18 世紀末英國歷經工業革命及政治改革，成為世界經濟強國，物質無虞之
餘，社會大眾開始發展精神層面的娛樂，政府也因應民情於 18 世紀末成立皇家藝術學院（The Royal Academy of Arts），皇家藝術學院也培養出眾多優秀的當代藝術家。
此種致力推動藝術發展的風氣下，許多異地藝術家們也紛紛前往英國發展藝術事業，愛爾蘭籍畫家詹姆斯．貝瑞（James Barry，1741-1806）即獨身前往倫敦發展藝術事業，貝瑞出生於科克（Cork）天主教家庭，年少時因〈卡舍爾國王的洗禮〉（Baptism of King Cashel by St. Patrick）一舉成名，受到政治家艾德蒙．柏克（Edmund Burke）的賞賜贊助其前往歐陸學習古典藝術，這段歐陸學習的經歷也奠定貝瑞的創作基礎，學成歸國後於皇家藝術學院教書。
貝瑞的作品堅持取材自古希臘、羅馬題材，並期許自己的繪畫能兼具娛樂與教化目的，喜愛在作品中加入寓意讓觀者思考。運用戲劇性的明暗對照法與人物的連續性動作引導觀者觀看作品表達主題。雖然貝瑞所堅持的繪畫取材與風格因不易理解暨與時代風格不符，在當代引起褒貶不一的評價，貝瑞仍為十分傑出的18 世紀愛爾蘭籍畫家。
本文以時代背景討論貝瑞與當代藝術發展的關係，先論及貝瑞的生平與 18世紀英國社會發展的背景，其次為浪漫主義藝術於英國藝術界的發展，並梳理貝瑞的藝術評論文章、藝術形式，及相關藝評家對貝瑞的評論探討貝瑞的特殊性地位，了解貝瑞一生的歷程與在當代的地位。

Abstract
The Study of James Barry（1741-1806）
Hsiao, Han
Advisor：Chang, Sheng-Po
Department of History, College of Liberal Arts
Summery
This thesis is about to realize the connection between Barry and contemporary art in the time of his era by discussing Barry’s works and style that emphasize Barry’s position in 18th century, and it is separated in three parts which are Barry staying in Ireland(1769-1771), studying in Europe(1771-1765), and the return to Britain(1771-1806).
The research method of this thesis is to analyze literature and use related pictorial material and method for distinguishing the development in style to ensure the accuracy of the results. After the discussion, we can realize that although the style of Barry’s painting wasn't the mainstream in 18th century, he was a great Irish painter at that time.
Key words: History Painting, Neoclassicism, British Society in 18th Century, James Barry, the Royal Academy of Art
Introduction
In the late 18th century, the UK was in a period of Industrial Revolution and political stability, so, with a strong and prosperous economy, people started to develop the entertainment in aspects of spirit. Hence, the government of the UK established the Royal Academy of Arts, where many outstanding contemporary artists educated.
With the trend in supporting making art, artists from other sides went to the UK to
attain the achievement of their domains, and an Irish painter, James Barry (1741-1806) was one of the artists went to London. Barry, born in Cork, caught public notice and gained acquaintance and patronage of Edmund Burke, a statesman, by his Baptism of King Cashel by St. Patrick, so he had a chance to learn classicism in Europe, which was the great impact on his creating. Afterwards, Barry taught in the Royal Academy of Arts after he returned to London.
Barry applied the elements of ancient Greek and Rome to his works and expected that his works can entertain and enlighten people, so he brought viewers with the skills of chiaroscuro continuing action of figures to his works. Although the style of Barry’s painting wasn't the mainstream in 18th century, he was a great Irish painter at that time.
Materials and Methods
The research method of this thesis is to analyze literature and use related pictorial material and method for distinguishing the development in style to ensure the accuracy of the results.
This thesis is about to realize the connection between Barry and contemporary art in the time of his era, and it is separated in three parts which are Barry’s life and the British society in 18th century, the impact of Romanticism to the development of British art, and organization of the comment about Barry’s works and style that emphasize Barry’s position in 18th century.
