| 研究生: |
鄭涵瑀 Cheng, Han-Yu |
|---|---|
| 論文名稱: |
不同回饋來源與形式對於國小學生英語發音表現與英語情意學習成效之影響 The Effects of Different Sources and Types of Feedback on Elementary Students’ Pronunciation Performance and Affective Learning Outcomes in English |
| 指導教授: |
于富雲
Yu, Fu-Yun |
| 學位類別: |
碩士 Master |
| 系所名稱: |
社會科學院 - 教育研究所 Institute of Education |
| 論文出版年: | 2023 |
| 畢業學年度: | 111 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 134 |
| 中文關鍵詞: | 同儕互評 、英語情意學習成效 、國小英語 、發音表現 、線上練習活動 |
| 外文關鍵詞: | affective learning outcomes in English, English learning, peer assessment, pronunciation performance, online activities |
| 相關次數: | 點閱:181 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在探究不同回饋來源(教師、同儕)與同儕回饋下不同形式(文字、語音)對於國小學生的英語發音表現與英語情意學習成效(學習動機、學習焦慮、學習態度)之影響。本研究採不等組前後測準實驗設計研究法,以台南市一所小學之四年級學生(三個班,共75名)為研究對象,配合英語科教學,進行為期八週的線上英語發音的錄音練習活動。測驗工具包含英語口說成績、英語學習動機量表、英語學習焦慮量表以及英語學習態度量表,資料分析的方式皆採單因子共變數分析(ANCOVA)。研究發現:一、在英語發音表現三個組別無顯著差異。二、在各項英語情意學習成效(學習動機、學習態度、學習焦慮)三個組別無顯著差異。三、三組學生於學習動機後測顯著優於前測;於學習焦慮下降的部分,教師回饋組後測顯著優於前測;於學習態度,同儕互評語音及文字組後測顯著優於前測。
The study of the present study was to investigate the effects of different sources and types of feedback on elementary students’ pronunciation performance and affective learning outcomes in English. Different sources refer to the feedback from teachers or peers. Different types of peer feedback refer to written feedback or audio feedback from peers. Affective learning outcomes refers to learning motivation, anxiety, and attitudes toward English. A non-equivalent pretest-posttest quasi-experimental design was adopted for the study, which lasted for 8 weeks. Three fourth-grade classes (n=75) at a single elementary school in Tainan City, Taiwan, were randomly assigned to three different conditions (i.e. teacher feedback, written peer feedback, audio peer feedback). Quantitative data were analyzed by using an analysis of covariance for pronunciation performance and affective learning outcomes in English and one-sample t-test for affective learning outcomes in English. According to the data analysis, the main results were:
1. No statistically significant differences among the three groups in pronunciation performance.
2. No statistically significant differences among the three groups in affective learning outcomes in English.
3. After the online learning activity, the posttest scores of learning motivation toward English in the three groups were significantly higher than their pretest scores; The posttest scores of learning anxiety toward English in the teacher feedback group were significantly lower than the pretest score; The posttest scores of learning attitude in the peer written and audio feedback groups were significantly higher than pretest score.
