台南市府中街因正對孔廟與泮宮石坊，為此歷史環境中重要街道之一。即使因道路拓寬，舊有的歷史街道空間特質已消失大半，但外來規劃者及當地居民在此區域進行社區總體營造或魅力商圈計劃時，皆藉該地在清領時所形成的「柱仔行街」之名，來塑造府中街的歷史街道形象。然而當欲以府中街的歷史背景來凝聚居民情感及彰顯商圈特色時，不論是規劃者或是居民均面臨對街道發展與空間變遷歷程不甚了解的問題。

　　本研究藉由文獻史料的蒐集與當地居民訪談，以今日府中街為空間歷史追溯的起點，往前探究至清領時柱仔行街的形成與其後的空間演變。論文中則以歷時性的敘述架構，依清領、日治、戰後此三個不同政權時期，論述從柱仔行街到府中街，此一台南都市歷史街道空間的轉化過程，除了還原各時期的街道空間樣貌與性質外，並尋求使街道空間形成與產生變遷的原因。

　　研究顯示現今之府中街與昔日的柱仔行街，雖在空間範圍上重疊甚高，但歷經清領、日治、戰後的時間推移下，其街道空間的變遷甚大。觀察此歷史街道空間變遷的過程中，發現當政者的都市規劃與該時期的社會文化為最重要的影響因素，並在這些影響因素的作用下，街道與其周遭環境在互動中產生街道空間樣貌與性質的改變，且在都市中有了新的機能與定位。

　　Fujhong Street, which leads straight to Tainan Confucian temple and Pan-kung stone gate, is an important street in Confucian temple historic district. However, due to the broadening construction, the historic characters of the street space had been destroyed. In recent years, when the professional planners and local residents intended to figure out the identity of Fujhong Street by its historical background, neither of them understood well about the development and the transformation of this street.

　　By tracing the related documents and interviewing with the residents, this thesis interprets the transformation process of the historic street from Thiāu-á-hâng Street to Fujhong Street in a chronological order, including Chin Dynasty period (1720-1895), Japanese governed period (1895-1945) and after Japanese governed period until 2006 (1945-2006).

　　The result shows that Fujhong Street highly lapped over Thiāu-á-hâng Street, while the historic characters of the street have been greatly transformed during the time processes. In the transformation process, urban planning and the social culture were the most significant factors, what made the historic street interact with its surroundings.

【方志】

蔣毓英　《台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
高拱乾　《台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
周元文　《重修台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
陳文達　《台灣縣志》南投市：臺灣文獻委員會
劉良璧　《重修福建台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
范咸　　《重修台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
王必昌　《重修台灣縣志》南投市：臺灣文獻委員會
余文儀　《續修台灣府志》南投市：臺灣文獻委員會
謝金鑾　《續修台灣縣志》南投市：臺灣文獻委員會