Results and Discussion
James Barry grew up in the society of mercantilism. Although the style of Barry’s painting wasn't the mainstream in 18th century, he still insist the his own ideal, and never compromise with reality. Barry always be criticized by aesthetician due to his emotional problem and theory, he also hope his art could bring the creative idea to public.

一、 專書
(一)中文專書
王覺非，《近代英國史》，南京：南京大學出版社，1997。
巴林頓·摩爾（Barrington Moore）著，王茁、顧潔譯，《專制與民主的社會起源—現代世界形成過程中的地主和農民》，上海：譯文出版社，2012。
以賽亞‧伯林(Isaiah Berlin)著、呂梁譯，《浪漫主義的根源》，南京市：譯林出版社，2008。
皮耶．卡巴納(Pierre Cabanne)著；董強譯，《古典主義與巴洛克藝術》，台北：閣林國際出版社，2002。
托馬斯．潘恩（Thomas Paine）著、田飛龍譯，《人的權利》，北京市：中國法制出版社，2011 年。
西蒙•沙瑪，《英國史》，北京：中信出版社，2018。
阿薩．布里格斯（Asa Briggs）著，陳叔平、劉成譯，《英國社會史》，北京市：商務印書館，2015。
洛克（John Locke）著，葉啟芳、瞿菊農譯，《政府論》，下篇，北京市：商務印書館，1964 年。
李少白，《科學技術史》，武漢：華中工學院出版社，1984。
李明明，《法國現代藝術：踏出沙龍，走向現代》，台北：藝術家出版社，2011。
邵宏，《美術史的觀念》，杭州：中國美術學院出版社，2006。
克拉潘，《現代英國經濟史》，上卷，北京市：商務印書館，1977。
余丁，《古典主義時期大師》，合肥市：安徽出版社，2004。
吳雅鳳，《浪漫主義》，台北：行政院文化建設委員會，2010。
契波拉(C. M. Cipolla)編，張彬村譯，《歐洲經濟史：工業革命篇》，台北市：遠流出版社，1991 年。
肯尼斯．克拉克（Kenneth Clark）著，廖新田譯，《風景入藝》，台北：典藏出版社，2013。
約翰．羅斯金（John Ruskin）著，丁才雲譯，《現代畫家》，桂林：廣西師範大學出版社，2005。
李明明，《法國現代藝術：踏出沙龍，走向現代》，台北：藝術家出版社，2011。
武竟，《愛爾蘭藝術與建築史》，石家庄市：河北美術出版社，2014。
格奧爾基．普列漢諾夫(Георгий Валентинович Плеханов)著、中國人民大學編譯室譯，《論空想社會主義》，中卷，北京市：商務印書館，1980。
胡永芬總編，《新英國古典主義：雷頓》，台北市：閣林國際出版社，2001。
貢布里希（E. H. Gombrich）著，雨云譯，《藝術的故事》，台北市：聯經出版公司 ，2020。
陳曉律、王蘇琦，《大英帝國》，臺北市 : 慧明文化出版，2002。
張曙光，《中國經濟學風雲史：下卷》，新北市：八方文化企業出版，2018 年。
傑郝德．莫里耶（G. Monnier）著；陳麗如譯，《法國文化政策：從法國大革命至今的文化藝術機制》，台北：藝術家出版社，2011。
馬鳳林，《浪漫主義：從激越的追尋到沉寂的感望》，武漢市：湖北美術出版社，2005。
葛哈特.舒爾慈（Gerhard Schulz）作；李中文譯，《浪漫主義：認識歐洲浪漫主義的源流、人物與藝術的發展》，台北：知己出版社，2007。
錢乘旦、許洁明著，《英國通史》，上海：上海社會科學院，2007。
潘潘，《新古典與浪漫主義美術》，台北市：藝術家出版社，2001。
愛德蒙．柏克（Edmund Burke）著，繆哲譯，《美洲三書》，北京市：商務印書館，2003。
愛德蒙．柏克（Edmund Burke）著，蔣慶等譯，《自由與傳統》，臺北市：譯林出版社，2012。
蜜雪兒．博多（Michel Beaud）著，吳艾美、楊慧玫譯，《資本主義史（1500-1980）
台北市：東方出版社，1986 年
錢乘旦、陳曉律，《在傳統與變革之間——英國文化模式溯源》，杭州市：浙江人民出版社，1991。
劉振源，《拉飛爾前派》，臺北市 : 藝術圖書公司，1996。
蘇珊．伍德福德（Susan Woodford）著；錢乘旦譯，《劍橋藝術史》．第 5 冊，苗栗縣：桂冠圖書公司，2000。
Meinecke, Friedich 著，先堯譯，〈古典主義及先期浪漫主義合歷史主義的形式〉， 《國魂》，臺北：新中國出版社，1960。
(二)英文專書
Abrams, Meyer Howard. English Romanticism: the Spirit of the Age. New York and
London: Columbia University Press, 1963.