一、中文部分
于富雲、鄭守杰(2004)。網路同儕互評與標準建構歷程對國小學生後設認知影響的實證性研究。國立臺北師範學院學報,17(1),197-226。
台南市教育局(2016年10月13日)。國小英語教育向下延伸之現況與規劃。取自:http://www3.tn.edu.tw/first_grade_english/index.html
行政院國家發展委員會(2018年12月10日)。2030雙語國家政策發展藍圖。取自行政院網站:https://www.ey.gov.tw/
何慧萱(2021)。嘉義市高中職學生英語學習焦慮與英語學習動機之關係研究(未出版之碩士論文)。國立嘉義大學,嘉義市。
吳姿瑤(2018)。小學生之字母拼讀同儕互評系統設計與評估(未出版之碩士論文)。國立中央大學,桃園市。
李文瑞(2007)。初探台灣英語教育之現況與困境。語文與國際研究,4,95-107。
李坤崇(民88)。多元化教學評量。臺北:心理。
李偉綾(2010)。部落格同儕互評對台灣高職生之英文寫作能力與學習態度之效益研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
杜依涵(2014)。新北市七星分區偏遠國小六年級學童英語學習動機、英語學習態度與英語學習成就之相關研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學,臺北市。
沈慶衍、黃信義(2006)。網路同儕互評在Moodle系統上的應用。教育資料與圖書館學,43(3),267-284。
林子斌(2021)。雙語教育-破除考科思維的20堂雙語課。臺北:親子天下。
施宥廷(2016)。英語學習動機與學習困擾:理論的觀點。臺灣教育評論月刊,5(7),111-128。
柯素蓮(2011)。廣泛閱讀對國小四年級學童英語學習焦慮和寫作之影響(未出版之碩士論文)。國立雲林科技大學,雲林市。
洪美玉(2011)。台南市國小高年級學生英語學習焦慮、學習動機與學習策略之研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學,臺南市。
洪琮琪(2002)。網路出題與合作學習對學習成效之影響(未出版之碩士論文)。國立成功大學,臺南市。
洪詩婷(2018)。影片註記輔助同儕互評:ESP取向之口語訓練(未出版之碩士論文)。國立中央大學,桃園市。
師友雙月刊編輯部、蔡清田(2021)。素養教學-中正大學蔡清田教授專訪報導。師友雙月刊,(625),6-28。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=P20190807001-202101-202101120008-202101120008-6-28
徐玉婷(2004)。國中生英語焦慮、英語學習動機與英語學習策略之相關研究(未出版之碩士論文)。國立成功大學,臺南市。
財團法人語言訓練測驗中心(2016)。全民英檢網站。2022年10月3日取自:https://www.gept.org.tw/Exam_Intro/t01_introduction.asp#3
張文哲(譯) (2005)。教育心理學(原作者: Robert E. Slavin)。臺北:台灣培生教育。
張武昌(2006)。臺灣的英語教育:現況與省思。教育資料與研究雙月刊,69,129-144。
張春興、汪榮才(1976)。洛氏教育心理學。臺北:大聖出版社。
張春興(2007)。教育心理學-三化取向的理論與實踐。臺北:東華出版社。
張惠婷(2017)。K.K.音標補救教學(未出版之碩士論文)。國立屏東大學,屏東市。
教育部(2005年8月1日)。國民中小學九年一貫課程綱要實施要點。取自教育部與學前教育署網站:https://www.k12ea.gov.tw/files/92_sid17/e14806-2.pdf
教育部(2007)。國民小學及國民中學學生成績評量準則。取自https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawOldVer.aspx?pcode=H0070019&lnndate=20070501&lser=001
教育部(2008年9月)。國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域(英語)。取自:https://cirn.moe.edu.tw/WebContent/index.aspx?sid=9&mid=231
教育部(2018a)。十二年國民基本教育。取自十二年國民基本教育網站:https://cirn.moe.edu.tw/Guildline/index.aspx?sid=11
教育部(2018b)。十二年國民基本教育課程綱要國民中小學暨普通型高級中等學校—英語文領域。取自教育部與學前教育署網站:https://cirn.moe.edu.tw/WebContent/index.aspx?sid=11&mid=5867
陳奎熹(2009)。教育社會學導論。臺北:師大書苑。
陳美伶(2019)。臺中市屯區公立國民小學六年級學童英語學習動機、學習態度及學習成效之相關研究(未出版之碩士論文)。國立臺中教育大學,臺中市。
陳慧美(2004)。國小學童英語學習焦慮及與能力相關性之個案研究(未出版之碩士論文)。國立台北師範學院,臺北市。
曾吉男(2013)。運用臉書與同儕互評策略提升高中生英文寫作能力之行動研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學,臺南市。
黃蕙雯(2021)。臺南市國小五年級學童英語學習動機、英語學習焦慮與英語閱讀理解之相關研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學,臺南市。
黃韻如(2017)。高雄市國小六年級學童英語學習焦慮與學習態度關係之研究(未出版之碩士論文)。國立屏東大學,屏東市。
黃馨慧(2016)。臺灣學生英語發音學習經驗(未出版之碩士論文)。國立屏東大學,屏東市。
二、英文部分
Alharbi, M. A. (2021). Impact of teacher written vs. audio feedback on EFL undergraduates’ writing. Cypriot Journal of Educational Sciences, 16(3), 1141-1154. https://doi.org/10.18844/cjes.v16i3.5836
Ammer, J. J. (1998). Peer evaluation model for enhancing writing performance of students with learning disabilities. Reading & Writing Quarterly, 14(3), 263-276.