【中文書刊部分】

-- 《全台開基永華宮—甲申年三朝慶成祈安清醮文化活動手冊》
山崎繁樹、野上矯介　《1600-1930臺灣史》臺北：武陵，1988
王志弘　　《流動、空間與社會：1991-1997論文選》臺北：田園城市，1998
台南市政府　　《變更台南市中西區都市計畫（主要計畫）通盤檢討案說明書》臺南市：臺南市政府，2006
台南市政府　　《續修台南市志卷三政事志建設篇》台南市：台南市政府，1996
台南市政府　　《變更台南市第四區細部計畫（第一期公共設施保留地專案通盤檢討）案說明書》臺南：台南市政府，1989
石萬壽　　《台南府城防務的研究》臺南市：友寧，1985
成大中文系　　《全臺首學資料彙編》臺南市：臺南市文化中心，1997
成大建築系　　《台南市啟智里傳統文化建築空間美化計畫》臺南市：臺南市立文化中心，1997
成大建築系　　《台南市孔廟文化園區劃定之研究》臺北市：行政院文建會，1998
成大建築系　　《台南市孔廟文化園區都市設計綱要計畫—未來發展策略研究》臺南：國立成功大學，2000
成大建築系　　《台南市孔廟文化園區劃定之研究（二）—園區範圍劃定與環境再生計畫》臺南：國立成功大學，1998
成大建築系　　《台南市孔廟文化園區老照片集》臺北：行政院文建會，1997
吳秉聲　　《一個港道變遷下的空間研究：以台灣(台南)府城五條港區為例（1624-1926）》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1997
吳鴻森　　《清末台南府城城市空間結構之研究—以聯境守城時期城市空間為例》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1996
杜力新　　《從活動觀點探討街道空間與街道景觀的關係》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1985
阮文照　　《商店街區再發展之問題研究—以經濟部商業司推動之「形象商圈」為例》南華大學環境與藝術研究所碩士論文，2003
卓玲　　《歷史特定地區範圍劃定之研究：以臺南市民生綠園附近為例》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1998
林孟輝　　《清代台灣學校教育與儒學教化研究》臺南：國立成功大學中國文學研究所碩士論文，1999
施添福 編纂　　《臺灣地名辭書—卷廿一台南市》南投市：臺灣文獻委員會，1999
柯俊成　　《臺南（府城）大街空間變遷之研究（1624-1945）》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1997
范勝雄　　《府城叢談：府城文獻研究》臺南市：臺南市政府，1998
范勝雄　　《以美國「再生方針」探討 「原台南州廳再生計劃」之研究》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，2005
范勝雄　　〈臺南市區里變革初探〉《臺灣文獻》第34卷第3期，1983
徐明福　　〈台南市孔廟文化園區之規劃—台南市舊街區保存與再生之契機〉《建築師》臺北：建築師公會，1998.7
徐明福 主持　　《臺南市古蹟使用調查與評估》臺北市：行政院文建會，1996
翁金山 主持　　《台南市都市設計規畫綱要之研究》臺南市：財團法人成大建築文教基金會，2000
張家甄　　《古蹟與歷史建築再利用為餐飲設施之文化與空間探討》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，2004
張譽騰　　《生態博物館：一個文化運動的興起》。臺北市：五觀藝術管理出版，2004
梁佳美　　《從社會結構變遷與文化形式涵構探討臺南府城的都市空間特色》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1997
梁晉榮　　《近代台南市街道命名之研究》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1998
莊建德　　《步行街—本省中心商業區「準步行街」—行為場所的分析》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1985
陳志梧　　《空間變遷的社為歷史分析：以日本殖民時期的宜蘭地景為個案》臺北：臺灣大學土木工程研究所，1987
陳明竺　　《街區組織》臺北：藝術家，1993
陳紹馨　　《臺灣的人口變遷與社會變遷》臺北巿：聯經，1979
陳森藤　　《臺南孔廟之調查與研究》臺南：國立成功大學建築工程研究所碩士論文，1970
黃世孟　　《日據時期臺灣都市計畫範型之研究》臺北：臺灣大學土木工程學研究所都市計畫研究室，1987
黃武達　　《日治時代（1895-1945）臺灣都市計畫歷程之建構》臺北：臺灣都市史研究室，2000
黃武達　　《日治時代（1895-1945）臺灣近代都市計畫之研究論文集》臺北：臺灣都市史研究室，1996
黃琡玲　　《官制建築空間規制—以官署、教育設施為例》中壢：中原大學建築研究所碩士論文，2001
葉乃齊　　《臺灣傳統營造技術的變初探：清代至日本殖民時期》臺北：國立臺灣大學建築與城鄉研究所博士論文，2002
詹伯望　　《重道崇文：台南人百年老照片》臺南市：臺南市文化基金會，1998
詹益寧　　《臺灣近代都市成長過程中，市地重劃事業對都市空間架構之影響性研究—以台南市為例》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1994
廖麗君　　《台灣孔子廟建築之研究：廟學制的影響及廟學關係的變遷》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，1998
監察院　　《社區總體營造總體檢調查報告書》臺北：監察院，2001
盧紀邦　　《從生活環境博物館觀點與地區組織運作探討台南市五條港歷史區域之再生：以台南市五條港發展協會為例》臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文，2004
盧應慶　　《社區環境自主性之研究—以台南市啟智里之「社區營造」為例》台中：逢甲大學建築及都市計畫研究所論文，1997
蕭百興　　《清代臺灣（南）府城空間變遷的論述》臺北：國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文，1990
蘇南成　　《絲瓜棚下》臺南市：大千，1981
蘇昭英、蔡季勳　　《台灣社區總體營造的軌跡》臺北市：行政院文化建設委員會，1999

【日文書刊部分】

山田孝使　　《臺南聖廟考》臺南：高昌怡三郎，1918
杉山靖憲　　《臺灣省臺灣名勝舊跡志》（影印本）臺北：成文，1985
臺南州役所　　《臺灣省臺南州概況》（影印本）臺北：成文，1985
臺南州觀光案內社　　《臺南州觀光案內》臺南：臺南州觀光案內社，1937