Ashton, T. S. The Industrial Revolution 1760—1830. Oxford：Oxford University Press, 1998.
Barry, James.An Inquiry into the Reed and Imaginary Obstructions to the Acquisition
of the Arts in England. London: Gale Ecco Print Editions, 2018.
Barry, James. Letter to the Dilettanti Society. London: J. Walker, 1798.
Barry, James. A letter to the Dilettanti Society, respecting the obtention of certain matters essentially necessary for the improvement of public taste, and for
accomplishing the original views of the Royal Academy of Great-Britain. London Printed for J. Walker, 1799.
Berry, Henry F. A History of The Royal Dublin Society. London：Green and Co Press,
1912.
Bloom, Harold. Romanticism and Consciousness. New York: W. W. Norton
Press, 1970.
Boswell, James. Life of Johnson. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Boyce, George D. New Gill History of Ireland 5: Ireland in the Nineteenth Century:
The Search for Stability. Dublin：Gill Books Press, 2005
Burke, Edmund. The Works of the Right Honourable Edmund Burke. London：Textstream, 2010.
Blunt, Wilfrid. England's Michelangelo: A Biography of George Frederic Watts.
Hamilton Press, 1975.
Coleman, D. C. The Economy of England 1450—1750, Oxford：Oxford University
Press, 1977.
Craske, Matthew. The Silent rhetoric of body：a history of monumental sculpture and commemorative art in England, 1720-1770. New Haven：Yale University Press, 2007.
Craik, George Lillie and Charles MacFarlane. Pictorial History of England: Being a
History of The People, as well as a History of The Kingdom, Volume 6. Charleston: Nabu, 2012.
Curtis, L. Perry. Apes and Angels: the Irishman in Victorian. London：Caricature
Smithsonian Institution Press, 1971.
Curtis, Edmund. A History of Ireland. London：Routledge Press, 2002.
Daene, P. and W. A. Cole, British Economic Growth 1688—1959. London: Cambridge University Press, 1969.
Day, Aidan. Romanticism. London and New York: Routeledge Press, 1996.
Dickinson, H. T. Liberty and Property. New York: Verso Press, 1979.
Edmund Burke, The Works of the Right Honourable Edmund Burke. London：
Textstream, 2010.
Elmes, James. Annals Of The Fine Arts, vol.1. Charleston: Nabu Press, 2011.
Figgis, Nicola eds. Art And Architecture Of Ireland：Volume II Painting 1600-1900.
London：Royal Irish Academy Press, 2015.
Frye, Northrop, ed. Romanticism Reconsidered. New York and London: Columbia
University Press, 1963.
Fryer, Edward, ed. The Works of James Barry, Esq. Historical Painter vol.1. London：
T. Cadell and W. Davies Press, 1809.
Gombrich, E. H. Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation. London: Phaidon, 1960.
Gilpin, William. Three Essays：on Picturesque Beauty；on Picturesque Travel；and on Sketching Landscape. Eighteenth Century Collections Online, 2010.