Bandura, A. (1997). Insights. self-efficacy. Harvard Mental Health Letter, 13(9), 4-6.
Bartscha, R. A., & Cobern, K. M. (2003). Effectiveness of PowerPoint presentations in lectures. Computers &Education, 41, 77–86.
Bassili, J. N. (2008). Media richness and social norms in the choice to attend lectures or to watch them online. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 17, 453-475.
Black., P., & Wiliam, D. (1998b). Inside the black box: Raising standards through classroom assessment. Phi Delta Kappan, 80(2), 139–148
Bodnar, S., Cucchiarini, C., de Vries, B. P., Strik, H., & van Hout, R. (2017). Learner affect in computerised L2 oral grammar practice with corrective feedback. Computer Assisted Language Learning, 30(3-4), 223-246. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1302964
Brookhart, S., Moss, C., & Long, B. (2009). Promoting student ownership of learning through high-impact formative assessment practices. Journal of MultiDisciplinary Evaluation, 6(12), 52-67.
Cheng, W., & Warren, M. (2005). Peer assessment of oral proficiency. Language Testing,22(1), 93–121. https://doi.org/10.1191/0265532205lt298oa
Cohen, J. (1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112(1), 155–159.
Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555
Daft, R. L., & Lengel, R. H. (1986). Organizational information requirements, media richness and structural design. Management Science, 32(5), 554–571.
Dai, Y.J., & Wu, Z.W. (2021). Mobile-assisted pronunciation learning with feedback from peers and/or automatic speech recognition: a mixed-methods study. Computer Assisted Language Learning. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1952272.
Darcy, I. (2018). Powerful and Effective Pronunciation Instruction: How Can We Achieve It? The CATESOL Journal, 30(1), 13-45。
Davis, F. D., Bagozzi, R. P., & Warshaw, P. R. (1989). User acceptance of computer technology: A comparison of two theoretical models. Management science, 35(8), 982-1003.
Dennis, A. R., & Kinney, S. T. (1998). Testing media richness theory in the new media: The effects of cues, feedback, and task equivocality. Information Systems Research, 9, 256-274.
Derwing, T. M., Diepenbroek, L. G., & Foote, J. A. (2012). How Well do General-Skills ESL Textbooks Address Pronunciation? TESL Canada Journal, 30(1), 22-44. https://doi.org/10.18806/tesl.v30i1.1124
Dweck, C. (2001). Self-theories: Their role in motivation, personality and development. Philadelphia: Psychology Press.
Eccles, J. S., Adler, T. F., Futterman, R., Goff, S. B., Kaczala, C. M., & Meece, J. L. et al. (1983). Expectancies, values, and academic behaviors. In J. T. Spence (Ed.), Achievement and achievement motivation, 75-146. San Francisco: W. H. Freeman.
Eccles, J. S., & Wigfield, A. (2002). Motivational beliefs, values, and goals. Annual review of psychology, 53(1), 109-132.
Fallows, S., & Chandramohan, B. (2001). Multiple approaches to assessment: reflections on use of tutor, peer and self-assessment. Teaching in Higher Education, 6(2), 229-246.
Falchikov, N., and J. Goldfinch. 2000. “Student Peer Assessment in Higher Education: A Meta-Analysis Comparing Peer and Teacher Marks.” Review of Educational Research, 70(3): 287–322. https://doi.org/10.3102/00346543070003287.
Fu, Q. K., Lin, C. J., & Hwang, G. J. (2019). Research trends and applications of technology-supported peer assessment: A review of selected journal publications from 2007 to 2016. Journal of Computers in Education, 6, 191-213.
Gardner, R. C. (1968). Attitudes and motivation: Their role in second-language acquisition. TESOL quarterly, 2(3), 141-150.
Gatfield, T. (1999). Examining student satisfaction with group projects and peer assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 24(4), 365-377.
Gielen, S., Dochy, F., & Onghena, P. (2011). An inventory of peer assessment diversity. Assessment & Evaluation in Higher Education, 36(2), 137-155. https://doi.org/10.1080/02602930903221444
Hanrahan, S. J., & Isaacs, G. (2001). Assessing self-and peer-assessment: The students' views. Higher Education Research & Development, 20(1), 53-70.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern language journal, 70(2), 125-132.
