簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 維爾瑪
Verma, Ashvini
論文名稱: 帕拉瓦之基、爪哇之盛、朱羅之華:南亞與東南亞寺廟建築與影響的比較研究
Pallava Roots, Javanese Heights, and Chola Grandeur: The Mutual Exchange and Influence of Hindu Temple Architecture Between South and Southeast Asia
指導教授: 黃恩宇
Huang, En-Yu
孫全文
Sun, Chuan-Wen
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 規劃與設計學院 - 建築學系
Department of Architecture
論文出版年: 2025
畢業學年度: 113
語文別: 英文
論文頁數: 221
中文關鍵詞: 南印度東南亞寺廟建築文化交流帕拉瓦桑加雅朱羅甘吉布勒姆普蘭巴南布里哈迪斯瓦拉交互影響
外文關鍵詞: South India, Southeast Asia, Temple Architecture, Cultural Exchange, Pallava, Sanjaya, Chola, Kailasanathar, Prambanan, Brihadeshwara, Reciprocal Influence
相關次數: 點閱:11下載:2
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 海上貿易路線所促成的歷史交流,建立印度與各地區之間的重要文化互動,特別是東南亞地區。印度商人與探險家,尤其是在南印度王朝如帕拉瓦王朝與朱羅王朝的鼎盛時期,對宗教信仰、習俗及藝術的發展與傳播發揮重要作用,使印度教與佛教在東南亞被廣泛採納,導致該地區興建大量寺廟與佛寺;然而,文化影響很少像貿易那樣是單向的。本研究提出這些地區之間存在一種互動性的關係,其特徵是雙向的交互影響,而非單向輸出的影響模式。
    本論文旨在梳理南印度與東南亞之間建築影響的軌跡,既考察印度風格向外傳播的情況,也探討可能存在的交互影響。以印度教寺廟建築作為這些文化交流的具體代表,本研究對12世紀以前的三個重要寺廟群進行比較分析:
    1)位於南印度甘吉布勒姆的「凱拉薩納塔廟」,建於8世紀帕拉瓦王朝時期,是早期南印度寺廟建築的典範;
    2)位於印尼中爪哇的「普蘭巴南寺廟」,建於9世紀桑加雅王朝時期,是承載印度影響的東南亞寺廟建築的重要案例;
    3)位於南印度坦賈武爾的「布里哈迪斯瓦拉神廟」,建於11世紀初朱羅王朝時期,將被用來探討可能從東南亞傳回南印度的交互影響。
    研究方法包括在各自的社會政治背景下對這三座寺廟進行歷史脈絡梳理,並對其建築風格深入分析比較研究,包括平面配置、裝飾風格及構造特徵。印度建築影響進入東南亞的主要途徑,將透過凱拉薩納塔廟與普蘭巴南寺廟的比較來分析。隨後,普蘭巴南寺廟與布里哈迪斯瓦拉神廟的比較,將探討東南亞概念是否對後期南印度寺廟設計發生影響。透過對這些標的性建築的分析,本研究旨在推進對南印度與東南亞交織建築歷史的深刻理解,而非單向的影響觀念,承認一種更複雜且雙向的交流模式。

    The historical exchange facilitated by maritime trade routes established significant cultural interactions between India and various regions, particularly in Southeast Asia. Indian merchants and explores, especially during the prominence of South Indian dynasties like the Pallavas and Cholas, were instrumental in disseminating religious beliefs, customs, and artistic traditions, leading to the widespread adoption and acceptance of Hinduism and Buddhism resulting in construction of numerous temples and viharas across Southeast Asia. However, cultural influence is rarely unidirectional just like the trade. This research posits an interactive relationship between these regions, characterized by a mutual exchange of impact contrary to an outward model of influence.
    This thesis seeks to map the trajectory of architectural influence between South India and Southeast Asia, by examining both the outward dissemination of Indian styles as well as the potential for reciprocal influences. Emphasising on Hindu temple architecture as a tangible representation of these cultural exchanges, this study undertakes a comparative analysis of three significant temple complexes predating the 12th century. 1)The "Kailasanathar" temple of Kanchipuram, South India, dating back to Pallava dynasty built during 8th century serves as an exemplar of early South Indian temple architecture. 2) The "Prambanan" temple in Central Java, Indonesia dating back to Sanjaya dynasty built in 9th century, represents a key instance of Southeast Asian temple construction bearing Indian influences. 3) Finally, the "Brihadeshwara" temple of Tanjore, South India dating back to Chola dynasty, built during early 11th century will be examined to explore potential reciprocal influences emanating from Southeast Asia back towards South India.