Hallowell, Thomas Jewett. Annals of literature. London : W. Simpkin and R. Marshall
press, 1817.
Hamerton, Philip Gilbert. Thoughts about Art. Charleston: BiblioLife, 2008.
Hargraves, Matthew. Candidates for Fame: The Society of Artists of Great Britain
1760-1791. New Haven and London: Yale University press, 2005.
Hazlitt, William. Supplement to the Fourth, Fifth, and Sixth Editions of the Encyclopaedia Britannica.vol.2. Edinbrugh: Constable, 1824.
Hobbes, Thomas. Behemoth or The Long Parliament. Chicago: University of Chicago, 1990.
Hodgson, John E. and Frederick A. Eaton. The Royal Academy and its Members,
1768-1830. London: Murray, 1905.
Horn, P. The Rural World 1780—1850. London：Hutchinson Press, 1980.
Jane Fenlon, Ruth Kenny, Caroline Pegum, Brendan Rooney (eds.) Irish Fine Art in
the Early Modern Period: New Perspectives on Artistic Practice, 1620–1820.
Irish Academic Press, 2016.
Joshua Reynolds, Robert R. Wark ed. Discourses on Art. New Haven: Yale University
Press, 1997.
Lenihan, Liam. The Writings of James Barry and the Genre of History Painting,
1775–1809. Farnham：Ashgate Pub Co Press, 2014.
McLoone, Martin. Caliban and Other Primitives: British Images of the Irish. Melbourne：School of Media, Film & Journalism Press, 1999.
McConkey, Kenneth. Irish art, 1860-1960 : a free spirit. London : Antique Collectors‘Club in association with Pyms Gallery Press, 1990.
Mitchell, Brian R. Abstract of British historical statistics. London：Cambridge
University Press, 1962.
Moore, J. Characters of 1800 & 1801. Dublin: J. Moore, 1801.
Musson, G. E. The Growth of British Industry, London：Pavilion Press, 1978.
Namier, L Myrone, Martin Bodybuilding: Reforming Masculinities in British Art
1750-1810. New Haven: Yale University Press, 2006.
Namier, L. The Structure of Politics at the Accession of George III. London：
Macmillan Press, 1957.
Namier, L. England in the Age of American Revolution. London：Palgrave Macmillan Press, 1961.
Northcote, James. The Life of Sir Joshua Reynolds: Comprising Original Anecdotes of Many Distinguished Persons, His Contemporaries; And a Brief Analysis of
His Discourses. Sydney：Wentworth Press, 2016.
Paine, Thomas. Common sense, Political Writings. London: Cambridge UP Press,
1953.
Paulson, Ronald. Hogarth: Art and Politics 1750-1764. Newark：Rutgers University
Press, 1993.
Pressly, William L. The Life and Art of James Barry. New Haven：Yale University
press, 1981.
Pye, John. Patronage of British art, an historical sketch: comprising an account of the rise and progress of art and artists in London, from the beginning of the reign
of George the Second; together with a history of the Society for the management and distribution of the artists' fund, from its establishment in 1810, to its
in corporation in 1827. Illustrated with notes, historical, 119
biographical, and explanatory.. London: Longman, Brown, Green, and Longmans Press, 1845.
Public Characters of 1801-1802.London: Richard Phillips, 1804.
Redgrave, Richard. A Century of British Painters. New York: Phaidon, 1981.
Reynolds, Joshua. The Literary Works of Sir Joshua Reynolds. Charleston Biblio Life,
2008.
Rouquet, Jean Andre. L'Etat Des Arts, En Angleterre. Whitefish: Kessinger Publishing, 2010.
Robertson, C. G. England Under the Hanoverians. London：Methuen & Co Press,
1949.
Rude, G. Wilkes and liberty: A social study of 1763 to 1774. London：Clarendon Press, 1962.
Sedgwick, R. Letters from George III to Lord Bute, 1756-1766. London：MacMillan
Press, 1939.