Kolesnikova, A., Maslova, A., & Mishieva, E. (2020). Peer Assessment in L2 Pronunciation Instruction in Russia: Students' Attitude Research. IAFOR Journal of Education, 8(1), 129-143.
Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. biometrics, 159-174.
Li, H.L., Xiong Y., Zang, X.J., Kornhaber, M.L., Lyu, Y. S., Chung, K. S. & Suen, H.K. (2016) Peer Assessment in the Digital Age: A Meta-Analysis Comparing Peer and Teacher Ratings, Assessment & Evaluation in Higher Education, 41(2), 254-264. https://doi.org/10.1080/02602938.2014.999746
Li, H.L., Xiong Y., Hunter, C.V., Guo, X., & Tywoniw, R. (2020). Does peer assessment promote student learning? A meta-analysis, Assessment & Evaluation in Higher Education, 45(2), 193-211. https://doi.org/10.1080/02602938.2019.1620679
Liu, S. H., Liao, H.L., & Pratt, J.A. (2009). "Impact of media richness and flow on e-learning technology acceptance." Computers & Education, 52(3), 599-607.
Luo, B. (2016). Evaluating a computer-assisted pronunciation training (CAPT) technique for efficient classroom instruction. Computer Assisted Language Learning, 29(3), 451-476. https://doi.org/10.1080/09588221.2014.963123
McCarthy, J. (2015). Evaluating written, audio and video feedback in higher education summative assessment tasks. Issues in Educational Research, 25(2), 153-169.
Mendonça, C. O., Johnson, K. E., & Mendonca, C. O. (1994). Peer Review Negotiations: Revision Activities in ESL Writing Instruction. TESOL Quarterly, 28(4), 745. https://doi.org/10.2307/3587558
Matsuno, S. (2017). Adoptability of peer assessment in ESL classroom. Creative Education, 8(8), 1292-1301.
Muho, A., & Taraj, G. (2022). Impact of Formative Assessment Practices on Student Motivation for Learning the English Language. International Journal of Education and Practice, 10(1), 25-41.
Nejad, A. M., & Mahfoodh, O. H. A. (2019). Assessment of Oral Presentations: Effectiveness of Self-, Peer-, and Teacher Assessments. International Journal of Instruction, 12(3), 615-632.
Özkul, S., & Ortactepe, D. (2017). The use of video feedback in teaching process‐approach EFL writing. TESOL Journal, 8(4), 862-877.
Pintrich, P. R. (2000). The role of goal orientation in self-regulated learning. In Handbook of self-regulation (pp. 451-502). Academic Press.
Peng, J. C. (2010). Peer assessment in an EFL context: Attitudes and correlations. In Selected Proceedings of the 2008 Second Language Research Forum, ed. Matthew T. Prior et al (pp. 89-107).
Ranbom, L. J., & Connine, C. M. (2011). Silent letters are activated in spoken word recognition. Language and Cognitive Processes, 26, 236-261. https://doi.org/10.1080/01690965.2010.486578
Rotsaert, T., Panadero, E., & Schellens, T. (2017) Anonymity as an instructional scaffold in peer assessment: its effect on peer feedback quality and evolution in students’ perception about peer assessment skills. European Journal of Psychology of Education, 33(1): 75-99. https://doi.org/10.1007/s10212-017-0339-8
Rosenberg, M. J., & Hovland, C. I. (1960). Cognitive, affective, and behavioral components of attitudes. In C. I. Hovland & M. J. Rosenberg (Eds.), Attitude organization and change (pp. 1-14). New Haven, CT: Yale University Press.
Saeli, H., Rahmati, P., & Dalman, M. (2021). Oral Corrective Feedback on Pronunciation Errors: The Mediating Effects of Learners’ Engagement with Feedback. Advances in Language and Literary Studies, 12(4), 68-78.
Saito, K., & Plonsky, L. (2019). Effects of second language pronunciation teaching revisited: A proposed measurement framework and meta‐analysis. Language Learning, 69(3), 652-708. https://doi.org/10.1177/1362168816643111
Salomon, G., & Globerson, T. (1989). When teams do not function the way they ought to. International journal of Educational research, 13(1), 89-99.