    The approach involves a historical contextualization of each temple within its respective socio-political environment in addition to a thorough comparative evaluation of the architectural styles, including layout, ornamentation, and structural features. The primary avenues of Indian architectural influence into Southeast Asia will be analysed by comparing the Kailasanathar temple with the Prambanan temple. Subsequently, a comparison between the Prambanan temple and the Brihadeshwara temple will explore the possibility of Southeast Asian concepts having influenced later South Indian temple design. This analysis of these iconic monuments seeks to advance a nuanced understanding of the interwoven architectural histories of South India and Southeast Asia, going beyond a notion of straightforward unidirectional influence to acknowledge a more intricate and bilateral exchange.

    ABSTRACT i 摘要 ii DEDICATION iii ACKNOWLEDGEMENTS iv TABLE OF CONTENTS vi LIST OF FIGURES ix LIST OF TABLES xiii CHAPTER 1 INTRODUCTION 1 1.1 Motivation for this research 6 1.2 Scope and Purpose of the research 7 1.3 Rationale and necessity of research 7 1.4 A brief review of the literature 8 1.4.1 Overview of Indian history 9 1.4.2 Historical Influence and multifaceted Interaction 9 1.4.3 Spread and acceptance of major Indian religion 11 1.4.4 Theoretical knowledge on Indian temple architecture 11 1.4.5 Comparative studies on Hindu temples 12 1.5 Research methodology 14 1.5.1 Research Approach 14 1.5.2 Data Collection 17 1.5.3 Data Analysis structure 17 1.5.4 Comparative Analysis and Interpretation 17 1.5.5 Research limitation and Inference 18 1.6 Framework of the Research 18 CHAPTER 2 HISTORICAL CONTEXT 20 2.1 History of South India 20 2.1.1 History of interaction between South India and Southeast Asia 22 2.1.2 The Pallava Dynasty [275 CE – 897 CE] 24 2.1.2.1 Temples, Sculptures and Religion 25 2.1.2.2 Pallava’s interactions with Southeast Asia 30 2.1.2.3 Pallava’s interaction with Java 32 2.1.2.4 Taken over by the Later Cholas 33 2.1.3 The Later Cholas [846 CE – 1279 CE] 33 2.1.3.1 Maritime growth of chola empire 34 2.1.3.2 Chola attack on Srivijaya [1017, 1025, 1070s] 35 2.1.3.3 Chola’s interaction with Southeast Asia 37 2.1.3.4 Chola’s interaction with Java (Indonesia) 38 2.1.4 The Mataram Kingdom of Java [8th to 11th Century] 39 2.1.4.1 Temple, Religion and Sculpture 40 2.1.4.2 The Collapse of the Mataram kingdom 41 2.1.5 The Dynamic interplay of relationship between Pallavas, Cholas and Mataram kingdoms 43 2.1.6 The geographical relationship between South Asia & Southeast Asia 46 2.2 Hinduism 47 2.2.1 Spread of Hinduism and Indian Culture in South East Asia 48 2.2.2 Three main gods (Trimurti/ Holy Trinity) 50 2.3 Standards of Hindu Temple architecture 53 2.3.1 Introduction and Historical background 54 2.3.2 Site context, Location and Orientation 55 2.3.3 Zoning, Planning and Layout 56 2.3.4 Material and Construction 60 2.3.5 Architectural Elements of South Indian Temples 62 2.3.6 Style and Ornamentation 65 CHAPTER 3 KAILASANATHAR TEMPLE 68 3.1 Introduction and Historical Background 68 3.2 Site Context, Location and Orientation 70 3.3 Zoning, Planning and Layout 74 3.4 Material and Construction 79 3.5 Architectural Elements 81 3.6 Style and Ornamentation 88 3.7 Conclusion 90 CHAPTER 4 PRAMBANAN TEMPLE 91 4.1 Introduction and Historical Background 91 4.2 Site Context, Location and Orientation 95 4.3 Zoning, Planning and Layout 99 4.4 Material and Construction 105 4.5 Architectural Elements 108 4.6 Style and Ornamentation 115 4.7 Conclusion 117 CHAPTER 5 BRIHADESHWARA TEMPLE 124 5.1 Introduction and Historical Background 124 5.2 Site Context, Location and Orientation 129 5.3 Zoning, Planning and Layout 133 5.4 Material and Construction 139 5.5 Architectural elements 142 5.6 Style and Ornamentation 154 5.7 Conclusion 158 CHAPTER 6 CONCLUSION 164 6.1 Re-evaluating the Initial Arguments 164 6.2 Summary of conclusions 165 6.3 A personal synthesis 166 6.4 Proving Influence and Reciprocal Influence through Comparisons 168 6.5 Potential for future research 169 6.5.1 Topic 1 169 6.5.2 Topic 2 172 6.5.3 Topic 3 175 GLOSSARY 178 REFERENCE 194 APPENDICES 204 Appendix A: 204 Appendix B: 205 Appendix C: 206

    Alba Aller, J. A. (2015). STATISTICAL ANALYSIS OF TEMPLE ORIENTATION IN ANCIENT INDIA. In N. R. F Pimenta (Ed.), SEAC 2011 Stars and Stones: Voyages in Archaeoastronomy and Cultural Astronomy: Proceedings of the SEAC 2011 Conference (pp. 120-123). Archaeopress: Publishers of Britsh Archaeological Reports. Retrieved from https://www.academia.edu/40449461/SEAC_2011_Stars_and_Stones_Voyages_in_Archaeoastronomy_and_Cultural_Astronomy#loswp-work-container
    Aller A, B. J. (2015). Statistical Analysis of Temple Orientation in Ancient India. SEAC 2011 Stars and Stones: Voyages in Archaeoastronomy and Cultural Astronomy, (pp. 120-123). Retrieved from http://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2015ssva.conf..120A/abstract
    Anupadma, R. (2010). Study on weathering and structural characteristics of granite and sandstone monuments in Tamil nadu master of science. Thesis, Indian Institute of Technology, Department of Civil Engineering, Madras.