T. Cadell and W. Davies. The Works of James Barry. London：Black-Horse-Court
Press, 1809.
Valentine, Helen. Art in the Age of Queen Victoria：Treasures from the Royal Academy of Arts Permanent Collection. London :Royal Irish Academy Press, 1999.
Wiener, J. H. ed. Great Britain: The Lion at Home: A Documentary History of
Domestic Policy, 1689-1973, Vol. New York：Chelsea House , 1983.
Winckelmann, Johann Joachim. Reflections on the Painting and Sculpture of the
Greeks: With Instructions for the Connoisseur, and an Essay on Grace in Works of Art. Forgotten Books, 1972.
期刊
(一)中文期刊
王廣坤，〈帕內爾與 19 世紀後半期的愛爾蘭自治運動〉，《世界民族》，2015：2 (北
京市，2015)，頁 36-46。
王銘、王葳，〈工業革命的前提條件〉，《遼寧大學學報》，32：1(遼寧市，2004)， 頁 94-98。
王民同，〈英國經過工業革命發展成為近代工業強國〉，《昆明師院學報》，1979： 1 (昆明市，1979)，頁 52-59。
王强，〈試析英國浪漫主義的自然觀〉，《科學之友》，2009：6 (太原市，2009)，頁 93-94。
尹豪，〈光色變幻—傑基爾造園的浪漫主義繪畫特徵〉，《中國園林》，2010:12 (北京市，2010)，頁 68-71。
米歇爾．巴克森德爾著，吳幼木、宋忠權譯，〈繪畫交易的條件〉，《新美術》，2：1991(杭州市，1991)，頁 53。
成喬明，〈歐洲藝術市場發展史考略〉，《經濟研究導刊》，2012：20 (哈爾濱市， 2012)，頁 192-196。
周愚文，〈輝格史觀與教育史解釋〉，《教育研究集刊》，53：1 (台北市，2007)，頁 1-20。
孫霽，〈理性的沉靜與感性的沖動—重讀法國美術史中的新古典主義與浪漫主義〉，《外國文學評論》，26：1(渭南市，2011)，頁 71 -73。
李芳凝，〈新古典主義美術與浪漫主義美術的對立與融合〉，《國際美苑》，2010：9 (瀋陽市，2010)，頁 58-59。
李淑卿，〈藝術與科學的融合：英國浪漫主義的天空習作〉，《中山人文學報》，2006：22（高雄市，2006），頁 31-46。
121
苗勇忠，〈霍加斯與他的「社會道德題材」繪畫〉，《長治學院學報》，2006：3(長
治市，2006)，頁 66-67。
陳琦、周慶元，〈喬治三世時期英國輝格黨的制度化及其歷史意義〉，《文教資料》，
2005：33 (南京市，2005)，頁 155-156。
陳志瑞，〈保守與自由—埃德蒙柏克的政治思想〉，《世界歷史》，5：1997 (北京市，2008)，頁 39-46。
楚小慶，〈西方拉斐爾前派風景繪畫的藝術風格及其自然主義美學傾向的文化淵源〉，《學術論 壇》，2011：12（廣西市，2011），頁 82-88。
楊肅獻，〈柏克思想與英格蘭啟蒙運動〉，《臺大歷史學報》，42：2008 (臺北市，2008)，頁 107-171。
張秀蓉，〈工業革命的社會影響〉，《食貨月刊》，4：3 (上海市，1974)，頁 92-99。
張聖林，〈淺析德拉克洛瓦浪漫主義繪畫表現手法〉，《美術界》，2012：6 (南寧市，2012)，頁 21。
張旭春，〈革命•意識•語言：英國浪漫主義研究中的幾大主導範式〉，《外國文學評論》，2001：1 (北京市，2001)，頁 116-127。
張清民，〈20 世紀 30 年代浪漫主義境遇的藝術社會學分析〉，《商丘師範學院報》，31：7 (商丘市，2015)，頁 77-81。
章燕，〈英國浪漫主義詩歌研究在後現代文化視域中的多元走向〉，《外國文學研究》，2003：5 (武漢市，2003)，頁 140-146、176。
淩繼堯、季欣，〈浪漫主義美學與藝術學的理論思考〉，《東南大學學報》，6：5 (南
京市，2004)，頁 68-72、77-78。
黃山松，〈英美浪漫主義美學審美趣味觀研究〉，《作家雜誌》，2013：11 (長春市，2013)，頁 161-162。
裴亞琴，〈柏克的政治思想與英國輝格傳統〉，《政治思想史》，18：2 (天津市，2014)，頁 101-200。
施建生，〈國富論的要旨〉，《經濟前瞻》，121：2008 (臺北市，2008)，頁 82-86。
劉波，〈波德賴爾與法國浪漫主義思潮〉，《四川外語學院學報》，19：5 (重慶市，
2003)，頁 13-19。
(三)英文期刊
Adrien, Muriel. ―Tom Dunne and William L. Pressly, James Barry, 1741-1806:
History Painter,‖ Miranda 5 (May, 2011): 1-6.
