公司，2018。
吳承紘。《厭世代——低薪、貧窮與看不見的未來》。新北：月熊出版，2017。
李玉平。《互文性：文學理論研究的新視野》。北京：商務印書館，2014。
Michael White（麥克．懷特）、David Epston（大衛．艾普斯頓）著。《敘事治療的力量》（Narrative Means to Therapeutic Ends）。廖世德譯。臺北：心靈工坊文化事業股份有限公司，2001。
五、專書論文（依姓氏筆畫排序）
王榆晴。〈吳爾芙的受弱書寫：《達洛威夫人》中危命共群的倫理關係性〉。馮品佳主編，《文學、視覺文化與醫學：醫療人文研究論文集》。臺北：書林，2020，頁207-241。
張淑麗。〈神經質美感、照護倫理與大衛畢的《癲癇》〉。馮品佳主編，《文學、視覺文化與醫學：醫療人文研究論文集》。臺北：書林，2020，頁19-45。
蘇蓉。〈「老」是例外？：高齡化論述與後千禧生命歷程〉。馮品佳主編，《文學、視覺文化與醫學：醫療人文研究論文集》。臺北：書林，2020，頁47-87。
六、期刊論文（依年份排序）
李癸雲。〈女詩人憂鬱書寫裡的海洋賦義——以朵思《心痕索驥》和鹿苹《流浪築牆》作為研究對象〉。《東華漢學》40，（2024.12），277-304。
鄭淦元、劉玟宜。〈賦能精神病人邁向復元——以克服內在汙名化為例〉。《護理雜誌》70（1），（2023.02），23-28。
張智琦。〈小感傷與「大」拒斥——台灣年輕詩人的「廢鬱詩」〉。《台灣社會研究季刊》116期，（2020.08），267-290。
李癸雲。〈重構創傷經驗的書寫療癒：台灣女詩人江文瑜〈木瓜〉詩之慰安婦形象再現〉（Healing through Reconstructions of Traumatic Experiences in Poetry：The Representation of Comfort Women in “Papaya”, a Poem of Chiang Wen-yu, Taiwanese Female Poet）。《臺灣文學學報》32，（2018.06），1-22。
李癸雲。〈文學作為精神療癒之實踐——以台灣女詩人葉紅為研究對象〉（Literature as Psychiatric Treatment：Taiwan Poetess Ye Hong as Subject）。《清華學報》44（2），（2014.03），255-282。
七、學位論文（依年份排序）
周語軒，《臺灣現代詩的憂鬱書寫研究——以1970年後出生詩人為例》臺北：國立臺北教育大學藝術學院語文語創作學系碩士論文，2025。
張友宣。《林達陽詩集《虛構的海》修辭與意象探討》。臺中：國立臺中教育大學語文教育學系碩士班碩士論文，2023。
吳蘋芸，《台灣新世紀現代詩美學——以任明信、徐珮芬、追奇、陳繁齊為對象》嘉義：國立中正大學台灣文學與創意應用在職專班碩士論文，2022。
蘇家立，《台灣1980世代現代詩人的厭世書寫》新竹：國立清華大學中國文學系語文碩士在職專班碩士論文，2022。
許宸碩，《痛心詩派的誕生：論台灣現代詩在社群網站時代的類型化現象（2011-2019）》新竹：國立清華大學台灣文學研究所碩士論文，2021。
何欣翰，《智慧型手機的演進與消費者使用習慣之改變》臺北：輔仁大學資訊管理學系碩士班碩士論文，2020。
黃靖雯，《站立與出走：數位時代下台灣現代詩的形式與傳播》臺中：國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所，2018。
沈倩宇，《詩的馴化？——以台灣七年級作家任明信為探討中心》臺北：淡江大學中國文學系碩士在職專班碩士論文，2010。
八、網路資料（依年份排序）
廖偉棠。〈「文藝復興」的背後 是詩的馴化〉。《上報》，2018年6月9日。網址：https://www.upmedia.mg/tw/commentary/culture-and-education/42352。檢索日期：2026年4月2日。
陳沛淇。〈無「漏網之魚」的世紀：簡述數位時代的新詩流變與風格〉。Openbook閱讀誌，詩專題3，2017年5月25日。網址：https://www.openbook.org.tw/article/p-497。檢索日期：2025年12月14日。