    Arulaiah, M. (2014). Stages of Dance during Chola Period. Language in India, 14(4), 185-195. Retrieved from www.languageinindia.com
    Arun kumar, P. K. (2021). Engineering performance of the Foundation of Thanjavur Brihadeeswarar Temple. In Lecture notes in civil engineering, (pp. 819-829). Retrieved from https://doi.org/10.1007/978-981-16-3383-6_71
    Arunachalam B, K. R. (2004). Chola Navigation Package.
    Assessment of Kailasanathar Temple Pond Water Quality in Sevilemedu, Kanchipuram, Tamil Nadu, India. (2024). Retrieved from https://www.eawater.com/casestudy/assessment-of-kailasanathar-temple-pond-water-quality-in-sevilemedu-kanchipuram-tamil-nadu-india/
    Bellina, B. (2014). Southeast Asia and the early Maritime Silk road. In J. Guy, & M. M. Art (Ed.), Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of early Southeast Asia (pp. 22-25). Yale University Press. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/263007720_Southeast_Asia_and_the_Early_Maritime_Silk_Road#fullTextFileContent
    Bin, S. (2023). The Social and Cultural Exchange and the Conversions of different religions along the trade routes when then trading groups intermingled. 8th International Conference on Social Sciences and Economic Development (ICSSED 2023). 163. Sichuan: Chengdu College of University of Electronic Science and Technology of China, Sch of Arts and Sciences, Chengdu 611731, Sichuan, Peoples R China. doi:https://doi.org/10.1051/shsconf/202316301033
    blake, W. J. (2018). Retrieved from World History Encyclopedia: https://www.worldhistory.org/Prambanan/
    Bosch, F. D. (1996). The god Brahmā surrounded by mahaṛṣi. In R. E. Jordaan (Ed.), In Praise of Prambanan (pp. 153-155). Brill. Retrieved from URL: https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctt1w76w08.11
    Briggs, L. P. (1948). The Hinduized states of Southeast Asia: A review. Journal of Asian Studies - The Far Eastern Quarterly, 7(4), 376-393. doi:https://doi.org/10.2307/2049727
    Chavan, K. (1998-1999). Maratha Painting. Bulletin of the Deccan College Post-Graduate and Research Institute, 58/59, 181-196. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/42930548
    Chew, E. (2011). Southeast Asia and the Indian Ocean: Maritime connections across time and space. S. Rajaratnam School of International Studies. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/resrep05921.6
    Christie, J. W. (2001). Revisiting early Mataram. In Gonda Indological Studies, Volume 2 (pp. 25-56). Brill. doi:https://doi.org/10.1163/9789004488397_007
    Coedes, G. (1968). The Indianized States of Southeast Asia. (W. F. Vella, Ed., & S. B. Cowing, Trans.) Canberra: Australian National University Press. Retrieved from https://cdn.angkordatabase.asia/libs/docs/The-Indianized-States-of-Southeast-Asia-by-George-Coedes-z-lib.org.pdf
    Degroot, V. (2009). Candi, Space and Landscape- A study on the distribution, orientation and spatial organization of central Javanese temple remains. Leiden University. Sidestone Press, Leiden.
    Dehejia, V. (2002). The sensuous and the sacred- Chola bronzes from South India. American Federation of Arts, New york with University of Washington Press, Seattle and London.
    Dehejia, V. (2023). The thief who stole my heart- The material life of Sacred Bronzes from Chola India, 855-1280. Princeton University Press.