Baudino, Isabelle. ―Difficult Beginning ? The Early Years of the Royal Academy of
Arts in London, ‖ Etudes Anglaises 66:3 (July 2013): 181-194.
Brown, David Blayney. ―Testaments of Friendship; Two New Portraits by James
Barry of Francis Douce and Joseph Nollekens,‖ The Art Bulletin Magazine 128.994 (Jan., 1959): 27-29、31.
Hirsch, Edward. ―The Imaginary Irish Peasant,‖ PMLA 106.5 (Oct., 1991): 1116-1133.
Irwin, David. ―James Barry, and the Death of Wolfe in 1759,‖ The Art Bulletin
Magazine 41.4 (Dec., 1959): 330-332.
Kemp, Martin. ―True to Their Natures: sir Joshua Reynolds and Dr. William Hunter at The Royal Academy of Arts,‖ Notes and Records of the Royal Society of
London 46:3, (Jan. 1992) : 77-88.
Knight, Richard Payne-The Works of James Barry, Esq. Historical Painter with some
Account of his Life and Writings,‖ The Edinburgh Review16:1954 (Aug. 1954): 321.
Morgan, H. Cliff. ―The Schools of the Royal Academy, ‖ British Journal of
Educational Studies 21:1 (Feb. 1973): 88-103.
Paulson, Ronald. ―The Harlot's Progress and the Tradition of History Painting,‖
Eighteenth-Century Studies 1:1 (Autumn, 1967): 69-92.
Paul Gordon, Scott. ―Reading Patriot Art: James Barry's King Lear‖ Eighteenth-Century Studies 36.4 (Summer, 2003): 491-509.
Pressly, William L. ―James Barry's 'The Baptism of the King of Cashel by St Patrick',‖
The Burlington Magazine 118:882 (Sep. 1976): 642-647.
Wark, R. R. ―A Note on James Barry and Edmund Burke,‖ Journal of the Warburg and Courtauld Institutes17.3/4 (unkown, 1954): 382-384.
Wark, R. R. ―The Iconography and Date of James Barry's Self-Portrait in Dublin,‖
The Art Bulletin Magazine 96.614 (May, 1959): 153-154、159.