Sanchez, C. E., Atkinson, K. M., Koenka, A. C., Moshontz, H., & Cooper, H. (2017). Self-grading and peer-grading for formative and summative assessments in 3rd through 12th grade classrooms: A meta-analysis. Journal of Educational Psychology, 109(8), 1049.
Schunk, D. H., Meece, J. R., & Pintrich, P. R. (2012). Motivation in education: Theory, research, and applications. Pearson Higher Ed.
Sun, P. C. and H. K. Cheng (2007). "The design of instructional multimedia in e-Learning: A Media Richness Theory-based approach." Computers & Education, 49(3), 662-676.
Tillema, H., Leenknecht, M., & Segers, M. (2011). Assessing assessment quality: Criteria for quality assurance in design of (peer) assessment for learning–a review of research studies. Studies in Educational Evaluation, 37, 25–34. http://dx.doi.org/10.1016/j.stueduc.2011.03.004
Topping, K. J. (1998). Peer assessment between students in colleges and universities. Review of Educational Research, 68(3), 249-276. https://doi.org/10.3102/00346543068003249
Topping, K. J. (2005). Trends in peer learning. Educational psychology, 25(6), 631-645.
Topping, K. J. (2009). Peer Assessment. Theory int Practice, 48(1), 20-27. https://doi.org/10.1080/00405840802577569
Topping, K. (2017). Peer Assessment: Learning by Judging and Discussing the Work of Other Learners. Interdisciplinary Education and Psychology, 1(1), 1-17:7. https://doi.org/10.31532/InterdiscipEducPsychol.1.1.007
Topping, K. (2021a) Peer Assessment: Channels of Operation. Education Science, 1(3), 91. https://doi.org/10.3390/educsci11030091
Topping, K. J. (2021b). "Digital Hardware for Peer Assessment in K-12 Schools and Universities. Frontiers in Education, 6, https://doi.org/10.3389/feduc.2021.666538
Topping, K. J., & Ehly, S. W. (2001). Peer assisted learning: A framework for consultation. Journal of Educational and Psychological Consultation, 12(2), 113-132.
Tseng, S. S., & Yeh, H. C. (2019). The impact of video and written feedback on student preferences of English speaking practice. Language Learning & Technology, 23(2), 145-158.
Wang, S., McCall, M., Jiao, H., & Harris, G. (2012). Construct Validity and Measurement Invariance of Computerized Adaptive Testing: Application to Measures of Academic Progress (MAP) Using Confirmatory Factor Analysis. Online Submission.
Wigfield, A., & Eccles, J. S. (2000). Expectancy-value theory of achievement motivation. Contemporary Educational Psychology, 25(1), 68-8. https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1015
Yan, H., Lin, J., & Liu, Y. (2018). EFL Pronunciation Training with Computer-Assisted Adaptive Peer Review. English language teaching, 11(11), 74-82. http://doi.org/10.5539/elt.v11n11p74
Yates, L. (2011). Language, interaction and social inclusion in early settlement. International Journal of Bilingual Education and Bilin-gualism, 14, 457-471. https://doi.org/10.1080/13670050.2011.573068
Yu, F. Y. (2009). Scaffolding student-generated questions: design and development of a customizable online learning system. Computers in Human Behavior, 25(5), 1129-1138.
Yu, F. Y., Liu, Y. H., & Chan, T. W. (2002). The efficacy of a web-based domain independent question-posing and peer assessment learning system. Proceeding of International Conference on Computers in Education, 641-642, https://doi.org/10.1109/CIE.2002.1186028.
Yu, F.-Y., & Liu, Y.-H. (2009). Creating a psychologically safe online space for a student-generated questions learning activity via different identity revelation modes. British Journal of Educational Technology, 40(6), 1109–1123. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2008.00905.x.
Zheng, L., Zhang, X., & Cui, P. (2020). The role of technology-facilitated peer assessment and supporting strategies: A meta-analysis. Assessment & Evaluation in Higher Education, 45(3), 372-386.. https://doi.org/10.1080/02602938.2019.1644603
Ziegler, J., Ferrand, L., & Montant, M. (2004). Visual phonology: The effects of orthographic consistency on different auditory word recognition tasks. Memory and Cognition, 32, 732-741.
Zimmerman, B. J. (1989). A social cognitive view of self-regulated academic learning. Journal of educational psychology, 81(3), 329.
校內:2028-08-19公開