    Devare, H. (2009). Cultural Implications of the Chola maritime Fabric Trade with Southeast Asia. In K. K. Hermann Kulke, & V. Sakhuja (Eds.), Nagapattinam to Suvarnadwipa- Reflections on the Chola Naval Expeditions to Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, Singapore.
    Diwakar, M. (2015). Temples of South India . Techno Book House, Tamil Nadu.
    eawater. (2024). (Everything about Water) Retrieved from https://www.eawater.com/: https://www.eawater.com/casestudy/assessment-of-kailasanathar-temple-pond-water-quality-in-sevilemedu-kanchipuram-tamil-nadu-india/
    Elgood, H. (1999). Hinduism and Religious Arts. New York: Cassell.
    Elgood, H. (1999). Religion and The Arts- Hinduism and the Religious Arts. (U. o. John Hinnells, Ed.) Cassell- London and Newyork. Retrieved from https://www.cuttersguide.com/pdf/Art/hinduism-and-the-religious-arts.pdf
    Emmanuelle Litania Lutter, B. C. (2023). Pelapukan Sebagai Faktor Kerusakan Batu Andesit Dalam Struktur Bangunan Penyusun Candi Prambanan. Gewang, 5(1), 1-6. doi:https://doi.org/10.35508/gewang.v5i1.9639
    Finna Laurentia, Y. S. (2020). Mass organization, space and Ornament comparison between pallava hindu temple in south India and old Classic temple in java. Risa Journal, 4(4), 380-389. Retrieved from www.journal.unpar.ac.id
    Flood, G. (1996). An introduction to Hinduism. united kingdom: Cambridge University Press.
    Gatha, M. (2019). Kailasanathar in Kanchipuram/ Kanchi- A Pallava marvel in stucco and sandstone. Retrieved from https://monidipa.net/2019/03/15/kailashnathar-in-kanchipuram-a-pallava-marvel-in-stucco-and-sandstone/
    Gautam, P. (2013). The Cholas- Some Enduring Issues of Statecraft, Military Matters and International Relations. Journal of Defence Studies, 7(4), 47-62.
    Gopalan, R. (1928). History of the Pallavas of Kanchi. The University of Madras. Retrieved from http://asi.nic.in/asi_books/35372.pdf
    Guy, J. (2011). Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in early Southeast Asia. In M. A. Pierre-Yves Manguin (Ed.), Early Interactions between South and Southeast Asia - Reflections on Cross-Cultural Exchange. Institute of Southeast Asian Studies, Singpore.
    Herman Kulke, D. R. (2016). A History of India. Routledge London. doi:https://doi.org/10.4324/9781315628806
    Herman Kulke, K. K. (Ed.). (2009). Nagapattinam to Suvarnadwipa - Reflections on the Chola Naval Expeditions to Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
    Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. University of California Press: Berkeley. Retrieved from https://archive.org/details/civilizationofan0000high/page/n11/mode/2up
    Hubert, J. F. (2023). The Art of Champa. Parkstone International. Retrieved from https://www.google.com.tw/books/edition/The_Art_of_Champa/Um-lCgAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&pg=PT9&printsec=frontcover
    Hugar, V. (2018). Chola Art and Sculpture: Themes and Techniques. International Journal of Research and Analytical Reviews, 5(1), 909-913. Retrieved from www.ijrar.org
    Ian Glover, P. B. (Ed.). (2004). Southeast Asia- From Prehistory to history . RoutledgeCurzon. Retrieved from https://archive.org/details/southeastasiafro0000unse/page/n7/mode/2up
    IGNCA. (2019). Brhadisvara Temple: A UNESCO World Heritage Monument. New Delhi: Indira Gandhi National Centre for the Arts. Retrieved from www.ignca.gov.in
    Jacobsen, K. A. (Ed.). (2015). Brills Encyclopedia of Hindusim (Vol. 6). Brill.
    Jordaan, R. E. (1996). Candi Prambanan; An updated introduction. In In Praise of Prambanan (pp. 3-116). Brill. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctt1w76w08.7
    K Rajan, R. S. (2025). Antiquity of Iron - Recent radiometric dates from Tamil Nadu. Chennai: Department of Archaeology; Government of Tamilnadu. Retrieved from https://www.tamildigitallibrary.in/admin/assets/book/TVA_BOK_0065866/TVA_BOK_0065866_Antiquity_of_iron.pdf
    kaimal, P. (2020). Opening Kailasanatha: The temple in Kanchipuram Revealed in Time and Space. University of Washington Press. Retrieved from https://books.ms/main/8900FB3D8EB9A66BA8AA2BA3EA580A69
    Kaimal, P. (2020). Opening Kailasanatha: The Temple in Kanchipuram Revealed in Time and Space (Book review). Journal of the Royal Asiatic Society, 1-3. doi:https://doi.org/10.1017/S1356186324000439
    Kak, S. (2005). Early Indian Architecture and Art. Migration and Diffusion - An international journal, 6(23), 6-27. Retrieved from https://www.ece.lsu.edu/kak/EarlyArchitecture.pdf
    kak, s. (2011). Space and order in prambanan. In From Beyond the Eastern Horizon: Essays in honour of Professor Lokesh Chandra. Aditya prakashan.