三、論文
許逸涵，《從法國大革命到光榮革命─艾德蒙‧柏克的 1688 年革命詮釋》，臺北：
國立臺灣大學碩士論文，2014。
四、網路資料
三姑書齋，〈皮埃爾·保羅·普呂東作品欣賞〉，
http://www.360doc.com/content/16/0209/21/16520842_533491971.shtml，擷取
日期：2019 年 6 月 30 日。
每日頭條，〈威廉·荷加斯：刺向 18 世紀英國權貴骯髒生活的尖刀〉，https://kknews.cc/culture/e9nyl5n.html，擷取日期：2019 年 9 月 28 日。
每日頭條，〈庚斯博羅生平及油畫技法簡析〉，
https://kknews.cc/zh-tw/culture/ygy5ej.html 擷取日期: 2021 年 3 月 6 日。
吾淳，〈西方古典繪畫入門〉，https://read01.com/E8nxy7N.html#.YEML3egzY2w，
擷取日期: 2021 年 3 月 6 日。
陳建洪，〈論霍布斯的恐懼概念〉，http://www.aisixiang.com/data/80870-2.html，
擷取日期：2019 年 5 月 9 日。
家西文化，〈洛可可風與龐巴度夫人〉，
https://home-plus-art.com/2015/01/20/%E6%B4%9B%E5%8F%AF%E5%8F%
AF%E9%A2%A8%E8%88%87%E9%BE%90%E5%B7%B4%E5%BA%A6%E
5%A4%AB%E4%BA%BA%EF%BC%88madame-de-pompadour%EF%BC%8]
9/，擷取日期：2019 年 5 月 21 日。
新京報，〈埃德蒙．柏克 「我從不讓抽象的東西主宰自己」〉，
https://kknews.cc/history/86qmp5e.html 擷取日期：2019 年 5 月 7 日。
馬新國，〈歐洲浪漫主義文學思潮與康得美學〉，
http://www.chinawriter.com.cn/theory/2016/2016-03-10/267287.html 擷取日期：
2019 年 6 月 1 日。
張琳涓，〈在浪漫生活博物館裡感受謝弗的浪漫〉，
http://wap.art.ifeng.com/?app=system&controller=artmobile&action=content&c
ontentid=3407913 擷取日期：2019 年 5 月 21 日。
彭輝榮，〈英國浪漫主義時期文學想像力的真諦〉https://www.lungteng.com.tw/LungTengNet/HtmlMemberArea/
publish/Newpaper/018/english/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%B5%AA%
E6%BC%AB%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E6%99%82%E6%9C%9F%E6%96%87%E5%AD%B8%E6%83%B3%E5%83%8F%E5%8A%9B%E7%9A%84%E7%9C%9F%E8%AB%A6.pdf，擷取日期：2019 年 6 月 15 日。
Ask about Ireland, ―Barry's Greatest Project in Art,‖
http://www.askaboutireland.ie/reading-room/arts-literature/art-artists/james-
barry- (1741-1806)/barrys-greatest-project-i/. 擷取日期: 2019 年 7月 24 日。
Ask about Ireland, ―Sojourn at Rome and the Painting of History,‖
http://www.askaboutireland.ie/reading-room/arts-literature/art-artists/james-ba
rry-(1741-1806)/sojourn-at-rome-and-the-p/. 擷取日期: 2019 年 7 月 23 日。
Ask about Ireland, ―Sojourn at Rome and the Painting of History,‖
http://www.askaboutireland.ie/reading-room/arts-literature/art-artists/
james-barry-(1741-1806)/sojourn-at-rome-and-the-p/. 擷取日期: 2019 年 7月
20 日。
Art History in England, ―Reynolds and Gainsborough : two famous portraitists in the XVIII the century, Art History in England,‖
https://englishpainters.wordpress.com/2014/01/12/reynolds-and-gainsborough-t
wo-famous-portraitists-in-the-xviiith-century/ 擷取日期: 2021 年 3 月 6 日。
C. Evans, ―Historical Manuscripts Commission Summary report on the records
18th-20th century of The Royal Society for the Encouragement of Arts,
Manufactures and Commerce,‖ http://www.nationalarchives.gov.uk/nra/lists/GB-0403-RSA.htm. 擷取日期: 2019 年 7 月 24 日。
Christie, Ian R. ―John Wilkes：British Journalist And Politician, ‖
https://www.britannica.com/biography/John-Wilkes, 擷取日期：2019 年 5 月
16 日。
Libraryireland, ―James Barry, Historical Painter,‖
https://www.libraryireland.com/irishartists/james-barry.php. 擷取日期: 2019
年 9 月 21 日。
RA Collection: People and Organisations, ―Incorporated Society of Artists of Great
Britain, ‖
https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/organisation/incorporated-societyof-artists-of-great-britain，擷取日期：2019 年 9 月 27 日。
RA Collection: Archive, ―Instrument of Foundation, ‖