    Kapur, K. (2010). Portraits of a Nation - History of Ancient India. New Delhi: Sterling Publishers Private Limited.
    Kempers, A. B. (1996). Prambanan 1954. In R. E. Jordaan (Ed.), In Praise of Prambanan. Brill. doi:10.1163/j.ctt1w76w08.15
    Kenoyer, J. M. (1998). Ancient Cities of the Indus Valley Civilization. Oxford University Press and American Institute of Pakistan Studies.
    Klostermaier, K. K. (2007). A survey of Hinduism (3 ed.). SUNY Press.
    Knott, K. (2016). Hinduism: A very short Introduciton (2 ed.). Oxford University Press. Retrieved from https://www.google.com.tw/books/edition/Hinduism/-Ts6CwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&pg=PA1&printsec=frontcover
    Kolkke, M. I. (2008). The Buddhist temples of the Sailendra dynasty in Central Java. Arts Asiatiques, 63, 154-167. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/43486580
    Kramrisch, S. (1946). The Hindu temple (Vol. 1). University of Calcutta. Retrieved from https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.282158/page/n7/mode/2up?view=theater
    Krishnamurthy, S. (2017). Pallava Period (Social and cultural History). Retrieved from https://www.wisdomlib.org/history/essay/pallava-period-study/d/doc1148399.html
    Kumaran, S. (2008). The Influence of early Tamil culture in South East Asia. International Conference on Social Sciences and Humanities. Kuala Lumpur: ICoSSH'08.
    Laurentius Nicholas Rodriques, R. P. (2020). Comparision of forms and tectonics of old classical era hindu temple in java with hindu temples of pallava era in south india. RISA hournal, 04(03), 306-323. Retrieved from www.journal.unpar.ac.in
    Lipner, J. (2012). Hindus: their religious beliefs and practices (2 ed.). Routledge.
    Lippe, A. (1971). Divine Images in Stone and Bronze: South India, Chola Dynasty (c. 850-1280). Chicago Journals, 4, 29-79. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/1512615
    Ly, B. (2011). Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority. In A. M. PIERRE-YVES MANGUIN (Ed.), Early Interactions between South and Southeast Asia- Refl ections on Cross-Cultural Exchange (pp. 461-482). INSTITUTE OF SOUTHEAST ASIAN STUDIES.
    Mahdi, W. (1999). The Dispersal of Austronesian boat forms in the Indian Ocean. In M. S. Roger Blench (Ed.), Archaeology and Language III: Artefacts, Languages and texts - One World Archaeology 34 (pp. 144-179). Routledge. Retrieved from https://www.academia.edu/8669249/The_Dispersal_of_Austronesian_boat_forms_in_the_Indian_Ocean
    McDaniel, J. (2008). Hindusim. In J. Corrigan (Ed.), The Oxford handbook of Religion an Emotion (pp. 51-72). Oxford University Press.
    Meena, S. (2015). The Chola Empires Craftmen and their Crafts. AIJRA, 6(3). Retrieved from www.ijcms2015.co
    Meenakshi, P. (2017). Heritage and importance of legendary Temples in Kanchipuram. International Journal of Advanced Trends in Engineering and Technology, 2(2), 198-203. Retrieved from https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/58804248/P.Meenakshi_journal_-libre.pdf?1554477667=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DHeritage_and_Importance_of_Legendary_Tem.pdf&Expires=1749300315&Signature=bKiC6TxMsKo-57TEK3aBLnfV~MedPlDKqB6ob7UvN
    Meenakshisundararajan , A. (2009). Rajendra chola’s naval expedition and the chola trade with southeast and east asia. In K. K. Hermann Kulke, & V. Sakhuja (Eds.), Nagapattinam to Suvarnadwipa - Reflections on the Chola Naval Expeditions to Southeast Asia. Singapore: Instittue of Southeast Asian Studies. doi:https://doi.org/10.1355/9789812309389-015
    Meister, M. W. (1983). Geometry and Measure in Indian temple Plans: Rectangular temples. 44(4), 266-296. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/pdf/3249613.pdf
    Michell, G. (1988). The Hindu temple - An introduction to its Meaning and Forms. The University of Chicago Press.
    Mishra, P. P. (2021). India’s Historical Impact on Southeast Asia. Education About Asia, 26(1), 1-7.
    Mishra, P. P. (2021). India’s Historical Impact on Southeast Asia. Education about Asia, 26(1), 1-7.
    Mishra, U. (2019). Circulation of Buddhist maṇḍalas in Maritime Asia: A Study of the Art of the Buddhist Diamond Triangle of Odisha (India) and Borobodur–Candi Mendut in Java. In RIS, Act East: ASEAN-India Shared Cultural Heritage (pp. 119-140). Research and Information System for Developing Countries.
    Mukund, K. (2015). The world of Tamil merchants - Pioneers of International Trade -The story of Indian Business. Penguin.
    Muthukumar, J. (2017). Conservation of heritage monuments from environmental change: A case study. Research Direction, 8(5).
    N, V. (1974). State and Religion in the Chola Empire: Taxation for Thanjavur Temple's Music and Dance. JSTOR, 26-42. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/3516369
    Nayagam, X. S. (1975). The Art of South and South East Asia. Journal of the Sri Lanka Branch of the Royal Asiatic Society, 19, 49-61. Retrieved from http://www.jstor.com/stable/23728487
    Neela, N., & Ambrosia, G. (2016). Vimana Architecture under the Cholas. Shanlax International Journal of Arts, Science & Humanities, 3(4).
    Ni Kadek Surpi, G. P. (2023). Śivagṛha: religious harmonization and the concept of unity in diversity. Life and Death: Journal of Eschatology, 1(1). Retrieved from https://journal-iasssf.com/index.php/LaD
    Nirmala Chandrasekaran, T. C. (2024). The Kalabhras: A review of their impact and legacy in ancient South India. International Journal of Academic Research and Development, 9(6), 16-18. Retrieved from https://allstudiesjournal.com/assets/archives/2024/vol9issue6/9082.pdf
    Oleh Marwati Djoened, P. N. (2010). Sejarah Nasional Indonesia II: Zaman Kuno. Balai Pustaka. Retrieved from https://dlibrary.ittelkom-pwt.ac.id/index.php?p=show_detail&id=10013&keywords=
    Orr, L. C. (2007). Cholas, Pandya, and 'Imperial Temple Culture' in Medieval Tamil nadu. In The temples in South Asia (pp. 85-106). British Association for South Asian Studies : London.
    Osborn, D. (2010). Science of the Sacred - Ancient perspectives for modern Sciences. (A. O. David Osborn, Ed.) lulu.com. Retrieved from https://books.google.com.tw/books?id=3tiJSQAACAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
    Parthasarathy, G. (2023). The Chola Empire: Legends of the Indian Ocean. Independently published.
    Penprase, B. E. (2017). The Power of Stars (second ed.). Springer International Publishing. doi:DOI 10.1007/978-3-319-52597-6
    Pierre- Yves Manguin, M. A., & wade, G. (2011). Early interaction between South and Southeast Asia - Reflections on Cross Cultural Exchange. In M. A. Pierre- Yves Manguin, & G. wade (Eds.). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
    Pooja Thareja, S. D. (2023). Ornamentation in Architecture. In P. T. Preeti Nair (Ed.), Building and Spaces (pp. 25-36). EMPYREAL Publishing House. Retrieved from https://www.empyrealpublishinghouse.com/pdf/building-and-spaces.pdf#page=32
    Prathamesh Gurme, U. p. (2017). A review study on architecture of Hindu temple. International Journal for Research and Development in Technology, 8(4). Retrieved from www.ijrdt.org
    Prathamesh Gurme, U. P. (2017). A review study on Architecture of Hindu temple. International juornal for research and developemnt in technology, 8(4), 244-250. Retrieved from www.ijrdt.org
    PS Deeksha, P. B. (2022). The magnificence of Brihadeeshvar temple, Thanjavur. International Journal of Multidisciplinary research and growth evaluation, 03(03), 634-637. Retrieved from www.allmultidisciplinaryjournal.com
    PS, D., & Behera, P. (2022). The magnificence of Brihadeeshvar temple, Thanjavur. International Journal of Multidisciplinary Research and Growth Evaluation, 03(03), 634-637. Retrieved from www.allmultidisciplinaryjournal.com
    Rajagopal, S. (2019). Cholas Naval Expeditions from AD 985 to AD 1029: A study. INFOKARA RESEARCH, 8(10), 458-463. Retrieved from http://infokara.com/
    Rajan, K. (2019). Maritime Relations between Peninsular India and Southeast Asia: An Archaeological Perspective. In RIS, Act East: ASEAN-India Shared Cultural Heritage (pp. 45-84). Research and Information System for Developing Countries.