https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/archive/instrument-of-foundation ，
擷取日期：2019 年 9 月 26 日。
RA Collection, ―The exhibition of the Royal Academy, MDCCLXIX. (1769), ‖
https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/exhibition-catalogue/ra-sec-vol1-
1769 擷取日期：2019 年 9 月 28 日。
Revolvy, ―Eclecticism in art,‖https://www.revolvy.com/page/Eclecticism-in-art 擷取
日期：2019 年 9 月 30 日。
Revolvy, ―Lady Elizabeth Delmé and Her Children Revolvy,‖
https://www.revolvy.com/page/Lady-Elizabeth-Delm%C3%A9-and-Her-Child
ren, 擷取日期：2019 年 9 月 30 日。
The Art Story, ―Artworks by Jean-Honoré Fragonard,‖
https://www.theartstory.org/artist/fragonard-jean-honore/artworks/, 擷取日期：
2019 年 5 月 21 日。
The Irish Times, ―James Barry, Historical Painter,‖
https://www.irishtimes.com/news/an-art-neoclass-1.517591, accessed
September 21, 2019.
The correspondence of James Barry, ―Letter from JAMES BARRY to DUKE OF
RICHMOND, written 29 August 1773, at London,‖
http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_eb_13.01.1771.xml;query=;brand
126=default. 擷取日期: 2019 年 9 月 22 日。
The correspondence of James Barry, ―Letter from JAMES BARRY to CHARLES
JAMES FOX, written 5 October 1800, at Castle Street, London‖
http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_fox_05.10.1800.xml;query=;
brand=default. 擷取日期: 2019 年 8 月 20 日。
The correspondence of James Barry, ―Letter from JAMES BARRY to EARL OF
RADNOR, written 26 December 1794, at London,‖
http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_radnor_26.12.1794.xml;query=
;brand=default. 擷取日期: 2019 年 8 月 15 日。
The correspondence of James Barry, Letter from R.J.L. to JAMES BARRY, written
ante 11 May 1783 , at London,‖ http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_R.J.L._jb_ante11.05.1783.xml;query
=;brand=default. 擷取日期: 2019 年 7 月 25 日。
Tim McLoughlin, ed.,―Letter from DR. JOSEPH FENN SLEIGH to JAMES BARRY ,
written 31 December 1763, at Cork,‖ http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_sleigh_jb_31.12.1763.xml;query=;br
and=default, 擷取日期: 2019 年 7 月 15 日。
Tim McLoughlin, ed., ― Letter from JAMES BARRY to EDMUND BURKE, written
13 January 1771, at Parma,”http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_eb_13.01.1771.xml;query=;brand
=default. 擷取日期: 2019 年 7 月 23 日。
Tim McLoughlin, eds, ―Letter from JAMES BARRY to HIS PARENTS, written 8
November 1769, at Rome,‖ http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_parents_08.11.1769.xml;query=;brand=default. 擷取日期: 2019 年 7 月 23 日。
Tim McLoughlin, ed., ―Letter from JAMES BARRY to DR. JOSEPH FENN SLEIGH, written November 1767, at Rome,‖ http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_eb_05.12.1765.xml;query=;brand=default, 擷取日期: 2019 年 7 月 21 日。
Tim McLoughlin, ed.,―Letter from JAMES BARRY to EDMUND BURKE, written 5
December 1765, at Paris,‖ http://www.texte.ie/barry/view?docId=L_jb_eb_05.12.1765.xml;query=;brand=default, 擷取日期: 2019 年 7 月 22 日。
Tim McLoughlin, ed., ―Letter from JAMES BARRY to EDMUND BURKE , written
22 May 1768, at Rome,‖ http://www.texte.ie/barry/view docId=L_jb_eb_22.05.1768.xml;query=;brand=default. 擷取日期: 2019 年 7 月 22 日