    Rajvnashi, N. (2020). Brihadisvara temple: A Kings Glory in Stone. Retrieved from https://www.peepultree.world/livehistoryindia/story/monuments/brihadisvara-temple?srsltid=AfmBOorrvUtZksu4yc6myoTST5grfM11i2cRVj1SVM93_yKUftJdwb-o
    Raman, K. V. (1975). Sri Varadarajaswami temple- Kanchi: A study of its hisotry, art and architecture. Shakti Malik. Retrieved from https://books.google.com.tw/books?id=myK8ZYEIu4YC&pg=PA36&redir_esc=y#v=onepage&q=kailasanatha&f=false
    Ramesh, S. (2018). The Rise of Empires - The political Economy of Innovation. Palgrave macmillan. Retrieved from https://doi.org/10.1007/978-3-030-01608-1
    Ramesh, S. (2024). The Political Economy of India’s Economic Development: 5000BC to 2024AD, Volume II: The Gupta Empire to an Independent India and Beyond. Palgrave macmillan. doi:https://doi.org/10.1007/978-3-031-67004-6
    Rao, A. (2018). Vimana: A Crisis of Translation. Syracuse University. Retrieved from : https://surface.syr.edu/architecture_tpreps
    Rao, T. A. (1914). Elements of Hindu Iconography (Vol. 1). Madras : Law Printing House. Retrieved from https://archive.org/details/cu31924071128825
    Rao, T. A. (1916). Elements of Hindu Iconography (Vol. 2 part 1). Retrieved from https://archive.org/details/ElementsOfHinduIconographyVolIIPart1/page/n9/mode/2up
    Ray, H. P. (2019). Shared Cultural Heritage: Towards A Sustainable Future. In RIS, Act East: Asean- Indian shared cutural heritage (pp. 9-24). Research and Information System for Developing Countires.
    Rea, A. (1909). Pallava Architecture (New Imperial Series) (Vol. XXXIV). Archeological survey of India. Retrieved from https://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QadJnMxIoRdgLnOn0L97thmYA-DHBdbNc9EGWVevR5tgPzCOd-ayUDWxZ16gatt-bbmDHmDGLzSNaYaWdXJroUA0eQ9arxMvCenkjVEvSRo7PDe8pYJTyZo1WDtYxDyJxDhAQFa6bMkWBLvLg3bOses75f_7cIXojEtb0lB2EQPPvGjCr4OPow7R39ztmf61wDUe9
    Romain, J. (2011). Indian architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: the temples of the Dieng Plateau. In M. A. Pierre-Yves Manguin, & G. Wade (Eds.), Early Interactions between South and Southeast Asia - Reflections on Cross-Cultural Exchange (pp. 299-316). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
    Sankar, S. (2023). The Evolution of Bronze sculptures in the Chola Period: A Case Study of the Bronze Images of Kali from the Government Museum, Chennai. Indian Journal of Archaeology, 8(2), 214-233. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/385706774
    Saran, S. (2018). Introduction. In S. Saran (Ed.), Cultural and Civilisational Links between India: Historical and Contemporary Dimensions. Palgrave macmillan. doi:https://doi.org/10.1007/978-981-10-7317-5
    Sastri, K. N. (1955). The Colas. Madras: GS Press.
    Selvamani, P. (2019). Architecture of the medieval Chola with reference to Rajaraja 1 and Rajendra 1. Review on Research, 8(9), 1-6. Retrieved from www.lbp.world
    Sen, T. (2009). The military campaigns of Rajendra Chola and the Chola-Srivijaya-China Triangle. In K. K. Hermann Kulke, & V. Sakhuja (Eds.), Nagapattinum to Suvarnadwipa: Reflections on the Chola Naval expeditions to Southeast Asia (pp. 61-75). Singapore: Institute of Souteast Asian Studies.
    Seshadri, G. (2009). New Perspectives on Nagapattinam: The Medieval Port City in the Context of Political, Religious, and Commercial Exchanges between South India, Southeast Asia and China. In K. K. Hermann Kulke, & V. Sakhuja (Eds.), Nagapattinam to Suvarnadwipa: Reflections on the Chola Naval expeditions to Southeast Asia (pp. 102-134). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
    Shanmugam, P. (2009). India and Southeast Asia: South Indian Cultural Links. In Nagapattinam to Suvarnadwipa: Reflections on the Chola Naval expeditions to Southeast Asia. (pp. 208-226). Singapore : Institute of Souteast Asian Studies.
    Singh, R. P. (2025). Hindu Pilgrimage Places and archetypal Representation: The Pathway to RWYC (Reconnecting with your culture). EdA Esempi di Architettura, International Journal of Architecture and Engineering, 12(02), 172-193. doi:https://doi.org/10.53136/97912218172181
    Sivaramamurthi, C. (2007). World Heritage Series, The great Chola temples. New Delhi: The Director General- Archaeological Survey of India.
    Srichampa, S. (2019). Some Prospects of ASEAN-India Partnership in Culture. In RIS, Act East: Asean-Indian shared cultural heritage (pp. 151-162). Delhi: RIS: Research and Information System for Develoing Countries.
    Srinivasan, K. R. (1972). India- The land and people: Temples of south India. National Book Trust, India. Retrieved from https://archive.org/details/Acc.No.24635TemplesOfSouthIndia1971/page/n5/mode/2up?view=theater
    Srinivasan, R. (2021). Rajaraja Chola: Interplay Between an Imperial Regime and Productive Forces of Society. Leadstart Inkstate.
    Srinivasan, S. (2019). Analyzing the Impact of Indian Architecture on the Architecture of Cambodia, Thailand and Indonesia. International Journal of Architectural and Environmental Engineering, 13(5), 244-257.
    Stein, B. (1980). Peasant state and society in medieval South India. Delhi ; New York : Oxford University Press.
    Subbarayalu, Y. (2012). South India Under the Cholas. Delhi: Oxford University Press. doi:http://dx.doi.org/10.1111/hisn.12030_45
    Sundaresh, A. G. (2011). Marine Archaeological investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Undersating Cultural Expansion to Southeast Asian Countries. In A. M. Pierre-Yves manguin (Ed.), Early Interactions between South and Southeast Asia: Reflection on cross-culture exchange (pp. 221-242). Institute fo Southeast Asian studies.
    Suresh, S. (2020). Painting Hiding Behind Painting: Rediscovery and Restoration of the Murals in the Big Temple of Tanjavur, Tamil Nadu, India. Conservation insights 2020 Lecture (INTACH) (pp. 226-234). Indian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH).
    Susan Verma Mishra, H. P. (2017). The Archaeology of Scared Spaces: The temple in western India, 2nd century BCE- 8th Century CE. Routledge. Retrieved from https://books.google.com.tw/books?id=CtDLDAAAQBAJ&pg=PA5&redir_esc=y#v=onepage&q&f=true
    Sutarto, K. S., H, M., & S, F. (2018). Rock types characteristics of Prambanan and Sambisari Temples, Yogyakarta Province, Indonesia. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science (pp. 1-10). IOP Publishing. doi:doi:10.1088/1755-1315/212/1/012048
    Sutarto, S. B. (2018). Rock types characteristics of Prambanan and Sambisari Temples, Yogyakarta Province, Indoensia. IOP Conference Series: Earth and Environmental series. IOP Publishing. doi:doi:10.1088/1755-1315/212/1/012048
    Trivedi, S. (2010). Early Indian influence in Southeast Asia: Revitalizing partnership between India and Indonesia. India Quarterly, 66(1), 51-67. doi:10.1177/097492841006600104
    UNESCO World Heritage Convention. (n.d.). Retrieved 2025, from Great Living Chola Temples: https://whc.unesco.org/en/list/250/
    UNESCO World Heritage Convention. (n.d.). Retrieved 2025, from Prambanan Temple Compounds: https://whc.unesco.org/en/list/642/
    Vanamamalai, N. (1974). State and Religion in the Chola Empire: Taxation for Thanjavur Temple's Music and. JSTOR, 3(3), 26-42. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/3516369
    Vijay Sakhuja, S. S. (2009). Rajendra chola i’s naval expedition to southeast asia: A Nautical Perspective. In K. K. Hermann Kulke, & V. Sakhuja (Eds.), Nagapattinam to Suvarnadwipa - Reflections on the Chola Naval Expeditions to Southeast Asia (pp. 76-90). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
    Vinayak Bharne, K. K. (2012). Rediscovering the Hindu Temple: The Scared Architecture and Urbanism of India. Cambridge Scholars Publishing. Retrieved from https://books.google.com.tw/books?id=CGukBgAAQBAJ&pg=PA61&source=gbs_toc_r&cad=2#v=onepage&q&f=false
    Wolpert, S. (2009). India. University of California Press.
    Wright, R. P. (2009). The Ancient Indus- Urbanism, Economy and Society. Cambridge University Press.
    Zakharov, A. O. (2012). The Sailendras Reconsidered. Nalanda Sriwijaya center working papers series no. 12. Retrieved from https://web.archive.org/web/20131101014301/http://nsc.iseas.edu.sg/documents/working_papers/nscwps012.pdf

    下載圖示 校內:立即公開
    校外:立即公開
    QR CODE